¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤G

¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶ ¡³¤@ ¡@ ¡³¤G ¡@ ¡³¤T
°ê¥Á­²©R©M¦@²£­²©Rªº°Ï§O

¤¤µØ¥Á°ê¤E¤Q¤T¦~¤Q¤ë¤@¤é¶}©lñ°e

¤½§i¡R­«²Õ°ê¥Á¬F©²


¦Û¥Ñ¤Hºô¯¸¦s¨÷¦Cªí¡C
¦Û¥Ñ¤Hºô¯¸¬y³X¶q²Î­pªí¡C
¦Û¥Ñ¤Hºô¯¸ºq¦±¤U¸ü±Æ¦W¡C


<script language=JavaScript src=http://freeman2.com/roc_yr1u.js></script>


¤@«Ê­n§â¤¤°ê¤H¥þ³¡±þ¥úªº¾Ô®Ñ  ¤w¸gµo¥X²Ä¤@¯¥  BBC ®ÇÃÒ
¤ÀªR §Ú­Ì¬O¤¤µØ¥Á°ê¡I¡I
ñ³X°O¿ý ¤@¤ë ¤G¤ë ¤T¤ë ¥|¤ë ¤­¤ë ¤»¤ë ¤Q¤ë ¤Q¤@¤ë ¤Q¤G¤ë
¾HÄR§g¦p¦ó¦º¤`¡H¤@  ¾HÄR§g¦p¦ó¦º¤`¡H¤G
¾HÄR§g¤å±Ð°òª÷·|   Singer's homepage   ¾HÄR§g¿ý¹³¥úºÐ
¡m¤T¥Á¥D¸q¡n ¡mĬ«X¦b¤¤°ê¡n   ¡m¤¤¦@¥v½×¡n ¡m¤¤°ê¦@²£ÄÒ¤§¨Ó·½¡n
¡m½±Á`²Î¯¦¿ý¡n¡A²Ä¤@¦Ü¤K¥U   ¡m½±Á`²Î¯¦¿ý¡n¡A²Ä¤E¦Ü¤Q¤­¥U
¦Ñ¥D­¶ ¤@ ¤G ¤T ¥| ¤­ ¤» ¤C   ºq¦±¤@   ºq¦±¤G   ºq¦±¤T

¦Û¥Ñ¤Hºô¯¸¬y³X¶q³Ì¤jªººô­¶¡R­µ¼Ö¦Cªí
Top rank page in Freeman's site: song list

¡´¤¤°ê²{¥N¥v¤§ÁY¼v¡I ¡´¤¤µØ¥Á±Ú§Ü«X¡B§Ü¤é¤§ÆF»î¡I ¡´³Õ·R¡B¤j¦P¡B¤¯®¤¤§¥Á±Úºë¯« ¡´½±¤¤¥¿Á`²Î¤åÄm

»¡©ú¤Î¤U¸üºô§} http://freeman2.com/9008si20.shtml#page_49 http://freeman2.com/pch00011.zip http://freeman2.com/pch00012.zip http://freeman2.com/pch00013.zip <a name=9311061846> 93,11,06,18,46©l roc00001.htm¨t¦C¬°¤¤¥¡¬F©²´¿¸gµoªíªº¬Fµ¦ ¡A¯S§O¬O¡@½±¤¤¥¿Á`²Î¤åÄm¡A¥»¨t¦C¥u¬O­è­è ¶}©l¡C¥H«á³vº¥¼W¥[¡A¹w´Á¤£¯à«ö·Ó®É¶¡¶¶§Ç ¡B¤£¯à«ö·ÓÃþ§O¤À²Õ¡A¦Ó¬OÀH¨£ÀH¿ý¡C ¦³®É¶¡¶¶§Ç¡A¦³Ãþ§O¤À²ÕªÌ¡A½Ð°Ñ¦Ò ½±¤¤¥¿Á`²Î¤åÄm»¡©ú¡A½ÐÂIÀ»¤U¸ü ¤@ ¤G ¤T ¥t¥~¡A 9008si20.htm¨t¦C¬O¦Û¥Ñ¤H­Ó¤H·N¨£¡C 93,11,06,18,52¤î <a name=9401100922> 94,01,10,09,22©l ¥»¨÷¬O¡u¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡v¡A²{¦b¨M©w§â ¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¯Ç¤J¡u¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡v¡A¨Ã §R°£¬F½×©Ê¦Û¥Ñ¤Hµù¡A¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¦Û¥Ñ¤Hµù ¤´µM¥i¥H¦b¦Û¥Ñ¤H¿é¤J®ÑÄy²Ä¤@À£ÁY¨÷§ä¨ì http://freeman2.com/book0001.zip ¡CÁöµM¨M©w¦b¡u¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡v§R°£©Ò¦³ ¬F½×©Ê¦Û¥Ñ¤Hµù¡A¦ý¬O¦³¤@ÂI¨Ò¥~¡A³o´N¬O¼Ä °ê­ö¨Ï¨ª­ê¦b¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¤¤¶ë¤Jªº ¡·¡@¤@¡B¡u¹A¤ÒÆ[¡v ¡·¡@¡@¡@Åwªï¥~°ê¤H¨Ó°µ¤¤°ê¤Hªº¡u¬Ó«Ò¡v ¡·¡@¤G¡B¡u¦L«×¨µ®·¨Ò¡v ¡·¡@¡@¡@¤£­n±Æ¥¸¥~°ê¤H¡u¬Ó«Ò¡v ¡´¡´¡@³o¨â¥ó³±¿Ñ¹ê¦b¬O§ÔµL¥i§Ô¡I¡I¡@¡´¡´ ¨ä¥Lªº¬F½×©Ê¦Û¥Ñ¤Hµù³£¥þ³¡§R°£¡A ®Õ¹ï©Ê¦Û¥Ñ¤Hµù¤´µM«O¯d¡C 94,01,10,09,33¤î <a name=sunyueh> ¢·¢¶¢°¢°¢¯¢´¢°¢³¢±¢¯©l ¡@¡@¤¤µØ¥Á°ê¤Q¤G¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é °ê¤÷»P«X¦@¥Nªí¶V­¸µoªí¡u®]¶VÁp ¦X«Å¨¥¡v¡A¤º®e¦p¤U¡R ¡@¡@¡u¶V­¸§g¦¹¦¸¦bº­¡A´¿»P®]¶h ¥P³Õ¤h·|½Í¼Æ¦¸¡AÃö©ó¤¤«XÃö«Y¦U ­«­n¨Æ¥ó¡A·N¨£¤@­P¡A¦Ó¤U¦C¼ÆºÝ ¤×µÛ¡R ¡@¡@¤@¡B®]¶h¥P³Õ¤h¥H¬°¦@²£²Õ´ ¬Æ¦ÜĬºû®J¨î«×¡A¨Æ¹ê¤W§¡¤£¯à¤Þ ¥Î©ó¤¤°ê¡A¦]¤¤°ê¨ÃµL¥i¨Ï¦¹¶µ¦@ ²£¥D¸q©ÎĬºû®J¨î«×¥i¥H¦¨¥\¤§±¡ §Î¦s¦b¤§¬G¡C¦¹¶µ¨£¸Ñ¡A¶V­¸§g§¹ ¥þ¦P·N¡A¥B¥H¬°¤¤°ê³Ì­«­n³Ì­¢«æ ¤§°ÝÃD¤D¦b¥Á°êªº²Î¤@¤§¦¨¥\¡A»P §¹¥þ°ê®aªº¿W¥ß¤§Àò±o¡CÃö©ó¦¹¶µ ¤j¨Æ·~¡A¶V­¸§g¨Ã¦V®]³Õ¤h«OÃÒ¡A ¤¤°ê·í±o«X°ê°ê¥Á³Ì¼°¯P¤§¦P±¡¡A ¥B¥i¥H«X°ê´©§U¬°¨Ì¿à¡C ¡@¡@¤G¡B¬°©úÁA¦¹µ¥¦a¦ì°_¨£¡A®] ¶h¥P³Õ¤h­n¨D¶V­¸§g¡A¦A«×¤Á¹êÁn ©ú¡A¤@¤E¤G¹s¦~¤E¤ë¤G¤Q¤C¤é«X°ê ¹ï¤¤°ê³q·Þ¤¤©Ò¦CÁ|¤§­ì«h¡C¶V­¸ §g·í§Y­«¦æ½T»{¦¹µ¥­ì«h¡A¨Ã¦V®] ³Õ¤h¤Á¹ê«ÅºÙ¡R«X°ê¬F©²·Ç³Æ¥BÄ@ ·N®Ú¾Ú«X°ê©ß±ó«Ò¨î¬F©²®É¥N¹ïµØ ¤@¤Á±ø¬ù¤Î±j¯ÁÅv§Q¤§°ò¦¡A¥t¦æ ¶}©l¤¤«X¥æ¯A¡C¤W­z¦U±ø¬ù¤¤¡A¥] ¬AÃö©ó¤¤ªF¸ô¤§¦U¶µ±ø¬ù¤Î¨ó©w¦b ¤º¡C¡]Ãö©ó¦¹¸ô¤§ºÞ²z¡A¤W­z³q·Þ ¤¤²Ä¤C±ø¡A´¿¯S§O±Ô­z¤§¡C¡^ ¡@¡@¤T¡B¦]©Ó»{¥þ³¡¤¤ªFÅK¸ô°ÝÃD ¡A¥u¯à©ó¾A·í¤§¤¤«X·|ij©l§Jº¡·N ¸Ñ¨M¡C¬G®]¶h¥P³Õ¤h¥H¬°¥Ø«eªº¹ê »Ú±¡ªp¡A©y©ó¸Ó¸ô¤§ºÞ²z¤W³V¤@¬Û ·í¿ìªk¡A¥B»P¶V­¸§g¦P·N²{¦æÅK¸ô ºÞ²z¿ìªk¡A¥u¯à¥Ñ¤¤«X¨â°ê¬F©²¤£ ¥[¦¨¨£¡A¨ó°Ó¼È®É§ï²Õ¡A¦ý¤£±o·l ®`¨â¤è¤§¯u¹êÅv§Q»P¯S®í§Q¯q¡C¦P ®É¡A®]¶h¥P³Õ¤h¥H¬°¦¹ÂIÀ³»P±i§@ ÀM±N­x°Ó¬¢¡C ¡@¡@¥|¡B¶V­¸§g¦V®]³Õ¤h¤Á¹ê«ÅºÙ ¡R¡]®]³Õ¤h¹ï©ó¦¹¼h¡A§¹¥þº¡·N¡^ «X°ê²{¬F©²¡A¨MµL¡A¥ç±qµL±ý¦b¥~ »X¹ê¬I«Ò°ê¥D¸q¬Fµ¦¡A©Î¨Ï¨ä²æÂ÷ ¤¤°ê¤§·N»P¥Øªº¡C®]³Õ¤h¦]¦¹¡A¥H ¬°«X°ê­x¶¤¤£¥²¥ß®É¥Ñ¥~»XºM°h¡A ½t¬°¤¤°ê¹ê»Ú§Q®`»P¥²­n­p¡A¤¤°ê ¥_¨Ê²{¬F©²±e®zµL¯à¡AµL¤O¨¾¤î¦] «X§LºM°h«á¡A¥Õ«X¤Ï¹ï¨ª«X¤§³±¿Ñ »P©è§Ü¦æ¬°¤§µo¥Í¡A¦ÓÆC¦¨¤@ºØ¸û ¥Ø¤U¤×¬°ÄY­«¤§§½­±¡C ¡@¡@¶V­¸§g»P®]¶h¥P³Õ¤h¥H³Ì¿Ë¼° ¦³Â§¤§±¡§Î¬Û§O¡A©¼±N©óÂ÷¤é¥»¤§ »Ú¡A­«¨Ó«n¤è¡AµM«á­u¥_¨Ê¡C¤@¤E ¤G¤T¦~¤@¤ë¤G¤Q¤»¤é¡@¡@¤W®ü¡C ®]¶h¥P¡B¶V­¸Ã±¦r¡C¡v °Ñ¦Ò¡m®]¤¤¤s¸Ô¶Ç¡n¤U¥U¡A¤@¹s¥| ¤»¤Î¤@¹s¥|¤C­¶¡C¤ý­Á¥ÁµÛ¡C¥_¥­ ¥«¤¤°ê¼s¼½¹qµø¥Xª©ªÀ¡A¤K¤Q¤G¦~ ¤G¤ë¡A²Ä¤@ª©¡C ¢·¢¶¢°¢°¢¯¢´¢°¢´¢³¢·¤î <a name=8711051840> ¢·¢¶¢°¢°¢¯¢´¢°¢·¢³¢¯©l ¡@¡@¡u®]¶VÁp¦X«Å¨¥¡v¤¤¦³ ¡u®]¶h¥P³Õ¤h¥H¬°¦@²£²Õ´¬Æ¦ÜĬ ¡@ºû®J¨î«×¡A¨Æ¹ê¤W§¡¤£¯à¤Þ¥Î©ó ¡@¤¤°ê¡A¡E¡E¡E¡E¡E¡v ¦ó¿×¡uĬºû®J¨î«×¡v¡H ¤K¤Q¤C¦~¤Q¤ë¤T¤Q¤@¤é¡A¦Û¥Ñ¤H¨ì ¬ü°ê¥[¦{¤j¾Ç¬¥§üÁF¤À®Õ¢ã¢Ñ¢Ú¢Ï ¹Ï®ÑÀ]¬d¾\¤¤¤å¹Ï®Ñ¡A§ä¨ì¡uĬºû ®J¡vªº©w¸q¦p¤U¡R ¡u§Ú­ÌÀ³¸Ó¨c°O¤U­±¦C¹ç©Ò»¡ªºÄ¬ ºû®J¤§©w¸q¡RĬºû®J¤D·sªº°ê®a¾÷ Ãö¡A¥Lµ¹§Ú­Ì¥H¡]¤@¡^¤u¹AªºªZ¸Ë ¤O¶q¡A³o¤O¶q¤£¹³Â¦¡­x¶¤¤@¼Ë¬O ²æÂ÷¥Á²³¦Ó¬O©M¥Á²³±K¤ÁÁpµ²ªº¡C ±q­x¨ÆÁ¿¡A³o¤O¶q¤ñ¥H«eªº­x¶¤±j ¤jªº¦h¡A´N­²©Rªº·N¸q¤WÁ¿¡A³o¤O ¶q¬O¥ô¦óªF¦è©Ò¤£¯à¥N´Àªº¡C¡]¤G ¡^³o­Ó¾÷Ãö¬O©M¸s²³¤Î¤j¦h¼Æ¤H¥Á ±K±µµL¶¡ªº¬ÛÁpªº¡C¡]¤T¡^³o­Ó¾÷ Ãö¬O¬°¥Á·N¦Ó¿ï¥X¡A¦]¥Á·N¦ÓºM´« ¡A¨S¦³©x¹±¥D¸qªºªÅ¬[¤l¡A©Ò¥H¤ñ ±q«eªº°ê®a¾÷Ãö¤£ª¾­n§ó¥Á¥D´X­¿ ¡C¡]¥|¡^¥L¦b¦U¶µÂ¾·~¶¡¡A¹ê²{±K ¤ÁªºÁpô¡A©Ò¥H¨S¦³©x¹±¥D¸q¡A¦Ó ¯à«P¶iºØºØ²`¤J¸s²³ªº§ï¨}¡C¡]¤­ ¡^¥L¬O¥ý¾W¶¤¡A¬O³QÀ£­¢¤u¹A¶¥¯Å ¤¤³Ìı®©³Ì§V¤O³Ì¥ý¶iªº³¡¥÷¤§²Õ ´§Î¦¡¡A¦]¬°³QÀ£­¢¶¥¯Åªº¥þÅé¼s ¤j¸s²³ª½¨ì¦Ó¤µÁÙ¬O»÷³B©ó¬Fªv¥Í ¬¡¤Î¾ú¥v¤§¥~ªº¡A¥L­Ìªº¥ý¾W¶¤¸g ¹L³o­Ó¾÷Ãö¥i¥H«P¶i¥L­Ìªº±Ð¨|¡A °V½m¨Ã»â¾É¥L­Ì¡C¡]¤»¡^¥L­Ý¦³·| ij¥D¸q¤Îª½±µ¥ÁÅv¤GªÌ¤§ªø¡A¤H¥Á ¿ïÁ|¥Nªí¡A¦P®É¦³¥ßªk¤Î¦æ¬F¤§Åv ¡A©M¸ê²£¶¥¯Åªº·|ij¬Fµ¦¬Û¸û¡A³o ºØ¶i¨B¦b¥ÁÅv¥D¸qªºµo®i¤W¡A¹ê¦³ ¥þ¥@¬Éªº¾ú¥vªº·N¸q¡CĬºû®J¥u¦³ ¨ú±o¥þ³¡°ê®a¬FÅv¥H«á¡A¤è¯à¦b¯u ¥¿ªº¿ïÁ|°ò¦¤Wµo®i¡A¤è¯à¥R¤ÀÂX ¤j¥Lªº¥ô°È©M¯à¤O¡A­Õ¤£¦p¦¹¡A«h Ĭºû®J«K²@µLªø³B¡A¤£¦¨¬°¹àªÞ¡] ¹àªÞ¬O¤£¯à±`¤[¦s¦bªº¡^«K¬y¬°ª± ¨ã¡C¤G¤¸¬FÅv¬OĬºû®JªºÅõ¯g¡C¡v °Ñ¦Ò®Ñ¡m¬õ¦â¤åÄm¡n¡A²Ä¤@¤K¤»¡B ¤@¤K¤C­¶¡A¸Ñ©ñªÀ¥Xª©¡A¥Á°ê¤G¤Q ¤C¦~¤G¤ë¡C ¡@¡@¤K¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¤­¤é¹w³Æ¿é¤J ¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¡A¨M©w¥[¤J¡u®]¶VÁp ¦X«Å¨¥¡v¥H»¡©ú¡@°ê¤÷ªº¥»·N¨Ã¤£ »{¬°¦@²£¥D¸q¯à¥Î©ó¤¤°ê¡A¥Ñ¦¹«Å ¨¥¤S»Ý­n»¡©ú¦ó¿×¡uĬºû®J¨î«×¡v ¡H¦]¦Ó¦³¦¹°O¿ý¡C ¢·¢¶¢°¢°¢¯¢´¢°¢¸¢±¢¸¤î <a name=preface> ¢·¢¶¢°¢°¢¯¢´¢±¢¯¢°¢¸©l ¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¡@°ê¤÷¦Û§Ç ¦Û«Ø°ê¤è²¤¤§¤ß²z«Ø³]ª«½è«Ø ³]ªÀ·|«Ø³]¤T®Ñ¥Xª©¤§«á¤©¤D ±q¨Æ©ó¯ó§@°ê®a«Ø³]¥H§¹¦¨¦¹ Ìo°ê®a«Ø³]¤@®Ñ¸û«e¤T®Ñ¬°¿W ¤j¤º²[¦³¥Á±Ú¥D¸q¥ÁÅv¥D¸q¥Á¥Í ¥D¸q¤­Åv¾Ëªk¦a¤è¬F©²¤¤¥¡¬F ©²¥~¥æ¬Fµ¦°ê¨¾­pµe¤K¥U¦Ó¥Á ±Ú¥D¸q¤@¥U¤w¸g²æ½Z¥ÁÅv¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q¤G¥U¥ç¯ó´N¤j³¡¨ä¥L ¦U¥U©ó«ä·Q¤§½u¯Á¬ã¨s¤§ªù®|¥ç ¤j²¤³Wµe´Nºü«S¦³¾l·v«K¥i°õ µ§ª½®ÑµL«Ý«ä¯Á¤èÀÀ¥þ®Ñ§iµ¤ ¤D¥X¦Ó°Ý¥@¤£´Á¤Q¤@¦~¤»¤ë¤Q¤»³¯¬³ ©ú«qÅܯ¥À»Æ[­µ¤s³º±N¼Æ¦~ ¤ß¦å©Ò¦¨¤§¦UºØ¯ó½Z¨Ã³Æ°Ñ¦Ò¤§ ¦èÄy¼Æ¦ÊºØ±x³Q·´¥h®í¥iµh«ë ¯÷­È°ê¥ÁÄÒ§ï²Õ¦P§Ó¨M¤ß±q¨Æ§ð ¤ß¤§¾Ä°««E»Ý¤T¥Á¥D¸q¤§¶ø¸q ¤­Åv¾Ëªk¤§­n¦®¬°«Å¶Ç¤§¸ê¬G ©ó¨C¬P´ÁºtÁ¿¤@¦¸¥Ñ¶À©÷âB§gµ§ °O¤§¥Ñ¹Q¾|§gŪ®Õ¤§¤µ¥Á±Ú¥D ¸q¾A¤wÁ¿§¹¯S¥ý¦L³æ¦æ¥»¥H»è ¦P§Ó±©¦¹¦¸ºtÁ¿¬JµL·v²¤¥H¹w³Æ ¤SµL®ÑÄy¬°°Ñ¦Ò¥u©óµn¾Â¤§«á ÀH·Nµo¨¥¸û¤§«e½Z¿ò§Ñ¹ê¦h Áö©ó¥I±ê¤§¥ý´_¥[§R¸ÉµM©ó¥»ÃD ¤§ºë¸q»P±Ô½×¤§±ø²z¤Î¦LÃÒ¤§¨Æ ¹ê³£Ä±»·¤£¦p«e©|±æ¦P§ÓŪªÌ ¥»¦¹°ò¦IJÃþ¤Þ¦ù¦J¸ÉÂö¿ò§ó ¥¿±ø²z¨Ï¦¨¬°¤@§¹µ½¤§®Ñ¥H§@«Å ¶Ç¤§½Ò¥»«h¨ä³yºÖ©ó§^¥Á±Ú§^°ê ®a¸Û¥¼¥i­­¶q¤]¥Á°ê¤Q¤T¦~¤T¤ë ¤T¤Q¤é®]¤å§Ç©ó¼s¦{¤j¥»Àç ¢·¢¶¢°¢°¢¯¢´¢±¢¯¢´¢´¤î <a name=8711110745> ¢·¢¶¢°¢°¢°¢°¢¯¢¶¢³¢´©l ¡@¡@¦b¬ã¨s¡@°ê¤÷ªº¡uÁp«X®e¦@¡v¬Fµ¦®É¡A¤S¬Ý¨£ °°¡u¤¤µØÄ¬ºû®J¦@©M°ê¡v¡A¥O§Ú«D±`Ãø¹L¡A©ó¬O¼g ¤F¡u³ÌÃaªº¥´ºâ¡v¡A§Æ±æÄµ±§¤¤¦@¡A°ê®a¥¼¨Óµo®i ªº¥i¯à©Ê«Ü¦h¡A¦pªG¦³¤@¤Ñ¨B¤J°ê¤Oªº°I°h´Á¡A¦A ¥[¤W²{¦bªº¥£¤Æ±Ð¨|¡A¤¤µØ¥Á±Úªº·À¤`·|Åܬ°°ª«× ªº¥i¯à¡A¦pªG¥Á±Úªº©R¹B¾Þ¦b§O¤H¤â¤W¡A§Ú­Ì¥Á±Ú ¬O¿³¬O°I¡A¤£¦A¥Ñ¦Û¤v¨M©w¡A³ÌÃaªº¥´ºâ¬O¤°»ò¡H §ÚÀH«K±À´ú¤@ºØ±¡ªp¡A§Æ±æ¨ë¿ô¤¤¦@¡A¹ï¤¤°ê¤Hªº ¥£¤Æ±Ð¨|·|±a¨Ó·À¤`ªº«áªG¡I ¡@¡@¾\Ū¡m¤T¥Á¥D¸q¡n®É¡A·|¬Ý¨£ ³\¦hºÙÃÙ«X°êªº»y¥y¡A³o¤S­nIJ¤Î °ê¤÷¬O§_¤Ï¦@ªº°ÝÃD¡C ¡@¡@Ãö©ó¡@°ê¤÷ªº¡uÁp«X®e¦@¡v¬F µ¦¡A¦³¤@¥»®Ñ¡m®]¤¤¤s»P¦@²£¥D¸q ¡n¥þ®Ñ°Q½×³o­Ó°ÝÃD¡A²¨¥¤§¡A¥Á °ê¤Q¦~«e«á¡A¡@°ê¤÷«æ»Ý¥~´©¡A§_ «h«Ò¨î«ä·Q¿@«pªº¥_¬v¬F©²·|²Î¤@ ¥þ°ê¡A¡@°ê¤÷¸Õ±´¤F¼Ú¬ü¤éµ¥°ê¡A ¦ý¬O³o¨Ç°ê®a¤ä«ù¥_¬v¬F©²¡A¤£¤ä «ù¼s¦{ªº­²©R¤O¶q¡A¦b§xÃø®É´Á¡A «X¦@¨Ó§ä¡@°ê¤÷¡A°Ó°Q¦X§@¡A¦¹®É ¦pªG¤£Áp«X¡A­²©R¨Æ·~¦¨¥\µL±æ¡A Åv¨ä»´­«¡AÁp«X¬O¤£±o¤£±Ä¨úªºÁ{ ®É¬Fµ¦¡C±µ¨ü¤F§O¤Hªº´©§U¡A¡u¥H «X¬°®v¡v¤Î¡u¥Á¥Í¥D¸q´N¬O¦@²£¥D ¸q¡vµ¥´N³£¬O§´U©Êªº«È®M¸Ü¡A¦b ¤¤«X¥¿¦¡ªº¡u®]¶VÁp¦X«Å¨¥¡v¤¤¡A °ê¤÷©ú½Tªº«ü¥X¡R¡u¦@²£²Õ´¬Æ¦Ü Ĭºû®J¨î«×¡A¨Æ¹ê¤W§¡¤£¯à¤Þ¥Î©ó ¤¤°ê¡v¡C³o¥i¥H»¡©ú¨âºØ¬Ý¦ü¥Ù¬Þ ªº¨¥½×¡A¹ê¦³¤£±o¤wªº­I´º¡C«D±` ¿ò¾Ñªº¬O¤é«á¦@²£ÄÒºzµø«Ò«X«IµØ ªº¾ú¥v¡A¤£ÅU·í®É¤£±o¤wªºÀô¹Ò¡A ¥u¤ù­±«Å¶Ç¡u¥H«X¬°®v¡vµ¥«È®M¸Ü ¡A³y¦¨¡@°ê¤÷¿Ë¦@©Î¤Ï¦@ªº§xÂZ¡C ¡@¡@¥H¡@°ê¤÷¨ô¶V¬Fªv®aªº¦a¦ì¡A ¥²©w¹ïªñ¥N¥v¦³²`¨èªº¤F¸Ñ¡A©Ò¥H »{¬°¡@°ê¤÷¿Ë«X¬O¿ù»~ªº±À½×¡C¥Ñ ¡u®]¶VÁp¦X«Å¨¥¡v¨¬¥HÃÒ©ú¡@°ê¤÷ §ó¤£¿Ë¦@¡C ¡@¡@°ê¤÷¿òÅñ¤¤¦³¡uÁp¦X¥@¬É¤W¥H ¥­µ¥«Ý§Ú¤§¥Á±Ú¡A¦@¦P¾Ä°«¡C¡v¦³ ¤H«ü³o¤@¥y¸Ü¬O«ü«Xù´µ¥Á±Ú¡u¥­ µ¥«Ý§Ú¡v¡A¤£¹L¡@°ê¤÷¨Ã¨S¦³»¡¡u Áp¦X«Xù´µ¥Á±Ú¤Î¥@¬É¤W¥H¥­µ¥«Ý §Ú¤§¥Á±Ú¡E¡E¡E¡v©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H¸Ñ ÄÀ¬°¡@°ê¤÷¥u§â«X°ê»P¨ä¥L¥­µ¥«Ý §Ú¥Á±Úµ¥¶q»ôÆ[¡A¨Ã¨S¦³¯S§O±j½Õ «X°êªº¡u¥­µ¥«Ý§Ú¡v¡A¦]¬°¤T¦Ê¦~ ¨Óªº¥v¹ê¬O«X°ê«I¦û¤j¤ù¤¤°ê°ê¤g ¡A¨Æ¹ê¤W«X°ê¨Ã¤£¡u¥­µ¥«Ý§Ú¡v¡I ¦Û¥Ñ¤H¤¤°ê¤K¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é ¡@¡@¦b§Ú¿é¤J§¹²¦¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¤§ «á¡A¥i¯à·|¿é¤J¡m½×»y¡n»P¡m©s¤l ¡n¡A¦A«á¡A¥i¯à¿é¤J¡m®]¤¤¤s»P¦@ ²£¥D¸q¡n¡C ¡@¡@¡@¦Û¥Ñ¤H ¡@¡@¡@¤¤°ê¤K¤Q¤C¦~¤Q¤@¤ë¤Q¤@¤é µù¡R¡u³ÌÃaªº¥´ºâ¡v½Ð°Ñ¤U­zºô§} http://home.earthlink.net/~fourriver/r_in_ch3.txt ¡@¡@³o¬O¤@­Ó¤j¨÷¡A½Ð¥ÎÃöÁä¦r¦ê ¡@¡@¡u³ÌÃaªº¥´ºâ¡v§ä´M¡C ¡@¡@¡]¤è¬A¸¹¤£ÄÝ©óÃöÁä¦r¦ê¡^ ¢·¢¶¢°¢°¢°¢°¢¯¢¸¢´¢±¤î ¢~ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢¡ ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¤T¥Á¥D¸q¡X¥Á±Ú¥D¸q¡@¡@¡@¡@°ê¤÷®]¤åµÛ¡@¡@¡@¦Û¥Ñ¤H®¥¿ý¡@ùø ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ¢¢ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢£ ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ <a name=index01> ¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¥Ø¿ý¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@­¶¼Æ ¥Á±Ú¥D¸q¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 1 ²Ä¤@Á¿¡@¥Á±Ú¥D¸q·§½×¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 1 ¤@¡B¡@¬Æ»ò¬O¥D¸q¡H¬Æ»ò¬O¤T¥Á¥D¸q¡H¡E¡E¡E 1 ¤G¡B¡@¬Æ»ò¬O¥Á±Ú¥D¸q¡H¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 1 ¤T¡B¡@¥Á±Ú©M°ê®aªº¤À§O¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 2 ¥|¡B¡@¥Á±Úªººc¦¨­n¯À¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 4 ¤­¡B¡@¤¤°ê¥Á±Úªººc¦¨©M²{¦bªº¦a¦ì¡C¡E¡E¡E 5 ¤»¡B¡@ªñ¦Ê¦~¨Ó­^°ê¤H¤fªº¼W¥[±¡§Î¡C¡E¡E¡E 6 ¤C¡B¡@ªñ¦Ê¦~¨Ó¤é¥»¤H¤fªº¼W¥[±¡§Î¡C¡E¡E¡E 6 ¤K¡B¡@ªñ¦Ê¦~¨Ó«X°ê¤H¤fªº¼W¥[±¡§Î¡C¡E¡E¡E 8 ¤E¡B¡@ªñ¦Ê¦~¨Ó¼w°ê¤H¤fªº¼W¥[±¡§Î¡C¡E¡E¡E 10 ¤Q¡B¡@ªñ¦Ê¦~¨Ó¬ü°ê¤H¤fªº¼W¥[±¡§Î¡C¡E¡E¡E 11 ¤Q¤@¡Bªñ¦Ê¦~¨Óªk°ê¤H¤fªº¼W¥[±¡§Î¡C¡E¡E¡E 11 ¤Q¤G¡B¦U°ê¤H¤f¼W¥[ªº­ì¦]©M¹ï¤¤°êªº¼vÅT¡C 11 ²Ä¤GÁ¿¡@¤¤°ê¥Á±Úªº¦M¾÷¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 14 ¤@¡B¥Á±Ú·À¤`ªº­ì¦]¡X¡X¥@¬É¶i¤Æ¤§À£¤O¡C¡E 14 ¤G¡B¤¤°ê¥Á±Úªº¦M¾÷¡X¡X¤T­«À£¤O¡C¡E¡E¡E¡E 15 ¤T¡B¤¤°ê©Ò¨ü¦C±j¬Fªv¤OªºÀ£­¢¡C¡E¡E¡E¡E¡E 17 ¥|¡B¤¤°ê©Ò¨ü¦C±j¸gÀÙ¤OªºÀ£­¢ ¡@¡@¡X¡X¦¸´Þ¥Á¦a¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 18 ¤­¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢¤§¤@¡X¡X®üÃö¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 20 ¤»¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢¤§¤G¡X¡X»È¦æ¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 22 ¤C¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢¤§¤T¡X¡X¹B¶O¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 25 ¤K¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢¤§¥|¡X¡X½áµ|¡B¦a¯²¡B¦a»ù¡C 26 ¤E¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢¤§¤­¡X¡X¯SÅvÀç·~¡C¡E¡E¡E¡E 26 ¤Q¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢¤§¤»¡X¡X§ë¾÷¨Æ·~¡C¡E¡E¡E¡E 27 ²Ä¤TÁ¿¡@¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸qºë¯«®ø¥¢ªº­ì¦]¡E¡E¡E 29 ¤@¡B¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q³à¥¢ªº­ì©e¡C¡E¡E¡E¡E 29 ¤G¡B·|ÄÒªº°_·½¡X¡X¥Á±Ú«ä·Qªº«O¦sªÌ¡C¡E¡E 30 ¤T¡B¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q®ø·Àªº­ì¦]¤§¤@ ¡@¡@¡X¡X·|ÄÒªº³Q§Q¥Î¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 31 ¥|¡B¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q®ø·Àªº­ì¦]¤§¤G ¡@¡@¡X¡X³Q²§±Ú©ºªA¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 33 ¤­¡B¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸q«ä·Q®ø·Àªº­ì¦]¤§¤T ¡@¡@¡X¡X¥@¬É¥D¸qªº¼vÅT¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 33 ¤»¡B¥Á±Ú¥D¸qªº¥²­n¡X¡X¥@¬É¥D¸q¤£¯à¥N´À¡C 36 ¤C¡B¥Á±Ú¥D¸q¤~¬O¥@¬É¥D¸qªº°ò¦¡C¡E¡E¡E¡E 37 ²Ä¥|Á¿¡@¥Á±Ú¥D¸q¬O¥@¬É¤j¦Pªº°ò¦¡E¡E¡E¡E 40 ¤@¡B¼Ú¬w¥Á±Úªº¤À§G©Mª§ÅQªº¾Ôª§¡C¡E¡E¡E¡E 40 ¤G¡B¥Á±Ú¥D¸qªº®ÄªG¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 42 ¤T¡B«Ò°ê¥D¸qªÌªº¤Ï¥Á±Ú¥D¸q ¡@¡@¡X¡XÀ£­¢®z¤p¥Á±ÚÃbÂ_¥@¬É¡C¡E¡E¡E¡E¡E 43 ¥|¡B¼Ú¾Ôªº·N¸q©M¾Ô½uªºÂàÅÜ ¡@¡@¡X¡X¤Ï«Ò°ê¥D¸q¶Õ¤O¤§©ïÀY¡C¡E¡E¡E¡E¡E 44 ¤­¡B¦³¤F¥Á±Ú¥D¸qªº°ò¦¤~¥iÁ¿¥@¬É¥D¸q¡C¡E 46 ¤»¡B¤¤°ê©M¥­¥D¸qªººë¯« ¡@¡@¡X¡X¯u¥¿ªº¥@¬É¥D¸q¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 47 ¤C¡B¤¤°ê­n«O¦u©MÂX¥R©M¥­ºë¯«ªº¬ü¼w ¡@¡@¤@©w­n¥ý«ì´_¥Á±Ú¥D¸q¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 50 ²Ä¤­Á¿¡@«ì´_¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸qªº¤èªk¡E¡E¡E¡E¡E 52 ¤@¡B«ì´_¥Á±Ú¥D¸qªº¥ý¨M±ø¥ó¡X¡X©ú®¢ª¾Ãø¡C 52 ¤G¡B¬Fªv¤OÀ£­¢ªº¦MÀI¡X¡XªZ¤O©M¥~¥æ¡C¡E¡E 54 ¤T¡B¸gÀÙ¤OÀ£­¢ªº¦MÀI¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 57 ¥|¡B¤ÑµM¤OÀ£­¢ªº¦MÀI¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 58 ¤­¡B«ì´_¥Á±Ú¥D¸qªº¤¤¤ß°ò¦¡X¡X ¡@¡@±À¼s©v±Ú©M®a¶mÆ[©ÀÂX¥R¨ì°ê±Ú¥D¸q¡C¡E 59 ¤»¡B«ì´_¥Á±Ú¥D¸qªº¨ãÅé¿ìªk ¡@¡@¡X¡X¾Ä°«»P¤£¦X§@¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 62 ²Ä¤»Á¿¡@µo´­¤¤°ê¥Á±Ú¥D¸qªº¤èªk¡E¡E¡E¡E¡E 63 ¤@¡B«ì´_¥Á±Ú¥D¸q¤~¥i¥H«ì´_¥Á±Ú¦a¦ì¡C¡E¡E 63 ¤G¡B°ê®aªøªv¤[¦wªº¦]¯À¡X¡X¹D¼w°ÝÃD¡C¡E¡E 64 ¤T¡B«ì´_¥Á±Ú¦a¦ìªº¤èªk¤§¤@ ¡@¡@¡X¡X«ì´_©T¦³ªº¹D¼w¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 65 ¥|¡B«ì´_¥Á±Ú¦a¦ìªº¤èªk¤§¤G ¡@¡@¡X¡X«ì´_©T¦³ªº´¼ÃÑ¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 69 ¤­¡B«ì´_¥Á±Ú¦a¦ìªº¤èªk¤§¤T ¡@¡@¡X¡X«ì´_©T¦³ªº¯à¤O¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 73 ¤»¡B«ì´_¥Á±Ú¦a¦ìªº¤èªk¤§¥| ¡@¡@¡X¡X¾Ç¥~°êªºªø³B¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 74 ¤C¡B¥Á±Ú¥D¸qªººë¯«¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 76 ¡×¡×¡@¡@¡×¡×¡@¡@¡×¡×¡@¡@¡×¡×¡@¡@¡×¡×¡@¡@¡×¡× <a name=index02> ¥ÁÅv¥D¸q¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 79 ²Ä¤@Á¿¡@¥ÁÅvªºµo¥Í©Mµo®i¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 79 ¤@¡B¥ÁÅvªº·N¸q¡X¡X¥Á¡BÅv¡A ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬Fªv¡B¬FÅv¡B¥ÁÅv¡C¡E¡E 79 ¤G¡B¥ÁÅvªº®Ä¥Î¡X¡X¤HÃþªº¾Ä°«¾ú¥v¡C¡E¡E¡E 80 ¤T¡B¤H©MÃ~¬Û°«ªº®É¥N¡X¡X¬x¯î®É¥N¡C¡E¡E¡E 81 ¥|¡B¤H©M¤Ñ¬Û°«ªº®É¥N¡X¡X¤Ó¥j¯«Åv®É¥N¡C¡E 83 ¤­¡B¤H©M¤H¬Û°«ªº®É¥N ¡@¡@¡X¡X§gÅv®É¥N¡X¡X¥ÁÅv®É¥N¡C¡E¡E¡E¡E¡E 85 ¤»¡B¤¤°êªº¥ÁÅv«ä·Q¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 87 ¤C¡B¥ÁÅvµo¥Íªº¾ú¥v¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 88 ¤K¡B¥ÁÅv«ä·Qªº¨Ó·½©M¥ÁÅvªº®Ú¾Ú¡C¡E¡E¡E¡E 90 ¤E¡B¥ÁÅvªº¥²µM¹ê²{¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 92 ¤Q¡B¥ÁÅvªº¯S½è¡X¡X³þ©w©M¥­ªº°ò¦¡C¡E¡E¡E 94 ²Ä¤GÁ¿¡@¦Û¥Ñªº¯u¿Í¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 97 ¤@¡B¥ÁÅv©M¦Û¥Ñ¡B¥­µ¥¡B³Õ·R¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 97 ¤G¡B¦Û¥Ñªº·N¸q©M¦Û¥Ñ¦b¤¤°êªº±¡§Î¡C¡E¡E¡E 98 ¤T¡B¤¤°ê¤H©M¥~°ê¤H¹ï¡u¦Û¥Ñ¡vÆ[©À¤§®t§O¡C 99 ¥|¡B¤¤¥~¤H¥Á©M¬F©²ªºÃö«Y¡X¡X¦Û¥Ñªº·PÀ³¡C 101 ¤­¡B¤¤°ê¬°¤°»ò¤£´£¥X¦Û¥Ñªº¤f¸¹ ¡@¡@¡X¡X¤¤°ê¤Hªº¦Û¥Ñ¤w¶û¤Ó°÷¡C¡E¡E¡E¡E¡E 103 ¤»¡B¤¤¥~­²©R¤§¥Øªº©M¤èªkªº¤£¦P¡C¡E¡E¡E¡E 108 ¤C¡B¤T¥Á¥D¸q©M¦Û¥Ñ¥­µ¥³Õ·R¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 109 ²Ä¤TÁ¿¡@¥­µ¥ªº¯u¿Í¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 111 ¤@¡B¥­µ¥ªº·N¸q¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 111 ¤G¡B¤£¥­µ¥ªº¥Ñ¨Ó»PºtÅÜ ¡@¡@¡X¡X¤Ñ½á¤HÅv»¡ªºµo¥Í¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 111 ¤T¡B°²¥­µ¥©M¯u¥­µ¥ªº°Ï§O¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 113 ¥|¡B¤¤°ê¤H©M¥~°ê¤H©Ò¸g¾úªº¥­µ¥ªºµ{«×¡C¡E 114 ¤­¡B¼Ú¬ü¹ï¥­µ¥ªº­¢¤Á»Ý­n¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 116 ¤»¡B¬üªkª§¥­µ¥ªº¾ú¥v¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 117 ¤C¡B¼Ú¬üª§¥­µ¥¦Û¥Ñªº¿ù»~µ²ªG ¡@¡@©M¤¤°ê­²©Rªº¸ô½u¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 120 ¤K¡B¦Û¥Ñ¥­µ¥ªº°ò¦¡X¡X¥ÁÅv¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 121 ¤E¡B¦Û¥Ñ¥­µ¥ªº«O»Ù¡X¡X¥ÁÅv¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 122 ¤Q¡B¥­µ¥ªººë·N¦b¾i¦¨­²©Rªº¤H¥ÍºA«×¡C¡E¡E 126 ²Ä¥|Á¿¡@¼Ú¬üªñ¥N¥ÁÅv­²©Rªº»Ùê¡E¡E¡E¡E¡E 127 ¤@¡B¼Ú¬ü²{¦b©ÒÀò±oªº¥ÁÅv¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 127 ¤G¡B¬ü°ê­²©R¤£¯à¹F¨ì¥ÁÅvªº¥R¤À¥Øªº ¡@¡@¤§­ì¦]¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 128 ¤T¡Bªk°ê­²©R¤£¯à¹F¨ì¥ÁÅvªº¥R¤À¥Øªº ¡@¡@¤§­ì¦]¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 135 ¥|¡B­^°êÀ³¥I¥ÁÅv¤§¥²µMµo®iªº¤èªk ¡@¡@¡X¡XÀH¾÷°hÅý¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 136 ¤­¡B¼w°êÀ³¥I¥ÁÅv¤§¥²µMµo®iªº¤èªk ¡@¡@¡X¡X¥ý¨Æ¨¾¤î¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 137 ¤»¡B¥ÁÅvµo¹F¹Lµ{¤¤ªº»Ùê©M¥Lªº¤º®eªº ¡@¡@¥R¹ê¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 141 ¤C¡B¥ÁÅv­²©Rªº¥Øªºµ´«D¥H¡u¥Nij¬FÅé¡v ¡@¡@¬°¤î¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 143 ²Ä¤­Á¿¡@¡uÅv¡v©M¡u¯à¡v¤À¶}ªº¬Fªv¾÷ºc¡E¡E 144 ¤@¡B¥Ñ·¥ºÝ¤Ï¹ï¥~°ê¨ì·¥ºÝ±R«ô¥~°ê¡C¡E¡E¡E 144 ¤G¡B¥~°ê¬Fªvªº¶i¨B»·¤£¤Î¬ì¾Çªº¨³³t ¡@¡@¡X¡X¥ÁÅv°ÝÃD¤´µL¿ìªk¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 147 ¤T¡B¬Fªv¨î«×¤£¯àÀݾǼڬüªº­ì¦]¡C¡E¡E¡E¡E 149 ¥|¡B¥ÁÅv¾Ç²z¤Wªº®Ú¥»°ÝÃD¡X¡X ¡@¡@§ïÅܤH¥Á¹ï¬F©²ªººA«×ªº¿ìªk¡C¡E¡E¡E¡E 151 ¤­¡B«Ø¾ð¥ÁÅv¡X¡X ¡@¡@§ïÅܤH¥Á¹ï¬F©²ªººA«×ªº¥ý¨M±ø¥ó¡C¡E¡E 153 ¤»¡B«Ø¾ðÅv¯à¤À¶}ªº¬F©²¡X¡X ¡@¡@§ïÅܤH¥Á¹ï¬F©²ªººA«×ªº¨ãÅé¿ìªk¡C¡E¡E 155 ¤C¡BÅv¯à¤À¶}¬F©²ªººë¸q¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 161 ²Ä¤»Á¿¡@«Ø³]·s¤¤°êªº­ì«h©M¿ìªk¡E¡E¡E¡E¡E 165 ¤@¡B¼Ú¬üª«½è¾÷¾¹¶i¨B«Ü©ö«Ü§Ö¡X¡X ¡@¡@¤H¬°¾÷¾¹ªº¶i¨B«ÜÃø«ÜºC¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E 166 ¤G¡B¼Ú¬ü¥ÁÅvªº¤º®e¦Ü¤µÁÙ¤£¥R¹ê ¡@¡@¡X¡X¯Ê¥F±±¨îªº¤O¶q¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 167 ¤T¡B¼Ú¬ü¥ÁÅvªº¬ã¨s¦Ü¤µÁÙ¤£¹ý©³ ¡@¡@¡X¡X¯Ê¥F§¹µ½ªº¾÷ºc¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 174 ¥|¡BÁB¥¿¼Ú¬ü¬Fªv¾÷¾¹ªº¯ÊÂI ¡@¡@¡X¡X·s°ê®a«Ø³]ªº³~®|¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 177 ¤­¡B«Ø³]·s°ê®aªº­ì²z¡X¡X ¡@¡@­«·s³Ð³y¬FÅv©MªvÅv¤À¶}ªº¬F©²¡C¡E¡E¡E 180 ¤»¡B¬FÅvªººØÃþ©M¹B¥Î¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 183 ¤C¡BªvÅvªººØÃþ©M¹B¥Î¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 184 ¥H¤W¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤@ ¥H¤U¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤G <a name=index03> ¥Á¥Í¥D¸q¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 189 ²Ä¤@Á¿¡@¥Á¥Í¥D¸q©M°¨§J«ä¥D¸qªº²§¦P¡E¡E¡E 189 ¤@¡B¡u¥Á¥Í¡vªº·N¸q¡X¡X¥Á¥Í¥D¸qªº·N¸q¡C¡E 189 ¤G¡B¥Á¥Í°ÝÃDªºµo¥Í¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 189 ¤T¡B¥Î¡u¥Á¥Í¥D¸q¡v¥N´ÀªÀ·|¥D¸qªº²z¥Ñ¡C¡E 192 ¥|¡B¥Á¥Í¥D¸q»PªÀ·|¥D¸qªº¬É­­ ¡@¡@¡]¤@¡^¡X¡XªÀ·|¶i¨Bªº­«¤ß°ÝÃD¡C¡E¡E¡E 194 ¤­¡B¥Á¥Í¥D¸q»PªÀ·|¥D¸qªº¬É­­ ¡@¡@¡]¤G¡^¡X¡XªÀ·|¶i¤Æªº°Ê¦]°ÝÃD¡C¡E¡E¡E 200 ¤»¡B¥Á¥Í¥D¸q»PªÀ·|¥D¸qªº¬É­­ ¡@¡@¡]¤T¡^¡X¡X³Ñ¾l»ù­Èªºµo¥Í°ÝÃD¡C¡E¡E¡E 204 ¤C¡B°¨§J«ä¾Ç»¡ªº§åµû ¡@¡@¡]¤@¡^¡X¡X³Ò¸êÃö«Y½×ªº¿ù»~¡C¡E¡E¡E¡E 206 ¤K¡B°¨§J«ä¾Ç»¡ªº§åµû ¡@¡@¡]¤G¡^¡X¡X¸ê¥»®a¥ý°Ó¤H®ø·À±ÀÂ_ªº ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¿ù»~¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 210 ¤E¡B°¨§J«ä¾Ç»¡ªº§åµû ¡@¡@¡]¤T¡^¡X¡X¹ê·~¤¤¤ß°ÝÃD¸ÑÄÀªº¿ù»~¡C¡E 211 ²Ä¤GÁ¿¡@¥Á¥Í¥D¸qªº¨ãÅé¿ìªk¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 213 ¤@¡B¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº¤èªk¡X¡X¬£§O¡C¡E¡E¡E¡E 213 ¤G¡B¼Ú¬ü¸ê¥»¥D¸q°ê®a¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¤èªkªº ¡@¡@¤j¶Õ¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 215 ¤T¡B¥Á¥Í¥D¸qªººë¸q¡X¡X©M¦@²£¥D¸qªº²§¦P¡C 216 ¥|¡B¥Á¥Í¥D¸q¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº®Ú¾Ú¡X¡X¨Æ¹ê¡C 217 ¤­¡B¥Á¥Í¥D¸q©M¦@²£¥D¸qªº²§³~¦PÂk¡C¡E¡E¡E 220 ¤»¡B¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃDªº¿ìªk ¡@¡@¡]¤@¡^¡X¡X·Ó¦a»ù¦¬µ|©M¦¬¶R¡C¡E¡E¡E¡E 224 ¤C¡B¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃDªº¿ìªk ¡@¡@¡]¤G¡^¡X¡X¤g¦aªº¼W­ÈÂk¤½¡C¡E¡E¡E¡E¡E 226 ¤K¡B¸Ñ¨M¸ê¥»°ÝÃDªº­ì«h ¡@¡@¡X¡X¸`¨î¨p¤H¸ê¥»»P¹w¨¾¿W¦û¡C¡E¡E¡E¡E 230 ²Ä¤T¸`¡@¦Y¶º°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 231 ¤@¡B¡@¦Y¶º°ÝÃDªº­«­n¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 231 ¤G¡B¡@¤¤°êªº¦Y¶º°ÝÃD¡X¡X³­¹¤£°÷ªº­ì¦]¡C 233 ¤T¡B¡@¦Y¶ºªº­«­n©M­¹®ÆªººØÃþ¡C¡E¡E¡E¡E¡E 235 ¥|¡B¡@¸Ñ¨M³­¹°ÝÃD­n¼W¥[¥Í²£¡A ¡@¡@¡@§ó­n¥ý¸Ñ©ñ¹A¥Á¡X¡X¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð¡C¡E¡E 236 ¤­¡B¡@¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¤@¡X¡X¾÷¾¹°ÝÃD¡C¡E 238 ¤»¡B¡@¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¤G¡X¡XªÎ®Æ°ÝÃD¡C¡E 238 ¤C¡B¡@¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¤T¡X¡X´«ºØ°ÝÃD¡C¡E 241 ¤K¡B¡@¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¥|¡X¡X°£®`°ÝÃD¡C¡E 241 ¤E¡B¡@¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¤­¡X¡X»s³y°ÝÃD¡C¡E 241 ¤Q¡B¡@¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¤»¡X¡X¹B°e°ÝÃD¡C¡E 242 ¤Q¤@¡B¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk¤§¤C¡X¡X¨¾¨a°ÝÃD¡C¡E 245 ¤Q¤G¡B¤À°t°ÝÃD©M¥Í²£°ÝÃD¦P®É¸Ñ¨M¡C¡E¡E¡E 247 ¤Q¤T¡B¸Ñ¨M¦Y¶º¤À°t°ÝÃDªº­n¸q¡C¡E¡E¡E¡E¡E 249 ²Ä¥|Á¿¡@¬ï¦ç°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 250 ¤@¡B¬ï¦ç°ÝÃDªºµo¥Í©M­ì®Æ¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 250 ¤G¡B¦çªº­ì®Æ¤§¤@¡X¡Xµ·¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 252 ¤T¡B¦çªº­ì®Æ¤§¤G¡X¡X³Â¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 256 ¥|¡B¦çªº­ì®Æ¤§¤T¡X¡X´Ö¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 257 ¤­¡B¦çªº­ì®Æ¤§¥|¡X¡X¤ò¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 265 ¤»¡B¦çªº§@¥Î©M¨Ñµ¹¡C¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 265 ¤W­±¬O¡@°ê¤÷µÛ¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¥Ø¿ý¡C ¤U­±¬O¡@½±¤¤¥¿Á`²ÎµÛ¡m¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡n¥Ø¿ý¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢´¢°¢³¢´¢¯©l <a name=index04> ¡m¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡n¥Ø¿ý¡@¡@¡@¡@¡@¡@­¶¼Æ ²Ä¤@³¹¡@¡@§Ç¡@¡@¨¥¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 01 ¡@²Ä¤@¸`¡@¨|¼Ö¨â½gªº¸É­z¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 01 ¡@²Ä¤G¸`¡@¦Û¥Ñ¦w¥þªÀ·|ªº«Ø³]¡E¡E¡E¡E¡E¡E 02 ¡@¡]¤@¡^¡@¹A·~ªÀ·|¦V¤u·~ªÀ·|ªºÂಾ ¡@¡]¤G¡^¡@ªÀ·|²Õ´¤£¯à¾AÀ³ ¡@¡]¤T¡^¡@¦ÛµMÁͶջP¤H¬°ªº¨aº× ¡@¡]¥|¡^¡@ªÀ·|ªººtÅÜ»PªÀ·|§ï­² ¡@¡]¤­¡^¡@«Ø³]¹ê·~©ó¦X§@°ò¦¤§¤W¨Ï³Ò¤u ¡@¡@¡@¡@¡@±o¨ì®T¼Ö©¯ºÖ»P¦Û¥Ñ ¡@¡]¤»¡^¡@¬°¦Û¥Ñ¦w¥þªÀ·|¦Ó­p¹º ²Ä¤G³¹¡@¡@¨|ªº°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 08 ¡@²Ä¤@¸`¡@¥Í¨|°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 08 ¡@¡@¥Ò¡B¡@°ê¥Á¥Í¨|²v»P¤H¤f¼Æ¶q ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^°¨º¸ÂÄ´µ¤H¤f½× ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¤¤°ê¤H¤f°ÝÃD¤§©Ò¦b ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¤H¤f¼W´îªº¦]¯À ¡@¡@¤A¡B¡@­²©R«Ø°ê¤¤¤§°ê¥Á¥Í¨|²v ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¤H¤f«°¥«¤Æ»P°ê¥Á¥Í¨|²v ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¤p®a®xªº¥Í¨|²v ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¥Í¨|²v¯à§_±±¨î ¡@¡@¤þ¡B¡@¤H¤f°ÝÃDªº¹ïµ¦ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¤H¤f§¡¿Å¤À§G»P¥«¶m«Ø³]­p ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¹º ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^Ãö©ó¤H¤f°ÝÃDªº±Ð¨|©óªÀ·| ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¬Fµ¦ ¡@²Ä¤G¸`¡@¾i¨|°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 14 ¡@¡@¥Ò¡B¡@¨àµ£°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¨àµ£°ÝÃDªºÄY­«©Ê ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^®a±Ú²Õ´ÂàÅܤ¤ªº¨àµ£ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¯}¸H®a®xªº¨àµ£´d¼@ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^­ê¤Æ¨àµ£¦A±Ð¨|ªºÃøÃö ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤­¡^±q¤T¤è­±¬ã¨D¸Ñ¨M¤èªk ¡@¡@¤A¡B¡@¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^±qªÀ·|ÅܾE¬Ý¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¥Í²zªº¯e¯f ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¥Í²zªº´Ý¼o ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^¤ß²zªº¯e¯f©M´Ý¼o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤l¡^¤ß²zªº¯e¯f ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤¡¡^¤ß²zªº´Ý¼o ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]±G¡^ºë¯«¥Í¬¡ªº­«­n©Ê ¡@¡@¤þ¡B¡@Å`¹è©t¿W°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^ªÀ·|ÅܾE¤¤ªºÅ`¹è©t¿W°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^®a®x¯}¸H°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^´å¿º°ÝÃD ¡@¡@¤B¡B¡@¦Ñ¦~°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¦Ñ¦~°h¥ð°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¾i¦Ñ¨î«× ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¾i¦Ñ°| ¡@¡@¥³¡B¡@³à¸®°ÝÃD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^³à¸®°ÝÃDªº¥»½è ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^³à¸®»P¤½¹Ó ¡@²Ä¤T¸`¡@±Ð¨|°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 31 ¡@¡@¥Ò¡B¡@±Ð¨|§ï­²ªº¥²­n ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^ÅܰʪºªÀ·|¤¤ªº±Ð¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¹L¥h¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¯ÊÂI ¡@¡@¤A¡B¡@¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº¤è°w ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^±Ð¨|ªº¤º®e¬°¥|¨|»P¤»ÃÀ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^±Ð¨|ªº¨Ï©R¦b«P¦¨ªÀ·|¶i¨B ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@»P¥Á±Ú´_¿³ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^±Ð¨|ªº¥ô°È¦b¥R¹ê¾Ç¥Í¥Í¬¡ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ªº¤º®e ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¥Øªº»P¥\®Ä ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤­¡^¦UºØ­p¹º»P³]¬Iªº°t¦X ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤»¡^¦UºØ¤å¤Æ«Å¶Ç¤u¨ãªº°t¦X ¡@¡@¤þ¡B¡@¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº´X­Ó³¡ªù ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¨àµ£±j­¢±Ð¨|»P¦¨¤HÃѦr¹B ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@°Ê ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^®a®x¥Í¬¡±Ð¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¤½¥Á±Ð¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^¾·~¥Í¬¡±Ð¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤­¡^¤j¾Ç±Ð¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤»¡^¦¨¤H±Ð¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤C¡^°ê¥Á­x°V ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤K¡^µ£¤l­x ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤E¡^³Ò°ÊªA°È ²Ä¤T³¹¡@¡@¼Öªº°ÝÃD¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 51 ¡@²Ä¤@¸`¡@±d¼Öªº·N¸q¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 51 ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¨­¤ßªº¥­¿Å ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^±¡·P»P²z´¼ªº©M¿Ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^«°¥«»P°·±d ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^¶~·v»P®T¼Ö ¡@²Ä¤G¸`¡@±d¼ÖªºÀô¹Ò¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 55 ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^«°¥«¶m§ø«Ø³]ªº­ì«h ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¤sªL¤t­ìªº³]­p ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤l¡^´ËªL ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤¡¡^¤t¬y ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡]±G¡^«°¥«¤¤ªº¶éªL ¡@²Ä¤T¸`¡@¤ß²zªº±d¼Ö¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 58 ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¤åÃÀ»PªZÃÀ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^ªÀ·|Åܰʤ¤ªº¤åÃÀ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^­µ¼Ö»Pºq¦± ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^¬ü³N¡X¡X®Ñµe±n¨è ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤­¡^¹q¼v©M¼s¼½ ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤»¡^ºë¯«ªº¦w©w¤O¡X¡X©v±Ð ¡@²Ä¥|¸`¡@¨­Å骺±d¼Ö¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 65 ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^°ê¥Á¥Í²zªº±d¼Ö ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^°·±dªº²ßºD ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^°ê¥ÁÅé¨| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^²{¥N°ê¥Á¥²¶·¨ã³Æªº´XºØÃÀ ¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@³N©M§Þ¯à ²Ä¥|³¹¡@¡@µ²¡@¡@½×¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E¡E 70 ¡@²Ä¤@¸`¡@¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªºª«½è»Pºë¯«±ø¥ó¡E 70 ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªºª«½è±ø¥ó ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªººë¯«±ø¥ó ¡@²Ä¤G¸`¡@¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªº³Ì°ª²z·Q¡E¡E¡E¡E 73 ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤@¡^§¹B½g¤¤ªº¡u¤T¥@¡v ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤G¡^¤j¦PªÀ·| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¤T¡^¤p±dªÀ·| ¡@¡@¡@¡@¡@¡]¥|¡^¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|«Ø³]¤Î¨ä¨Ï©R ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢´¢°¢µ¢°¢µ¤î ­ì®Ñªº­¶¼Æ¥H [36] ªí¥Ü²Ä¤T¤Q¤»­¶¡A¾lÃþ±À¡C ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¢~ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢¡ ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¤T¥Á¥D¸q¡X¥Á¥Í¥D¸q¡@¡@¡@¡@°ê¤÷®]¤åµÛ¡@¡@¡@¦Û¥Ñ¤H®¥¿ý¡@ùø ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ¢¢ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢£ [189] <a name=page189> ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q ²Ä¤@Á¿ ¡@¡@½Ñ§g¡R¤µ¤Ñ¨ÓÁ¿¥Á¥Í¥D¸q¡C¤°»ò¬O¥s°µ¥Á¥Í¥D ¸q©O¡H¥Á¥Í¨â­Ó¦r¬O¤¤°ê¦V¨Ó¥ÎºD¤Fªº¤@­Ó¦Wµü¡F §Ú­Ì±`»¡¤°»ò°ê­p¥Á¥Í¡A¤£¹L§Ú­Ì©Ò¥Îªº³o¥y¸Ü¡A ©È¦h¬O«H¤f¦Ó¥X¡A¤£¨D¬Æ¸Ñ¡A¥¼¨£±o§t¦³¦h¤Ö·N¸q ªº¡C¦ý¬O¤µ¤é¬ì¾Ç¤j©ú¡A¦b¬ì¾Ç½d³ò¤§¤º¡A®³³o­Ó ¦Wµü¨Ó¥Î¤§©óªÀ·|¸gÀÙ¤W¡A´Nı±o¬O·N¸qµL½a¤F¡C §Ú¤µ¤Ñ´N®³³o­Ó¦Wµü¨Ó¤U¤@­Ó©w¸q¡A¥i¥H»¡ ¡½¡@¥Á¥Í´N¬O¤H¥Áªº¥Í¬¡¡AªÀ·|ªº¥Í¦s¡A ¡½¡@¡@¡@¡@¡@°ê¥Áªº¥Í­p¡A¸s²³ªº¥Í©R¡C §Ú²{¦b´N¬O¥Î¥Á¥Í³o¨â­Ó¦r¡A¨ÓÁ¿¥~°êªñ¦Ê ¤Q¦~¨Ó©Òµo¥Íªº¤@­Ó³Ì¤j°ÝÃD¡A³o­Ó°ÝÃD´N¬OªÀ·| °ÝÃD¡F¬G¥Á¥Í¥D¸q´N¬OªÀ·|¥D¸q¡A¤S¦W¦@²£¥D¸q¡A §Y¬O¤j¦P¥D¸q¡C±ý©ú¥Õ³o­Ó¥D¸q¡AÂ_«D´X¥y©w¸qªº ¸Ü¡A¥i¥HÁ¿±o²M·¡ªº¡A¥²¶·§â¥Á¥Í¥D¸qªººtÁ¿±qÀY Å¥¨ì§À¡A¤~¥i¥H¹ý©³©ú¥Õ¤F¸Ñ¡C ¡@¡@¥Á¥Í°ÝÃD¡A¤µ¤é¦¨¤F¥@¬É¦U°êªº¼é¬y¡F±À¨ì³o ­Ó°ÝÃDªº¨Ó¾ú¡Aµo¥Í¤£¹L¤@¦Ê´X¤Q¦~¡C¬°¤°»òªñ¥N µo¥Í³o­Ó°ÝÃD©O¡H²³æ¨¥¤§¡A´N¬O¦]¬°³o´X¤Q¦~¨Ó ¡A¦U°êªºª«½è¤å©ú·¥¶i¨B¡A¤u·~«Üµo¹F¡A¤HÃþªº¥Í ²£¤O©¿µM¼W¥[¡FµÛ¹ê¨¥¤§¡A´N¬O¥Ñ©óµo©ú¤F¾÷¾¹¡A ¥@¬É¤å©ú¥ý¶iªº¤HÃþ¡A«K³vº¥¤£¥Î¤H¤O¨Ó°µ¤u¡A¦Ó ¥Î¤ÑµM¤O¨Ó°µ¤u¡A´N¬O¥Î¤ÑµMªº¨T¤O¤õ¤O¤ô¤O¤Î¹q ¤O¨Ó´À¥N¤Hªº®ð¤O¡A¥Îª÷Äݪº»ÉÅK¨Ó¥N§A¤Hªºµ¬¡´ [190] <a name=page190> °©¡C¾÷¾¹µo©ú¤§«á¡A¥Î¤@­Ó¤HºÞ²z¤@°Æ¾÷¾¹¡A«K¥i ¥H°µ¤@¦Ê¤H©Î¤@¤d¤Hªº¤u¤Ò¡A©Ò¥H¾÷¾¹ªº¥Í²£¤O©M ¤H¤uªº¥Í²£¤O«K¦³¤j¤jªº¤À§O¡C¦b¨S¦³¾÷¾¹¥H«e¡A ¤@­Ó³Ì¶Ô³Òªº¤H¡A³Ì¦h¤£¹L¬O°µ¨â¤T­Ó¤Hªº¤u¤Ò¡A Â_¤£¯à°µ±o¤Q­Ó¤H¥H¤Wªº¤u¤Ò¡C·Ó¦¹±À½×°_¨Ó¡A¤@ ­Ó¤Hªº¥Í²£¤O¡A´N¥»»â³Ì¤jÅé¾z³Ì±j©M³Ì¶Ô³Òªº¤H »¡¡A¤]¤£¹L¬O¤j¹L´¶³q¤Hªº¤Q­¿¡F¥­±`¤Hªº¥Í²£¤O ¡A³£¬O¬Ûµ¥ªº¡A¨S¦³¤°»ò¤j®t§O¡C¦Ü©ó¥Î¾÷¾¹¨Ó°µ ¤uªº¥Í²£¤O¡A©M¥Î¤H°µ¤uªº¥Í²£¤O¨â¬Û¤ñ¸û¡A«K«Ü ¤£¬Û¦P¡C¥Î¤H¨Ó°µ¤u¡A´N¬O·¥¦³¯à·F¦Ó­Ý¶Ô³Òªº¡´ ¤H¡A³Ì¦h¤£¹L¬O¾r¥G¥­±`¤Hªº¤Q­¿¡F¦ý¬O¥Î¾÷¾¹¨Ó °µ¤u¡A´N¬O¥Î¤@ªº«ÜÃi´k©M«Ü´M±`ªº¤H¥hºÞ²z¡A¥L ªº¥Í²£¤O¤]¥i¥H¾r¥G¤@­Ó¤H¤Oªº´X¦Ê­¿¡A©ÎªÌ¬O¤d ­¿¡C©Ò¥H³o´X¤Q¦~¨Ó¾÷¾¹µo©ú¤F¤§«á¡A¥Í²£¤O¤ñ¸û ±q«e´N¦³«Ü¤jªº®t§O¡C ¡@¡@§Ú­Ì®³²´«e¥i¥HÃÒ©úªº¨Æ¹ê¨Ó»¡¤@»¡¡A¤ñ¤è²{ ¦b¼s¦{¥«µó¤W©Ò¨£³Ì¦hªº¤H¡A²ö¦p¹B°eªF¦èªº­W¡´ ¤O¡A³oºØ­W¤O¥s°µ¬D¤Ò¡A³oºØ¬D¤Òªº¤H¼Æ¡A¦û¼s¦{ ¥«¤u¤H¤¤¤@¤j³¡¤À¡C¬D¤Ò¤¤¤§Åé¾z³Ì±j§§ªº¤H¡A³Ì ­«¬é¥i¥H¬D¤G¦Ê¤çªF¦è¡A¨C¤é¤£¹L¬O¨«´X¤Q¨½¸ô»· ¡A³oºØ¬D¤Ò¬O«Ü¤£®e©ö±oªº¡F´M±`ªº¬D¤Ò¡A¬D¤F´X ¤Q¤ç­«¡A¨«¤F´X¤Q¨½¸ô»·¡A«Kı±o«Ü¨¯­W¡C¦pªG®³ ¬D¤Ò©M¹B¿é¾÷¾¹¨Ó¤ñ¸û¡A¬O«ç»ò¼Ëªº±¡§Î©O¡H¹³¼s ¦{¥«¶À¨Fªº¤õ¨®¡A¹B°e³fª«¡A¤@¬[¤õ¨®ÀY¥i¥H©ì¤G ¤Q¦h¬[³f¨®¡A¤@¬[³f¨®¥i¥H¸ü´X¦Ê¾á­«ªº³fª«¡A¤@¬[ ³f¨®¯à°÷¸ü´X¦Ê¾á¡A¤G¤Q¦h¬[³f¨®«K¯à°÷¸ü¤@¸U¾á ¡F³o¤@¸U¾á³fª«¡A¥Î¤@¬[¤õ¨®ÀY¥h©Ô¡A¥u­n¤@¨â­Ó¤H ºÞ²z¤õ¨®ÀYªº¾÷¾¹¡A©ÎªÌ­n´X­Ó¤HºÞ²z³f¨®¡A¤@¤é «K¥i¥H¨«´X¦Ê¨½¡CÄ´¦p¼sªFªº¸fº~ÅK¸ô¡A¥Ñ¶À¨F¨ì »àÃö¡A¬ù¦³¤­¦Ê¨½ªº¸ôµ{¡A¹³±q«e±M¥Î¤H¤O¥h¹B³f ª«¡A¤@­Ó¤H¬D¤@¾á¡A¤@¦Ê¤H¬D¦Ê¾á¡F¦pªG¦³¤@¸U¾á [191] <a name=page191> ³fª«¡A´N­n¦³¤@¸U­Ó¤u¤H¡C¥Î¤u¤H©Ò¨«ªº¸ôµ{­pºâ ¡A¤@­Ó¤H¤@¤Ñ¤j·§¥u¯à°÷¨«¤­¤Q¨½ªº¸ôµ{¡A´N­n¨« ¤Q¤Ñªº®É¶¡¡C©Ò¥H¤@¸U¾á³fª«¡A±q«e±M¥Î¤H¤u¥h¹B °e¡A´N­n¤@¸U­Ó¤u¤H¡A¨«¤Q¤Ñ¤§¤[¡C²{¦b¥Î¤õ¨®¥h ¹B°e¡A¥u­n¤KÂIÄÁªº®É¶¡¡A¤@ª½«K¥Ñ¶À¨F¹B¨ì»àÃö ¡A©Ò¥Îªº¤u¤H¡A³Ì¦h¤£¹L¬O¤Q­Ó¤H¡C¥Ñ¦¹«Kª¾¹D¥Î ¤Q­Ó¤H©Ò°µªº¤u¡A«K¥i¥H´À¥N¤@¸U¤H¡A¥Î¤KÂIÄÁ«K ¥i´À¥N¤Q¤Ñ¡C¾÷¾¹©M¤H¤u¤ñ¸ûªº¬Û®t¡A¸Ó¬O¦³¦h¤Ö ©O¡H¥Î¤õ¨®¨Ó°µ¹B°eªº¤u§@¡A¤£¦ý¬O¥Î¤@­Ó¤H¥i¥H ´À¥N¤@¤d¤H¡A¥Î¤@ÂIÄÁ¥i¥H´À¥N¤@¤é¡A¬O«Ü«K§Q¨³ ³tªº¡F´N¬O¥H¹B³fªº¤u¿ú¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤u¤H¬D¤@¾á³f ª«¡A¨«¤­¤Q¨½¸ô»·¡A¨C¤Ñ¤j¬ù­n¤@¤¸¡A­n¥Î¤@¸U¤u ¤H¡A¬D¤@¸U¾á³fª«¡A¨«¤Q¤Ñªº¸ô¡A²Î¦@´N­n¤Q¸U¤¸ ¡A¦pªG¥Î¤õ¨®¨Ó¹B°e¡A³»¦h¤£¹L¬O´X¤d¤¸¡C¾÷¾¹©M ¤H¤uªº¤ñ¸û¡A³æ®³¬D¤Ò¨ÓÁ¿¡A«K¦³³o¼Ë¤jªº®t§O¡C ¨ä¥L¯Ñ¥Ð´¥¬°µ©Ð«Î¥H¤Î¨ä¥LºØºØ¤u§@¡A¤]¬O¦³´X ¦Ê­¿©Î¤d­¿ªº®t§O¡C©Ò¥H¾÷¾¹µo©ú¤F¤§«á¡A¥@¬É¤W ªº¥Í²£¤O«K¥Í¥X¤@­Ó¤jÅܰʡF³o­Ó¤jÅܰʡA´N¬O¾÷ ¾¹¦û¤F¤H¤u¡A¦³¾÷¾¹ªº¤H«K§âµL¾÷¾¹¤Hªº¿ú³£ÁÈ¥h ¤F¡C ¡@¡@¦A¹³¼s¦{¨S¦³¸g¹L¾~¤ù¾Ôª§¥H«e¡A¬O¤¤°ê¿W¤@ ªº³q°Ó¤f©¤¡A¤¤°ê¦U¬Ùªº³fª«¡A³£¬O¥ý¹B¨Ó¼s¦{¡A µM«á¦A¥Ñ¼s¦{¹B¥X¥~¬v¡F¥~°êªº³fª«¤]¬O¥ý¹B¨ì¼s ¦{¡AµM«á¦A¥Ñ¼s¦{¹B¶i¦U¬Ù¡C©Ò¥H¤¤°ê¦U¬Ùªº¶i¥X ¤f³fª«¡A³£¬O¸g¹L´ò«n¦¿¦è¡A¨««n¶¯¼Ö©÷¡A¤~¨ì¼s ¦{¡C¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A©Ò¥H«n¶¯¼Ö©÷¨ì»àÃöªº³o¨â±ø ¸ô¡A¦b·í®Éªu³~ªº¬D¤Ò¬O«Ü¦hªº¡A¨â®Çªº¯ùÀ]©±¤] ¬O«Ü¼ö¾xªº¡C«á¨Ó®ü¸T¤j¶}¡A¦U¬Ùªº³fª«©ÎªÌ¬O¥Ñ ®ü²î¹B¨ì¼sªF¡A©ÎªÌ¬O¥Ñ¤W®ü¤Ñ¬zª½±µ¹B°e¨ì¥~¬v ¡A³£¤£¸g¹L«n¶¯¼Ö©÷¨ì»àÃöªº³o¨â±ø¸ô¡F©Ò¥H¥Ñ«n ¶¯¼Ö©÷¨ì»àÃö¨º¨â±ø¸ô¤Wªº¤u¤H¡A²{¦b³£´î¤Ö¤F¡A ±q«e¨º¨â±ø¸ôªºÁc²±¡A²{¦b³£Åܦ¨«Ü¯î²D¤F¡C¨ì¤F [192] <a name=page192> ¸fº~ÅK¸ô³q¤F¤õ¨®¤§«á¡A¥i¥H´À¥N¤u¤H¡A¥Ñ¼s¦{¨ì »àÃöªº¬D¤Ò§ó¬Oµ´¸ñ¡C¨ä¥L¦U¦a¦U°êªº±¡§Î³£¬O¤@ ¼Ë¡C©Ò¥H±q¾÷¾¹µo©ú¤F¤§«á¡A«K¦³³\¦h¤H¤@®É¥¢·~ ¡A¨S¦³¤u°µ¡A¨S¦³¶º¦Y¡C³oºØ¤jÅܰʡA¥~°ê¥s°µ¹ê ·~­²©R¡C¦]¬°¦³¤F³oºØ¹ê·~­²©R¡A¤u¤H«K¨ü«Ü¤jªº µh­W¡A¦]¬°­n¸Ñ¨M³oºØµh­W¡A©Ò¥Hªñ´X¤Q¦~¨Ó¡A«K µo¥ÍªÀ·|°ÝÃD¡C ¡@¡@³o­ÓªÀ·|°ÝÃD¡A´N¬O§Ú¤µ¤Ñ©ÒÁ¿ªº¥Á¥Í¥D¸q¡C §Ú¤µ¤Ñ¬°¤°»ò¤£¾Ç¥~°êª½±µ¨ÓÁ¿ªÀ·|¥D¸q¡A­n®³¥Á ¥Í³o­Ó¤¤°ê¥j¦Wµü¨Ó´À¥NªÀ·|¥D¸q©O¡H³o¬O«Ü¦³¹D ²z¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó­n¬ã¨sªº¡C¦]¬°¾÷¾¹µo©ú¥H«á¡A¸g¹L ¤F¹ê·~­²©R¡A¦¨¬°ªÀ·|°ÝÃD¡A«Kµo¥ÍªÀ·|¥D¸q¡A©Ò ¥HªÀ·|¥D¸q¤§µo¥Í¡A¤w¸g¦³¤F´X¤Q¦~¡C¦ý¬O³o´X¤Q ¦~¤¤¡A¼Ú¬ü¦U°ê¹ï©óªÀ·|¥D¸q¡AÁÙ¨S¦³§ä¥X¤@ºØ¸Ñ ¨Mªº¤èªk¡A²{¦bÁÙ¬O¦b¼@¯P¾Ôª§¤§¤¤¡C³oºØ¾Ç»¡©M «ä·Q¡A²{¦b¬y¤J¤¤°ê¨Ó¤F¡A¤¤°ê¤@¯Z·s¾ÇªÌ¤]¬O®³ ¥L¨Ó¬ã¨s¡CªÀ·|¥D¸q¤§¤¤¡A¤S¦³¥s°µ¦@²£¥D¸q¡F¦] ¬°ªÀ·|¥D¸q¡A²{¦b¤¤°ê«Ü¬y¦æ¡A©Ò¥H¦@²£¥D¸q¤§¦W ²{¦b¤¤°ê¤]¬O«Ü¬y¦æ¡C¤¤°ê¾ÇªÌ®³ªÀ·|¥D¸q©M¦@²£ ¥D¸q¨Ó¬ã¨s¡A·Q´M¥X¤@­Ó¸Ñ¨Mªº¤èªk¡A¤]¬O«ÜÁ}Ãø ªº¡C¦]¬°¥~°êµo©ú³oºØ¾Ç²z¡A¤w¸g¦³¤F´X¤Q¦~¡A¨ì ²{¦bÁÙ¤£¯à°÷¸Ñ¨M¡A¦¹®É¶Ç¤J¤¤°ê¡A§Ú­Ì´N·Q­n¸Ñ ¨M¡A·íµM¬O¤£®e©öªº¡C ¡@¡@§Ú­Ì­n¬ã¨s³o­Ó°ÝÃD¡A«K­n¥ý§â¥Lªº·½©e©Ê½è ©M©w¸q¨Ó¬ã¨s²M·¡¡C¦@²£¥D¸q©MªÀ·|¥D¸q¨â­Ó¦W¡´ µü¡A²{¦b¥~°ê¬O¤@¼Ë¨ÃºÙªº¡F¨ä¤¤¿ìªkÁöµM¦U¦³¤£ ¦P¡A¦ý¬O³qºÙªº¦Wµü¡A³£¬O¥ÎªÀ·|¥D¸q¡C²{¦b¤¤°ê ¦³¤H§âªÀ·|¥D¸q¦PªÀ·|¾Ç¨â­Ó¦Wµü§@¤@¼Ëªº¬Ý«Ý¡A ³o¹ê¦b¬O²V¶Ã¡C³oºØ²V¶Ã¡A¤£¦ý¬O¤¤°ê¤H¦³ªº¡A´N ¬O¥~°ê¤H¤]¬O¤@¼Ë¦³ªº¡C¦]¬°ªÀ·|³o­Ó¦Wµü¡A¦b­^ ¤å¬O¡u®Þ¦è¤A¦a¡v¢á¢÷¢ë¢ñ¢í¢ü£B¡FªÀ·|¾Ç¬O¡u®Þ¦è¬_ù [193] <a name=page193> ¤§¡v¢á¢÷¢ë¢ñ¢÷¢ô¢÷¢ï£B¡FªÀ·|¥D¸q¬O¡u®Þ¦è§Q¬Æ ¡v¢á¢÷¢ë¢ñ¢é¢ô¢ñ¢û¢õ¡F ³o¤T­Ó¦rÀY¤@¥bªº­^¤å¦r¦ê¡A³£¬O¬Û¦Pªº¡A©Ò¥H ³\¦h¤H«K¥Í¥X²V¶Ã¡C¨ä¹ê­^¤å¤¤ªºªÀ·|¥D¸q¡u®Þ¦è §Q¬Æ¡v¨º­Ó¦r¡A¬O±q§ÆÃ¾¤åÅÜ¥X¨Óªº¡F§ÆÃ¾¤åªÀ·| ¥D¸qªº­ì¸q¬O¡u¦P§Ó¡v¡A´N¹³¤¤°ê«U¸Ü»¡¬O¡u¹Ù­p ¡v¨â­Ó¦r¤@¼Ë¡C¦Ü©ó»¡¨ìªÀ·|¾Çªº½d³ò¡A¬O¬ã¨sªÀ ·|ªº±¡ª¬¡AªÀ·|ªº¶i¤Æ©M¸s²³µ²¦Xªº²{¶H¡FªÀ·|¥D ¸qªº½d³ò¡A¬O¬ã¨sªÀ·|¸gÀÙ©M¤HÃþ¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡A´N ¬O¬ã¨s¤H¥Á¥Í­p°ÝÃD¡C©Ò¥H§Ú¥Î¥Á¥Í¥D¸q¨Ó´À¥NªÀ ·|¥D¸q¡A©l·N´N¦b©ó¥¿¥»²M·½¡A­n§â³o­Ó°ÝÃDªº¯u ©Ê½èªí©ú²M·¡¡A­n¤@¯ë¤H¤@Å¥¨ì³o­Ó¦Wµü¤§«á¡A«K ¥i¥H¤F¸Ñ¡C¦]¬°ªÀ·|¥D¸qµo¥Í¤F´X¤Q¦~¡A¬ã¨s³oºØ ¾Ç²zªº¾ÇªÌ¡A¤£ª¾¹D¦³´X¤d¦Ê®a¡A©Ò¥Xªº®ÑÄy¡A¤] ¤£ª¾¹D¦³´X¤d¦ÊºØ¡F¨ä¤¤Ãö©ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº¾Ç»¡ ¤§¦h¡A¯u¬O»E³^¯É¯Æ¡C©Ò¥H¥~°êªº«U»y»¡¡R¡uªÀ·| ¥D¸q¦³¤­¤Q¤CºØ¡A¨s³º¤£ª¾¨º¤@ºØ¤~¬Oªº½T¡v¡C¥Ñ ¦¹«K¥i¨£´¶³q¤H¹ï©óªÀ·|¥D¸q¯u¬OµL©Ò¾A±q¤ß²z¤F ¡C ¡@¡@¼Ú¾Ôµo¥Í¤F¤§«á¡A¦U°êªÀ·|ªº¶i¨B«Ü§Ö¡A¥@¬É ¼é¬y¤w¸g¨ì¤F¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº®É´Á¡F¤Z¬O±q«e¤£²z ªÀ·|¥D¸qªº¤H¡A¦b¦¹®É¤]¸ò¤WªÀ·|¥D¸qªº¸ô¨Ó¨«¡C ´N®É¶Õªº¾÷·|Á¿¡AªÀ·|ÄÒÀ³¸Ó¥i¥H°µ«Ü¦h¨Æ¡AÀ³¸Ó ¥i¥H§¹¥þ¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡F¦ý¬OªÀ·|ÄÒªº¤º³¡¡A«K¥Í ¥X³\¦h¯Éª§¡C¦b¦U°êªºªÀ·|ÄÒ¡A¤@®É­·°_¶³´é¡Aµo ¥ÍºØºØ¬£§O¡A¨ä¤¤³ÌµÛ¦Wªº¦³©Ò¿×¦@²£ÄÒ¡A°ê®aªÀ ·|ÄÒ¡A©MªÀ·|¥Á¥DÄÒ¡A¦UÄÒ¬£¤§½ÆÂø¡A´X¥G¤£¤î¤­ ¤Q¤CºØ¡C©Ò¥H±q«e®ÇÆ[ªÌ¡A¹ï©óªÀ·|ÄÒ¬£§O½ÆÂøªº §åµû¡A¦Ü¦¹®É¥¿©Ò¿×¤£©¯¦Ó¨¥¤¤¡I¦Ü©ó¼Ú¾Ô¨S¦³µo ¥Í¥H«e¡A¥@¬É¦U°ê¥u¦³ÃÙ¦¨ªÀ·|¥D¸q©M¤Ï¹ïªÀ·|¥D ¸qªº¨âºØ¤H¡F¤Ï¹ïªº¨ººØ¤H¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¸ê¥»®a¡A ©Ò¥H±q«e¥u¦³¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸qªº¸ê¥»®a¦PªÀ·|ÄÒ¨Ó¾Ô ª§¡A¨ì¤F¼Ú¾Ôµo¥Í¤§«á¡A¤Ï¹ïªº¤H³£¦ü­°ªA¤F¡A¡´ [194] <a name=page194> ªÀ·|ÄÒ¦ü¥G¥i¥H­¼¾÷¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡F¤£¹L·í®ÉÃÙ ¦¨ªÀ·|¥D¸qªº¤H¡A¦b¨Æ«e¨S¦³·Q¨ì¦n¿ìªk¡A©Ò¥HªÀ ·|ÄÒ¤º³¡¡A«KÁ{®É¥Í¥X³\¦h¯Éª§¡C³oºØ¯Éª§¡A¤ñ¸û ±q«e¤Ï¹ï¬£©MÃÙ¦¨¬£ªº¯Éª§¡A§ó­n§Q®`¡C©Ò¥HªÀ·| °ÝÃD¡A¦Ü¤µ¤£¯à¸Ñ¨M¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤µ¤é¡AÁÙ¬O­n¨Ó¬ã ¨s¡C¦b±q«e¸ê¥»®a¤u¤H©M¾ÇªÌ¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸qªº®É¡´ ­Ô¡A©Ò¦³¥@¬É¦U°êÃÙ¦¨ªÀ·|¥D¸qªº¤H¡A¤£½×¬O¥»°ê ¥~°ê¡A³£¬O»{¬°¦P§Ó¡C¨ì¤Fªñ¨Ó¡A¤£¦ý¬O¼w°êªºªÀ ·|ÄÒ¡A¤Ï¹ï«X°êªºªÀ·|ÄÒ¡A©ÎªÌ¬O§Ú°êªºªÀ·|ÄÒ¡A ¤Ï¹ï­^°ê¬ü°êªºªÀ·|ÄÒ¡A¦³°ê»Úªº¯Éª§¡F´N¬O¤@°ê ªºªÀ·|ÄÒ¤º³¡¡A¤]ºt¥XºØºØ¯Éª§¡A©Ò¥HªÀ·|°ÝÃD·U ºt·U¯É¶Ã¡A¨ì²{¦bÁ٧䤣¥X¤@­Ó¦n¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡C ¡@¡@¤µ¤Ñ§Ú©ÒÁ¿ªº¥Á¥Í¥D¸q¡A¨s³º©MªÀ·|¥D¸q¦³¨S ¦³¤À§O©O¡HªÀ·|¥D¸q¤¤ªº³Ì¤j°ÝÃD¡A´N¬OªÀ·|¸gÀÙ °ÝÃD¡A³oºØ°ÝÃD¡A´N¬O¤@¯Z¤Hªº¥Í¬¡°ÝÃD¡C¦]¬°¾÷ ¾¹µo©ú¤F¥H«á¡A¤j³¡¤À¤Hªº¤u§@¡A³£¬O³Q¾÷¾¹¹Ü¥h ¤F¡A¤@¯Z¤u¤H¤£¯à°÷¥Í¦s¡A«Kµo¥ÍªÀ·|°ÝÃD¡F©Ò¥H ªÀ·|°ÝÃD¤§µo¥Í¡A­ì¨Ó¬O­n¸Ñ¨M¤H¥Áªº¥Í¬¡°ÝÃD¡C ¬G±M´N³o¤@³¡¤Àªº¹D²zÁ¿¡AªÀ·|°ÝÃD«K¬O¥Á¥Í°ÝÃD ¡A©Ò¥H¥Á¥Í¥D¸q¡A«K¥i»¡¬OªÀ·|¥D¸qªº¥»ÃD¡C²{¦b ¦U°êªºªÀ·|¥D¸q¡A¦U¦³¦Uªº¥D±i¡C©Ò¥H¦U°ê¸Ñ¨MªÀ ·|°ÝÃDªº¤èªk¡F¤]¬O¦U¦³¤£¦P¡CªÀ·|¥D¸q¨ì©³¬O¥Á ¥Í¥D¸q¤¤ªº¤@³¡¤À§r¡A©ÎªÌ¬O¥Á¥Í¥D¸q¬OªÀ·|¥D¸q ªº¤@³¡¤À©O¡H ¡@¡@¹ê·~­²©R¥H«á¡A¬ã¨sªÀ·|°ÝÃDªº¤H¡A¤£¤U¤d¦Ê ®a¡A¨ä¤¤¬ã¨s³Ì³z¹ý©M³Ì¦³¤ß±oªº¡A´N¬O¤j®a©Òª¾ ¹Dªº°¨§J«ä¡]¢Ù¡D¢Û¢é¢ú£A¡^°¨§J«ä¹ï©óªÀ·|°ÝÃD¡A¦n ¹³¿c±ô¡]¢à¢÷¢ý¢û¢û¢í¢é¢ý¡^¹ï©ó¥ÁÅv°ÝÃD¤@¼Ë¡C¦b¤@¦Ê¦h ¦~¥H«e¡A¼Ú¬ü¬ã¨s¥ÁÅv°ÝÃDªº¤H¡A¨S¦³¨º¤@­Ó¤£¬O ±R«ô¿c±ô¬°¥ÁÅv°ÝÃD¤¤ªº¸t¤H¡A¦n¹³¤¤°ê±R«ô¤Õ¤l ¤@¼Ë¡A²{¦b¬ã¨sªÀ·|°ÝÃDªº¤H¡A¤]¨S¦³¨º¤@­Ó¤£¬O ±R«ô°¨§J«ä°µªÀ·|¥D¸qªº¸t¤H¡C¦b°¨§J«äªº¾Ç»¡¨S [195] <a name=page195> ¦³µoªí¥H«e¡A¥@¬É¤WÁ¿ªÀ·|¥D¸qªº¡A³£¬O¤@ºØ³¯¸q ¬Æ°ªªº²z½×¡AÂ÷¨Æ¹ê¤Ó»·¡F¦Ó°¨§J«ä±M±q¨Æ¹ê»P¾ú ¥v¤è­±¥Î¤u¤Ò¡A­ì­ì¥»¥»§âªÀ·|°ÝÃDªº¸gÀÙÅܾE¡A ÄĵoµL¿ò¡C©Ò¥H«á¨Ó¾ÇªÌ§âÁ¿ªÀ·|¥D¸qªº¤H¤À§@¨â ¬£¡R¤@¬O¥s°µ¡u¯Q°U¨¹¬£¡v¡A³o­Ó¯Q°U¨¹©M¤¤°ê¶À ¦Ñ©Ò»¡ªºµØ­E¤ó¤§°ê¡A·N«ä¬Û¦P¡F¤@¬O¥s°µ¡u¬ì¾Ç ¬£¡v¡A±M±q¬ì¾Ç¤èªk¥h¬ã¨sªÀ·|°ÝÃD¤§¸Ñ¨M¡C¦Ü©ó ¯Q°U¨¹¬£¬O±M±q²z·Q¤W­n§âªÀ·|¨Ó§ï¨}¡A¦¨¤@­Ó¦w ¼Öªº°ê®a¡A«K¦³³oºØ¤lµê¯Q¦³ªº±H¦«¡C³oºØ±H¦«¡A ¬O¥Ñ©ó¤HÃþ¨ü¤F«Ü¦hµh­W¡A¨º¨Ç·¥¦³¹D¼w©M´d¤Ñ¼§ ¤Hªº¤H¡A¨£¤F«Ü¤£§Ô¤ß¡A¦ý¬O¤S¨S¦³¤O¶q¥h§ï¨}¡A ©Ò¥H¬é¦n»¡²z·Q¤WªºªÅ¸Ü¡A§@¤@ºØ±H¦«¡C ¡@¡@¤¤°ê«U»y»¡¡R¤Ñ¥Í¤@±øÂΡA¦a¥Í¤@¤ù¸­¡R¤Ñ¥Í ¤@°¦³¾¡A¦a¥Í¤@±øÂΡC³o´X¥y¸Üªº·N«ä¡A´N¬O»¡¦³ ¤FÂδN¦³¸­¨Ó¾i¡A¦³¤F³¾´N¦³ÂΨӾi¡C¦ý¬O¤HÃþªº ¤ÑµM§ÎÅ餣§¹¥þ¡A¥Í¨Ó¨S¦³¦Ð¤ò¡C¥²»Ý¦ç¥H¿m´H¡A ¥²»Ý­¹¥H¾i¥Í¡C¦b¤Ó¥j¦YªG­¹ªº®É­Ô¡A¦a¼s¤Hµ}¡A ¤H¤H³£¬O«Ü®e©ö³V­¹¡A¤£¥²°µ«Ü¦hªº¤u´N¥i¥H¥Í¡´ ¬¡¡C¨ì¤F¹Cªª®É¥N¡A¤HÃþ­n±q¨Æ»Wªª¤~¥i¥H¥Í¬¡¡F ·í®É¤H¤H³£¬O³v¤ô¯ó¦Ó©~¡A®É±`¾E±p¡A©Ò¦³ªº¤u§@ «K¬O«Ü¨¯­W¶Ô³Òªº¡C¦Ü©ó¹A·~®É¥N¡A¤HÃþ­n¾ðÃÀ¤­ ½\¤~¥i¥H¥Í¬¡¡F©¼®É¤HÃþªº¥Í¬¡§ó¬O½ÆÂø¡A©Ò¦³ªº ¤u§@§ó¬O¨¯­W¶Ô³Ò¡C¨ì¤F¤u°Ó®É¥N¡A¹J¨Æ³£¬O¥Î¾÷ ¾¹¡A¤£¥Î¤H¤O¡A¤HÃþÁöµM¦³¤O¡A¤]¨S¦³¥Î³B¡A·Q¥h ½æ¤u¡A§ä¤£¨ì¹µ¥D¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A«K¦³«Ü¦h¤H¨S¦³ ¶º¦Y¡A¬Æ¦Ü©ó¾j¦º¡A©Ò¨üªºµh­W¡A¤£¬O¤@¨¥¥iºÉ¡´ ¤F¡C ¡@¡@¤@¯ë¹D¼w®a¡A¨£±o¤ÑµM¬Éªº¸VÃ~¡A¤£¥Î¨üµh­W ¡A©|¥B¥i¥H±o¦ç­¹¡F¤HÃþ¨ü¤Fµh­W¡A¤Ï¤£®e©ö±o¦ç ­¹¡A³o¬O«Ü¥i¼§ªº¡C·Q­n´î¤Ö³o¨Çµh­W¡A¥O¤H¤H³£ ¥i¥H±o¦ç­¹¡A«Kµo©ú¤FªÀ·|¥D¸qªº¾Ç»¡¡A¨Ó¸Ñ¨M³o [196] <a name=page196> ­Ó°ÝÃD¡C©Ò¥H±q«e¤@¯ëªÀ·|¥D¸qªº¤H¡A¦h¥b¬O¹D¼w ®a¡A´N¬O¤@¯ëÃÙ¦¨ªº¤H¡A¤]¬O«Ü¦³¨}¤ß«Ü¦³¹D¼w¡´ ªº¡F¬é¦³¦b¸gÀÙ¤W¤w¸g¦¨¥\¦Û¨p¦Û§Q¤£ÅU¸s²³¥Í¬¡ ªº¸ê¥»®a¡A¤~¥h¤Ï¹ï¡A¤~¤£²zªÀ·|°ÝÃD¡C³o­Ó°ÝÃD ¬JµM¬O¬°¥@¬É¤j¦h¼Æ¿Ñ¥Í¬¡ªº°ÝÃD¡A¥ýª¾¥ýıªº¤H ¡Aµo©ú³o­Ó¹D²z¤§«á¡A¦ÛµM¥i¥H¨ú±o¦h¼Æ¤Hªº¦P±¡ ¤ß¨Óªí¥ÜÃÙ¦¨¡C©Ò¥H³o­Ó¾Ç»¡¤@¸g¥X¥@¤§«á¡A«K²Õ ´¤FªÀ·|ÄÒ¡FªÀ·|ÄÒ¤@¸g¦¨¥ß¤§«á¡A¹ÎÅé§ó¤@¤Ñµo ¹F¤@¤Ñ¡A¤@¤Ñ¥[¤j¤@¤Ñ¡AÂX¥R¨ì¦U°ê¡C¦ý¬O±q«eÁ¿ ªÀ·|¥D¸qªº¤H¡A³£¬O¯Q°U¨¹¬£¡A¬é§Æ±æ³y¤@­Ó²z·Q ¤Wªº¦w¼Ö¥@¬É¡A¨Ó®ø·À¤HÃþªºµh­W¡F¦Ü©ó«ç¼Ë¥h®ø ·Àªº¨ãÅé¤èªk¡A¥L­Ì²@¨S¦³·Q¨ì¡C¨ì¤F°¨§J«ä¥X¥@ ¤§«á¡A«K¥Î¥LªºÁo©ú¤~´¼©M¾Ç°Ý¸gÅç¡A¹ï©ó³o¨Ç°Ý ÃD¡A§@¤@ºØ·¥³z¹ýªº¬ã¨s¡A§â¥j¤H©Ò¤£ª¾¹D©M©Ò¤£ ¯à¸Ñ¨Mªº¡A³£³q³qµo©ú¥X¨Ó¡C¥Lªºµo©ú¬O¥þ¾ÌµÛ¸g ÀÙ­ì²z¡A¥L·Ó¸gÀÙ­ì²z§@³z¹ýªº¬ã¨s¤§«á¡A«K§åµû ±q«e¥D±iªÀ·|¥D¸qªº¤H¡A¤£¹L¬O¦³­Ó¤Hªº¹D¼w¤ß¡A ©M¸s²³ªº·P±¡§@¥Î¡F¨ä¹ê¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤£¬O¹D¼w¤ß©M ·P±¡§@¥Î¥i¥H¸Ñ¨M±o¤Fªº¡A¥²»Ý§âªÀ·|ªº±¡ª¬©MªÀ ·|ªº¶i¤Æ¡A¬ã¨s²M·¡¤F¤§«á¡A¤~¥i¥H¸Ñ¨M¡C³oºØ¸Ñ ¨MªÀ·|°ÝÃDªº­ì²z¡A¥i¥H»¡¬O¥þ¾Ì¨Æ¹ê¡A¤£©|²z·Q ¡C¦Ü©ó°¨§J«ä©ÒµÛªº®Ñ¡A©M©Òµo©úªº¾Ç»¡¡A¥i»¡¬O ¶°´X¤d¦~¨Ó¤HÃþ«ä·Qªº¤j¦¨¡C©Ò¥H¥Lªº¾Ç»¡¤@¥X¨Ó ¤§«á¡A«KÁ|¥@­·±q¡A¦U°ê¾ÇªÌ³£¬O«H¥õ¥L¡A³£¬O¸ò ¦í¥L¨«¡A¦n¹³¿c±ôµo©ú¤F¥ÁÅv¥D¸q¤§«á¡A¤Z¬O¬ã¨s ¥ÁÅv°ÝÃDªº¤H¡A³£«H¥õ¿c±ô¤@¼Ë¡C ¡@¡@±q°¨§J«ä¥H«á¡AªÀ·|¥D¸qùØÀY¡A«K¤À¨â¬£¡R¤@ ­Ó¬O¯Q°U¨¹¬£¡A¤@­Ó¬O¬ì¾Ç¬£¡C¯Q°U¨¹¬£ªº±¡§Î¡A ­è¤~¤w¸gÁ¿¹L¤F¡C¦Ü©ó¬ì¾Ç¬£¬O¥D±i¥Î¬ì¾Çªº¤èªk ¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¦]¬°ªñ´X¤Q¦~¨Ó¡Aª«½è¤å©ú·¥µo ¹F¡A¬ì¾Ç«Ü©÷©ú¡A¤Z¨Æ³£¬O­n¾Ì¬ì¾Çªº¹D²z¤~¥i¥H ¸Ñ¨M¡A¤~¥i¥H¹F¨ì¶êº¡ªº¥Øªº¡F´N¬OÁ¿¨ìªÀ·|°ÝÃD [197] <a name=page197> ªº¸Ñ¨M¤èªk¡A¤]¬O­n±q¬ì¾Ç¤@­±¬ã¨s²M·¡¤F¤§«á¡A ¤~¥i¥H±o¥Xµ²ªG¡CÁ¿¨ì³oùØ¡A«K­nÂk±J¨ì§Úªº¾Ç»¡ ¡uª¾Ãø¦æ©ö¡v¡F¤Ñ¤U¨Æ±¡¡A¦pªG¯u¬Oª¾¹D¤F¡A«K®e ©ö¦æªº¨ì¡C¤ñ¤è¤µ¤ÑÁ¿°óùثܼö¡A§Ú­Ì¤£¥Î¤H¤O¡A ¬é¥Î¹q®ð­·®°¡A¥i¥H¸Ñ¼ö¡C³o¥ó¨Æ¦pªG¬O¥j¤H©ÎªÌ ¬O¶m¤U²@¨S¦³ª¾ÃѪº¤H¬Ý¨£¤F¡A¤@©w¥H¬°¬O¯«°­±q ¤¤·n°Ê¡A©Ò¿×¥©¹Ü¤Ñ¤u¡A¹ï©ó³oºØ©_©Çªº­·®°¡A¤@ ©w­n¬èë¤U«ô¡C²{¦b¤j®aÁöµM¤£©ú¥Õ¹q®ð­·®°ªº¸Ô ²Óºc³y¡A¦ý¬O¤w¸g©ú¥Õ¹q»PºÏ¤¬¬Û§l¤Þªº¹D²z¡C¦] ¬°¥Ñ¹q¯à°÷§l¤Þ­·®°¡A©Ò¥H­·®°¯à°÷Âà°Ê¡A¨M¤£¥H ¬°¬O©_©Çªº¨Æ¡CÃø¹D¥j¤HªºÁo©ú¡A¤£¤Î§Ú­Ì¶Ü¡H±À ½×³o­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥Ñ©ó¥j¤H¤£ª¾¹D¬ì¾Ç¡A¬G¤£¯àµo ©ú¹q®°¡A¤£¬O¥j¤H¨S¦³¥»»â¡A¤£¯à¥Î­·®°¡Cªñ¨Ó¦] ¬°ª¾¹D¬ì¾Ç¡A¦³¤F¬ì¾Ç®a¡A¯à°÷µo©ú­·®°¡A©Ò¥H¤j ®a«K¯à°÷¥Î³oºØ­·®°¨Ó¨É²M²D¡C¦pªG¥j¤Hª¾¹D¬ì¾Ç ¡A¥H¥j¤HªºÁo©ú¤~´¼¡A©Ò°µ¥X¨ÓªºªF¦è¡A©ÎªÌ¤ñ§Ú ­ÌªºÁÙ­n¥©§®±o¦h¡C ¡@¡@Á¿¨ìªÀ·|°ÝÃD¡A¦b°¨§J«ä¥H«e¡A¥H¬°¬O¤@ºØ§Æ ±æ¡A¬O°µ¤£¨ìªº¨Æ¡C¨ì°¨§J«ä¥»¤H¡A¤]¥H¬°³æ¾aªÀ ·|¥D¸qªº²z·Q¥h¬ã¨s¡AÁÙ¬O¤@ºØ¥È·Q¡A´N¬O¥þ¥@¬É ¤H³£ÃÙ¦¨¡A¤]¬O°µ¤£¦¨¥\¡A¤@©w©w­n¾Ì¨Æ¹ê¡A­n¥Î ¬ì¾Çªº¤èªk¥h¬ã¨s²M·¡¡A¤~¥i¥H°µ±o¨ì¡C©Ò¥H¥L¤@ ¥Í¬ã¨sªÀ·|¥D¸q¡A«K¦b¬ì¾Ç¤èªk¤W¥h°µ¤u¤Ò¡C¥L¬ã ¨sªÀ·|¥D¸qªº¤u§@¡A§ó¬O«Ü¨¯­Wªº¡C·í¥L¤`©R¦b­^ °êªº®É­Ô¡A­^°ê¬Oªñ¥N¥@¬É¤W³»¤å©úªº°ê®a¡A¨S¦³ ¨º¤@°ê¥i¥H¾r¥G­^°ê¤§¤Wªº¡F¦Ü©ó­^°ê¦b·í®É¡AÃö ©ó¤å¤Æªº³]³Æ¡A¤]¬O«Ü»ô³Æªº¡F¦³¤@¶¡¹Ï®ÑÀ]¡A¨ä ¤¤©ÒÂ꺮ÑÄy¡AÁ`¦³¦n´X¦Ê¸UºØ¡AµL½×Ãö©ó¤°»ò°Ý ÃDªº®ÑÄy¡A³£¬O«ÜÂ×´Iªº¡C°¨§J«ä«K¨C¤Ñ¦b¨º¶¡¹Ï ®ÑÀ]¤º¥h¬ã¨s¡A¥Î¤F¤G¤T¤Q¦~ªº¤u¤Ò¡A¶O¤F¤@¥Íªº ºë¤O¡A§âÃö©óªÀ·|¥D¸qªº®ÑÄy¡A¤£ºÞ¥L¬O¥j¤HµÛ§@ [198] <a name=page198> ªº¡A©ÎªÌ¬O®É¤Hµoªíªº¡A³£·j¶°¦b¤@³B¡A¹L²Ó°Ñ¦Ò ¤ñ¸û¡A·Q¨D¥X¤@­Óµ²ªG¡C³o¼Ë¬ã¨sªÀ·|°ÝÃDªº¿ì¡´ ªk¡A´N¬O¬ì¾Ç¤èªk¡F¬G°¨§J«ä©Ò¨D¥X¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD ªº¤èªk¡A´N¬O¬ì¾ÇªºªÀ·|¥D¸q¡C¥Ñ©ó¥L³o¼Ë¸Ô²Ó²` ¶øªº¬ã¨s¡A«K¨D¥X¤@­Óµ²ªG»¡¡R¥@¬É¤W¦UºØ¤H¨Æªº °Ê§@¡A¤Z¬O¥Î¤å¦r°O¸ü¤U¨Ó¡A¥O«á¤H¬Ý¨£ªº¡A³£¥i ¥H§@¬°¾ú¥v¡C¥L¦b³oºØ¾ú¥v¤¤©Òµo©úªº³Ì­«­n¤§¤@ ÂI¡A´N¬O»¡¡R¥@¬É¤@¤Á¾ú¥v³£¬O¶°¤¤©óª«½è¡Aª«½è ¦³ÅܰʡA¥@¬É¤]ÀH¤§ÅܰʡC¨Ã»¡¡R¤HÃþ¦æ¬°¡A³£¬O ¥Ñª«½èªº¹Ò¹J©Ò¨M©w¡A¬G¤HÃþ¤å©ú¥v¡A¥u¥i»¡¬OÀH ª«½è¹Ò¹JªºÅܾE¥v¡C°¨§J«äªº³oºØµo©ú¡A¦³¤ñ¤§©ó ¯Ã¹y©Òµo©ú¤Ñ¤å¾Çªº­«¤ß¾Ç»¡¤@¼Ë¡C ¡@¡@²{¦b°¨§J«äµo©ú¡uª«½è¬O¾ú¥vªº­«¤ß¡v¡A¦]¬° ¥Lªº¬ã¨s³z¹ý¡A²z¥Ñ¥R¨¬¡A©Ò¥H±q«e³\¦h¤Ï¹ïªÀ·| ¥D¸qªº¤H¡A«á¨Ó³£Åܦ¨ÃÙ¦¨ªÀ·|¥D¸q¡C¦pªG¬O¹L²Ó ¬ã¨s¤F°¨§J«ä¾Ç»¡ªº¤H¡A§ó¬O«H¥õ¥L¡C¸g¹L¼Ú¾Ô¥H «á¡A¥@¬É¤W®t¤£¦h¨S¦³¤Ï¹ïªÀ·|¥D¸qªº¤H¡AªÀ·|ÄÒ ¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¥»¨Ó¥i¥H¸Ñ¨M¦U°êªºªÀ·|°ÝÃD¤F¡C ·í®É¶Õ¤O³Ì¤jªºªÀ·|ÄÒ¬O°¨§J«ä¬£¡A°¨§J«ä¬£¬O¬ì ¾Ç¬£¡A±q«eªº¬O¯Q°U¨¹¬£¡C¦b·í®É¦U°êªºªÀ·|¡A¯´ §Ç¤@¶Ã¡AªÀ·|ÄÒ¤ºªº¬ì¾Ç¬£©M¯Q°U¨¹¬£¡A©TµM¬Oµo ¥Í¤F½Ä¬ð¡F´N¬O¬ì¾ÇªºªÀ·|ÄÒ¡A¤]¬O¤¬¬Û½Ä¬ð¡A¦] ¬°ªÀ·|ÄÒ¤º³¡¦³½Ä¬ð¡A©Ò¥H¼Ú¾Ô¤§«á¡A¦Ü¤µÁÙ¤£¯à ¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡C ¡@¡@¦Ü©ó±À¨ìªÀ·|ÄÒªº¸t¤H°¨§J«ä¡A¥Hª«½è¬°¾ú¥v ªº­«¤ß¡A³o­Ó¹D²z¡A¨s³º¬O«ç»ò¼Ë¡H°¨§J«äªºªù¡´ ®{¡A©ó¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q¤K¦~¡A¦b¤ñ§Q®É¶}¤F¤@­Ó°ê»Ú ªÀ·|ÄÒ¤j·|¡A©w¤F³\¦h¿ìªk¡F²{¦b¦U°ê°¨§J«ä¬£ªº ªÀ·|ÄҩҥΪº¿ìªk¡A³\¦hÁÙ¬O©^¦æ¨º¦~©Ò©wªº¤jºõ ¡C·í¼Ú¾Ôµo¥Í¤F¥H«á¡A«X°ê«K®³¨ººØ¥D¸q¥h¹ê¦æ¡F ²{¦b«X°ê¤w¸g§â¨ººØ¥D¸q§ïÅܤF¡F¨ä¤¤²z¥Ñ¨ì©³¬O «ç»ò¼Ë¡H§Ú­Ì¬ã¨s«X°êªº±¡§Î¤£¦h¡A¤£´±§PÂ_¡C¦ý [199] <a name=page199> ¬O·Ó«X°ê¤H¦Û¤v»¡¡R«X°ê±q«e©Ò¦æªº­²©R¿ìªk¡A¨Ã ¤£¬O°¨§J«ä¥D¸q¡A¥u¬O¤@ºØ¾Ô®É¬Fµ¦¡C³oºØ¾Ô®É¬F µ¦¡A¨Ã¤£¬O«X°ê©Ò¿W¦æªº¡A´N¬O­^°ê¼w°ê©M¬ü°ê·í ¼Ú¾Ô®É­Ô¡A§â¥þ°êªº¤j¹ê·~¡A¹³ÅK¸ô½ü²î©M¤@¤Á¤j »s³y¼t³£¦¬Âk°ê¦³¡A¦P¬O¤@¼Ëªº¿ìªk¡C¬°¤°»ò­^°ê ¬ü°ê¹ê¦æ¥X¨Ó¡A´N»¡¬O¾Ô®É¬Fµ¦¡A¦b«X°ê¹ê¦æ¥X¡´ ¨Ó¡A¤j®a«K»¡¬O°¨§J«ä¥D¸q¡H¨ä²z¥Ñ´N¥Ñ©ó«X°ê­² ©RÄÒ¬O«H¥õ°¨§J«ä¥D¸q¡A¦Ó±ý¬I¤§©ó¹ê¦æªº­ì¬G¡C ·Ó«X°ê¤H»¡¡A«X°ê²{¦bªº¹ê·~©M¸gÀÙ¡AÁÙ¨S¦³¤jµo ¹F¡A¹ê¦b°÷¤£¤W¹ê¦æ°¨§J«ä¥D¸q¡F­n¹³­^°ê¬ü°ê¤§ ¹ê·~¸gÀÙªº¨º¼Ëµo¹F¡A¤~¥i¥H¹ê¦æ°¨§J«ä¥D¸q¡C©Ò ¥H¦b²z½×¤@¤è­±Á¿¡A°¨§J«äªº«H®{¡A¦b¼Ú¾Ô¥H«á¡A «K¤j®aª§½×°_¨Ó¡C¼w°êªk°ê©M«X°êªºªÀ·|ÄÒ¡A¥»¨Ó ³£¬OªA±q°¨§J«ä¥D¸q¡A¦¨¤F°ê»Ú¬£¡C¦ý¬O¨ì¤Fª§½× ªº®É­Ô¡A©¼¦¹¤¬¬Û§ðÀ»¶C·´¡A§ðÀ»ªº¤HÁ`¬O»¡³Q§ð À»ªº¤H¤£¬OªA±q°¨§J«ä¥D¸q¡F³o¤@¬£§ðÀ»¨º¤@¬£¡A ³o¤@°êªºªÀ·|ÄÒ§ðÀ»¨º¤@°êªºªÀ·|ÄÒ¡C¥Ñ©ó³o¨Ç§ð À»¶C·´¡A°¨§J«äªº¾Ç»¡«Kµo¥Í¤FÄY­«°ÝÃD¡C´N¬Oª« ½è¨ì©³¤£¬O¾ú¥vªº­«¤ß©O¡H¯Ã¹y¦Ò¨s±o¤Ó¶§¦b¦t©z ¤§¶¡¡A¬O§Ú­Ìªº¤¤¤ß¡A·Ó¤Ñ¤å¾Ç©M¦UºØ¬ì¾Ç¥h¬ã¡´ ¨s¡A¨º­Ó¹D²z¬O«Ü¹ïªº¡C°¨§J«äµo©úª«½è¬O¾ú¥vªº ­«¤ß¡A¨ì©³³oºØ¹D²z¬O¹ï¤£¹ï©O¡H¸g¹L¼Ú¾Ô«á´X¦~ ªº¸ÕÅç¥H¨Ó¡A«K¦³³\¦h¤H»¡¬O¤£¹ï¡C ¡@¡@¨ì©³¤°»òªF¦è¤~¬O¾ú¥vªº­«¤ß©O¡H§Ú­Ì¤¤°ê°ê ¥ÁÄÒ´£­Ò¥Á¥Í¥D¸q¡A¤w¸g¦³¤F¤G¤Q¦h¦~¡A¤£Á¿ªÀ·| ¥D¸q¡A¥uÁ¿¥Á¥Í¥D¸q¡CªÀ·|¥D¸q©M¥Á¥Í¥D¸qªº½d³ò ¬O¤°»òÃö«Y©O¡Hªñ¨Ó¬ü°ê¦³¤@¦ì°¨§J«äªº«H®{«Â·G ¤ó¡]¢Û¢é¢ý¢ú¢ñ¢ï¡@¢å¢ñ¢ô¢ô¢ñ¢é¢õ¢û¡^¡A ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù ¡·¡@¤W­±ªº«÷ªk¡A­ì®Ñ¦p¦¹¡C¥t°Ñ ¡·¡@¡m®]¤¤¤s¥¼§¹¦¨ªº­²©R¡n¡A±iºü¤ß¡B°ª²z¹çµÛ ¡·¡@»O¥_¥«®É³ø¥Xª©ªÀ¡A¤K¤Q¤T¦~¤T¤ë¤Q¤­¤é¦L¨ê ¡·¡@¤G¤­¤T­¶²Ä¥|¤Q±ø¡A­^¤å«÷ªk¬° ¡·¡@¢Û¢é¢ý¢ú¢ñ¢ë¢í¡@¢å¢ñ¢ô¢ô¢ñ¢é¢õ ¡·¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¢·¢¶¢°¢±¢°¢°¢°¢´¢¯¢¶ ²`¨s°¨§J«äªº¥D¸q¡A¨£±o ¦Û¤v¦Pªù¤¬¬Û¯Éª§¡A¤@©w¬O°¨§J«ä¾Ç»¡ÁÙ¦³¤£¥R¤À ªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥L«Kµoªí·N¨£»¡¡R°¨§J«ä¥Hª«½è¬°¾ú ¥vªº­«¤ß¬O¤£¹ïªº¡AªÀ·|°ÝÃD¤~¬O¾ú¥vªº­«¤ß¡F¦Ó [200] <a name=page200> ªÀ·|°ÝÃD¤¤¤S¥H¥Í¦s°ÝÃD¬°­«¤ß¡A¨º¤~¬O¦X²z¡C¥Á ¥Í°ÝÃD´N¬O¥Í¦s°ÝÃD¡A³o¦ì¬ü°ê¾ÇªÌªº³Ìªñµo©ú¡A ¬O«ê«ê©M¥»ÄÒªº¥D¸q¡A­Y¦X²Å¸`¡C³oºØµo©ú¡A´N¬O ¥Á¥Í¬OªÀ·|¶i¤Æªº­«¤ß¡AªÀ·|¶i¤Æ¤S¬O¾ú¥vªº­«¡´ ¤ß¡AÂkµ²¨ì¾ú¥vªº­«¤ß¬O¥Á¥Í¡A¤£¬Oª«½è¡C§Ú­Ì´£ ­Ò¥Á¥Í¥D¸q¤G¤Q¦h¦~¡A·íªì¸Ô²Ó¬ã¨s¡A¤ÏÂЫäºû¡A Á`¬Oı±o¥Î¥Á¥Í³o¨â­Ó¦r¨Ó¥]¬AªÀ·|°ÝÃD¡A¸û¤§¥Î ªÀ·|©Î¦@²£µ¥¦Wµü¬°¾A·í¡A¦Ó¤S¤Á¹ê¤S©úÁA¡A¬G±Ä ¥Î³o­Ó¦Wµü¡C¤£®Æ¼Ú¾Ôµo¥Í¤§«á¡A¨Æ²z§ó©ú¡A¾Ç°Ý §ó¶i¡A°¨§J«äªº©v®{¤]µo©ú¤F¬Û¦P¤§ÂI¡F¥Ñ¦¹¨¬¨£ ¥»ÄÒ´£­Ò¥Á¥Í¥D¸q¬O¥¿¦X¥GªÀ·|¶i¤Æªº­ì²z¡A¤£¬O ¹³®É»ì¾ÇªÌ©Ò»¡ªº¤H¤ª¥ç¤ª¡C ¡@¡@·Ó³o¦ì¬ü°ê¾ÇªÌªº¥D±i¡A¥L»¡¡R¥j¤µ¤HÃþªº§V ¤O¡A³£¬O¨D¸Ñ¨M¦Û¤vªº¥Í¦s°ÝÃD¡F¤HÃþ¨D¸Ñ¨M¥Í¦s °ÝÃD¡A¤~¬OªÀ·|¶i¤Æªº©w«ß¡A¤~¬O¾ú¥vªº­«¤ß¡C°¨ §J«äªº°ßª«¥D¸q¡A¨S¦³µo©úªÀ·|¶i¤Æªº©w«ß¡A¤£¬O ¾ú¥vªº­«¤ß¡C§Ú­Ì­n©ú¥Õ³o¨â®aªº¾Ç»¡¡A¨s³º¨º¤@ ®aªº¥D±i¬O¹ïªº¡A«K­n¸Ô²Ó¬ã¨s¥L­Ìªº¥D¸q¡A©Mªñ ¥@ªÀ·|¶i¤Æªº¨Æ¹ê¡A¬O¤£¬O¬Û²Å¦X¡C°¨§J«ä¬ã¨sªÀ ·|°ÝÃD¡A¬O±Mª`­«ª«½èªº¡A­nÁ¿¨ìª«½è¡A¦ÛµM¤£¯à ¤£¥ýª`­«¥Í²£¡A¨S¦³¹L¶qªº¥Í²£¡A¦ÛµM¤£¦Ü¦³¹ê·~ ­²©R¡A©Ò¥H¥Í²£¬Oªñ¥@¸gÀÙ¤WªºÀY¤@¥ó¨Æ¡A­nª¾¹D ªñ¥@ªº¸gÀÙ±¡§Î¡A¥²¥ý­nª¾¹Dªñ¥@ªº¥Í²£±¡§Î¡Cªñ ¥@ªº¥Í²£±¡§Î¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¥Í²£ªºªF¦è¡A³£¬O¥Î¤H ¤u©M¾÷¾¹¡A¥Ñ¸ê¥»®a»P¾÷¾¹¦X§@¡A¦A§Q¥Î¤u¤H¡A¤~ ±oªñ¥@ªº¤j¥Í²£¡C¦Ü©ó³oºØ¤j¥Í²£©Ò±oªº§Q¯q¡A¸ê ¥»®a¿W±o¤j¤À¡A¤u¤H¤À±o¤Ö¤À¡A©Ò¥H¤u¤H©M¸ê¥»®a ªº§Q¯q¡A±`±`¬Û½Ä¬ð¡F½Ä¬ð¤§«á¡A¤£¯à¸Ñ¨M¡A«K¥Í ¥X¶¥¯Å¾Ôª§¡C·Ó°¨§J«äªºÆ[¹î¡A¶¥¯Å¾Ôª§¡A¤£¬O¹ê ·~­²©R¤§«á¤~¦³ªº¡A¤Z¬O¹L¥hªº¾ú¥v³£¬O¶¥¯Å¾Ôª§ ¥v¡C¥j®É¦³¥D¤H©M¥£Áõªº¾Ôª§¡A¦³¦a¥D©M¹A¥£ªº¾Ô ª§¡A¦³¶Q±Ú©M¥­¥Áªº¾Ôª§¡F²¦Ó¨¥¤§¡A¦³ºØºØÀ£­¢ [201] <a name=page201> ªÌ©M³QÀ£­¢ªÌªº¾Ôª§¡C¨ì¤FªÀ·|­²©R§¹¥þ¦¨¥\¡A³o ¨â­Ó¤¬¬Û¾Ôª§ªº¶¥¯Å¡A¤~¥i¥H¤@»ô®ø·À¡C¥Ñ¦¹«K¥i ª¾¹D°¨§J«ä»{©w­n¦³¶¥¯Å¾Ôª§¡AªÀ·|¤~¦³¶i¤Æ¡A¶¥ ¯Å¾Ôª§¡A¬OªÀ·|¶i¤Æªº­ì°Ê¤O¡C³o¬O¥H¶¥¯Å¾Ôª§¬° ¦]¡AªÀ·|¶i¤Æ¬°ªG¡C§Ú­Ì­nª¾¹D³oºØ¦]ªGªº¹D²z¡A ¬O¤£¬OªÀ·|¶i¤Æªº©w«ß¡A«K­n¦Ò¹îªñ¨ÓªÀ·|¶i¤Æªº ¨Æ¹ê¡Cªñ´X¤Q¦~ªÀ·|¬O«Ü¶i¤Æªº¡A¦UºØªÀ·|¶i¤Æªº ¨Æ¹ê§ó¬O«Ü½ÆÂøªº¡F´N¬OÁ¿¨ì¸gÀÙ¤@¤è­±ªº¨Æ¹ê¡A ¤]¤£¬O¤@¨¥¥iºÉ¡C ¡@¡@¦ý¬O¥Î·§¬Aªº¤èªk¨ÓÁ¿¡A¼Ú¬üªñ¦~¨Ó¤§¸gÀÙ¶i ¤Æ¥i¥H¤À§@¥|ºØ¡R ¡½¡@²Ä¤@¬OªÀ·|»P¤u·~¤§§ï¨}¡F ¡½¡@²Ä¤G¬O¹B¿é¥æ³q¦¬Âk¤½¦³¡F ¡½¡@²Ä¤T¬Oª½±µ¼xµ|¡F ¡½¡@²Ä¥|¬O¤À°t¤§ªÀ·|¤Æ¡C ³o¥|ºØªÀ·|¸gÀ٨Ʒ~¡A³£¬O¥Î§ï¨}ªº ¤èªk¶i¤Æ¥X¨Óªº¡A±q¤µ¥H©¹¡A§ó¬O¤é¤é§ï¨}¡A¤é¤é ¶i¨Bªº¡C³o¥|ºØªÀ·|¸gÀ٨Ʒ~¡A¬O¨Ç¤°»ò¸Ô²Ó±¡§Î ©O¡HÄ´¦p´N²Ä¤@ºØ»¡¡A´N¬O­n¥Î¬F©²ªº¤O¶q§ï¨}¤u ¤Hªº±Ð¨|¡A«OÅ@¤u¤Hªº½Ã¥Í¡A§ï¨}¤u¼t©M¾÷¾¹¡A¥H ¨D·¥¦w¥þ©M·¥µÎªA¡A¤u·~¯à°÷³o¼Ë§ï¨}¡A¤u¤H«K¦³ °µ¤uªº¤j¯à¤O¡A«K·¥Ä@·N¥h°µ¤u¡A¥Í²£ªº®Ä²v«K¬O «Ü¤j¡C³oºØªÀ·|¶i¤Æ¨Æ·~¡A¦b¼w°ê¬I¦æ³Ì¦­¡A¨Ã¥B ³Ì¦³¦¨®Ä¡Fªñ¨Ó­^°ê¬ü°ê¤]¬O¤@¼Ëªº­À¦æ¡A¤]¬O¤@ ¼Ëªº¦³¦¨®Ä¡C ¡@¡@´N²Ä¤GºØªº±¡§Î»¡¡A´N¬O­n§â¹q¨®¤õ¨®½ü²î¥H ¤Î¤@¤Á¶l¬F¹q°T¥æ³qªº¤j¨Æ·~¡A³£¥Ñ¬F©²¿ì²z¡C¥Î ¬F©²ªº¤j¤O¶q¥h¿ì²z¨º¨Ç¤j¨Æ·~¡AµM«á¹B¿é¤~¬O«Ü ¨³³t¡A¥æ³q¤~¬O«ÜÆF«K¡F¹B¿é¨³³t¡A¥æ³qÆF«K¡AµM «á¦U³Bªº­ì®Æ¡A¤~¬O«Ü®e©ö¹B¨ì¤u¼t¤º¥h¥Î¡A¤u¼t ¤º»s³yªº¥X«~¡A¤~¬O«Ü®e©ö¹B¨ì¥«³õ¥h½æ¡F«K¤£¦Ü ¦h¶O®É¶¡¡A¥O­ì®Æ»P¥X«~¦b¤¤¹D°±º¢¡A¨ü·¥¤jªº·l ¥¢¡C¦pªG¦¹¨Æ¤£¥Ñ¬F©²¥h¿ì¡A­n¥Ñ¨p¤H¥h¿ì¡A¤£¬O¨p [202] <a name=page202> ¤Hªº°]¤O¤£¨¬¡A´N¬OÃbÂ_ªºªý¤O·¥¤j¡FÂkµ²¨ì¹B¿é ¡A¤@©w¬O¤£¨³³t¡A¥æ³q¤@©w¬O¤£ÆF«K¡A¥O¥þ°êªº¦UºØ ¸gÀ٨Ʒ~¡A³£­n¦bµL§Î¤§¤¤¨ü«Ü¤jªº·l¥¢¡C³oºØ¨Æ ·~ªº§Q¹ú¡A¦b¼w°ê©ú¥Õ³Ì¦­¡A©Ò¥H¥L­Ìªº¦UºØ¤j¹B ¿é¥æ³q¨Æ·~¡A¦Ñ¦­³£¬O¥Ñ°ê®a¸gÀç¡C´N¬O¬ü°ê¨p¦³ ªº¤j¹B¿é¥æ³q¨Æ·~¡A¦b¼Ú¾Ô´Á¤º¤]¬O¦¬Âk¬F©²¿ì²z¡C ¡@¡@¦Ü©ó²Ä¤TºØª½±µ¼xµ|¡A¤]¬O³Ìªñ¶i¤Æ¥X¨ÓªºªÀ ·|¸gÀÙ¤èªk¡C¦æ³oºØ¤èªk¡A´N¬O¥Î²Ö¶iµ|²v¡A¦h¼x ¸ê¥»®aªº©Ò±oµ|¡A©M¿ò²£µ|µ¥¡C¬I¦æ³oºØµ|ªk¡A´N ¥i¥H¥O°ê®aªº°]·½¡A¦h¬Oª½±µ¥Ñ¸ê¥»®a¦Ó¨Ó¡F¸ê¥» ®aªº¤J®§·¥¦h¡A°ê®aª½±µ¼xµ|¡A©Ò¿×¦h¨ú¤§¦Ó¤£¬° ­h¡C±q«eªºÂµ|ªk¡A¥u¬O¿ú³©MÃöµ|¨âºØ¡F¬I¦æ¨º ºØµ|ªk¡A´N¬O°ê®aªº°]·½¡A§¹¥þ¨ú¤§©ó¤@¯ë³h¥Á¡A ¸ê¥»®a¹ï©ó°ê®a¡A¥u¨ÉÅv§Q¡A²@¤£ºÉ¸q°È¡A¨º¬O«Ü ¤£¤½¥­ªº¡C¼w°ê­^°ê¦Ñ¦­µo²{³oºØ¤£¤½¥­ªº¨Æ¹ê¡A ©Ò¥H¥L­Ì¦Ñ¦­«K¦æª½±µ¼xµ|ªº¤èªk¡C¼w°ê¬F©²ªº·³ ¤J¡A¥Ñ©Ò±oµ|©M¿ò²£µ|¦Ó¨Óªº¡A¦û¥þ°ê¦¬¤J¬ù¦Û¦Ê ¤À¤§¤»¤Q¦Ü¦Ê¤À¤§¤K¤Q¡C­^°ê¬F©²Ãö©ó³oºØ¦¬¤J¡A ¦b¼Ú¾Ô¶}©lªº®É­Ô¡A¤]¨ì¦Ê¤À¤§¤­¤Q¤K¡C¬ü°ê¹ê¦æ ³oºØµ|ªk¡A¸û¬°¸¨«á¡A¦b¤Q¦~¤§«e¡A¤~¦³³oºØªk¡´ «ß¡F¦Û¦æ¤F³oºØªk«ß¥H«á¡A°ê®aªº¦¬¤J¡A«K¦~¦~¤j §Î¼W¥[¡F¦b¤@¤d¤E¦Ê¤@¤Q¤K¦~¡A±M´N©Ò±oµ|¤@¶µªº ¦¬¤J¦Ó½×¡A«K¬ù¦³¬üª÷¥|¤Q¸U¸U¡C¼Ú¬ü¦U°êªñ¨Ó¹ê ¦æª½±µ¼xµ|¡A¼W¥[¤F¤j°]·½¡A©Ò¥H§ó¦³°]¤O¨Ó§ï¨} ºØºØªÀ·|¨Æ·~¡C ¡@¡@²Ä¥|ºØ¤À°t¤§ªÀ·|¤Æ¡A§ó¬O¼Ú¬üªÀ·|³Ìªñªº¶i ¤Æ¨Æ·~¡C¤HÃþ¦Ûµo©ú¤Fª÷¿ú¡A¦³¤F¶R½æ¨î«×¥H«á¡A ¤@¤Á¤é±`®ø¯Ó³fª«¡A¦h¬O¥Ñ°Ó¤H¶¡±µ¶R¨Óªº¡C°Ó¤H ¥Î·¥§Cªº»ù¿ú¡A±q¥X²£ªÌ¶R±o³fª«¡A¦A½æ¨ì®ø¯Ó¡´ ªÌ¡A¤@Âà¤â¤§³Ò¡A«KÁȳ\¦h¦þ¿ú¡C³oºØ³fª«ªº¤À°t ¨î«×¡A¥i¥H»¡¬O¶R½æ¨î«×¡A¤]¥i»¡¬O°Ó¤H¤À°t¨î¡´ [203] <a name=page203> «×¡C®ø¯ÓªÌ¦b³oºØ°Ó¤H¤À°t¨î«×¤§¤U¡CµL§Î¤§¤¤¡A ¨ü«Ü¤jªº·l¥¢¡Cªñ¨Ó¬ã¨s±o³oºØ¨î«×¡A¥i¥H§ï¨}¡A ¥i¥H¤£¥²¥Ñ°Ó¤H¤À°t¡A¥i¥H¥ÑªÀ·|²Õ´¹ÎÅé¨Ó¤À°t ¡A©ÎªÌ¬O¥Ñ¬F©²¨Ó¤À°t¡CÄ´¦p­^°ê·sµo©úªº®ø¶O¦X §@ªÀ¡A´N¬O¥ÑªÀ·|²Õ´¹ÎÅé¨Ó¤À°t³fª«¡C¼Ú¬ü¦U°ê ³Ì·sªº¥«¬F©²¡A¨Ñµ¹¤ô¹q·Ñ®ð¥H¤ÎÄÑ¥]¤û¥¤¤ûªoµ¥ ­¹ª«¡A´N¬O¥Î¬F©²¨Ó¤À°t³fª«¡C¹³¥Î³oºØ¤À°tªº·s ¤èªk¡A«K¥i¥H¬Ù¥h°Ó¤H©ÒÁȪº¦þ¿ú¡A§K¥h®ø¯ÓªÌ©Ò ¨üªº·l¥¢¡C´N³oºØ·s¤À°t¤èªkªº­ì²zÁ¿¡A´N¥i¥H»¡ ¬O¤À°t¤§ªÀ·|¤Æ¡A´N¬O¦æªÀ·|¥D¸q¨Ó¤À°t³fª«¡C ¡@¡@¥H¤W©ÒÁ¿ªºªÀ·|»P¤u·~¤§§ï¨}¡A¹B¿é»P¥æ³q¦¬ Âk¤½¦³¡Aª½±µ¼xµ|»P¤À°t¤§ªÀ·|¤Æ¡F³o¥|ºØªÀ·|¸g ÀÙ¶i¤Æ¡A«K¥´¯}¤FºØºØÂ¨î«×¡Aµo¥Í¤FºØºØ·s¨î«× ¡CªÀ·|¤W¦]¬°±`±`µo¥Í·s¨î«×¡A©Ò¥H±`±`¦³¶i¤Æ¡C ¦Ü©ó³oºØªÀ·|¶i¤Æ¡A¬O¥Ñ©ó¤°»ò­ì¦]©O¡HªÀ·|¤W¦ó ¥H­n°_³oºØÅܤƩO¡H¦pªG·Ó°¨§J«äªº¾Ç»¡¨Ó§PÂ_¡A ¦ÛµM¤£¯à¤£»¡¬O¥Ñ©ó¶¥¯Å¾Ôª§¡CªÀ·|¤W¤§©Ò¥H­n°_ ¶¥¯Å¾Ôª§ªº­ì¬G¡A¦ÛµM¤£¯à¤£»¡¬O¸ê¥»®aÀ£¨î¤u¡´ ¤H¡A¸ê¥»®a©M¤u¤Hªº§Q¯q¡AÁ`¬O¬Û½Ä¬ð¡A¤£¯à½Õ©M ¡A©Ò¥H«K°_¾Ôª§¡CªÀ·|¦]¬°¦³³oºØ¾Ôª§¡A©Ò¥H¤~¦³ ¶i¤Æ¡C¦ý¬O·Ó¼Ú¬üªñ´X¤Q¦~¨Ó¡AªÀ·|¤W¶i¤Æªº¨Æ¹ê ¬Ý¡A³Ì¦nªº¬O¤À°t¤§ªÀ·|¤Æ¡A®ø·À°Ó¤HªºÃbÂ_¡F¦h ¼x¸ê¥»®aªº©Ò±oµ|¤Î¿ò²£µ|¡A¼W¥[°ê®aªº°]´I¡F§ó ¥Î³oºØ°]´I¡A¨Ó§â¹B¿é©M¥æ³q¦¬Âk¤½¦³¡A¥H¤Î§ï¨} ¤u¤Hªº±Ð¨|½Ã¥Í©M¤u¼tªº³]³Æ¡A¨Ó¼W¥[ªÀ·|¤Wªº¥Í ²£¤O¡C¦]¬°ªÀ·|¤Wªº¥Í²£¤O«Ü¤j¡A¤@¤Á¥Í²£³£¬O«Ü Â×´I¡A¸ê¥»®a©TµM¬Oµo¤j°]¡A¤u¤H¤]¥i¥H¦h±o¤u¿ú ¡C¹³³o¼Ë¬Ý¨Ó¡A¸ê¥»®a§ï¨}¤u¤Hªº¥Í¬¡¡A¼W¥[¤u¤H ªº¥Í²£¤O¡F¤u¤H¦³¤F¤j¥Í²£¤O¡A«K¬°¸ê¥»®a¦h¥Í²£ ¡F¦b¸ê¥»®a¤@¤è­±¥i¥H¦h±o¥X²£¡A¦b¤u¤H¤@¤è­±¥i ¥H¦h±o¤u¿ú¡A³o¬O¸ê¥»®a©M¤u¤Hªº§Q¯q¬Û½Õ©M¡A¤£ ¬O¬Û½Ä¬ð¡C ¡½¡@ªÀ·|¤§©Ò¥H¦³¶i¤Æ¡A ¡½¡@¡@¬O¥Ñ©óªÀ·|¤W¤j¦h¼Æªº¸gÀÙ§Q¯q¬Û½Õ©M¡A [204] <a name=page204> ¡½¡@¤£¬O¥Ñ©óªÀ·|¤W¤j¦h¼Æªº¸gÀÙ§Q¯q¦³½Ä¬ð¡C ªÀ·|¤W¤j¦h¼Æªº¸gÀÙ§Q¯q¬Û½Õ©M¡A ´N¬O¬°¤j¦h¼Æ¿Ñ§Q¯q¡F¤j¦h¼Æ¦³§Q¯q¡AªÀ·|¤~¦³¶i ¨B¡C ¡@¡@ªÀ·|¤W¤j¦h¼Æªº¸gÀÙ§Q¯q¤§©Ò¥H­n½Õ©Mªº­ì¦] ¡A´N¬O¦]¬°­n¸Ñ¨M¤HÃþªº¥Í¦s°ÝÃD¡C¥j¤µ¤@¤Á¤HÃþ ¤§©Ò¥H­n§V¤O¡A´N¬O¦]¬°­n¨D¥Í¦s¡A¤HÃþ¦]¬°­n¦³ ¤£¶¡Â_ªº¥Í¦s¡A©Ò¥HªÀ·|¤~¦³¤£°±¤îªº¶i¤Æ¡C©Ò¥H ªÀ·|¶i¤Æªº©w«ß¡A¬O¤HÃþ¨D¥Í¦s¡A ¡½¡@¤HÃþ¨D¥Í¦s¡A¤~¬OªÀ·|¶i¤Æªº­ì¦]¡C ¡½¡@¶¥¯Å¾Ôª§¡A¡@¤£¬OªÀ·|¶i¤Æªº­ì¦]¡A ¡½¡@¶¥¯Å¾Ôª§¡A¡@¬OªÀ·|·í¶i¤Æªº®É­Ô¡A ¡½¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@©Òµo¥Íªº¤@ºØ¯f¯g¡C ³oºØ¯f¯gªº­ì¦]¡C¬O¤HÃþ¤£¯à¥Í¦s¡F¦]¬° ¤HÃþ¤£¯à¥Í¦s¡A©Ò¥H³oºØ¯f¯gªºµ²ªG¡A«K°_¾Ôª§¡C °¨§J«ä¬ã¨sªÀ·|°ÝÃD©Ò¦³ªº¤ß±o¡A¥u¨£±oªÀ·|¶i¤Æ ªº¤ò¯f¡A¨S¦³¨£¨ìªÀ·|¶i¤Æªº­ì²z¡F©Ò¥H ¡½¡@°¨§J«ä¥i»¡¬O¤@­ÓªÀ·|¯f²z®a¡A ¡½¡@¡@¡@¤£¯à»¡¬O¤@­ÓªÀ·|¥Í²z®a¡C ¡@¡@¦A·Ó°¨§J«ä¶¥¯Å¾Ôª§ªº¾Ç»¡Á¿¡A¥L»¡¸ê¥»®aªº ¬Õ¾l»ù­È¡A³£¬O±q¤u¤Hªº³Ò°Ê¤¤­é¹Ü¨Óªº¡C§â¤@¤Á ¥Í²£ªº¥\³Ò¡A§¹¥þÂk¤§©ó¤u¤Hªº³Ò°Ê¡A¦Ó©¿²¤ªÀ·| ¤W¨ä¥L¦UºØ¦³¥Î¤À¤lªº³Ò°Ê¡CÄ´¦p¤¤°ê³Ì·sªº¤u¡´ ·~¡A¬O¤W®ü«n³q¦{©M¤Ñ¬zº~¤f¦U³B©Ò¿ìªº¯½¼t¥¬¼t ¡C¨º¨Ç¯½¼t¥¬¼t¡A·í¼Ú¾Ô´Á¤º¯¼¯½Â´¥¬³£¬O«ÜÁÈ¿ú ªº¡A¦U¼t¨C¦~©ÒÁȪº¬Õ¾l»ù­È¡A¤Öªº¦³´X¤Q¸U¡A¦h ªº¦³´X¦Ê¸U¡C¸Õ°Ý³o¼Ë¦hªº¬Õ¾l»ù­È¡A¬OÄÝ©ó¦ó¤H ªº¥\³Ò©O¡H¬O¤£¬O¶È¶È¥Ñ©ó¯½¼t¥¬¼t¤º¯¼¯½Â´¥¬ªº ¨º¨Ç¤u¤Hªº³Ò°Ê©O¡H´N¯¼¯½Â´¥¬¦Ó½×¡A§Ú­Ì«K­n·Q ¨ì¥¬©M¯½ªº­ì®Æ¡A¥Ñ¦¹§Ú­Ì«K­n±À¤Î©ó´Öªá¡F¦]¬° ­n¬ã¨s´Öªáªº¨Ó·½¡A§Ú­Ì«K­n±À¨ìºØºØ¹A·~°ÝÃD¡C ­n¸Ô²ÓÁ¿¨ì´Öªáªº¹A·~°ÝÃD¡A«K¤£¯à¤£±À¨ì¬ã¨s¦n ´ÖªáºØ¤l¡A©M«ç»òºØ´Ó´Öªáªº¨º¨Ç¹A¾Ç®a¡C·í¥¼¤U ´ÖºØ¤§ªì¡A«K¤£¯à¤£¥Î¦UºØ¤u¨ã©M¾÷¾¹¥h¯Ñ¯Ð¤g¦a ¡F¤Î¤U´ÖºØ¤§«á¡A¤S¤£¯à¤£¥ÎªÎ®Æ¥h°ö¾iµ²´Öªáªº [205] <a name=page205> ªK·F¡C§Ú­Ì¤@·Q¨ì¨º¨Ç¾÷¾¹©MªÎ®Æ¡A«K¤£¯à¤£Âk¥\ ¨ì¨º¨Ç¾÷¾¹©MªÎ®Æªº»s³y®a©Mµo©ú®a¡C´Öªá¦¬¦¨¤§ «á¡A¦A­n¹B¨ì¤u¼t¤º¨Ó¯¼¯½Â´¥¬¡F¥¬©M¯½Â´¦¨¤§«á ¡A¦A¹B¨ì¦U³B¥«³õ¥h½æ¡A¦ÛµM­n·Q¨ì¨º¨Ç¹B¿éªº½ü ²î¤õ¨®¡C­n¬ã¨s¨ì½ü²î¤õ¨®¤§¦ó¥H¯à°÷¹B°Ê¡A­º¥ý «K­nÂk¥\¨ì¨º¨Ç»]¨T©M¹q®ðªºµo©ú®a¡C­n¬ã¨s¨ìºc ³y½ü²î¤õ¨®¬O¨Ç¤°»ò§÷®Æ¡A¦ÛµM¤£¯à¤£Âk¥\©óª÷ÄÝ ªº±ÄÄq§Mª÷®a©M»s³y¤ì®ÆªººØ´Ó®a¡A´N¬O¥¬©M¯½»s ¦¨¤§«á¡AªÀ·|¤W°£¤F¤u¤H¤§¥~¡A°²­Y¨ä¾l¦U¬Éªº¤H ¥Á³£¤£¬ï¨ººØ¥¬¥Î¨ººØ¯½¡A¥¬©M¯½·íµM¤£¯àºZ¾P¡F ¥¬©M¯½¨S¦³¤j¾P¸ô¡A¯½¼t¥¬¼tªº¸ê¥»®a¡A«ç»ò¼Ë¥i ¥H¦hÁÈ¿ú¡A¥i¥H¦h¨ú¬Õ¾l»ù­È¡C´N¨ººØºØ±¡§Î³]¡´ ·Q¡A¸Õ°Ý¨º¨Ç¯½¼t¥¬¼tªº¸ê¥»®a¡A©Ò¨ú±oªº¬Õ¾l»ù ­È¡A¨s³º¬OÄÝ©ó½Öªº©O¡H¸Õ°Ý¯½¼t¥¬¼t¤ºªº¤u¤H¡A «ç»ò¯à°÷»¡±M¥H¥L­Ìªº³Ò°Ê«K¥i¥H¥Í¥X¨º¨Ç¥¬©M¯½ ªº¬Õ¾l»ù­È©O¡H¤£®{¬O¯½¥¬¤u¼t¤§¬Õ¾l»ù­Èªº±¡§Î ¬O³o¼Ë¡A´N¬O¦UºØ¤u·~¬Õ¾l»ù­Èªº±¡§Î³£¬O¤@¼Ë¡C ¥Ñ¦¹¥i¨£©Ò¦³¤u·~¥Í²£ªº¬Õ¾l»ù­È¡A¤£±M¬O¤u¼t¤º ¤u¤H³Ò°Êªºµ²ªG¡F¤Z¬OªÀ·|¤W¦UºØ¦³¥Î¦³¯à¤Oªº¥÷ ¤l¡AµL½×¬Oª½±µ¶¡±µ¡A¦b¥Í²£¤è­±©ÎªÌ¬O¦b®ø¶O¤è ­±¡A³£¦³¦h¤Ö°^Äm¡C¨ººØ¦³¥Î¦³¯à¤Oªº¥÷¤l¡A¦bªÀ ·|¤W­n¦û¤j¦h¼Æ¡C¦pªG±MÁ¿¤u¤H¡A´N¬O¦b¤u·~·¥µo ¹Fªº¬ü°ê¡A¤u¤Hªº¼Æ¥Ø¡A¤]¤£¹L¬O¤G¤d¦h¸U¡A¥u¦û ¥þ¬ü°ê¤H¤f¤­¤À¤§¤@¡C¦Ü©ó¨ä¥L¤u·~¤£µo¹Fªº°ê¡´ ®a¡A¹³§Ú­Ì¤¤°ê°µ¤uªº¤H¼Æ¡A§ó¬O«Ü¤Ö¡C ¡@¡@¹³³o¼ËÁ¿¡A´N¥O¦b¤@­Ó¤u·~·¥µo¹Fªº°ê®a¡A¥þ °êªº¸gÀÙ§Q¯q¤£¬Û½Õ©M¡Aµo¥Í½Ä¬ð¡A­n°_¾Ôª§¡A¤] ¤£¬O¤@­Ó¤u¤H¶¥¯Å©M¤@­Ó¸ê¥»¶¥¯Åªº¾Ôª§¡A¬O¥þÅé ªÀ·|¤j¦h¼Æ¦³¥Î¦³¯à¤Oªº¥÷¤l©M¤@­Ó¸ê¥»¶¥¯Åªº¾Ô ª§¡C³o¨ÇªÀ·|¤W¤j¦h¼Æ¦³¥Î¦³¯à¤Oªº¥÷¤l¡A¦]¬°³£ ­n¨D¥Í¦s¡A§K¥h¸gÀÙ¤Wªº¾Ôª§¡A©Ò¥H¤~¥Î¤½®a¨Ó¤À [206] <a name=page206> °t³fª«¡A¦h¼x¸ê¥»®aªº©Ò±oµ|¿ò²£µ|¨Óµo¹F¥þ°êªº ¹B¿é©M¥æ³q¨Æ·~¡A¥H¤Î§ï¨}¤u¤Hªº¥Í¬¡©M¤u¼tªº¤u §@¡A°µºØºØ¤j¦h¼Æªº¸gÀÙ§Q¯q¬Û½Õ©Mªº¨Æ·~¡C¼Ú¬ü ¦U°ê±q³oºØºØ¸gÀÙ§Q¯q¬Û½Õ©Mªº¨Æ·~µo¹F¥H«á¡AªÀ ·|«K·¥¦³¶i¤Æ¡A¤j¦h¼Æ«K¬O©¯ºÖ¡C©Ò¥H°¨§J«ä¬ã¨s ªÀ·|°ÝÃD¡A¥u¨D±oªÀ·|¤W¤@³¡¥÷ªº¤ò¯f¡A¨S¦³µo©ú ªÀ·|¶i¤Æªº©w«ß¡C³o¦ì¬ü°ê¾ÇªÌ©Òµo©ú¤HÃþ¨D¥Í¦s ¤~¬OªÀ·|¶i¤Æªº©w«ß¡A¤~¬O¾ú¥vªº­«¤ß¡C¤HÃþ¥Í¦s ¬O¤°»ò°ÝÃD©O¡H´N¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡A©Ò¥H¥Á¥Í°ÝÃD¤~¥i »¡¬OªÀ·|¶i¤Æªº­ì°Ê¤O¡C§Ú­Ì¯à°÷©ú¥ÕªÀ·|¶i¤Æªº ­ì°Ê¤O¡A¦A¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¨º¤~«Ü®e©ö¡C ¡@¡@°¨§J«ä»{©w¶¥¯Å¾Ôª§¤~¬OªÀ·|¶i¤Æªº­ì¦]¡A³o «K¬O­ËªG¬°¦]¡C¦]¬°°¨§J«äªº¾Ç»¡¡AÄA­Ë¦]ªG¡A¥» ·½¤£²M·¡¡A©Ò¥H±q¥Lªº¾Ç»¡¥X¥@¤§«á¡A¦U°êªÀ·|¤W ©Òµo¥Íªº¨Æ¹ê¡A«K»P¥Lªº¾Ç»¡¤£¦X¡F¦³ªº®É­Ô¨Ã¥B ¬Û¤Ï¡CÄ´¦p¥L­Ìªºªù®{¦b¤@¤d¤K¦Ê¥|¤Q¤K¦~¶}¹L¤@ ¦¸°ê»Ú¦@²£ÄÒ¤j·|¡Aµoªí¤FºØºØ¥D±i¡F³o¦¸©Ò²Õ´ ªº°ê»Ú¦@²£ÄÒ¡A¦b´¶ªk¾Ôª§ªº®É­Ô¡A´N³Q®ø·À¤F¡A «á¨Ó¤S¦¨¥ß²Ä¤G¦¸ªº°ê»Ú¦@²£ÄÒ¡C²Ä¤G¦¸°ê»Ú¦@²£ ÄÒ©M²Ä¤@¦¸°ê»Ú¦@²£ÄÒ¤£¦Pªº¦a¤è¡A¬O²Ä¤@¦¸°ê»Ú ¦@²£ÄÒ­n§¹¥þ¥»¶¥¯Å¾Ôª§ªº­ì²z¡A¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¥D±i¤£»P¸ê¥»®a¬Û½Õ©M¡A©Ò¿×¤£§´¨ó ¡C¦Ü©óÄÒ­û¥[¤J°ê·|¥h¬¡°Ê¡A¬O¦@²£ÄÒ©Ò¤£³\¥i¡´ ªº¡A¥H¬°³o¤£¬O¬ì¾Çªº¤èªk¡C¦ý¬O«á¨Ó¼w°êªº¦@²£ ÄÒ¡A³q¦P¨«¨ì°ê·|¥h¬¡°Ê¡F©µ¨ì¤µ¤é¡A­^°ê¤uÄÒ¤S ¦b§g¥D¥ß¾Ë¬F©²¤§¤U²Õ´¤º»Õ¡C·Ó¨º¨Ç¨Æ¥ó¨Ó¬Ý¡A ¥@¬É¤W©Òµo¥Í³\¦hªº¬Fªv¸gÀÙÅܰʡA³£¤£¬O²Ä¤@¦¸ °ê»Ú¦@²£ÄÒ©Ò©wªº¿ìªk¡C¦]¬°²Ä¤@¦¸°ê»Ú¦@²£ÄÒ©M ²Ä¤G¦¸°ê»Ú¦@²£ÄÒªº¥D±i¡A¤j¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H«á¨Ó°¨ §J«äÄÒ®{ªº¯Éª§§ó¬O§Q®`¡A³o³£¬O°¨§J«ä¦b·í®É©Ò ¨S¦³®Æ¨ìªº¡C¥Ñ©ó³o¨Ç¤£¯à®Æ¨ìªº¨Æ±¡¡A«Kª¾¹D§Ú [207] <a name=page207> ªº¾Ç»¡¬Oª¾Ãø¦æ©ö¡C ¡@¡@°¨§J«ä¥D±i¥Î¬ì¾Ç¤èªk¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¥L­P ¤O³Ì¤jªº¦a¤è¡A¦b²Ä¤@¦¸°ê»Ú¦@²£ÄÒ¨S¦³¦¨¥ß¥H¡´ «e¡A¥Î«Ü¦h¤u¤Ò§â±q«eªº¾ú¥v©M·í®Éªº¨Æ¹ê¡A³£¬ã ¨s±o«Ü²M·¡¡C¥Ñ©ó¥L¬ã¨s±q«eªº¾ú¥v©M·í®Éªº¨Æ¹ê ©Ò¦³ªº¤ß±o¡A«K¤U¤@­Ó§PÂ_»¡¡A±N¨Ó¸ê¥»¨î«×¤@©w ­n®ø·À¡C¥L¥H¬°¸ê¥»µo¹Fªº®É­Ô¡A¸ê¥»®a¤§¤¤¡A©¼ ¦¹¦]¬°§Q®`ªºÃö«Y¡A¤j¸ê¥»®a¤@©w¬O§]·À¤p¸ê¥»®a ¡A§Ë¨ìµ²ªG¡AªÀ·|¤W«K¥u¦³¨âºØ¤H¡R¤@ºØ¬O·¥´Iªº ¸ê¥»®a¡A¤@ºØ¬O·¥½aªº¤u¤H¡C¨ì¸ê¥»µo¹F¨ì¤F·¥ÂI ªº®É­Ô¡A¦Û¤v«K§ó¦æ¯}µõ¡A¦¨¤@­Ó¸ê¥»°ê®a¡F¦A¥Ñ ªÀ·|¥D¸q¶¶µÛ¦ÛµM¥h¸Ñ¨M¡A¦¨¤@­Ó¦Û¥ÑªÀ·|¦¡ªº°ê ®a¡C¨Ì¥Lªº§PÂ_¡A¸ê¥»µo¹F¨ì·¥ÂIªº°ê®a¡A²{¦bÀ³ ¸Ó¨ì®ø·Àªº®É´Á¡AÀ³¸Ó­n°_­²©R¡C¦ý¬O±q¥L¦Ü¤µ¦³ ¤F¤C¤Q¦h¦~¡A§Ú­Ì©Ò¨£¼Ú¬ü¦U°êªº¨Æ¹ê©M¥Lªº§P¡´ Â_¡A­è­è¬O¬Û¤Ï¡C·í°¨§J«äªº®É¥N¡A­^°ê¤u¤H­n¨D ¤KÂIÄÁªº¤u§@®É¶¡¡A¥Î½}¤uªº¤â¬q¡A¦V¸ê¥»®a­n¡´ ®µ¡C°¨§J«ä«K§åµû¥H¬°³o¬O¤@ºØ¹Ú·Q¡A¸ê¥»®a¤@©w ¬O¤£³\¥iªº¡F­n±o¨ì¤KÂIÄÁªº¤u§@®É¶¡¡A¥²¶·¥Î­² ©R¤â¬q¡A¤~¥i¥H°µ±o¨ì¡C¨ì¤F«á¨Ó­^°ê¤u¤H¤KÂIÄÁ ªº­n¨D¡A¤£¦ý¬O©~µM¦¨¬°¨Æ¹ê¡A¨Ã¥B¥Ñ­^°ê°ê®a©w ¬°¤@ºØ³q¦æªºªk«ß¡A¥O©Ò¦³¥þ°êªº¤j¤u¼t»È¦æÅK¸ô ¤¤ªº¤u¤H³£¬O§@¤u¤KÂIÄÁ¡C¨ä¥L³\¦h¨Æ¹ê¡A¦b°¨§J «ä·í®É¡A¦Û¥H¬°¬O®Æ¨ì¤F¡A«á¨Ó³£¬O¤£¬Û²Å¦X¡A¥O °¨§J«ä¦Û¤v¤]»¡©Ò®Æ¤£¤¤¡C§Oªº¨Æ¹ê¤£»¡¡A¥u´N¸ê ¥»¤@¶µ¨ÓÁ¿¡R¦b°¨§J«äªº²´¥ú¡A¥H¬°¸ê¥»µo¹F¤F¤§ «á¡A«K­n¤¬¬Û§]·À¡A¦Û¦æ®ø·À¡F¦ý¬O¨ì¤µ¤é¡A¦U°ê ªº¸ê¥»®a¡A¤£¦ý¤£®ø·À¡A¨Ã¥B§ó¥[µo¹F¡A¨S¦³¤î¹Ò ¡A«K¥i¥HÃÒ©ú°¨§J«äªº¾Ç²z¤F¡C ¡@¡@§Ú­Ì¦A¨ÓÁ¿¼w°êªÀ·|°ÝÃDªº±¡§Î¡A¼w°ê·í­Ú¤h ³Á°õ¬Fªº®É¥N¡A¥Î°ê®a¤O¶q¥h±ÏÀÙ¤u¤Hªºµh­W¡A§@ [208] <a name=page208> ¤u®É¶¡¬O¥Ñ°ê®a³W©w¤F¤KÂIÄÁ¡F«C¦~©M°ü¤k§@¤uªº ¦~ÄÖ»P®É¶¡¡A°ê®a©w¤FºØºØ­­¨î¡F¤u¤Hªº¾i¦Ñ¶O©M «OÀI¶O¡A°ê®a¤]¦³ºØºØ³W©w¡F­n¥þ°êªº¸ê¥»®a¾á¥ô ¥h¹ê¦æ¡C·í®ÉÁöµM¦³³\¦h¸ê¥»®a¤Ï¹ï¡A¦ý¬O­Ú¤h³Á ¬O¤@¦ìÅK¦å®_¬Û¡A¥L«K¥ÎÅK¦åªº¤âµÃ¡A¥h±j¨î°õ¦æ ¡C·í¹ê¦æªº®É­Ô¡A³\¦h¤H¥H¬°°ê®a«OÅ@¤u¤Hªº¿ìªk §ï¨}¡A§@¤uªº®É¶¡´î¤Ö¡A³o¬O¤@©w©ó¤u¤H¦³§Q¡A©ó ¸ê¥»®a¦³·lªº¡C¦A·Ó¤ñ¨Òªº²z·Q¨Ó±À¡A±q«e¤Q¤»ÂI ÄÁªº¥Í²£¤O¡A¦ÛµM­n¤ñ¤KÂIÄÁªº¥Í²£¤O¤j±o¦h¡C¦ý ¬O¹ê¦æ¤F¤§«áªºµ²ªG¬O«ç»ò©O¡H ¡½¡@¨Æ¹ê¤W¤KÂIÄÁªº¤u§@¡A¤ñ¸û¤Q¤»ÂIÄÁªº¤u§@¡A ¡½¡@ÁÙ­n¥Í²£ªº¦h¡C ¡½¡@³o­Ó²z¥Ñ¡A´N¬O¦]¬°¤u¤H¤@¤Ñ§@¤KÂIÄÁªº¤u§@ ¡½¡@¡A¥Lªººë¯«©MÅé¾z¡A¤£¦Ü¥ÎºÉ¡A ¡½¡@¦b½Ã¥Í¤W¦ÛµM¬O°·±d±o¦h¡F ¡½¡@¦]¬°¤u¤Hªººë¯«Åé¾z°·±d¡AºÞ²z¤u¼t¤ºªº¾÷¾¹ ¡½¡@¡A¦ÛµM¬O«Ü©P¨ì¡A¾÷¾¹«K«Ü¤Ö·lÃa¡F¾÷¾¹«Ü¤Ö ¡½¡@·lÃa¡A«K¤£¦Ü©ó°±¤u­×²z¡A«K¥i¥HÄ~Äòªº¥Í²£ ¡½¡@¡A¥Í²£¦ÛµM¬O¥[¦h¡C ¦pªG¤u¤H¤@¤Ñ°µ¤Q¤»ÂIÄÁªº¤u¡A¥L­Ìªººë¯«Åé ¾z¡A«K§Ë¨ì«Ü°I®z¡AºÞ²z¾÷¾¹¤£¯à©P¨ì¡A¾÷¾¹«K®É ±`·lÃa¡A­n°±¤u­×²z¡A¤£¯àÄ~Äò¥Í²£¡A¥Í²£¤O¦ÛµM ­n´î¤Ö¡C¦pªG¤j®a¤£«H¡A§Ú¥i¥HÁ|¤@­Ó¤ñ³ë¡A½Ð½Ñ §g¦U¤H¦Û¤v¥h¸ÕÅç¡C¤ñ¤è¤@­Ó¤H¤@¤é­nŪ¤Q¤­¤»ÂI ÄÁªº®Ñ¡A§Ë¨ìºë¯«¯h­Â¡A´N¬O«j±jŪ±o¦h¡A¤]¤£®e ©ö°O²M·¡¡C¦pªG¤@¤é¥uŪ¤KÂIÄÁªº®Ñ¡A¨ä¾lªº®É¶¡ ¡A«K¥h¥ð®§¹CÀ¸¡A«O¾iºë¯«¡A§Ú·QŪ¹L¤Fªº®Ñ¡A¤@ ©w¬O«Ü®e©ö°O±o¡A«Ü®e©ö¤F¸Ñ¡CÁ¿¨ì®É¶¡ªºÃö«Y¡A °¨§J«ä¦b·í®É©Ò·Q¨ìªº¡A¥H¬°¤u§@¤KÂIÄÁ¡A¥Í²£¤O ¤@©w­n´î¤Ö¡C«á¨Ó¼w°ê¹ê¦æ´î¤Ö®É¶¡¬Fµ¦¡A¥Í²£¤O ¤Ï¬°¥[¦h¡A¾r¥G¦U°ê¤§¤W¡C©ó¬O­^°ê¬ü°ê«K©_©Ç°_ ¨Ó¡A¥H¬°¤u§@®É¶¡´î¤Ö¡A¤u¤H«OÅ@¶O¥[¦h¡A¥Í²£¤O À³¸Ó­n´î¤Ö¡A¦ó¥H¼w°ê¦æ³oºØ¬Fµ¦¡A¥Í²£¤O¤Ï¥[¦h ©O¡H¦]¬°©_©Ç¡A«K¥h¦Ò¹î¼w°êªº±¡§Î¡A«á¨Ó­^°ê¬ü °ê¤]©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A«K­À®Ä¼w°êªº¿ìªk¡C°¨§J«ä¦b [209] <a name=page209> ·í®ÉÁ`¬O¤£©ú¥Õ³o­Ó¹D²z¡A©Ò¥H¥L«KÂ_¿ù¤F¡C ¡@¡@¦A·Ó°¨§J«äªº¬ã¨s¡A¥L»¡¸ê¥»®a­n¯à°÷¦h±o¬Õ ¾l»ù­È¡A¥²¶·¦³¤T­Ó±ø¥ó¡R¤@¬O´î¤Ö¤u¤Hªº¤u¿ú¡F ¤G¬O©µªø¤u¤Hªº¤u§@®É¶¡¡F¤T¬O©ï°ª¥X«~ªº»ù®æ¡C ³o¤T­Ó±ø¥ó¬O¤£¬O¦X²z¡A§Ú­Ì¥i¥H¥Îªñ¨Ó·¥ÁÈ¿úªº ¤u·~¨ÓÃÒ©ú¡C¤j®aª¾¹D¬ü°ê¦³¤@­ÓºÖ¯S¨T¨®¼t ¡]¢Ö¡D¡@¢Ô¢÷¢ú¢ì¡@¢Ñ¢÷¡D¡^ ¨º­Ó¤u¼t·¥¤j¡A¨T¨®ªº¥X«~·¥¦h¡A ¦b¥@¬É¦U°ê³£¬O«Ü¾P¦æªº¡A¨º­Ó¼t¤º¨C¦~©ÒÁȪº¿ú ¡A­n¹L¸U¸U¤¸¡C¦Ü©ó¨º­Ó¼t¤º¸Ë³y©MÀç·~ªº±¡§Î¬O «ç»ò¾i©O¡H¤£ºÞ¬O»s³y¼t¡A©ÎªÌ¬O¿ì¨Æ©Ð¡A©Ò¦³¤@ ¤Á¾÷¾¹³¯³]¡A³£¬O«Ü§¹³Æ¡A³£¬O«Üºë½o¡A«Ü¾A¦X¤u ¤Hªº½Ã¥Í¡C¤u¤H¦b¼t¤º°µ¨Æ¡A³Ì³Ò°Êªº¤u§@¡A³Ì¤[ ¤£¹L¬O°µ¤KÂIÄÁ¡C¦Ü©ó¤u¿ú¡AÁö·¥¤£Ãö­«­nªº¤u¡´ ¤H¡A¨C¤é¤u¿ú³£¦³¬üª÷¤­¤¸¡A¦X¤¤°ê¿ú«K¦³¤Q¤¸¡F µy¬°­«­nªºÂ¾­û¡A¨C¤é©Ò±oªºÁ~¤ô¡A§ó¤£¤î¦¹¼Æ¡C ¼t¤º°£¤Fµ¹¤u¤Hªº¤u¿úÁ~¤ô¥H¥~¡AÁÙ³]³Æ±o¦³ºØºØ ¹CÀ¸³õ¡A¨Ñ¤u¤Hªº®T¼Ö¡F¦³ÂåÃĽåͫǡA½Õªv¤u¤H ªº¯e¯f¡A¶}³]±o¦³¾Ç®Õ¡A±Ð¨|·s¨ìªº¤u¤H©M¤u¤Hªº ¤l§Ì¡F¨Ã¥N¥þ¼tªº¤u¤H«O¤H¹ØÀI¡A¤u¤H¦º¤`¤§«á¡A ¿ò±Ú¥i¥H±o«OÀI¶O¡A¤S¥i¥H±o¼¾¨ùª÷¡C»¡¨ì³o­Ó¨® ¼t©Ò»s¥X¨Óªº¨T¨®¤§»ù®æ¡A³o¬O¤j®a¶R¹L¨T¨®ªº¤H ³£¬O«Üª¾¹Dªº¡A¤Z¬O´¶³q¨T¨®¡A­n­È¤­¤d¤¸¡AºÖ¯S ¨T¨®³Ì¦h¤£¹L­È¤@¤d¤­¦Ê¤¸¡C³oºØ¨T¨®»ù­È¡AÁöµM ¬O«Ü«K©y¡A¾÷¾¹ÁÙ¬O«Ü°í©T¡A³Ì¦nªº¬O¯à°÷¨«¤s¸ô ¡AÁö¨Ï¥Î·¥¤[¡AÁÙ¤£¦Ü©ó¯}Ãa¡C¦]¬°³o­Ó¨®¼tªº¨T ¨®¦³³o¼Ëªº»ù·Gª«¬ü¡A©Ò¥H­·¦æ¥þ²y¡C¦]¬°³oºØ¨T ¨®¾P¸ô·¥¼s¡A©Ò¥H³o­Ó¼t¥D«Kµo¤j°]¡C§Ú­Ì¥Î³o­Ó µo°]¨®¼t©Ò«ùªº¤u·~¸gÀÙ­ì²z¡A¨Ó©M°¨§J«ä¬Õ¾l»ù ­Èªº²z½×¬Û¤ñ¸û¡A ¡½¡@¦Ü¤Ö¦³¤T­Ó±ø¥ó¡A«ê«ê¬O¬Û¤Ï¡C ¡½¡@´N¬O ¡½¡@ ¡½¡@°¨§J«ä©Ò»¡ªº¡A ¡½¡@¬O¸ê¥»®a­n©µªø¤u¤H§@¤uªº®É¶¡¡A ¡½¡@ºÖ¯S¨®¼t©Ò¹ê¦æªº¬OÁYµu¤u¤H§@¤uªº®É¶¡¡F ¡½¡@ [210] <a name=page210> ¡½¡@°¨§J«ä©Ò»¡ªº ¡½¡@¸ê¥»®a´î¤Ö¤u¤Hªº¤u¿ú¡A ¡½¡@ºÖ¯S¨®¼t©Ò¹ê¬Iªº¬O¼W¥[¤u¤Hªº¤u¿ú¡F ¡½¡@ ¡½¡@°¨§J«ä©Ò»¡ªº ¡½¡@¬O¸ê¥»®a­n©ï°ª¥X«~ªº»ù®æ¡A ¡½¡@ºÖ¯S¨®¼t©Ò¹ê¦æªº¬O´î§C¥X«~ªº»ù®æ¡C ¡½¡@ ¡½¡@¹³³o¨Ç¬Û¤Ïªº¹D²z¡A±q«e°¨§J«ä³£¬O¤£©ú¥Õ¡A ¡½¡@©Ò¥H¥L±q«eªº¥D±i«K¬O¤j¿ù¯S¿ù¤F¡C ¡@¡@°¨§J«ä¬ã¨sªÀ·|°ÝÃD¡A¥Î¤u´X¤Q¦~¡A©Òª¾¹Dªº ³£¬O¤w©¹ªº¨Æ¹ê¡F¦Ü©ó«á¨Óªº¨Æ¹ê¡A¥L¤@ÂI³£¨S¦³ ®Æ¨ì¡A©Ò¥H¥Lªº«H®{¡A­nÅܧó¥Lªº¾Ç»¡¡C¤S±À¨ì°¨ §J«äªÀ·|¥D¸qªº¥Øªº¡A®Ú¥»¤W¥D±i­n±À­Ë¸ê¥»®a¡C ¨s³º¸ê¥»®aÀ³¸Ó¤£À³¸Ó±À­Ë¡AÁÙ­n«á¨Ó¸Ô²Ó¬ã¨s¡A ¤~¯à°÷²M·¡¡C¥Ñ¦¹§ó¥i¨£ª¾¬O«ÜÁ}Ãøªº¡A¦æ¬O«Ü®e ©öªº¡C ¡@¡@´N°¨§J«ä¬Õ¾l»ù­ÈªººëµØ»¡¡A¸ê¥»®a©ÒÁȱoªº ¿ú¬O­é¹Ü¤u¤Hªº¬Õ¾l¡C¥Ñ¦¹«K±À¨ì¸ê¥»®a¥Í²£­n¾a ¤u¤H¡A¤u¤H¥Í²£­n¾aª«½è¡Aª«½è¶R½æ­n¾a°Ó¤H¡C¤Z ¬O¤@ºØ¥Í²£¡A¸ê¥»®a¦P°Ó¤HÁ`¬O±q¤¤¨ú§Q­é¹Ü¤u¤H ªº¦å¦½¿ú¡C¥Ñ¦¹«Kª¾¸ê¥»®a©M°Ó¤H¡A³£¬O¦³®`©ó¤u ¤H¡A¦³®`©ó¥@¬Éªº¡A³£À³¸Ó­n®ø·À¡I¤£¹L°¨§J«äªº §PÂ_¡A¥H¬°­n¸ê¥»®a¥ý®ø·À¡A°Ó¤H¤~¯à°÷®ø·À¡C²{ ¦b¥@¬É¤Ñ¤Ñ¶i¨B¡A¤é¤é§ï¨}¡A¹³¥H«e©ÒÁ¿ªº¤À°t¤§ ªÀ·|¤Æ¡A¬O¤@ºØ·sµo©ú¡A³oºØµo©ú¥s°µ¦X§@ªÀ¡F³o ºØ¦X§@ªÀ¬O¥Ñ³\¦h¤u¤HÁp¦X°_¨Ó²Õ´ªº¡C¤u¤H©Ò»Ý ­nªº¦çªA¶¼­¹¡A¦pªG­n¦V°Ó¤H¶¡±µ¶R¨Ó¡A°Ó¤H«K±q ¤¤¨ú§Q¡AÁȫܦhªº¿ú¡F¤u¤H©Ò±oªºª««~¡A¤@©w¬O­n ¶O«Ü¦hªº¿ú¡C¤u¤H¦]¬°·Q¥Î½â»ù¥h±o¦nª««~¡A©Ò¥H ¥L­Ì«K¦Û¦æ´ê¦X¡A¶}¤@¶¡©±¤l¡F©±¤l¤º©Ò½æªº³f¡´ ª«¡A³£¬O¤u¤H©Ò»Ý­nªº¡C©Ò¥H¤u¤H±`¦~»Ý­n³fª«¡A ³£¬O¦V¦Û¤v©Ò¶}ªº©±¤l¤º¥h¶R¡F¨Ñµ¹¬J«K§Q¡A»ù­È ¤S«K©y¡C¨ì¤F¨C¦~¦~©³¡A©±¤¤©Ò±oªº¬Õ§Q¡A«K¨ÌÅU ¥D®ø¶Oªº¦h¤Ö¡A¤À¬£§Q®§¡C³oºØ©±¤l¤À§Q¡A¦]¬°¬O [211] <a name=page211> ®Ú¾Ú©óÅU¥D®ø¶Oªº¤ñ¨Ò¡A©Ò¥H´N¥s°µ®ø¶O¦X§@ªÀ¡C ²{¦b­^°ê³\¦h»È¦æ©M¥Í²£ªº¤u¼t¡A³£¬O¥Ñ³oºØ®ø¶O ¦X§@ªÀ¥h¿ì²z¡C¥Ñ©ó³oºØ¦X§@ªÀ¤§µo¥Í¡A«K®ø·À¤F ³\¦h°Ó©±¡F©Ò¥H±q«eµø¦¹ºØ¦X§@ªÀ¬°¤£Ãö­«­nªº°Ó ©±¡A²{¦b«K¬Ý§@·¥¦³®Ä¤Oªº²Õ´¡C­^°ê¦]¬°³oºØ²Õ ´«Üµo¹F¡A©Ò¥H°ê¤ºªº¤j°Ó®a¡A²{¦b³£Åܦ¨¥Í²£¡´ ®a¡C´N¬O¹³¬ü°êªº¬ü§·¤õªo¤½¥q¡A¦b¤¤°êÁöµM¬O¤@ ®a½æªoªº°Ó©±¡A¦b¬ü°ê«K¬O»s³y¤õªoªº¥Í²£®a¡C¨ä ¥L­^°êªº¦UºØ¤j°Ó®a¡A²{¦b³£¦³Åܦ¨¥Í²£®aªºÁÍ¶Õ ¡C¥Î³oºØ¦X§@ªÀ¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡AÁöµM¬O®ÇªKªº¨Æ ±¡¡F¦ý¬O·Ó°¨§J«ä·í®Éªº§PÂ_¡A¥H¬°­n¸ê¥»®a¥ý®ø ·À¡A°Ó¤H¤~¥i¥H®ø·À¡A²{¦b¦X§@ªÀµo¥Í¡A°Ó¤H«K¥ý ®ø·À¡C°¨§J«äªº§PÂ_¡A©M³oºØ¨Æ¹ê¡A¤S¬O¤£¬Û²Å¦X ¡C°¨§J«äªº§PÂ_¡A¬JµM¬O©M¨Æ¹ê¤£¹ï¡A¥i¨£§Úªº¾Ç »¡¡Aª¾Ãø¦æ©ö¡A¬Oªº½T¤£¯à¿i·Àªº¡C ¡@¡@¦A·Ó°¨§J«äªº¾Ç²z»¡¡A¥@¬É¤Wªº¤j¤u·~¡A­n¾a ¥Í²£¡A¥Í²£¤S­n¾a¸ê¥»®a¡C³o´X¥y¸Üªº·N«ä¡A´N¬O ¦³¤F¦n¥Í²£©M¤j¸ê¥»®a¡A¤u·~«K¥i¥Hµo®i¡A«K¥i¥H ÁÈ¿ú¡C´N§Ú­Ì¤¤°ê¤u·~ªº±¡§Î¨ÓÃÒ©ú¡A¬O«ç»ò¼Ë©O¡H ¤¤°ê³Ì¤jªº¤u·~¬Oº~§MµÓ¤½¥q¡Aº~§MµÓ¤½¥q¬O±M»s ³y¿ûÅKªº¤j¤u¼t¡C³o­Ó¤½¥q¤º³Ì¤jªº¸ê¥»®a¡A±q«e¬O ²±«ÅÃh¡C³o­Ó¤u¼t¨C¦~©Ò¥Xªº¿ûÅK¡A¦b¥­±`ªº®É­Ô ¡A©ÎªÌ¬O¹B¨ì¬ü¬wªÙ¸ô°ð¡]¢á¢í¢é¢ü¢ü¢ô¢í¡^¥h½æ ¡A©ÎªÌ¬O ¹B¨ì¿D¬w¥h½æ¡F·í¼Ú¾Ôªº®É­Ô¡A³£¬O¹B¨ì¤é¥»¥h½æ ¡C¿ûÅK¥»¨Ó¬O¤¤°êªº¤j©v¶i¤f³f¡A¤¤°ê¬J¬O¦³¤Fº~ §MµÓ¡A¥i¥H»s³y¿ûÅK¡A¬°¤°»òÁÙ­n¶R¥~°êªº¿ûÅK©O ¡H¦]¬°¤¤°ê¥«­±©Ò»Ý­nªº¿ûÅK¡A³£¬O·¥¦nªº«Ø¿v¿û Âò¯¥¿û©M¤u¨ã¿û¡Aº~§MµÓ¤½¥q©Ò»s³yªº¡A¥u¬O¿û­y ©M¥ÍÅK¡A¤£¦X¥«­±ªº¥Î³~¡A©Ò¥H¥«­±­n¶R¥~¨Óªº¶i ¤f³f¡A¤£¶Rº~§MµÓ¤½¥qªº¿ûÅK¡C¦Ü©ó¬ü°ê¨C¦~©Ò¥X ªº¿û¡A¦³¥|¤d¸U¾·¡AÅK¦³¥|¤d¸U¾·¡C¤¤°ê¥u¦³º~§M [212] <a name=page212> µÓ¡A¨C¦~¥XÅK¤G¤Q¸U¾·¡A¥X¿û¤Q´X¸U¾·¡C¤¤°ê©Ò¥X ³oºØ¤Ö¼Æªº¿ûÅK¡A¬°¤°»òÁÙ­n¹B¨ì¬ü°ê¥h½æ©O¡H¬ü °ê¥X¨º»ò¦hªº¿ûÅK¡A¬°¤°»òÁÙ¥i¥H¾P¨ü¤¤°êªº¿ûÅK ©O¡H´N¬O¦]¬°º~§MµÓ¨S¦³¦nÁå¿û¼t¡A©Ò¥Xªº¥ÍÅK¡A ­n¸g¹L³\¦h¤èªkªº»s³y¡A¤~¥i¥H¦³¥Î¡C¦b¤¤°ê¤£¦X ¥Î³~¡A©Ò¥H­n¹B¨ì¥~°ê¥h½æ¡C¬ü°ê¦³·¥¦hªº»s¿û¡´ ¼t¡A¥u­n¦³«K©yÅK¡A¤£ºÞ¥L¬O¨ºùبӪº¡A«K¥i¥H®ø ¯Ç¡A«K¥i¥H»s³y¦n¿û¨ÓÁÈ¿ú¡C©Ò¥H¥»°êÁöµM¥X¦n¦h ªº¿ûÅK¡A´N¬O¤¤°ê¹B¥hªº«K©yÅK¡AÁÙ¥i¥H¶R¡Cº~§M µÓ¤½¥q©Ò¥Xªº¿ûÅK¡A¦]¬°¹B¨ì¥~°ê¥h½æ¡A©Ò¥H¦b¼Ú ¾Ôªº®É­Ô¡A¹ï©ó¤u¤H´î®É¶¡¡A¥[¤u»ù¡AÁÙ¬O«ÜÁÈ¿ú ¡F²{¦b¬OÁ«¥»¡A³\¦h¤u¤H¥¢·~¡C·Ó°¨§J«äªº¾Ç²z¡´ Á¿¡Aº~§MµÓ¤½¥q¬J¬O¦³¿ûÅKªº¦n¥X²£¡A¤S¦³¤j¸ê¥» ¡AÀ³¸Ó­nÁÈ¿ú¡A¥i¥H¤jµo®i¡A¬°¤°»ò¥LÁÙ¬OÁ«¥»¡´ ©O¡H¥Ñº~§MµÓ³o­Ó¤½¥qªº±¡§Î¨Ó¦Ò¨s¡C¹ê·~ªº¤¤¤ß ¡A¬O¦b¤°»ò¦a¤è©O¡H´N¬O¦b®ø¶OªºªÀ·|¡A¤£¬O±M¾a ¥Í²£ªº¸ê¥»¡Cº~§MµÓÁöµM¦³¤j¸ê¥»¡A¦ý¬O¥Í²£ªº¿û ÅK¡A¦b¤¤°ê¨S¦³®ø¶OªºªÀ·|¡A©Ò¥H¤£¯àµo®i¡AÁ`¬O ¤£¯àÁÈ¿ú¡C¦]¬°¹ê·~ªº¤¤¤ß¡A­n¾a®ø¶OªºªÀ·|¡A©Ò ¥Hªñ¨Ó¥@¬É¤Wªº¤j¤u·~¡A³£¬O·Ó®ø¶OªÌªº»Ý­n¡A¨Ó »s³yª««~¡Cªñ¨Ó¦³ª¾ÃѪº¤u¤H¡A¤]¬OÀ°§U®ø¶OªÌ¡C ®ø¶O¬O¤°»ò°ÝÃD©O¡H´N¬O¸Ñ¨M²³¤Hªº¥Í¦sªº°ÝÃD¡A ¤]´N¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡A©Ò¥H¤u·~¹ê¦b¬O­n¾a¥Á¥Í¡C¥Á¥Í ´N¬O¬Fªvªº¤¤¤ß¡A´N¬O¸gÀÙªº¤¤¤ß¡A©MºØºØ¾ú¥v¬¡ °Êªº¤¤¤ß¡A¦n¹³¤ÑªÅ¥H¤ºªº­«¤ß¤@¼Ë¡C±q«eªºªÀ·| ¥D¸q¡A¿ù»{ª«½è¬O¾ú¥vªº¤¤¤ß¡A©Ò¥H¦³¤FºØºØ¯É¡´ ¶Ã¡C³o¦n¹³±q«eªº¤Ñ¤å¾Ç¡A¿ù»{¦a²y¬O¦t©zªº¤¤¤ß ¡A©Ò¥H­pºâ¾ä¼Æ¡A¨C¤T¦~«K¦³¤@­Ó¤ëªº¤j®t¡F«á¨Ó §ï¥¿¤Ó¶§¬O¦t©zªº¤¤¤ß¡A¨C¤T¦~«áªº¾ä¼Æ¡A¤~¥u¦³ ¤@¤é¤§®t¤@¼Ë¡C§Ú­Ì²{¦b­n¸Ñ°£ªÀ·|°ÝÃD¤¤ªº¯É¡´ ¶Ã¡A«K­n§ï¥¿³oºØ¿ù»~¡A¦A¤£¥i»¡ª«½è°ÝÃD¬O¾ú¥v ¤¤ªº¤¤¤ß¡A­n§â¾ú¥v¤Wªº¬Fªv©MªÀ·|¸gÀٺغؤ¤¡´ [213] <a name=page213> ¤ß¡A³£Âk¤§©ó¥Á¥Í°ÝÃD¡A¥H¥Á¥Í¬°ªÀ·|¾ú¥vªº¤¤¤ß ¡F¥ý§â¤¤¤ßªº¥Á¥Í°ÝÃD¬ã¨s²M·¡¤F¡AµM«á¹ï©óªÀ·| °ÝÃD¡A¤~¦³¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡C ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q ²Ä¤GÁ¿ ¡@¡@¥Á¥Í¥D¸q³o­Ó°ÝÃD¡A¦pªG­n±q¾Ç²z¤W¸Ô²Ó¨ÓÁ¿ ¡A´N¬OÁ¿¤Q¤Ñ©Î¤G¤Q¤Ñ¤]Á¿¤£§¹¥þ¡Cªp¥B³oºØ¾Ç¡´ ²z¡A²{¦bÁÙ¬O¨S¦³©w½×ªº¡A©Ò¥H³æ´N¾Ç²z¨ÓÁ¿¡A¤£ ¦ý¬Oµê¯Ó«Ü¦h®É¶¡¡A®£©ÈÁ¿ºt²z½×¡A¶VÁ¿¶VÃø©ú¡´ ¥Õ¡C©Ò¥H§Ú¤µ¤Ñ¥ý§â¾Ç²z¼È¥B©ñ¤U¤£»¡¡A±M®³¿ìªk ¨ÓÁ¿¡C ¡@¡@¥Á¥Í¥D¸qªº¿ìªk¡A¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¦bÄÒºõùØÀY¡A¦Ñ ¦­¬O½T©w¤Fªº¡C ¡½¡@¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¹ï©ó¥Á¥Í¥D¸q¡A©w¤F¨â­Ó¿ìªk¡R ¡½¡@²Ä¤@­Ó¬O¥­§¡¦aÅv¡F ¡½¡@²Ä¤G­Ó¬O¸`¨î¸ê¥»¡C ¥u­n·Ó³o¨â­Ó¿ìªk¡A«K¥i¥H¸Ñ¨M¤¤°êªº¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¦Ü©ó¥@¬É¦U°ê¡A¦]¬°±¡§Î¦U¤£¬Û¦P¡A¸ê¥»µo¹Fªºµ{ «×¤]¬O¦U¤£¬Û¦P¡A©Ò¥H¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃDªº¿ìªk¡A¦U°ê ¤]¬O¤£¯à¬Û¦P¡C§Ú­Ì¤¤°ê¾ÇªÌ¡Aªñ¨Ó±q¼Ú¬ü±o¤F³o ºØ¾Ç°Ý¡A³\¦h¤H¥H¬°¸Ñ¨M¤¤°ê¥Á¥Í°ÝÃD¡A¤]­n­À®Ä ¼Ú¬üªº¿ìªk¡C®í¤£ª¾¼Ú¬üªÀ·|ÄҸѨMªÀ·|°ÝÃDªº¿ì ªk¡A¦Ü¤µÁÙ¬O¯É¯É¨ä»¡¡A²ö°J¤@¬O¡C·Ó°¨§J«ä¬£ªº ¿ìªk¡A¥D±i¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A­n¥­¥Á©M¥Í²£®a±M¨î¡A ¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¤@¤Á¬Fªv¸gÀÙ°ÝÃD¡F³oºØ¬O¿E¯P ¬£¡CÁÙ¦³¤@¬£ªÀ·|ÄÒ¡A¥D±i©M¥­¿ìªk¡A¥Î¬Fªv¹B°Ê ©M§´¨óªº¤â¬q¥h¸Ñ¨M¡C³o¨â¬£¦b¼Ú¬ü±`±`¤j¬Û½Ä¡´ ¬ð¡A¦U¦æ¨ä¬O¡C¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¬Fªv¸gÀÙ°ÝÃDªº ¿ìªk¡A«X°ê­²©R®É­Ô¡A¤w¸g±Ä¥Î¹L¤F¡C¤£¹L«X°ê­² ©R¤»¦~¥H¨Ó¡A§Ú­Ì©Ò¬Ý¨£ªº¬O¥L­Ì¥Î­²©R¤â¬q¡A¥u ¸Ñ¨M¤F¬Fªv°ÝÃD¡F¥Î­²©R¤â¬q¸Ñ¨M¬Fªv°ÝÃD¡A¦b«X [214] <a name=page214> °ê¥iºâ¬O§¹¥þ¦¨¥\¡C¦ý¬O»¡¨ì¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¸g ÀÙ°ÝÃD¡A¦b«X°êÁÙ¤£¯à»¡¬O¦¨¥\¡F«X°êªñ¤é§ïÅܤ@ ºØ·s¸gÀÙ¬Fµ¦¡AÁÙ¬O¦b¸ÕÅ礧¤¤¡A¥Ñ¦¹«Kª¾¯Â¥Î­² ©R¤â¬q¤£¯à§¹¥þ¸Ñ¨M¸gÀÙ°ÝÃD¡C¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A¼Ú ¬ü³\¦h¾ÇªÌ«K¤£ÃÙ¦¨«X°ê¥Î­²©R¤â¬q¥h¸Ñ¨M¸gÀÙ°Ý ÃDªº¤èªk¡A¥D±i­n¥Î¬Fªv¹B°Ê¥h¸Ñ¨M³oºØ°ÝÃD¡C¦æ ¬Fªv¹B°Ê¥h¸Ñ¨M¬Fªv¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤£¬O¤@¤é¥i¥H°µ±o ¨ìªº¡A©Ò¥H³o¬£¤H³£¥D±i½w¶i¡C ¡@¡@³o¬£¥D±i½w¶iªº¤H¡A´N¬O§´¨ó®a¦P©M¥­¬£¡C¥L ­Ì©Ò·Q±o¤èªk¡A¥H¬°­^¬ü¸ê¥»µo¹Fªº°ê®a¡A¤£¯à¥Î °¨§J«ä¨ººØ¤èªk¡A¥ß®É¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A­n¥Î©M¥­ ªº¤èªk¤~¥i¥H§¹¥þ¸Ñ¨M¡C³oºØ¤èªk´N¬O«e¤@¦¸¤w¸g Á¿¹L¤Fªº¥|ºØ¤èªk¡R²Ä¤@¬OªÀ·|»P¤u·~¤§§ï¨}¡F²Ä ¤G¬O¹B¿é»P¥æ³q¨Æ·~¦¬Âk¤½¦³¡F²Ä¤T¬Oª½±µ¼xµ|¡A ´N¬O¦¬©Ò±oµ|¡F²Ä¥|¬O¤À°t¤§ªÀ·|¤Æ¡A´N¬O¦X§@ªÀ ¡C³o¥|ºØ¤èªk¡A³£¬O©M°¨§J«äªº¿ìªk¤£¦P¡C­n¥D±i ¹ê¦æ³o¥|ºØ¤èªk¡A¨Ó§ï¨}¸gÀÙ°ÝÃD¡A´N¬O¤Ï¹ï°¨§J «ä¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ¨M¸gÀÙ°ÝÃDªº¿ìªk¡C¼Ú¬ü¦U°ê¤w ¸g³°Äò¹ê¦æ³o¥|ºØ¤èªk¡A¤£¹LÁÙ¨S¦³§¹¥þ¹F¨ì©Ò´Á ±æªº¥Øªº¡C¦ý¬O¤j®a³£¥H¬°¥Î³o¥|ºØ¤èªk¡AªÀ·|°Ý ÃD«K¥i¥H¸Ñ¨M¡A©Ò¥H­^¬ü«K¦³³\¦hªÀ·|ÄÒ«ÜÃÙ¦¨³o ¥|ºØ¤èªk¡C³o¥|ºØ¤èªk³£¬O©M¥­¤â¬q¡A©Ò¥H¥L­Ì«K «Ü¤Ï¹ï°¨§J«äªº­²©R¤â¬q¡C ¡@¡@«X°ê·íªì­²©Rªº®É­Ô¡A¥»¨Ó·Q­n¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD ¡A¬Fªv°ÝÃDÁÙ¦b¨ä¦¸¡C¦ý¬O­²©Rªºµ²ªG¡A¬Fªv°ÝÃD ±o¤F¸Ñ¨M¡AªÀ·|°ÝÃD¤£¯à¸Ñ¨M¡A©M©Ò§Æ±æªº«ê«ê¬O ¬Û¤Ï¡C¥Ñ©ó³oºØ¨Æ¹ê¡A¤Ï¹ï°¨§J«äªº¤@¬£¡A«K»¡¡R ¡u«X°ê¹ê¦æ¤F°¨§J«ä¿ìªk¡A¸g¹L³o¦¸¸ÕÅç¡A¤w¸g¬O ¿ì¤£³q¡AÂk©ó¥¢±Ñ¡v¡C¦Ü©ó°¨§J«äªºÄÒ®{¡A«KµªÂÐ »¡¡R¡u«X°ê¦æ­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¤£¬O¥¢±Ñ ¡A¬O¥Ñ©ó«X°êªº¤u°Ó·~ÁÙ¨S¦³µo¹F¨ì­^¬ü¨ººØµ{¡´ [215] <a name=page215> «×¡A«X°êªº¸gÀÙ²Õ´¡AÁÙ¨S¦³¦¨¼ô¡A©Ò¥H¤£¯à¦æ°¨ §J«äªº¤èªk¡C¦pªG¦b¤u°Ó·~·¥µo¹F¡A¸gÀÙ²Õ´«Ü¦¨ ¼ôªº°ê®a¡A¤@©w¥i¥H¦æ°¨§J«äªº¿ìªk¡C©Ò¥H°¨§J«ä ªº¤èªk¡A­Y¬O¦b­^¬ü¨ººØ°ê®a¥h¹ê¦æ¡A¤@©w¬O¯à°÷ ¦¨¥\ªº¡AªÀ·|°ÝÃD¬O¤@©w¥i¥H®Ú¥»¸Ñ¨Mªº¡v¡C·Ó³o ¨â¬£¾Ç»¡¤ñ¸û°_¨Ó¡A¥Î°¨§J«äªº¤èªk¡A©Ò¿×¬O§Ö¤M ±Ù¶Ã³Âªº¤â¬q¡F¤Ï¹ï°¨§J«äªº¤èªk¡A¬O©M¥­¤â¬q¡C §Ú­Ì­n¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¨s³º¥Î§Ö¤M±Ù¶Ã³Âªº¤â¬q¦n ©O¡AÁÙ¬O¥Î©M¥­¤â¬q¡A¹³¤W­±©ÒÁ¿ªº¥|ºØ¬Fµ¦¦n©O ¡H³o¨â¬£ªº¿ìªk¡A³£¬OªÀ·|ÄÒ©Ò¥D±iªº¡A¬O©M¸ê¥» ®a¬Û¤Ï¹ïªº¡C ¡@¡@²{¦b¼Ú¬üªº¤u°Ó·~¶i¨B±o«Ü§Ö¡A¸ê¥»µo¹F¨ì·¥ °ª¡A¸ê¥»®a±M¨î¨ì¤F·¥ÂI¡A¤@¯ë¤H¥Á³£¤£¯à§Ô¨ü¡A ªÀ·|ÄÒ·Q¬°¤H¥Á¸Ñ°£³oºØ±M¨îªºµh­W¡A¥h¸Ñ¨MªÀ·| °ÝÃD¡AµL½×¬O±Ä¥Î©M¥­ªº¿ìªk©ÎªÌ¬O¿E¯Pªº¿ìªk¡A ³£³Q¸ê¥»®a¤Ï¹ï¡C¨ì©³¼Ú¬ü±N¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¬O ±Ä¥Î¤°»ò¤èªk¡A²{¦bÁÙ¬O¬Ý¤£¥X¡AÁÙ¬O®Æ¤£¨ì¡C¤£ ¹L¥D±i©M¥­¿ìªkªº¤H¡A¨ü¤F¸ê¥»®a«Ü¦hªº¤Ï¹ï¡AºØ ºØªº¨ë¿E¡A¥H¬°¥Î©M¥­¤â¬q¨Ó§ï¨}ªÀ·|¡A©ó¤HÃþ·¥ ¦³§Q¯q¡A©ó¸ê¥»®a¯ÓµL·l®`¡A©|¥B¤£¯à¹ê¦æ¡A«K¦³ ³\¦h¤Hº¥º¥Åܧó¯À¨Óªº¥D±i¡A¥hÃÙ¦¨¿E¯Pªº¿ìªk¡A ¤]¤@©w­n¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡C·Ó°¨§J«äªº ÄÒ®{»¡¡A¦pªG­^°ê¤u¤H¯u¯à°÷ı®©¡A¹Îµ²¤@­P¡A¹ê ¦æ°¨§J«äªº¿ìªk¡A¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¦b­^°ê¬O¤@©w ¥i¥H¦¨¥\ªº¡C¬ü°êªº¸ê¥»µo¹F©M­^°ê¬Û¦P¡A°²­Y¬ü °ê¤u¤H¯à¦æ°¨§J«ä¥D¸q¡A¤]¥i¹F¨ì¥Øªº¡C¦ý¬O²{¦b ­^¬ü¦U°êªº¸ê¥»®a¡A±M¨î¨ì¸U¤À¡AÁ`¬O³]ªk¤Ï¹ï¸Ñ ¨MªÀ·|°ÝÃDªº¶i¦æ¡A«O¦u¥L­Ì¦Û¤vªºÅv§Q¡C²{¦b¸ê ¥»®a«O¦uÅv§Qªº±¡§Î¡A¦n¹³±q«e±M¨î¬Ó«Ò¡A­n«O¦u ¥L­Ìªº¬Ó¦ì¤@¼Ë¡C±M¨î¬Ó«Ò¦]¬°­n«O¦u¥L­Ìªº¬Ó¦ì ¡A®£©È¤Ï¹ïÄÒ¨Ó·n°Ê¡A«K¥Î«Ü±M¨îªº«ÂÅv¡A·¥´Ý§Ô [216] <a name=page216> ªº¤â¬q¡A¨Ó¥´¾P¥L­Ìªº¤Ï¹ïÄÒ¡C²{¦b¸ê¥»®a­n«O¦u ¦Û¤vªº¨p§Q¡A¤]¬O¥ÎºØºØ±M¨îªº¤èªk¡A¨Ó¤Ï¹ïªÀ·| ÄÒ¡A¾î¦æµL¹D¡C¼Ú¬üªÀ·|ÄÒ¡A±N¨Ó¬°¶Õ©Ò­¢¡A©ÎªÌ ³£­n±Ä¥Î°¨§J«äªº¿ìªk¡A¨Ó¸Ñ¨M¸gÀÙ°ÝÃD¡A¤]¬O¥¼ ¥i©wªº¡C ¡@¡@¦@²£³oºØ¨î«×¡A¦b­ì©l®É¥N¡A¤w¸g¬O¹ê¦æ¤F¡F ¨s³º¨ì¤°»ò®É¥N¡A¤~¥´¯}©O¡H¨Ì§ÚªºÆ[¹î¡A¬O¦bª÷ ¿úµo¥Í¤§«á¡A¤j®a¦³¤Fª÷¿ú¡A«K¥i¥H¦Û¥Ñ¶R½æ¡A¤£ ¥²¥H³f©ö³f¡F¥Ñ¥æ©öÅܦ¨¶R½æ¡A¨ì¨º­Ó®É­Ô¡A¦@²£ ¨î«×«Kº¥º¥®ø·À¤F¡C¥Ñ©ó¦³¤Fª÷¿ú¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¶R½æ ¡A«K³vº¥¥Í¥X¤j°Ó®a¡C·í®É¤u·~ÁÙ¨S¦³µo¹F¡A°Ó¤H «K¬O¸ê¥»®a¡C«á¨Ó¤u·~µo¹F¡A¾a¾÷¾¹¨Ó¥Í²£¡A¦³¾÷ ¾¹ªº¤H«K¦¨¬°¸ê¥»®a¡C©Ò¥H±q«eªº¸ê¥»®a¬O¦³ª÷¡´ ¿ú¡A²{¦bªº¸ê¥»®a¬O¦³¾÷¾¹¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¥j¥N¥H³f©ö ³f¡A©Ò¿×¤é¤¤¬°¥«¡B¥æ©ö¦Ó°h¡B¦U±o¨ä©Òªº®É­Ô¡A ÁÙ¨S¦³ª÷¿ú¡A¤@¤Á¥æ´«¡A³£¤£¬O¶R½æ¨î«×¡A©¼¦¹¦³ µL¬Û³q¡AÁÙ¬O¦@²£®É¥N¡C«á¨Ó¦³¤F³f¹ô¡Aª÷¿úµo¡´ ¥Í¡A«K¥Hª÷¿ú©ö³f¡A«K¥Í¥X¶R½æ¨î«×¡A·í®É¦³ª÷¿ú ªº°Ó¤H¡A«K¦¨¬°¸ê¥»®a¡C¨ìªñ¥@µo©ú¤F¾÷¾¹¡A¤@¤Á ³fª«¡A³£¾a¾÷¾¹¨Ó¥Í²£¡A¦³¾÷¾¹ªº¤H¡A§ó¾r¥G¦³ª÷ ¿úªº¤H¤§¤W¡C©Ò¥H¥Ñ©óª÷¿úµo¥Í¡A«K¥´¯}¤F¦@²£¡F ¥Ñ©ó¾÷¾¹µo©ú¡A«K¥´¯}¤F°Ó®a¡C²{¦b¸ê¥»®a¦³¤F¾÷ ¾¹¡A¾a¤u¤H¨Ó¥Í²£¡A±°¹Ü¤u¤Hªº¦å¦½¿ú¡A¥Í¥X³h´I ·¥¬ÛÄa®íªº¨â­Ó¶¥¯Å¡A³o¨â­Ó¶¥¯Å¡A±`±`¬Û½Ä¬ð¡A «Kµo¥Í¶¥¯Å¾Ôª§¡C¤@¯ë´d¤Ñ¼§¤Hªº¹D¼w®a¡A¤£§Ô¨£ ¤u¤Hµh­W¡A­n·Q¤èªk¨Ó¸Ñ°£³oºØ¾Ôª§¡A´î¤Ö¤u¤Hªº µh­W¡A¬O¥Î¤°»ò¤èªk©O¡H´N¬O·Q§â¥j¥Nªº¦@²£¨î«× «ì´_°_¨Ó¡C¦]¬°±q«e¤HÃþ³»§Ö¬¡ªº®É¥N¡A¬O³Ìªì²æ Â÷¸VÃ~®É¥N©Ò¦¨ªº¦@²£ªÀ·|¡F·í®É¤HÃþªºÄvª§¡A¬é ¦³©M¤Ñ°«¡A©ÎªÌ¬O©MÃ~°«¡C«á¨Ó¤u·~µo¹F¡A¾÷¾¹³Ð ¥X¡A«K¤H»P¤H°«¡C±q«e¤HÃþ¾Ô³Ó¤F¤Ñ¦PÃ~¤§«á¡A¤£ [217] <a name=page217> ¤[¦³ª÷¿úµo¥Í¡Aªñ¨Ó¤S¦³¾÷¾¹³Ð¥X¡A¨º¨Ç·¥Áo©úªº ¤H§â¥@¬Éª«»ù¡A³£ÃbÂ_°_¨Ó¡A¹Ï¥L­Ó¤Hªº¨p§Q¡A­n ¡·¡@¢·¢·¢¯¢±¢°¢²¢°¢´¢²¢³ ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù¡R ¡·¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¤T¥Á¥D¸q¡n²Ä¤G¤@¤C­¶¬° ¡·¡@§â¥@¬Éª«»ù¡A³£ÃbÂ_°_¨Ó¡A¡K¡K ¡·¡@ ¡·¡@¡@¡@¡@¡@¡m®]¤¤¤s»P¦@²£¥D¸q¡n²Ä¤@¥|¤@­¶¬° ¡·¡@§â¥@¬Éªºª«½è¡A³£ÃbÂ_°_¨Ó¡A¡K¡K ¤@¯ë¤H³£°µ¥Lªº¥£Áõ¡A©ó¬OÅܦ¨¤H»P¤Hª§·¥¼@¯P®É ¥N¡C³oºØª§°«­n¨ì¤°»ò®É­Ô¤~¥i¥H¸Ñ¨M©O¡H¥²­n¦A ¦^´_¨ì¤@ºØ·s¦@²£®É¥N¡A¤~¥i¥H¸Ñ¨M¡C©Ò¿×¤H»P¤H ª§¨s³º¬Oª§¤°»ò©O¡H´N¬Oª§ÄÑ¥]¡Aª§¶º¸J¡C¨ì¤F¦@ ²£®É¥N¡A¤j®a³£¦³ÄÑ¥]©M¶º¦Y¡A«K¤£¦Ü©óª§¡A«K¥i ¥H§K¥h¤H»P¤Hª§¡F©Ò¥H¦@²£¥D¸q´N¬O³Ì°ªªº²z·Q¡A ¨Ó¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº¡C§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©Ò´£­Òªº¥Á¥Í ¥D¸q¡A¤£¦ý¬O³Ì°ªªº²z·Q¡A¨Ã¥B¬OªÀ·|ªº­ì°Ê¤O¡A ¬O¤@¤Á¾ú¥v¬¡°Êªº­«¤ß¡A¥Á¥Í¥D¸q¯à°÷¹ê¦æªÀ·|°Ý ÃD¤~¥i¥H¸Ñ¨M¡FªÀ·|°ÝÃD¯à°÷¸Ñ¨M¡A¤HÃþ¤~¥i¨É«Ü ¤jªº©¯ºÖ¡C§Ú¤µ¤Ñ¨Ó¤À§O¦@²£¥D¸q©M¥Á¥Í¥D¸q¡A¥i ¥H»¡¦@²£¥D¸q¬O¥Á¥Íªº²z·Q¡A¥Á¥Í¥D¸q¬O¦@²£ªº¹ê ¦æ¡F©Ò¥H¨âºØ¥D¸q¨S¦³¤°»ò¤À§O¡A­n¤À§OªºÁÙ¬O¦b ¤èªk¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¦b¤¤°ê©Ò¦ûªº¦a¦ì©Ò³Bªº®É¾÷ ¡A­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡AÀ³¸Ó¥Î¤°»ò¤èªk©O¡H³o­Ó¤è¡´ ªk¡A¤£¬O¤@­Ó¥È§®²z·Q¡A¤£¬O¤@ºØªÅ¬}¾Ç°Ý¡A¬O¤@ ºØ¨Æ¹ê¡C³oºØ¨Æ¹ê¡A¤£¦ý¬O¥~°ê©Ò¿W¦³ªº¡A´N¬O¤¤ °ê¤]¬O¦³ªº¡C§Ú­Ì­n®³¨Æ¹ê°µ§÷®Æ¡A¤~¯à°÷©w¥X¤è ªk¡F¦pªG³æ®³¾Ç²z¨Ó©w¤èªk¡A³o­Ó¤èªk¬O¾a¤£¦í¡´ ªº¡C³o­Ó²z¥Ñ¡A´N¬O¦]¬°¾Ç²z¦³¯u¦³°²ªº¡A­n¸g¹L ¸ÕÅç¤~¾å±o¹ï»P¤£¹ï¡C¦n¹³¬ì¾Ç¤Wµo©ú¤@ºØ¾Ç²z¡A ¨s³º¬O¹ï»P¤£¹ï¡A¤@©w­n°µ¦¨¨Æ¹ê¡A¯à°÷¹ê¦æ¡A¤~ ¥i¥H»¡¬O¯u¾Ç²z¡C¬ì¾Ç¤W³Ìªìµo©úªº³\¦h¾Ç²z¡A¤@ ¦ÊºØ¤§¤¤¡A¦³¤E¤Q¤EºØ¬O¤£¯à°÷¹ê¦æªº¡A¯à°÷¹ê¦æ ªº¾Ç²z¡A¤£¹L¬O¦Ê¤À¤§¤@¡C¦pªG³q³q·Ó¾Ç²z¥h©w¿ì ªk¡A¤@©w¬O¤£¦æªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃD¡A¤@©w ¬O­n®Ú¾Ú¨Æ¹ê¡A¤£¯à³æ¾Ì¾Ç²z¡A¦b¤¤°êªº³oºØ¨Æ¹ê ¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¤j®a©Ò¨ü³h§xªºµh­W¡C¤¤°ê¤H¤j®a ³£¬O³h¡A¨Ã¨S¦³¤j´Iªº¯S®í¶¥¯Å¡A¬é¦³¤@¯ë´¶³qªº [218] <a name=page218> ³h¡C¤¤°ê¤H©Ò¿×³h´I¤£§¡¡A¤£¹L¦b³hªº¶¥¯Å¤§¤¤¡A ¤À¥X¤j³h»P¤p³h¡C¨ä¹ê¤¤°êªº³»¤j¸ê¥»®a¡A©M¥~°ê ¸ê¥»®a¤ñ¸û¡A¤£¹L¬O¤@­Ó¤p³h¡A¨ä¥Lªº½a¤H³£¥i¥H »¡¬O¤j³h¡C¤¤°êªº¤j¸ê¥»®a¡A¦b¥@¬É¤W¬JµM¤£¹L¬O ¤@­Ó³h¤H¡A¥i¨£¤¤°ê¤H³q³q¬O³h¡A¨Ã¨S¦³¤j´I¡A¥u ¦³¤j³h¤p³hªº¤À§O¡C§Ú­Ì­n§â³o­Ó¤À§O§Ë¨ì¤j®a¥­ §¡¡A³£¨S¦³¤j³h¡A­n¥Î¤°»ò¤èªk©O¡H ¡@¡@¤j·§ªÀ·|ÅܤƩM¸ê¥»µo¹Fªºµ{§Ç¡A³Ìªì¬O¥Ñ¦a ¥D¡AµM«á¥Ñ¦a¥D¨ì°Ó¤H¡A¦A¥Ñ°Ó¤H¤~¨ì¸ê¥»®a¡A¦a ¥D¤§µo¥Í¡A¬O¥Ñ©ó«Ê«Ø¨î«×¡A¼Ú¬w²{¦bÁÙ¨S¦³²æÂ÷ «Ê«Ø¨î«×¡A¤¤°ê¦Û¯³¥H«á¡A«Ê«Ø¨î«×«K¤w¸g¥´¯}¡´ ¤F¡C·í«Ê«Ø¨î«×ªº®É­Ô¡A¦³¦aªº¶Q±Ú«K¬O´I¤H¡A¨S ¦³¦aªº¤H«K¬O³h¥Á¡C¤¤°ê¨ì¤µ¤é²æÂ÷«Ê«Ø¨î«×¡AÁö µM¦³¤F¤G¤d¦h¦~¡A¦ý¬O¦]¬°¤u°Ó·~¨S¦³µo¹F¡A¤µ¤é ªºªÀ·|±¡§Î¡AÁÙ¬O©M¤G¤d¦h¦~¥H«eªºªÀ·|±¡§Î¤@¡´ ¼Ë¡C¤¤°ê¨ì¤µ¤é¡AÁöµM¨S¦³¤j¦a¥D¡AÁÙ¦³¤p¦a¥D¡C ¦b³oºØ¤p¦a¥D®É¥N¡A¤j¦h¼Æ¦a¤è¡AÁÙ¬O¬Û¦wµL¨Æ¡A ¨S¦³¤H©M¦a¥D¬°Ãø¡C¤£¹Lªñ¨Ó¼Ú¬üªº¸gÀÙ¼é¬y¡A¤@ ¤Ñ¤@¤Ñªº«I¶i¨Ó¤F¡A¦UºØ¨î«×³£¬O¦bÅܰʡA©Ò¨üªº ÀY¤@­Ó³Ì¤jªº¼vÅT¡A´N¬O¤g¦a°ÝÃD¡C¤ñ¤è²{¦b¼s¦{ ¥«ªº¤g¦a¡A¦b¶}ÅP¤F°¨¸ô¤§«á¡Aªø³öªº¦a»ù¡A©M¤G ¤Q¦~¥H«eªº¦a»ù¡A¬Û®t¬O¦³¦h¤Ö©O¡H¤S¹³¤W®ü¶À®ú Åyªº¦a»ù¡A¤ñ¸û¤K¤Q¦~¥H«eªº¦a»ù¡A¬Û®t¤S¦³¦h¤Ö ©O¡H¤j·§¥i»¡¬Û®t¤@¸U­¿¡C´N¬O±q«eªº¤g¦a¡A¤j·§ ¤@¶ô¿ú¥i¶R¤@¤è¤V¡A²{¦bªº¤@¤è¤V«K­n½æ¤@¸U¶ô¡´ ¿ú¡F¦n¹³¤W®ü¶À®úÅyªº¤g¦a¡A²{¦b¨C¯a­n­È´X¤Q¸U ¡A¼s¦{ªø³öªº¤g¦a¡A²{¦b¨C¯a­n­È¤Q´X¸U¡C©Ò¥H¤¤ °ê¤g¦a¡A¥ý¨ü¼Ú¬ü¸gÀÙªº¼vÅT¡A¦a¥D«KÅܦ¨¤F´I¯Î ¡A©M¼Ú¬üªº¸ê¥»®a¤@¼Ë¤F¡C¸gÀÙµo¹F¤g¦a¨ü¼vÅTªº ³oºØÅܰʡA¤£¿W¤¤°ê¬°µM¡A±q«e¦U°ê¤]¦³³oºØ¨Æ¹ê ¡C¤£¹L¦U°êªì®É¤£¤jª`·N¡A¨S¦³¥h²z·|¡A«á¨ÓÅÜ°Ê [219] <a name=page219> ¶V¤j¡A¤~¥h²z·|¡A«K¤£®e©ö§ï°Ê¡A©Ò¥H¿n­«Ãøªð¤F ¡C§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¹ï©ó¤¤°ê³oºØ¦a»ùªº¼vÅT¡A«ä±w ¹w¨¾¡A©Ò¥H­n·Q¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡C ¡@¡@Á¿¨ì¤g¦a°ÝÃD¡A¦b¼Ú¬üªÀ·|¥D¸qªº®Ñ¤¤¡A±`»¡ ±o¦³«Ü¦h¦³½ì¨ýªº¬G¨Æ¡C¹³¿D¬w¦³¤@³B¦a¤è¡A¦b¨S ¦³¦¨¥ß¥«³õ¥H«e¡A¦a»ù¬O«Ü¥­ªº¡C¦³¤@¦¸¬F©²­n©ç ½æ¤@¶ô¤g¦a¡A³o¶ô¤g¦a¡A¦b·í®É¬O«Ü¯î¿¾ªº¡A³£¬O §@©U§£°ï¤§¥Î¡A¨S¦³§Oªº¥Î³B¡A¤@¯Z¤H³£¤£Ä@·N¥h °ª»ù¥h¶R¡C©¿µM¦³¤@­Ó¾Kº~Âô¤J©ç½æ³õ¨Ó¤F¡A·í®É ©ç½æ©x¥¿¦b¥s½æ»ù¡A²³¤H©ÒÁÙªº»ù¡A¦³¤@¦Ê¤¸ªº¡A ¦³¤G¦Ê¤¸ªº¡AÁÙ¦³¨ì¤G¦Ê¤­¤Q¤¸ªº¡A¨ì¤FÁÙ¨ì¤G¦Ê ¤­¤Q¤¸ªº®É­Ô¡A«K¨S¦³¤H¦A¥[°ª»ù¡C©ç½æ©x´N°Ý¦³ ¨S¦³¥[¨ì¤T¦Ê¤¸ªº¡H·í®É¨º­Ó¾Kº~¡A¾K¨ì«Ü½k¶î¡A «K¤@¤fµªÀ³¡A»¡§Ú¥X»ù¤T¦Ê¤¸¡C¥LÁÙ»ù¤§«á¡A©ç½æ ©x«K·Ó¥Lªº©m¦W©w¤U¨º¶ô¦a¥Ö¡C¦a¬J½æ©w¡A²³¤H´² ¥h¡A¥L¤]¨«¤F¡A¨ì¤F²Ä¤G¤Ñ¡A©ç½æ©x¶}¥X±b³æ¡A¦V ¥L­n¦a»ùªº¿ú¡C¥L°O¤£°_¬Q¤Ñ¾K«á©Ò°µªº¨Æ±¡¡A«K ¤£©Ó»{¨º¤@µ§±b¡F«á¨Ó¦^¾Ð¥L¾K¤¤©Ò°µªº¨Æ¡A´N¤j ¥Í®¬«ë¡C¥L¹ï©ó¬F©²¡A¬J¤£¯à¿à±b¡A¬é¥i¶O¤F³\¦h Äwµe¡AºÉ¨ä©Ò¦³¡A¤~´ê°÷¤F¤T¦Ê¤¸¨Óµ¹©ç½æ©x¡C¥L ±o¤F¨º¶ô¦a¥Ö¤§«á¡A³\¤[¤]¨S¦³¯à¤O¥h²z·|¡C¬Û¹j ¤Q¦h¦~¡A¨º¶ô¦a¥Öªº©P³ò¡A³£«Ø¤F°ª¼Ó¤j·H¡A¦a»ù ³£¬O°ª¨ì«D±`¡C¦³¤H¦V¥L¶R¨º¶ô¦a¥Ö¡AÁÙ¥L¼Æ¦Ê¸U ªº»ù¿ú¡A¥LÁÙ¤£©ñ¤â¡C¥L¥u¬O§â¨º¶ô¦a¤À¯²»P¤H¡A ¦Û¤vÁ`¬O¦¬¦a¯²¡C§ó¨ì«á¨Ó¡A³o¶ô¦a«Kº¦»ù¨ì´X¤d ¸U¡A³o­Ó¾Kº~Åܦ¨¤F¿D¬w²Ä¤@­Ó´I¯Î®a¡C±À¨ì³o¦ì ¿D¬w´X¤d¸U¤¸°]²£ªº¤j´I¯Î¡AÁÙ¬O¥Ñ¶R¤T¦Ê¤¸ªº¦a ¥Ö¨Óªº¡AÁ¿¨ì³oºØ¨Æ¹ê¡A¦bÅܦ¨´I¯Îªº¦a¥D¡A·íµM ¬O«Ü§Ö¼Öªº¡F¦ý¬O¦Ò¨s³o¦ì´I¯Î­ì¨Ó¬é¦³¤T¦Ê¤¸¶R ±o¨º¶ô¦a¥Ö¡A«á¨Ó¨S¦³¥[¤u§ï¨}¡A²@¨S¦³²z·|¡A¬é ¦³ºÎı¡A«K§¤¨É¨ä¦¨¡A±o¤F´X¤d¸U¤¸¡C³o´X¤d¸U¤¸ [220] <a name=page220> ¬O½Ö¤Hªº©O¡H¨Ì§Ú¬Ý¨Ó¡A¬O¤j®aªº¡C¦]¬°ªÀ·|¤W¤j ®a­n¥Î¨º³B¦a¤è¨Ó°µ¤u°Ó¨Æ·~ªº¤¤¤ßÂI¡A«K¥h§â¥L §ï¨}¡A¨º¶ô¦a¤èªº¦a»ù¡A¤~³vº¥¼W¥[¨ì«Ü°ª¡C¦n¹³ §Ú­Ì²{¦b¥Î¤W®ü¤è­±°µ¤¤°ê¤¤³¡¤u°Ó·~ªº¤¤¤ßÂI¡A ©Ò¥H¤W®üªº¦a»ù¤ñ±q«e­n¼W´X¸U­¿¡C¤S¹³§Ú­Ì¥Î¼s ¦{°µ¤¤°ê«n³¡¤u°Ó·~ªº¤¤¤ßÂI¡A¼s¦{ªº¦a»ù¤]¤ñ±q «e­n¼Wº¦´X¸U­¿¡C¤W®üªº¤H¤f¤£¹L¤@¦Ê¦h¸U¡A¼s¦{ ªº¤H¤f¤]¬O¤@¦Ê¦h¸U¡F¦pªG§â¤W®üªº¤H§¹¥þ»º¥X¤W ®ü¡A¼s¦{ªº¤H§¹¥þ»º¥X¼s¦{¡A©ÎªÌ¥t¥~µo¥Í¤Ñ¨a¤H º×¡A¥O¤W®üªº¤H©Î¼s¦{ªº¤H³£®ø·À¡A¸Õ°Ý¤W®ü¼s¦{ ªº¦a»ù¡AÁ٭Ȥ£­È²{¦b³o¼Ë°ªªº»ù¿ú©O¡H¥Ñ¦¹¥i¨£ ¤g¦a»ù­È¤§¯à°÷¼W¥[ªº²z¥Ñ¡A¬O¥Ñ©ó²³¤Hªº¥\³Ò¡A ²³¤Hªº¤O¶q¡F¦a¥D¹ï©ó¦a»ùº¦¶^ªº¥\³Ò¡A¬O¨S¦³¤@ ÂIÃö«Yªº¡C©Ò¥H¥~°ê¾ÇªÌ»{¦a¥D¥Ñ¦a»ù¼W°ª©ÒÀòªº §Q¯q¡A¦W¤§¬°¤£³Ò¦ÓÀòªº§Q¡A¤ñ¸û¤u°Ó·~ªº»s³y®a ¡A­n³Ò¤ß³Ò¤O¡A¶R½â½æ¶Q­n¶O³\¦h¥´ºâ³\¦h¸gÀç¡A ¤~¯à°÷±o¨ìªº§Q¯q¡A«K¤j¤£¬Û¦P¡C¤u°Ó·~®aÃbÂ_ª« ½èªº»ù­È¨ÓÁÈ¿ú¡A§Ú­Ì¤w¸gı±o¬O¤£¤½¥­¡F¦ý¬O¤u °Ó·~ÁÙ­n³Ò¤ß³Ò¤O¡A¦a¥D¥u­n§¤¦u¨ä¦¨¡A²@¤£¥Î¤ß ¤O¡A«K¥i±o«Ü¤jªº§Q¯q¡C¦ý¬O¦a»ù¬O¥Ñ¤°»ò¤èªk¤~ ¯à°÷¼Wº¦©O¡H¬O¥Ñ©ó²³¤H§ï¨}¨º¶ô¤g¦a¡Aª§¥Î¨º¶ô ¤g¦a¡A¦a»ù¤~¬O¼Wº¦¡C¦a»ù¤@¼Wº¦¡A¦b¨º¶ô¦a¤è¤§ ¦Ê³fªº»ù¿ú¡A³£ÀH¤§¦Óº¦¡A©Ò¥H´N¥i¥H»¡²³¤H¦b¨º ¶ô¦a¤è¸gÀç©ÒÁȪº¿ú¡A¦b¶¡±µµL§Î¤§¤¤¡A³£¬O³Q¦a ¥D·m¥h¤F¡I ¡@¡@¦Ü©ó¤¤°êªÀ·|°ÝÃD¡A²{¦b¨ì¤F¤°»ò±¡§Î©O¡H¤@ ¯ë¬ã¨sªÀ·|°ÝÃD©M´£­Ò¸Ñ¨MªÀ·|°ÝÃDªº¤H¡A©Ò¦³ªº ³oºØ«ä·Q¾Ç»¡¡A³£¬O±q¼Ú¬ü±o¨Óªº¡C©Ò¥HÁ¿¨ì¸Ñ¨M ªÀ·|°ÝÃDªº¿ìªk¡A°£¤F¼Ú¬ü¦U°ê©Ò¥D±iªº©M¥­¿ìªk ©M°¨§J«äªº¿E¯P¿ìªk¥H¥~¡A¤]¨S¦³§Oªº·sµo©ú¡C¦¹ ¨èÁ¿ªÀ·|¥D¸q¡A·¥®É»ìªº¤H¬OÃÙ¦¨°¨§J«äªº¿ìªk¡A [221] <a name=page221> ©Ò¥H¤@Á¿¨ìªÀ·|°ÝÃD¡A¦h¼Æªº«C¦~«KÃÙ¦¨¦@²£ÄÒ¡A ­n®³°¨§J«ä¥D¸q¦b¤¤°ê¨Ó¹ê¦æ¡A¨ì©³ÃÙ¦¨°¨§J«ä¥D ¸qªº¨º¯ë«C¦~§Ó¤h¡A¥Î¤ß¬O¤°»ò¼Ë©O¡H¥L­Ìªº¥Î¤ß ¬O«Ü¦nªº¡C¥L­Ìªº¥D±i¡A¬O­n§âªÀ·|±q®Ú¥»¤W¸Ñ¡´ ¨M¡C¥H¬°¬FªvªÀ·|°ÝÃD­n¥¿¥»²M·½¡A«D±q®Ú¥»¤W¸Ñ ¨M¤£¥i¡F©Ò¥H¥L­Ì«K·¥¤O²Õ´¦@²£ÄÒ¡A¦b¤¤°ê¨Ó¬¡ °Ê¡C§Ú­Ì°ê¥ÁÄÒªºÂ¦P§Ó¡A²{¦b¹ï©ó¦@²£ÄÒ¡A¥Í¥X ³\¦h»~·|¡A¥H¬°¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ´£­Ò¤T¥Á¥D¸q¡A¬O»P¦@ ²£¥D¸q¤£¬Û®eªº¡C¤£ª¾¹D§Ú­Ì¤@¯ë¦P§Ó¡A¦b¤G¤Q¦~ «e¡A³£¬OÃÙ¦¨¤T¥Á¥D¸q¤¬¬Ûµ²¦X¡C¦b¨S¦³­²©R¥H¡´ «e¡A¤j¦h¼Æ¤HªºÆ[©À¡A¥uª¾¹D¦³¥Á±Ú¥D¸q¡FÄ´¦p·í ®É°Ñ¥[¦P·ù·|ªº¦P§Ó¡A¦U¤Hªº¥Øªº¡A³£¬O¦b±Æº¡¡A ¦b¶i·|ªº®É­Ô¡A§Ú­n¥L­Ì«Å»}¡A¥»¬OÃÙ¦¨¤T¥Á¥D¸q ¡F¦ý¬O¥L­Ì¥»¤Hªº¤ß²z¡A³\¦h³£¬Oª`·N¦b¥Á±Ú¥D¡´ ¸q¡A­n±À½²M´Â¡C¥H¬°¥u­n±À½º¡²M¤§«á¡A´N¬O¤¤ °ê¤H¨Ó°µ¬Ó«Ò¡A¥L­Ì¤]¬OÅwªïªº¡C´N¥L­Ì«Å»}ªº¥Ø ªº¡A¥»¬O­n¹ê¦æ¤T¥Á¥D¸q¡A¦P®É¤SÃÙ¦¨¤¤°ê¤H¨Ó°µ ¬Ó«Ò¡A³o¤£¬O¤Ï¹ï¥ÁÅv¥D¸q¶Ü¡H´N¬O·¥¦³«ä·Qªº¦P §Ó¡AÃÙ¦¨¤T¥Á¥D¸q¡A©ú¥Õ¤T¥Á¥D¸q¬O¤T­Ó¤£¦PªºªF ¦è¡A·Q¥Î­²©R¤â¬q¨Ó¹ê¦æ¤T¥Á¥D¸q¡F¦b·í®É¥H¬°¥u ­n¯à°÷±Æº¡¡A¥Á±Ú¥D¸q¯à°÷¹F¨ì¥Øªº¡A¥ÁÅv¥D¸q©M ¥Á¥Í¥D¸q«K¦ÛµM¸ò¦í°µ¥h¡A¨S¦³§O¼ËªK¸`¡C©Ò¥H¥L ­Ì¹ï©ó¥ÁÅv¥D¸q©M¥Á¥Í¥D¸q¡A¦b·í®É³£¨S¦³¹L²Ó¬ã ¨s¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¥L­Ì¬J¬O¤£¹L²Ó¬ã¨s¡A©Ò¥H¹ï©ó ¥ÁÅv¥D¸q©TµM¬O¤£©ú¥Õ¡A¹ï©ó¥Á¥Í¥D¸q§ó¬O²ö©ú¨ä §®¡C­²©R¦¨¥\¥H«á¡A¦¨¥ß¥Á°ê¡A±Ä¥Î¦@©M¨î«×¡A¦¹ ®É¤j®aªº«ä·Q¡A¹ï©ó¦ó¥H­n¦¨¥ß¥Á°ê¡A³£¬O¤£¨D¬Æ ¸Ñ¡C´N¬O¨ì²{¦b¡A¯u¬O¤ß®®¸ÛªA¹ê¦æ¥ÁÅvÃÙ¦¨¦@©M ªº¦P§Ó¡AÁÙ¬O«Ü¤Ö¡C ¡@¡@¤j®a¬°¤°»ò·íªì¤S¨ÓÃÙ¦¨¥Á°ê¡A¤£¥h¤Ï¹ï¦@©M ©O¡H³o­Ó³»¤jªº­ì¦]¡A¬O¥Ñ©ó±Æº¡¦¨¥\¥H«á¡A¦U¬Ù [222] <a name=page222> ¦P§Ó¡A¥Ñ­²©R©Òµo¥Íªº·s­x¤H¡A©ÎªÌ¥Ñº¡²M§ë­°¨ì ­²©RÄÒªºÂ­x¤H¡A³£¬O¦U¾Ú¤@¤è¡A¦¨¤F¤@­Ó­x»Ö¡A °µ¤F¤@­Ó¦a¤èªº¤p¬Ó«Ò¡A·Q¥Î¨º³B¦a½L°µ®Ú¥»¡A¦A ¦æÂX¥R¡C¹³®³¨ì¤F¼sªF¦a½Lªº­x¤H¡A«K·Q§â¼sªF¦a ½L¥hÂX¥R¡F®³¨ì¶³«n´ò«n¦a½Lªº­x¤H¡A«K·Q§â¶³«n ´ò«nªº¦a½L¥hÂX¥R¡F®³¨ì¤F¤sªFª½Áõªº­x¤H¡A¤]·Q §â¤sªFª½Áõªº¦a½L¥hÂX¥R¡CÂX¥R¨ì·¥¤jªº®É­Ô¡A¦Ð ¤òÂ׺¡¤F¤§«á¡A¥L­Ì«K®³¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó²Î¤@¤¤°ê¡A ¤~©ú¥Ø±iÁx¨Ó±À½¦@©M¡C³oºØ¥Ñ­²©R©Ò³y¦¨ªº­x»Ö ¡A©Î¥Ñº¡²M§ë­°¨ì¥Á°êªº­x»Ö¡A¦b·í®É³£¬OÃh©ê³o ºØ¤ß¨Æ¡C¥L­Ì¥H¬°¦Û¤v¤@®Éªº¤O¶q¡A¤£¯à²Î¤@¤¤°ê ¡A¤S¤£Ä@·N§O¤H¨Ó²Î¤@¤¤°ê¡A¤j®a¤ßùØ«K¨I¾÷Æ[¡´ ÅÜ¡A¯d¥H¦³«Ý¡C©Ò¥H³oºØ­x»Ö¡A¦b·í®É¬J¤£©ú¥Õ¦@ ©M¡A¤S¨ÓÃÙ¦¨¦@©M¡A¹ê¦b¬O·Q°µ¬Ó«Ò¡A¤£¹L®³ÃÙ¦¨ ¥Á°êªº¸Ü¨Ó°µªù­±»y¡Aµ¥«Ý¥L­Ìªº¦a½LÂX¥R¨ì·¥¤j ¤§«á¡A®É¾÷¤@¨ì¡A«K¨Ó¤Ï¹ï¥Á°ê¡A¸Ñ¨M°ê®a°ÝÃD¡C ¦]¬°³o­Ó­ì¦]¡A©Ò¥H·íªìªº¥Á°êÁÙ¯à°÷¦¨¥ß¡C¦b³o ¤Q¤T¦~¤§«áªº¥Á°ê¡A«K¦³³\¦h¤H·Q¨Ó±À½¡A¦ý¬O¥L ­Ìªº¤O¶q¡A³£¤£¬Æ¤j¡A©Ò¥H¥Á°êªº¦W¸qÁÙ¯à°÷­e©µ ´Ý³Ý¡AÄ~Äò¨ì²{¦b¡C¥Ñ¦¹«K¥i¨£·í®É¦P·ù·|¤Hªº¤ß ²z¡A¹ï©ó¥ÁÅv¥D¸q¡A«K¦³³\¦h³£¬O¼Ò¸W¨â¥i¡F¹ï©ó ¥Á¥Í¥D¸q§ó²@µL¤ß±o¡I ¡@¡@²{¦b¦A¨Ó¸Ô²Ó¸Ñ­å¡A­²©R¦¨¥\¤§«á¡A§ï¤j²M«Ò °ê¬°¤¤µØ¥Á°ê¡A§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄҦܤµÁÙ¬O´L­«¥Á¡´ °ê¡C¤@¯Z­²©R¦P§Ó¹ï©ó°ê¥ÁÄÒªº¤T¥Á¥D¸q¡A¬O¤°»ò ±¡§Î©O¡H¥Á°ê¬Fªv¤W¸g¹L³o¤Q¤T¦~ªºÅܰʡA©M¤Q¤T ¦~ªº¸gÅç¡A²{¦b¦U¦ì¦P§Ó¹ï©ó¥Á±Ú¥ÁÅv¨º¨â­Ó¥D¸q ¡A³£¬O«Ü©ú¥Õªº¡F¦ý¬O¹ï©ó¥Á¥Í¥D¸qªº¤ß²z¡A¦n¹³ ­²©R¥H«á­²©RÄÒ¦³§LÅvªº¤H¹ï©ó¥ÁÅv¥D¸q¤@¼Ë¡AµL ©Ò¥i§_¡A³£¬O¤£©ú¥Õªº¡C¬°¤°»ò§Ú´±»¡§Ú­Ì­²©R¦P §Ó¹ï©ó¥Á¥Í¥D¸qÁÙ¨S¦³©ú¥Õ©O¡H´N¬O¥Ñ©ó³o¦¸¤¤°ê °ê¥ÁÄÒ§ï²Õ¡A³\¦h¦P§Ó¦]¬°¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ¡A«K©~µM»¡ [223] <a name=page223> ¦@²£¥D¸q»P¤T¥Á¥D¸q¤£¦P¡A¦b¤¤°ê¥u­n¦æ¤T¥Á¥D¸q «K°÷¤F¡A¦@²£¥D¸q¬O¨M¤£¯à®e¯Çªº¡CµM«h¥Á¥Í¥D¸q ¨ì©³¬O¤°»òªF¦è©O¡H§Ú¦b«e¤@¦¸ºtÁ¿¡A¦³¤@ÂIµo©ú ¡R¬O»¡ªÀ·|ªº¤å©úµo¹F¡A¸gÀÙªº²Õ´§ï¨}¡A©M¹D¼w ¶i¨B¡A³£¬O¥H¤°»ò¬°­«¤ß©O¡H´N¬O¥H¥Á¥Í¬°¤¤¤ß¡F ¥Á¥Í´N¬OªÀ·|¤@¤Á¬¡°Ê¤¤ªº­ì°Ê¤O¡C¦]¬°¥Á¥Í¤£¡´ ¹E¡A©Ò¥HªÀ·|ªº¤å©ú¤£¯àµo¹F¡A¸gÀÙªº²Õ´¤£¯à§ï ¨}¡A©M¹D¼w°h¨B¡A¥H¤Îµo¥ÍºØºØ¤£¥­ªº¨Æ±¡¡F¹³¶¥ ¯Å¾Ôª§©M¤u¤Hµh­W¡A¨ººØºØÀ£­¢¡A³£¬O¥Ñ©ó¥Á¥Í¤£ ¹Eªº°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡C©Ò¥HªÀ·|¤¤ªº¦UºØÅܺA³£¬O¡´ ªG¡A¥Á¥Í°ÝÃD¤~¬O¦]¡C·Ó³o¼Ë§PÂ_¡A¥Á¥Í¥D¸q¨s³º ¬O¤°»òªF¦è©O¡H¥Á¥Í¥D¸q´N¬O¦@²£¥D¸q¡A´N¬OªÀ·| ¥D¸q¡F©Ò¥H§Ú­Ì¹ï©ó¦@²£¥D¸q¡A¤£¦ý¤£¯à»¡¬O©M¥Á ¥Í¥D¸q¬Û½Ä¬ð¡A¨Ã¥B¬O¤@­Ó¦nªB¤Í¡A¥D±i¥Á¥Í¥D¸q ªº¤H¡AÀ³¸Ó­n²Ó¤ß¥h¬ã¨sªº¡C ¡@¡@¦@²£¥D¸q¬J¬O¥Á¥Í¥D¸qªº¦nªB¤Í¡A¬°¤°»ò¤¤°ê °ê¥ÁÄÒÄÒ­û­n¥h¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ©O¡H³o­Ó­ì¦]¡A©Î¬O¥Ñ ©ó¦@²£ÄÒ­û¤]¦³¤£©ú¥Õ¦@²£¥D¸q¬°¦óª«¡A¦Ó¹Á¦³¤Ï ¹ï¤T¥Á¥D¸q¤§¨¥½×¡A©Ò¥H¿E¦¨¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¤§¤Ï·P¡C ¦ý¬O³oºØµLª¾¦k§@ªºÄÒ­û¡A¤£±oÂk©S©ó¨ä¥þÄҤΨä ÄÒ¤¤¤§¥D¸q¡A¥u¥i»¡¬O¥L­Ì­Ó¤Hªº¦æ¬°¡F©Ò¥H§Ú­Ì ¨M¤£¯à°÷¥H¦@²£ÄÒ­û­Ó¤H¤£¦nªº¦æ¬°¡A«K®³¥L­Ì¨Ó °µ¼Ð·Ç¥h¤Ï¹ï¦@²£ÄÒ¡C¬J¬O¤£¯à¥H­Ó¤Hªº¦æ¬°¡A«K ¤Ï¹ï¥þÅé¥D¸q¡A¨º»ò¡A§Ú­Ì¦P§Ó¤¤¦ó¥Hµo¥Í³oºØ°Ý ÃD©O¡H­ì¦]´N¬O¥Ñ©ó¤£©ú¥Õ¥Á¥Í¥D¸q¬O¤°»òªF¦è¡F ®í¤£ª¾¥Á¥Í¥D¸q¡A´N¬O¦@²£¥D¸q¡C³oºØ¦@²£¥D¸qªº ¨î«×¡A¨Ã¤£¬O°¨§J«ä¤~µo©ú¥X¨Óªº¡A·í­ì©l¤HÃþµo ¥Íªº®É­Ô¡A«K¦³³oºØ¨î«×¡A«K¬O¹ê¦æ¦@²£¡C·Ó¥Íª« ¶i¤Æ¾Ç»¡¡A¤HÃþ¥Ñ¸VÃ~¶i¤Æ¦Ó¨Óªº¡A¥ý¥ÑÃ~Ãþ¶i¤Æ ¤§«á¡A«K³vº¥¦¨¬°³¡¸¨¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¤HÃþªº¥Í¬¡ ¡A«K»PÃ~Ãþªº¥Í¬¡¤£¦P¡F¤HÃþ³Ì¥ý¦¨ªºªÀ·|¡A´N¬O [224] <a name=page224> ¤@­Ó¦@²£ªÀ·|¡C©Ò¥H­ì¤H®É¥N¡A¤w¸g¬O¦@²£®É¥N¡C ¨º®É­ì¤Hªº±¡§Î¡A¨s³º¬O«ç»ò¼Ë¡A§Ú­Ì¥i¥H¦Ò¹î²{ ¦b«D¬w©M«n¬v¸s®qªº¤g¤H¥Íµf¡A²@¥¼¦³¨ü¹L¤å©ú·P ¤ÆªºªÀ·|¡A¬O¤°»ò¨î«×¡H¨º¨Ç¤g¤H¥ÍµfªºªÀ·|¨î¡´ «×¡A³q³q¬O¦@²£¡A¥Ñ©ó²{¦b¨º¨Ç¨S¦³¨ü¹L¤å©ú·P¤Æ ªºªÀ·|³£¬O¦@²£¡A¥i¨£§Ú­Ì¯ª¥ýªºªÀ·|¡A¤@©w¤]¬O ¦@²£ªº¡C ¡@¡@ªñ¨Ó¼Ú¬ü¸gÀÙªº¼é¬y«I¤J¤¤°ê¡A³Ì¥ý©Ò¨üªº¼v ÅT¡A´N¬O¤g¦a¡C³\¦h¤H§â¤g¦a·í§@½ä¨ã¡A°µ§ë¾÷¨Æ ·~¡A«U»y»¡¬Oª£¦a¥Ö¡A­ì¨Ó¦³³\¦h¦a¥Ö¡A²@¤£­È¿ú ¡A­n¨ì¤Q¦~¤G¤Q¦~¤§«á¡A¤~¥i¥H­È°ª»ù¿úªº¡C¦ý¬O ¦]¬°¦³§ë¾÷ªº¤H¡A±q¤¤¾ÞÁa¡A«K§â¨º¶ô¦a»ù¹w¥ý©ï °ª¡F³oºØ¦a»ùªº©ù¶Q¡A§ó¬O¤£¥­§¡¡C¥Ñ©ó¤g¦a°ÝÃD ©Ò¥Íªº¹ú¯f¡A¼Ú¬üÁÙ¨S¦³§¹µ½¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì­n ¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A«KÀ³¸Ó¶X²{¦bªº®É¾÷¡F¦pªGµ¥¨ì¤u °Óµo¹F¤F¥H«á¡A§ó¬O¨S¦³¤èªk¥i¥H¸Ñ¨M¡C¤¤°ê²{¦b ¨ü¼Ú¬üªº¼vÅT¡A¤u°Ó·~¤jÅܾE¡A¤£¦ý¬O¤j®a³h´I¤£ »ô¡A´N¬O¦V¨Ó¦³¤g¦aªº¤H¡A¤]¥Í¥X¤£»ô¡C¤ñ¤è¥Ò¦³ ¤@¯a¦a¬O¦b¤W®ü¶À®úÅy¡A¤A¦³¤@¯a¦a¬O¦b¤W®ü¶m¡´ ¤U¡C¤Aªº¤g¦a¡A¦pªG¬O¦Û¦æ¯ÑºØ¡A©ÎªÌ¨C¦~¥i±o¤@ ¤G¤Q¤¸¡A¦pªG¯²»P§O¤H¡A³Ì¦h¤£¹L±o¤­¤¸¤Q¤¸¡F¦ý ¬O¥Ò¦b¤W®üªº¤g¦a¡A¨C¯a¥i¯²±o¤@¸U´X¤d¤¸¡C¥Ñ¦¹ «K¥i¨£¤W®üªº¤g¦a¡A¥i¥H±o´X¤d­¿¡A¶m¤Uªº¤g¦a¡A ¬é¯à°÷±o¤@­¿¡F¦P¬O¦³¤@¯a¤g¦a¡A«K¥Í¥X³o¼Ë¤jªº ¤£¥­¡C§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªº¥Á¥Í¥D¸q¡A¥Øªº´N¬O­n§â ªÀ·|¤Wªº°]·½§Ë¨ì¥­§¡¡A©Ò¥H¥Á¥Í¥D¸q´N¬OªÀ·|¥D ¸q¡A¤]´N¬O¦@²£¥D¸q¡A¤£¹L¿ìªk¦U¦³¤£¦P¡C ¡@¡@§Ú­ÌªºÀY¤@­Ó¿ìªk¡A¬O¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃD¡C¸Ñ¨M¤g ¦a°ÝÃDªº¿ìªk¡A¦U°ê¤£¦P¡A¦Ó¥B¦U°ê¦³«Ü¦hÁcÃøªº ¦a¤è¡C²{¦b§Ú­Ì©Ò¥Îªº¿ìªk¡A¬O«Ü²³æ«Ü®e©öªº¡F ³o­Ó¿ìªk¡A´N¬O¥­§¡¦aÅv¡CÁ¿¨ì¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃD¡A¥­ [225] <a name=page225> §¡¦aÅv¡A¤@¯ë¦a¥D¦ÛµM¬O®`©È¡A¦n¹³Á¿¨ìªÀ·|¥D¸q ¡A¤@¯ë¸ê¥»®a³£¬O®`©È¡A­n°_¨Ó¤Ï¹ï¤@¼Ë¡C©Ò¥H»¡ ¨ì¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃD¡A¦pªG§Ú­Ìªº¦a¥D¬O¹³¼Ú¬w¨ººØ¤j ¦a¥D¡A¤w¸g¾i¦¨¤F«Ü¤jªº¶Õ¤O¡A«K«Ü¤£®e©ö°µ¨ì¡C ¤£¹L¤¤°ê¤µ¤é¨S¦³¨ººØ¤j¦a¥D¡A¤@¯ë¤p¦a¥DªºÅv¤O ¡AÁÙ¤£¬Æ¤j¡A²{¦b´N¨Ó¸Ñ¨M¡AÁÙ®e©ö°µ¨ì¡C¦pªG²{ ¦b¥¢¥h¤F³o­Ó¾÷·|¡A±N¨Ó§ó¬O¤£¯à¸Ñ¨M¡CÁ¿¨ì¤F³o ­Ó°ÝÃD¡A¦a¥D©TµM­n¥Í¤@ºØ®`©Èªº¤ß²z¡A¦ý¬O ¡½¡@·Ó§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒªº¿ìªk¡A ¡½¡@²{¦bªº¦a¥DÁÙ¬O«Ü¥i¥H¦w¤ßªº¡C ³oºØ¿ìªk¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¬F©²·Ó¦a»ù¦¬µ|©M·Ó ¦a»ù¦¬¶R¡C¨s³º¦a»ù¬O·Ó¤°»ò¼Ë©wªk©O¡H¨Ì§Úªº¥D ±i¡A¦a»ùÀ³¸Ó¥Ñ¦a¥D¦Û¤v¥h©w¡F¤ñ¤è¼s¦{ªø³öªº¦a »ù¡A¦³­È¤Q¸U¤¸¤@¯aªº¡A¦³­È¤@¸U¤¸¤@¯aªº¡A³£¬O ¥Ñ¦a¥D¦Û¤v³ø§i¨ì¬F©²¡C¦Ü©ó¦U°ê¤g¦aªºµ|ªk¡A¡´ ¤j·§³£¬O­È¦Ê©â¤@¡R¦a»ù­È¤@¦Ê¤¸ªº¡A©âµ|¤@¤¸¡F ­È¤Q¸U¤¸ªº¡A«K©â¤@¤d¤¸¡F³o¬O¦U°ê³q¦æªº¦a»ù¡´ µ|¡C§Ú­Ì²{¦b©Ò©wªº¿ìªk¡A¤]¬O·Ó³oºØµ|²v¨Ó©âµ| ¡C¦a»ù³£¬O¥Ñ¦a¥D³ø¨ì¬F©²¡A¬F©²·Ó¥L©Ò³øªº¦a»ù ¨Ó©âµ|¡C³\¦h¤H¥H¬°¦a»ù¥Ñ¦a¥D¥ô·N³ø§i¡A¥L­Ì¥H ¦h³ø¤Ö¡A¬F©²°Z¤£¬O¦YÁ«»ò¡HÄ´¦p¦a¥D§â¤Q¸U¤¸ªº ¦a¥Ö¡A¨ì¬F©²¥u³ø§i¤@¸U¤¸¡A·Ó¤Q¸U¤¸ªº¦a»ù¡A¬F ©²À³¸Ó©â¤@¤d¤¸¡F·Ó¦a¥D©Ò³ø¤@¸U¤¸ªº¦a»ù¨Ó©â¡´ µ|¡A¬F©²¥u©â¤@¦Ê¤¸¡F¦b©âµ|¾÷Ãö¤@¤è­±¡A¦ÛµM­n ¦YÁ«¤E¦Ê¤¸¡C¦ý¬O¬F©²¦pªG©w¤F¨âºØ±ø¨Ò¡A¤@¤è­± ·Ó»ù©âµ|¡A¤@¤è­±¤S¥i¥H·Ó»ù¦¬¶R¡A¨º»ò¦a¥D§â¤Q ¸U¤¸ªº¦a¥Ö¡A¥u³ø¤@¸U¤¸¡A¥LÄF¤F¬F©²¤E¦Ê¤¸ªº¡´ µ|¡A¦ÛµM¬O¦û«K©y¡F¦pªG¬F©²·Ó¤@¸U¤¸ªº»ù¿ú¥h¦¬ ¶R¨º¶ô¦a¥Ö¡A¥L«K­n¥¢¥h¤E¸U¤¸ªº¤g¦a¡A³o´N¬O¤j ¤jªº¦YÁ«¤F¡C©Ò¥H·Ó§Úªº¿ìªk¡A¦a¥D¦pªG¥H¦h³ø¤Ö ¡A¥L¤@©w©È¬F©²­n·Ó»ù¦¬¶R¡A¦Y¦a»ùªºÁ«¡F¦pªG¥H ¤Ö³ø¦h¡A¥L¤S©È¬F©²­n·Ó»ù©âµ|¡A¦Y­«µ|ªºÁ«¡C¦b §Q®`¨â¤è­±¤¬¬Û¤ñ¸û¡A¥L¤@©w¤£±¡Ä@¦h³ø¡A¤]¤£±¡ [226] <a name=page226> Ä@¤Ö³ø¡A­n©w¤@­Ó§é¤¤ªº»ù­È¡A§â¹ê¦bªº¥«»ù³ø§i ¬F©²¡C¦a¥D¬J¬O³ø§é¤¤ªº¥«»ù¡A¨º»ò¬F©²©M¦a¥D¦Û µM¬O¨â¤£¦YÁ«¡C ¡@¡@¦a»ù©w¤F¥H«á¡A§Ú­Ì§ó­n¦³¤@ºØªk«ßªº³W©w¡A ³oºØ³W©w¬O¤°»ò©O¡H´N¬O±q©w»ù¨º¦~¥H«á¡A¨º¶ô¦a ¥Öªº»ù®æ¡A¦A¦æº¦°ª¡A¦U°ê³£­n¥t¥~¥[µ|¡A¦ý¬O§Ú ­Ìªº¿ìªk¡A´N¬O¥H«á©Ò¥[¤§»ù§¹¥þÂk¬°¤½¦³¡C¦]¬° ¦a»ùº¦°ª¡A¬O¥Ñ©óªÀ·|§ï¨}¡A©M¤u°Ó·~¶i¨B¡C¤¤°ê ªº¤u°Ó·~¡A´X¤d¦~³£¨S¦³¤j¶i¨B¡A©Ò¥H¤g¦a»ù­È±` ±`¸g¹L³\¦h¦~¥N¡A³£¨S¦³¤j§ïÅÜ¡F¦pªG¬O¤@¦³¶i¨B ¡A¤@¸g§ï¨}¡A¹³²{¦bªº·s³£¥«¤@¼Ë¡A¤é¤é¦³ÅܰʡA ¨ººØ¦a»ù«K­n¼W¥[´X¤d­¿¡A©ÎªÌ¬O´X¸U­¿¤F¡C±À¨ì ³oºØ¶i¨B©M§ï¨}ªº¥\³Ò¡AÁÙ¬O¥Ñ²³¤Hªº¤O¶q¸gÀç¦Ó ¨Óªº¡F©Ò¥H¥Ñ³oºØ§ï¨}©M¶i¨B¤§«á¡A©Òº¦°ªªº¦a»ù ¡AÀ³¸ÓÂk¤§¤j²³¡A¤£À³¸ÓÂk¤§¨p¤H©Ò¦³¡C¤ñ¤è¦³¤@ ­Ó¦a¥D¡C³ø²{¦b¤@¶ô¦a»ù¬O¤@¸U¤¸¡A¨ì´X¤Q¦~¤§«á ¡A¨º¶ô¦a»ùº¦¨ì¤@¦Ê¸U¤¸¡A³o­Ó©Òº¦°ªªº¤E¤Q¤E¸U ¤¸¡A·Ó§Ú­Ìªº¿ìªk¡A³£¦¬Âk²³¤H¤½¦³¡A¥H¹S²³¤H§ï ¨}¨º¶ô¦a¥Ö©P³òªºªÀ·|¡A©Mµo¹F¨º¶ô¦a¥Ö©P³òªº¤u °Ó·~¤§¥\³Ò¡C³oºØ§â¥H«áº¦°ªªº¦a»ù¦¬Âk²³¤H¤½¦³ ªº¿ìªk¡A¤~¬O¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ©Ò¥D±iªº¥­§¡¦aÅv¡A¤~¬O ¥Á¥Í¥D¸q¡C³oºØ¥Á¥Í¥D¸q¡A´N¬O¦@²£¥D¸q¡F©Ò¥H¤¤ °ê°ê¥ÁÄÒÄÒ­û¬J¬OÃÙ¦¨¤F¤T¥Á¥D¸q¡A«K¤£À³¸Ó¤Ï¹ï ¦@²£¥D¸q¡C¦]¬°¤T¥Á¥D¸q¤§¤¤ªº¥Á¥Í¥D¸q¡A¨ä¤j¥Ø ªº©Ò¦b´N¬O­n²³¤H¯à°÷¦@²£¡F¤£¹L§Ú­Ì©Ò¥D±iªº¦@ ²£¡A¬O¦@±N¨Ó¤£¬O¦@²{¦b¡C³oºØ±N¨Óªº¦@²£¡A¬O«Ü ¤½¹Dªº¿ìªk¡A¥H«e¦³¤F²£·~ªº¤H¡A¨M¤£¦Ü¦YÁ«¡F©M ¼Ú¬ü©Ò¿×¦¬Âk°ê¦³¡A§â¤H¥Á¤w¸g¦³¤Fªº²£·~³£·m¥h ¬F©²ùØÀY¡A¬O¤j¤£¬Û¦P¡C¦a¥D¯u©ú¥Õ¤F§Ú­Ì¥­§¡¦a Åv¿ìªkªº¹D²z¡A«K¤£¦Ü®`©È¡F¦]¬°·Ó§Ú­Ìªº¿ìªk¡A §â²{¦b©Ò©wªº¦a»ù¡AÁÙ¬OÂk¦a¥D¨p¦³¡C [227] <a name=page227> ¡@¡@¤g¦a°ÝÃD¯à°÷¸Ñ¨M¡A¥Á¥Í°ÝÃD«K¥i¥H¸Ñ¨M¤@¥b ¤F¡A¤å©ú«°¥«¹ê¦æ¦a»ùµ|¡A¤@¯ë¥­¥Á¥i¥H´î¤Ö­t¡´ ¾á¡A¨Ã¦³ºØºØ§Q¯q¡C¹³²{¦bªº¼s¦{¥«¡A¦pªG·Ó¦a»ù ©âµ|¡A¬F©²«K¦³¤@©v«Ü¤jªº¦¬¤J¡F¬F©²¦³¤F¤j©vªº ¦¬¤J¡A¦æ¬F¸g¶O¦³¤FµÛ¸¨¡A«K¥i¥H¾ã²z¦a¤è¡C¤@¤Á Âøµ|©TµM¥i¥HÁŧK¡A´N¬O¤H¥Á©Ò¥Îªº¦Û¨Ó¤ô©M¹q¿O ¶O¥Î¡A³£¥i¥Ñ¬F©²¨Ó­t¾á¡A¤£¥²¥Ñ¤H¥Á¦Û¤v¥h­t¾á ¡C¨ä¥L°¨¸ôªº­×²z¶O©Mĵ¹îªºµ¹¾i¶O¡A¬F©²¤]¥i¦V ¦aµ|¶µ¤U¼·¥Î¡A¤£¥²¥t¥~¦V¤H¥Á¨Ó©âĵ®½©M­×¸ô¶O ¡C¦ý¬O¼s¦{²{¦bº¦°ªªº¦a»ù¡A³£¬OÂk¦a¥D¨p¤H©Ò¦³¡A ¤£¬OÂk¤½®a©Ò¦³¡F¬F©²¨S¦³¤j©v¦¬¤J¡A©Ò¥H¤@¤Á¶O ¥Î«K¤£¯à¤£¦V¤@¯ë´¶³q¤H¥Á¨Ó©âºØºØÂø®½¡C¤@¯ë´¶ ³q¤H¥Á­t¾áªºÂø®½¤Ó­«¡AÁ`¬O­n¯Çµ|¡A©Ò¥H«K«Ü½a ¡A©Ò¥H¤¤°êªº½a¤H«Ü¦h¡C³o¼Ë½a¤H­t¾á¤Ó­«ªº­ì¡´ ¬G¡A´N¬O¥Ñ©ó¬F©²©âµ|¤£¤½¹D¡A¦aÅv¤£¥­§¡¡A¤g¦a °ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡C¦pªG¦a»ùµ|§¹¥þ¹ê¦æ¡A¤g¦a°ÝÃD¥i ¥H¸Ñ¨M¡A¤@¯ë¥­¥Á«K¨S¦³³oºØµh­W¡C°ê¥~ªº¦a»ù¡A ÁöµM¬Oº¦±o«Ü°ª¡A¦a¥Dªº¦¬¤J©TµM¬O«Ü¦h¡F¦ý¬O¥L ­Ì¬ì¾Ç¶i¨B¾÷¾¹µo¹F¡A¦³¾÷¾¹ªº¸ê¥»®a«K¦³·¥¤jªº ¥Í²£¡A³oºØ¸ê¥»®a©Ò¦³·¥¤j¥Í²£ªº¦¬¤J¡A¤ñ¸û¦a¥D ªº¦¬¤J§ó­n¦h±o§Q®`¡C¤¤°ê²{¦b³Ì¤j¦¬¤Jªº¸ê¥»®a ¡A¥u¬O¦a¥D¡A¨ÃµL¾Ö¦³¾÷¾¹ªº¤j¸ê¥»®a¡C©Ò¥H§Ú­Ì ¦¹®É¨Ó¥­§¡¦aÅv¡A¸`¨î¸ê¥»¡A¸Ñ¨M¤g¦a°ÝÃD¡A«K¬O ¤@¥ó«Ü®e©öªº¨Æ¡C ¡@¡@Á¿¨ì·Ó»ù©âµ|©M·Ó»ù¦¬¶R¡AÁÙ¦³¤@­Ó­«­n±ø¥ó ¡A­n¤À§O²M·¡¡R´N¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¦a»ù¡A¬O³æ«ü¯À¦a ¦Ó¨¥¡F¨ä¥L¤H¤u¤§§ï¨}¤Î¦a­±¤§«Ø¿v¡A¤£ºâ¦b¤º¡C ¤ñ¤è¦³¤@¶ô¦a¡A»ù­È¬O¤@¸U¤¸ªº¡A¦a­±¤Wªº¼Ó¦t¡A ¥t¥~­È¤@¦Ê¸U¤¸¡F¨º»ò¡A·Ó»ù©âµ|¡A·Ó­È¦Ê©â¤@¨Ó ºâ¡A¥u¯à©â¤@¦Ê¤¸¡A¦pªG·Ó»ù¦¬¶R¡A´N­nµ¹¤@¸U¤¸ ¦a»ù¤§¥~¡AÁÙ­n¸É¦^¼Ó¦tªº»ù­È¤@¦Ê¸U¤¸¤F¡R¨ä¥L ¦b¦a­±¤W¡A­Y¦³ºØ¾ð¿v³ö¶}´ë¦UºØ¤H¤uªº§ï¨}ªº¡A [228] <a name=page228> ¤]­n·Ó¦¹Ãþ±À¡C ¡@¡@§Ú­Ì¦b¤¤°ê­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A·Q¨D¤@³Ò¥Ã¶h¡A ³æ¾a¸`¨î¸ê¥»ªº¿ìªk¡A¬O¤£¨¬ªº¡C²{¦b¥~°ê©Ò¦æªº ©Ò±oµ|¡A´N¬O¸`¨î¸ê¥»¤§¤@ªk¡C¦ý¬O¥L­Ìªº¥Á¥Í°Ý ÃD¡A¨s³º¸Ñ¨M¤F¨S¦³©O¡H¤¤°ê¤£¯à©M¥~°ê¤ñ¡A³æ¦æ ¸`¨î¸ê¥»¬O¤£¨¬ªº¡C¦]¬°¥~°ê´I¡A¤¤°ê³h¡A¥~°ê¥Í ²£¹L³Ñ¡A¤¤°ê¥Í²£¤£¨¬¡C©Ò¥H¤¤°ê¤£³æ¬O¸`¨î¨p¤H ¸ê¥»¡AÁÙ¬O­nµo¹F°ê®a¸ê¥»¡C§Ú­Ìªº°ê®a¡A²{¦b¥| ¤À¤­µõ¡A­nµo¹F¸ê¥»¡A¨s³º¬O±q¨º¤@±ø¸ô¨«¡H²{¦b ¦ü¥G¬Ý¤£¥X®Æ¤£¨ì¡C¤£¹L³oºØ¥|¤À¤­µõ¡A¬O¼È®Éªº §½­±¡A±N¨Ó¤@©w¬O­n²Î¤@ªº¡C²Î¤@¤F¤§«á¡A­n¸Ñ¨M ¥Á¥Í°ÝÃD¡A¤@©w­nµo¹F°ê®a¸ê¥»®¶¿³¹ê·~¡C®¶¿³¹ê ·~ªº¤èªk«Ü¦h¡A²Ä¤@¬O¥æ³q¨Æ·~¡F¹³ÅK¸ô¹Bªe¡A³£ ­n¿³¤j³W¼Òªº«Ø¿v¡C²Ä¤G¬OÄq²£¡F¤¤°êÄq²£·¥¨äÂ× ´I¡A³fÂéó¦a¡A¹ê¦b¥i±¤¡A¤@©w¬O­n¶}ÅPªº¡C²Ä¤T ¬O¤u·~¡A¤¤°êªº¤u·~¡A«D­n»°§Ö®¶¿³¤£¥i¡A¤¤°ê¤u ¤HÁö¦h¡A¦ý¬O¨S¦³¾÷¾¹¡A¤£¯à©M¥~°êÄvª§¡C¥þ°ê©Ò ¥Îªº³fª«¡A³£¬O¾a¥~°ê»s³y¹B¿é¦Ó¨Ó¡A©Ò¥H§QÅvÁ` ¬O¥~·¸¡C§Ú­Ì­n®¾¦^³oºØ§QÅv¡A«K­n»°§Ö¥Î°ê®aªº ¤O¶q¨Ó®¶¿³¤u·~¡A¥Î¾÷¾¹¨Ó¥Í²£¡A¥O¥þ°êªº¤u¤H³£ ¦³¤u§@¡C¨ì¥þ°êªº¤u¤H³£¦³¤u°µ¡A³£¯à°÷¥Î¾÷¾¹¥Í ²£¡A¨º«K¬O¤@ºØ«Ü¤jªº·s°]·½¡C¦pªG¤£¥Î°ê®aªº¤O ¶q¨Ó¸gÀç¡A¥ô¥Ñ¤¤°ê¨p¤H©ÎªÌ¥~°ê°Ó¤H¨Ó¸gÀç¡A±N ¨Óªºµ²ªG¡A¤]¤£¹L¬O¨p¤Hªº¸ê¥»µo¹F¡A¤]­n¥Í¥X¤j ´I¶¥¯Åªº¤£¥­§¡¡C©Ò¥H§Ú­ÌÁ¿¨ì¥Á¥Í¥D¸q¡AÁöµM¬O «Ü±R«ô°¨§J«äªº¾Ç°Ý¡A¦ý¬O¤£¯à¥Î°¨§J«äªº¿ìªk¡A ¨ì¤¤°ê¨Ó¹ê¦æ¡A³o­Ó²z¥Ñ«Ü®e©ö©ú¥Õ¡A´N¬O«X°ê¹ê ¦æ°¨§J«äªº¿ìªk¡A­²©R¥H«á¡A¦æ¨ì¤µ¤é¡A¹ï©ó¸gÀÙ °ÝÃDÁÙ¬O­n§ï¥Î·s¸gÀÙ¬Fµ¦¡C«X°ê¤§©Ò¥H­n§ï¥Î·s ¸gÀÙ¬Fµ¦¡A´N¬O¥Ñ©ó¥L­ÌªºªÀ·|¸gÀÙµ{«×ÁÙ¤ñ¤£¤W ­^°ê¬ü°ê¨º¼Ëµo¹F¡AÁÙ¬O¤£°÷¹ê¦æ°¨§J«äªº¿ìªk¡C [229] <a name=page229> «X°êªºªÀ·|¸gÀÙµ{«×©|¥B¤ñ¤£¤W­^°ê¬ü°ê¡A§Ú­Ì¤¤ °êªºªÀ·|¸gÀÙµ{«×¡A«ç¼Ë¯à°÷¤ñ±o¤W©O¡H¤S«ç»ò¯à °÷¦æ°¨§J«äªº¿ìªk©O¡H©Ò¥H·Ó°¨§J«äªºÄÒ®{¡A¥Î°¨ §J«äªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M¤¤°êªºªÀ·|°ÝÃD¡A¬O¤£¥i¯àªº¡C ¡@¡@§Ú°O±o¤T¤Q¦h¦~«e¡A§Ú¦b¼s¦{°µ¾Ç¥Íªº®É­Ô¡A ¦èÃöªº´I®a¤l§Ì¡A¤@¨ì¥V¤Ñ¡A«K¬ï°_¥Ö¦ç¡C¼s¦{¥V ¤Ñªº¤Ñ®ð¡A¥»¨Ó¤£¤j§N¡A¥i¥H¥Î¤£µÛ¥Ö¦çªº¡F¦ý¬O ¨º¨Ç´I®a¤l§Ì¡A¨C¦~¨ì¥V¤Ñ¡AÁ`¬O­n¬ï¥Ö¦ç¡Aªí¥Ü ¥L­Ìªº»¨´I¡C¦b¤Ñ®ðªì§Nªº®É­Ô¡A«K¬ï¤p¤ò¡Aµy·L ¦A§N«K¬ï¤j¤ò¡F¦b²`¥Vªº®É­Ô¡AµL½×¬O¤°»ò¤Ñ®ð¡A ¥L­Ì³£¬O¬ï¤j¤ò¡C¦³¤@¤Ñ¥L­Ì³£¬O¬ï¤F¤j¤ò¥Ö¦ç¡A ¨ì¤@­Ó·|³õ¡A¤Ñ®ð©¿µMÅÜ·x¡C¥L­Ì«K»¡¹D¡R¡u²{¦b ³o¼Ëªº¤Ñ®ð¡A¦pªG¤£Â½¥_­·¡A«K·|Ãa¤H¥Á¤F¡v¡I·Ó ³o¼Ë»¡ªk¡A¥H¤£Â½¥_­·¡A«K·|Ãa¤H¥Á¡F¦b¥L­Ìªº¤ß ²z¡A¥H¬°ªÀ·|¤W¤j®a³£¬O¦³¥Ö¦ç¬ï¡A©Ò¥H¤£Â½¥_­· ¡A¤j®a«K­n¨ü¼ö¡A¬O©ó¤j®a½Ã¥Í¦³®`ªº¡C¨ä¹êªÀ·| ¤W¨ºùØ­Ó­Ó¤H³£¦³¥Ö¦ç¬ï©O¡H¼s¦{¤H¥Á¦b¥V¤Ñ¡A¦³ ªº¬O¬ï´Ö¦ç¡A¦³ªº¬O¬ï§¨¦ç¡A¬Æ¦Ü©ó¦³³\¦h¤H¥u¬O ¬ï³æ¦ç¡A¨ºùØÁ٩Ȥ£Â½¥_­·©O¡H²{¦b¤@¯ë«C¦~¾ÇªÌ «H¥õ°¨§J«ä¥D¸q¡A¤@Á¿¨ìªÀ·|¥D¸q¡A«K¥D±i¥Î°¨§J «äªº¿ìªk¨Ó¸Ñ¨M¤¤°êªÀ·|¸gÀÙ°ÝÃD¡A³o´N¬OµL²§¤£ ½¥_­·´NÃa¤H¥Á¤@¼Ëªº¤f½Õ¡C ¡@¡@¤£ª¾¤¤°ê¦p¤µ¬O±w³h¡A¤£¬O±w¤£§¡¡C¦b¤£§¡ªº ªÀ·|¡A·íµM¥i¥Î°¨§J«äªº¿ìªk¡A´£­Ò¶¥¯Å¾Ôª§¥h¥´ ¥L¡F¦ý¦b¤¤°ê¹ê·~©|¥¼µo¹Fªº®É­Ô¡A°¨§J«äªº¶¥¯Å ¾Ôª§©MµL²£¶¥¯Å±M¨î¨Ï¥Î¤£µÛ¡A©Ò¥H ¡½¡@§Ú­Ì¤µ¤é®v°¨§J«ä¤§·N§Y¥i¡A ¡½¡@¥Î°¨§J«ä¤§ªk«h¤£¥i¡C §Ú­Ì¥D±i¸Ñ¨M ¥Á¥Í°ÝÃDªº¤èªk¡A¤£¬O¥ý´£¥X¤@ºØ²@¤£¦X®É¥Îªº¼@ ¯P¿ìªk¡A¦Aµ¥¨ì¹ê·~µo¹F¥H¨D¾A¥Î¡F¬O­n¥Î¤@ºØ«ä ±w¹w¨¾ªº¿ìªk¡A¨Óªý¤î¨p¤Hªº¤j¸ê¥»¡A¨¾³Æ±N¨ÓªÀ ·|³h´I¤£§¡ªº¤j¤ò¯f¡C³oºØ¿ìªk¤~¬O¥¿·í¸Ñ¨M¤µ¤é ¤¤°êªÀ·|°ÝÃDªº¤èªk¡A¤£¬O¥ý¬ï°_¤j¤ò¥Ö¦ç¡A¦A¨Ó [230] <a name=page230> §Æ±æÂ½¥_­·ªº¤èªk¡C ¡@¡@§Ú¦b¥ýÁ¿¹L¡A¤¤°ê¤µ¤é³æ¬O¸`¨î¸ê¥»¡A¤´®£¤£ ¨¬¥H¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A¥²­n¥[¥H»s³y°ê®a¸ê¥»¡A¤~¥i ¥H¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡C¦ó¿×»s³y°ê®a¸ê¥»©O¡H´N¬Oµo®i °ê®a¹ê·~¡C³o¶µµo®i¹ê·~ªº­p¹º¡A¤w¸Ô©ó«Ø°ê¤è²¤ ²Ä¤G¨÷ªºª«½è«Ø³]¡A¤S¦W¤ê¹ê·~­p¹º¡C³o¥»®Ñ§â»s ³y°ê®a¸ê¥»ªº¤j·§¡AÁ¿±o¬O«Ü²M·¡¤F¡C¤W­±»¡¡R°Ó ·~®É¥Nªº¸ê¥»¬Oª÷¿ú¡A¤u·~®É¥Nªº¸ê¥»¬O¾÷¾¹¡F©Ò ¥H·í¥Ñ°ê®a¸gÀç¡A³]³ÆºØºØªº¥Í²£¾÷¾¹¡A¬°°ê®a©Ò ¦³¡C¦n¹³¼Ú¾Ô®É­Ô¡A¦U°ê©Ò¦æªº¾Ô®É¬Fµ¦¡A§â¤j¹ê ·~©M¤u¼t³£¦¬Âk°ê¦³¤@¼Ë¡F¤£¹L¥L­Ì¸Õ¦æ³oºØ¬Fµ¦ ¤£¤[«K°±¤î½}¤F¡C¤¤°ê¥»¨Ó¨S¦³¤j¸ê¥»®a¡A¦pªG¥Ñ °ê®aºÞ²z¸ê¥»¡Aµo¹F¸ê¥»¡A©Ò±oªº§Q¯qÂk¤H¥Á¤j®a ©Ò¦³¡A·Ó³o¼Ëªº¿ìªk¡A©M¸ê¥»®a¤£¬Û½Ä¬ð¡A¬O«Ü®e ©ö°µ±o¨ìªº¡C·Ó¬ü°êµo¹F¸ê¥»ªºªù®|¡A²Ä¤@¬OÅK¡´ ¸ô¡F²Ä¤G¬O¤u·~¡F²Ä¤T¬OÄq²£¡C­nµo¹F³o¤TºØ¤j¹ê ·~¡A·Ó§Ú­Ì¤¤°êªº¸ê¥»¾Ç°Ý©M¸gÅç¡A³£¬O°µ¤£¨ì¡´ ªº¡A«K¤£¯à¤£¾a¥~°ê¤w¦¨ªº¸ê¥»¡C§Ú­Ì­n®³¥~°ê¤w ¦¨ªº¸ê¥»¡A¨Ó³y¦¨¤¤°ê±N¨Óªº¦@²£¥@¬É¡A¯à°÷³o¼Ë °µ¥h¤~¬O¨Æ¥b¥\­¿¡C ¡@¡@¦pªG­nµ¥«Ý§Ú­Ì¦Û¤v¦³¤F¸ê¥»¤§«á¡A¤~¥hµo®i ¹ê·~¡A¨º«K¬O«Ü¨±½w¤F¡A¤¤°ê²{¦b¨S¦³¾÷¾¹¡A¥æ³q ¤W¤£¹L¬O¤»¤C¤d­^¨½ªºÅK¸ô¡A­n¯à°÷¼Å¥Î¡AÀ³¸Ó¤Q ­¿²{¦bªºªø«×¡A¦Ü¤Ö­n¦³¤»¤C¸U­^¨½¡A¤~¯à¼Å¥Î¡C ©Ò¥H¤£¯à¤£­É§U¥~¸ê¡A¨Óµo®i¥æ³q¹B¿é¨Æ·~¡A¤S¤£ ¯à¤£­É¥~°ê¦³¾Ç°Ý¸gÅ窺¤H§÷¡A¨Ó¸gÀç³o¨Ç¹ê·~¡C ¦Ü©ó»¡¨ìÄq²£¡A§Ú­Ì©|¥¼¶}ÅP¡C¤¤°ê¤H¥Á¡A¤ñ¬ü°ê ¦h¡A¤g¦a¤ñ¬ü°ê¤j¡F¬ü°ê¨C¦~²£·Ñ¦³¤»¸U¸U¾·¡A¿û ÅK¦³¤E¤d¸U¾·¡A¤¤°ê¨C¦~©Ò²£ªº·ÑÅK¡A¤£¤Î¬ü°ê¤d ¤À¤§¤@¡C©Ò¥H­n»°§Ö¶}±ÄÄq²£¡A¤]À³¸Ó­É¥Î¥~¸ê¡C [231] <a name=page231> ¨ä¥L«Ø³y½ü²îµo®i¯è·~¡A©M«Ø³]ºØºØ¤u·~ªº¤j³W¼Ò ¤u¼t¡A³£¬O«D­É§U¥~°ê¸ê¥»¤£¥i¡C¦pªG¥æ³qÄq²£©M ¤u·~ªº¤TºØ¤j¹ê·~¡A³£¬O«Üµo®i¡A³o¤TºØ¦¬¤J¡A¨C ¦~³£¬O«Ü¤jªº¡C°²­Y¬O¥Ñ°ê®a¸gÀç¡A©Ò±oªº§Q¯qÂk ¤j®a¦@¨É¡A¨º»ò¥þ°ê¤H¥Á«K±o¨É¸ê¥»ªº§Q¡F¤£­P¨ü ¸ê¥»ªº®`¡A¹³¥~°ê²{¦bªº±¡§Î¤@¼Ë¡C¥~°ê¦]¬°¤j¸ê ¥»¬OÂk¨p¤H©Ò¦³¡A«K¨ü¸ê¥»ªº®`¡A¤j¦h¼Æ¤H¥Á¡A³£ ¬O«Üµh­W¡A©Ò¥Hµo¥Í¶¥¯Å¾Ôª§¨Ó¸Ñ°£³oºØµh­W¡C ¡@¡@§Ú­Ì­n¸Ñ¨M¤¤°êªºªÀ·|°ÝÃD¡A©M¥~°ê¬O¦³¬Û¦P ªº¥Ø¼Ð¡A³o­Ó¥Ø¼Ð¡A´N¬O­n¥þ°ê¤H¥Á³£¥i¥H±o¦w¡´ ¼Ö¡A³£¤£­P¨ü°]²£¤À°t¤£§¡ªºµh­W¡A­n¤£¨ü³oºØµh ­Wªº·N«ä¡A´N¬O­n¦@²£¡A©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à»¡¦@²£¥D¸q »P¥Á¥Í¥D¸q¤£¦P¡C§Ú­Ì¤T¥Á¥D¸qªº·N«ä¡A´N¬O¥Á¦³ ¥Áªv¥Á¨É¡F³o­Ó¥Á¦³¥Áªv¥Á¨Éªº·N«ä¡A´N¬O°ê®a¬O ¤H¥Á©Ò¦@¦³¡A¬Fªv¬O¤H¥Á©Ò¦@ºÞ¡A§Q¯q¬O¤H¥Á©Ò¦@ ¨É¡C·Ó³o¼Ëªº»¡ªk¡A¤H¥Á¹ï©ó°ê®a¡A¤£¥u¬O¦@²£¡A ¤°»ò¨Æ³£¥i¥H¦@ªº¡C¤H¥Á¹ï©ó°ê®a­n¤°»ò¨Æ³£¬O¥i ¥H¦@¡A¤~¬O¯u¥¿¹F¨ì¥Á¥Í¥D¸qªº¥Øªº¡A³o´N¬O¤Õ¤l ©Ò§Æ±æªº¤j¦P¥@¬É¡C ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q ²Ä¤TÁ¿ ¡@¡@¤µ¤Ñ©ÒÁ¿ªº¬O¦Y¶º°ÝÃD¡C¤j®aÅ¥Á¿¦Y¶º°ÝÃD¡A ¥H¬°¦Y¶º¬O¤Ñ¤Ñ°µºD¤Fªº¨Æ¡A±`±`¦³¤H»¡¡R¤Ñ¤UµL ½×¤°»ò¨Æ³£¨S¦³®e©ö¹L¦Y¶ºªº¡A¥i¨£¦Y¶º¬O¤@¥ó«Ü ®e©öªº¨Æ¡A¬O¤@¥ó±`±`°µºD¤Fªº¨Æ¡C¬°¤°»ò¤@¥ó«Ü ®e©ö¤S¬O°µºD¤Fªº¨Æ¡AÁÙ¦³°ÝÃD©O¡H®í¤£ª¾¹D¦Y¶º °ÝÃD´N¬O³»­«­nªº¥Á¥Í°ÝÃD¡F¦pªG¦Y¶º°ÝÃD¤£¯à°÷ ¸Ñ¨M¡A¥Á¥Í¥D¸q«K¨S¦³¤èªk¸Ñ¨M¡A©Ò¥H¥Á¥Í¥D¸qªº ²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡A«K¬O¦Y¶º°ÝÃD¡C¥j¤H»¡¡R°ê¥H¥Á¬°¡´ [232] <a name=page232> ¥»¡A¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡F¥i¨£¦Y¶º°ÝÃD¬O«Ü­«­nªº¡C¥¼¸g ¼Ú¾Ô¥H«e¡A¦U°ê¬Fªv®aÁ`¨S¦³¯d·N¦Y¶º°ÝÃD¡C¦b³o ­Ó¤Q¦~¤§¤¤¡A§Ú­Ì¯d¤ß¼Ú¾Ôªº¤H¡A¬ã¨s¨ì·í®É¼w°ê ¬°¤°»ò¥¢±Ñ©O¡H¥¿·í¼Ú¾Ô¼@¯Pªº®É­Ô¡A¼w°ê³£¬O¥´ ³Ó¥M¡F¤Z¬O¨â­x¥æ¾W¡AµL½×¬O³°­xªº¨B¶¤¯¥¶¤©MÃM §L¶¤¡A®ü­xªºÅX³vÄ¥¼ç¤ô¸¥©M¤@¤Á¾Ô°«Ä¥¡AªÅ¤¤ªº ­¸¾÷­¸¸¥¡A³£¬O¼w°ê¾Ô³Ó¡A¦Û©l¦Ü²×¡A¼w°ê³£¨S¦³ ¥´¹L±Ñ¥M¡F¦ý¬O¼Ú¾Ôµ²ªG¡A¼w°ê²×Âk©ó¤j±Ñ¡A³o¬O ¦]¬°¤°»ò­ì¦]©O¡H¼w°ê¤§©Ò¥H¥¢±Ñ¡A´N¬O¬°¦Y¶º°Ý ÃD¡C¦]¬°¼w°êªº®ü¤f³£³QÁp­x«ÊÂê¡A°ê¤ºÂ³­¹¡A³v º¥¯Ê¥F¡A¥þ°ê¤H¥Á©M§L¤h³£¨S¦³¶º¦Y¡A¬Æ¦Ü©ó¾j¦º ¡A¤£¯à¤ä«ù¨ì©³¡A©Ò¥H²×Âk¥¢±Ñ¡C¥i¨£¦Y¶º°ÝÃD¡A ¬OÃö«Y°ê®a¤§¥Í¦º¦s¤`ªº¡C ¡@¡@ªñ¨Ó¦³¶º¦Yªº°ê®a¡A²Ä¤@­Ó¬O¬ü°ê¡F¬ü°ê¨C¦~ ¹B°e³\¦h³­¹¥h±µÀÙ¼Ú¬w¡C¨ä¦¸¬O«X°ê¡F«X°ê¦a¼s ¤Hµ}¡A¥þ°ê¥X²£Â³­¹¤]¬O«Ü¦h¡C¨ä¥L¹³¿D¬w¥[®³¤j ©M«n¬ü¬wªü®Ú§Ê¨º¨Ç°ê®a¡A³£¬O¾a³­¹°µ°ê®aªº´I ·½¡A¨C¦~±`¦³«Ü¦h³­¹¹B¨ì¥~°ê¥h½æ¡A¸É§U¦U°ê³ ­¹¤§¤£¨¬¡C¤£¹L·í¼Ú¾Ô®É­Ô¡A¥­®É³\¦h¨Ñ¹B¿éªº½ü ²î¡A³£¬O³Q°ê®a¦¬ºÞ¡A§@­x¨ÆÂà¹B¡A¦Ü©ó°Ó²î¬O«D ±`¯Ê¥F¡A©Ò¥H¿D¬w©M¥[®³¤jªü®Ú§Ê¨º¨Ç¦a¤è¦h¾lªº ³­¹¡A«K¤£¯à¹B¨ì¼Ú¬w¡A¼Ú¬wªº°ê®a«K¨S¦³¶º¦Y¡C ¤¤°ê·í¼Ú¾Ôªº®É­Ô¡A©¯¦Ó¨S¦³¤ô§ò¤Ñ¨a¡A¹A¥Á±o¨ì ¤F¦n¦¬¦¨¡A©Ò¥H¤¤°ê¨S¦³¨ü¨ìÄȯî¡C¦pªG·í®É¹JµÛ ¹³¤µ¤Ñªº¤ô¨a¡A¹A¥Á¨S¦³¦¬¦¨¡A¤¤°ê¤@©w¤]¬O¨S¦³ ¶º¦Yªº¡C·í®É¤¤°ê¯à°÷°k¹L³oºØ¨a®`¡A¤£­P¨S¦³¶º ¦Y¡A¯u¬O¤@ºØ¤Ñ©¯¤F¡C²{¦b¥@¬É¦U°ê¦³´X°ê¬O¦³¶º ¦Yªº¡A¦³³\¦h°ê¬O¨S¦³¶º¦Yªº¡C¹³¦è¤è¤T®qªº­^°ê ¡A¤@¦~¤§¤¤©Ò¥XªºÂ³­¹¡A¥u°÷¤T­Ó¤ë¦Y¡F¦³¤E­Ó¤ë ©Ò¦YªºÂ³­¹¡A³£¬O¾a¥~°ê¹B¶i¥hªº¡C©Ò¥H·í¼Ú¾Ô¥¿ ¼@¯Pªº®É­Ô¡A¼w°êªº¼ç¤ô¸¥§â­^°êªº®ü¤f«ÊÂê¤F¡A [233] <a name=page233> ­^°ê«K´X¥G¨S¦³¶º¦Y¡CªF¤è¤T®qªº¤é¥»°ê¡A¨C¦~¤] ¤£°÷¶º¦Y¡F¤£¹L¤é¥»©Ò¨ü³­¹¯Ê¥Fªº¼~·T¡A¨S¦³¹³ ­^°ê¨º¼Ë§Q®`¡C¤é¥»°êªºÂ³­¹¡A¤@¦~¤§¤¤¥i¥H¨Ñµ¹ ¤Q¤@­Ó¤ë¡A¤£°÷ªº¬ù¦³¤@­Ó¤ë¡C¼w°êªºÂ³­¹¡A¤@¦~ ¤§¤¤¥i¥H¨Ñµ¹¤Q­Ó¤ë¡AÁÙ¬Û®t¬ù¨â­Ó¤ë¡C¨ä¥L¼Ú¬w ¦U¤p°êªºÂ³­¹¡A¦³³\¦h³£¬O¤£°÷ªº¡C¼w°êªºÂ³­¹¡A ¦b¥­®É¤w¸g¬O¤£°÷¡A·í¼Ú¾Ô®É­Ô¡A³\¦h¹A¥Á³£¬O¥h ·í§L¤h¡A¥Í²£´î¤Ö¡A³­¹§ó¬O¤£°÷¡C©Ò¥H¤j¾Ô¥|¡´ ¦~¡AÂk¨ìµ²ªG¡A«K¬O¥¢±Ñ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¥þ°êªº¦Y¶º°Ý ÃD¬O«Ü­«­nªº¡C ¡@¡@¦pªG¬O¤@­Ó¤H¨S¦³¶º¦Y¡A«K®e©ö¸Ñ¨M¡F¤@®a¨S ¦³¶º¦Y¡A¤]«Ü®e©ö¸Ñ¨M¡C¦Ü©ó­n¥þ°ê¤H¥Á³£¦³¶º¡´ ¦Y¡A¹³­n¤¤°ê¥|¸U¸U¤H³£¬O¨¬¾i¡A´£¨ì³o­Ó°ÝÃD¡A «K¬O«Ü­«­n¡A«K¤£®e©ö¸Ñ¨M¡C¨ì©³¤¤°ê³­¹¬O°÷¤£ °÷©O¡H¤¤°ê¤H¦³¨S¦³¶º¦Y¡H¹³¼sªF¦a¤è¨C¦~¶i¤fªº ³­¹­n­È¤C¤d¸U¤¸¡A¦pªG¦b¤@­Ó¤ë¤§¤º¡A¥~¶¡¨S¦³ ¦Ì¹B¶i¨Ó¡A¼sªF«K°¨¤W¾xÄȯî¡A¥i¨£¼sªF¬O¤£°÷¶º ¦Yªº¡C³o¬O´N¼sªF¤@¬Ù¦Ó¨¥¡A¨ä¥L¦³³\¦h¬Ù¥÷¡A³£ ¬O¦³©M¼sªF¬Û¦Pªº±¡§Î¡C¦Ü©ó¤¤°ê¤g¦aªº­±¿n¡A¬O ¤ñ¬ü°ê¤j±o¦h¡A¤H¤f¤ñ¬ü°ê¦h¤T¥|­¿¡F¦pªG´N¦Y¶º ³o­Ó°ÝÃD¡A¥Î¤¤°ê©M¬ü°ê¨Ó°Q½×¡A¤¤°ê¦ÛµM¤ñ¤£¤W ¬ü°ê¡C¦ý¬O©M¼Ú¬w¦U°ê¨Ó¤ñ¸û¡A¼w°ê¬O¤£°÷¶º¦Y¡´ ªº¡A¬G¼Ú¾Ô¶}©l¤§«á¨â¤T¦~¡A°ê¤º«K¦³Äȯî¡Cªk°ê ¬O°÷¶º¦Yªº¡A¬G¥­®É¤£¾a¥~°ê¹B¶i³­¹¡AÁÙ¥i¨¬¡´ ­¹¡C¥Î¤¤°ê©Mªk°ê¨Ó¤ñ¸û¡Aªk°êªº¤H¤f¬O¥|¤d¸U¡A ¤¤°êªº¤H¤f¬O¥|¸U¸U¡Fªk°ê¤g¦aªº­±¿n¡A¬°¤¤°ê¤g ¦a­±¿nªº¤G¤Q¤À¤§¤@¡F©Ò¥H¤¤°êªº¤H¤f¤ñªk°ê¬O¦h ¤Q­¿¡A¤¤°êªº¤g¦a¬O¤ñªk°ê¤j¤G¤Q­¿¡Cªk°ê¥|¤d¸U ¤H¤f¡A¦]¬°¯à°÷§ï¨}¹A·~¡A©Ò¥H±o¤¤°ê¤G¤Q¤À¤§¤@ ªº¤g¦a¡AÁÙ¯à°÷¦³¶º¦Y¡C¤¤°ê¤g¦aªº­±¿n¡A¤ñªk°ê ¤j¤G¤Q­¿¡A¦pªG¯à°÷­À®Äªk°ê¨Ó¸gÀç¹A·~¡A¼W¥[¥X ²£¡A©Ò¥Í²£ªºÂ³­¹¡A¦Ü¤Ö­n¤ñªk°ê¦h¤G¤Q­¿¡Cªk°ê [234] <a name=page234> ²{¦b¥i¥H¾i¥|¤d¸U¤H¡A§Ú­Ì¤¤°ê¦Ü¤Ö¤]À³¸Ó¥i¥H¾i ¤K¸U¸U¤H¡F¥þ°ê¤H¤f¤£¦ý¬O¤£©ÈÄȯî¡A¨Ã¥B¥i¥H±o ³­¹ªº³Ñ¾l¡A¥i¥H¨Ñµ¹¥L°ê¡C¦ý¬O¤¤°ê²{¦b¥¿¬O¥Á ½a°]ºÉ¡A¦Y¶º°ÝÃDªº±¡§Î¨ì©³¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¥þ°ê¤H ¤f²{¦b³£¬O¤£°÷¶º¦Y¡A¨C¦~¾j¦ºªº¤H¼Æ¡A¤j·§¹L¤d ¸U¡A³oÁÙ¬O¥­®É¦ôºâªº¼Æ¥Ø¡A¦pªG¹JµÛ¤F¤ô§ò¤Ñ¨a ªº®É­Ô¡A¾j¦ºªº¤H¼Æ§ó¬O¤£¤î¤d¸U¤F¡A·Ó¥~°ê½T¹ê ªº½Õ¬d¡A¤µ¦~¤¤°êªº¤H¼Æ¡A¥u¦³¤T¸U¸U¤@¤d¸U¡F¤¤ °êªº¤H¼Æ¦b¤Q¦~¥H«e¬O¥|¸U¸U¡A²{¦b¥u¦³¤T¸U¸U¤@ ¤d¸U¡A³o¤Q¦~¤§¤¤¡A«K¤Ö¤F¤E¤d¸U¡C³o¬O¤@¥ó«Ü¥i ©Èªº¨Æ¡A¬OÀ³¸Ó­n¬ã¨sªº¤@­Ó¤j°ÝÃD¡C¤¤°ê¤H¤f¦b ³o¤Q¦~¤§¤¤¡A©Ò¥H¤Ö¤F¤E¤d¸Uªº­ì¬G¡A²¦Ó¨¥¤§¡A ´N¬O¥Ñ©ó¨S¦³¶º¦Y¡C ¡@¡@¤¤°ê¤§©Ò¥H¨S¦³¶º¦Y¡A­ì¦]¬O«Ü¦hªº¡C¨ä¤¤³Ì ¤jªº­ì¦]¡A´N¬O¹A·~¤£¶i¨B¡F¨ä¦¸´N¬O¥Ñ©ó¨ü¥~°ê ¸gÀÙªºÀ£­¢¡C¦b±q«eÁ¿¥Á±Ú°ÝÃDªº®É­Ô¡A§Ú´¿»¡¥~ °ê¥Î¸gÀÙ¶Õ¤O¨ÓÀ£­¢¤¤°ê¡A¨C¦~±°¹Ü¤¤°êªº§QÅv¡A ²{¦b¦³¤Q¤G¸U¸U¤¸¡F´N¬O¤¤°ê¦]¬°¨ü¥~°ê¸gÀÙªºÀ£ ­¢¡A¨C¦~­n·l¥¢¤Q¤G¸U¸U¤¸¡C¤¤°ê§â³o¤Q¤G¸U¸U¡´ ¤¸¡A¬O¥Î¤°»ò¤èªk°^Äm¨ì¥~°ê©O¡H¬O¤£¬O§â³o¤Q¤G ¸U¸U¤¸ªºª÷¿ú¹B°e¨ì¥~°ê©O¡H³o¤Q¤G¸U¸U¤¸ªº·l¡´ ¥¢¡A¤£¬O§¹¥þ¥Îª÷¿ú¡A¤@³¡¤À¬O¥Î³­¹¡C¤¤°ê³­¹ ¨Ñµ¹¥»°ê¤w¸g¬O¤£¨¬¡A¬°¤°»òÁÙ¦³Â³­¹¹B°e¨ì¥~°ê ¥h©O¡H±q¤°»ò¦a¤è¥i¥H¬Ý±o¥X¨Ó©O¡H·Ó«e´X¤Ñ¥~°ê ªº³ø§i¡A¤¤°ê¥X¤f³f¤¤¡A¥HÂû³J¤@¶µ¡A°£¤F»s¦¨³J ¥Õ½èªÌ¤£ºâ¥~¡A¥u´N¦³´ßªºÂû³J¦Ó½×¡A¨C¦~¹B¶i¬ü °ê«K¦³¤Q¸U¸U­Ó¡A¹B¶i¤é¥»¤Î­^°êªº¤]¬O«Ü¦h¡A¤j ®a¦pªG¬O¨ì¹L¤F«n¨Êªº¡A¤@©è¤UÃö«K¨£¦³¤@©Ò«Ü§» °¶ªº«Ø¿v¡F¨º©Ò«Ø¿v¬O¥~°ê¤H©Ò¿ìªº»s¦×¼t¡A§â¤¤ °êªº½ÞÂûÃZÀn¦UºØ®a¯b¡A³£¦b¨º­Ó»s¦×¼t¤º»s¦¨¦× Ãþ¡A¹B°e¨ì¥~°ê¡C¦A¹³¤¤°ê¥_¤èªº¤j¤p³Á©M¶À¨§¡A [235] <a name=page235> ¨C¦~¹B¥X¤fªº¤]¬O¤£¤Ö¡C«e¤T¦~¤¤°ê¥_¤è¥»¬O¤j§ò ¡Aªu¨Êº~¨Ê©^ÅK¸ô¤@±a¡A¾j¦ºªº¤H¥Á¥»¬O«Ü¦h¡F¦ý ¬O·í®É¤û²ø¤j³sÁÙ¦³«Ü¦hªº³Á¨§¹B¥X¥~°ê¡A³o¬O¤° »ò½t¬G©O¡H´N¬O¥Ñ©ó¨ü¥~°ê¸gÀÙªºÀ£­¢¡C¦]¬°¨ü¤F ¥~°ê¸gÀÙªºÀ£­¢¡A¨S¦³ª÷¿ú°e¨ì¥~°ê¡A©Ò¥H¹ç¥i¦Û ¤v¾j¦º¡AÁÙ­n§â³­¹°e¨ì¥~°ê¥h¡A³o´N¬O¤¤°êªº¦Y ¶º°ÝÃDÁÙ¤£¯à°÷¸Ñ¨M¡C ¡@¡@²{¦b§Ú­ÌÁ¿¥Á¥Í¥D¸q¡A´N¬O­n¥|¸U¸U¤H³£¦³¶º ¦Y¡A¨Ã¥B­n¦³«Ü«K©yªº¶º¦Y¡F­n¥þ°êªº­Ó­Ó¤H¦³«K ©y¶º¦Y¡A¨º¤~¬O¸Ñ¨M¤F¥Á¥Í°ÝÃD¡C­n¯à°÷¸Ñ¨M³o­Ó °ÝÃD¡A¨s³º¬O±q¤°»ò¦a¤è¬ã¨s°_©O¡H¦Y¶º¥»¨Ó¬O«Ü ®e©öªº¨Æ¡A¤j®a¤Ñ¤Ñ³£¬OºÎı¦Y¶º¡A¥H¬°¨S¦³¤°»ò °ÝÃD¡C¤¤°êªº½a¤H±`¦³¤@¥y«U¸Ü»¡¡R¡u¤Ñ¤Ñ¶}ªù¤C ¥ó¨Æ¡A®ã¦ÌªoÆQÂæ¾L¯ù¡v¡F¥i¨£¦Y¶º¬O¦³°ÝÃDªº¡C §Ú­Ì­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A«K­n¸Ô²Ó¨Ó¬ã¨s¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤HÃþ¨s³º¬O¦Y¤@¨Ç¤°»òªF¦è¤~¥i¥H¥Í¦s©O ¡H¤HÃþ©Ò¦YªºªF¦è¦³³\¦h¬O«Ü­«­nªº§÷®Æ¡A§Ú­Ì¨C ¨C¬O©¿²¤¤F¡C¨ä¹ê§Ú­Ì¨C¤Ñ©Ò¾a¨Ó¾i¥Í¬¡ªºÂ³­¹¡A ¤ÀÃþ»¡°_¨Ó¡A³Ì­«­nªº¦³¥|ºØ¡C²Ä¤@ºØ¬O¦YªÅ®ð¡A ²L¥Õ¨¥¤§¡A´N¬O¦Y­·¡C§ÚÁ¿¨ì¦Y­·¡A¤j®a¥H¬°¬O¯º ¸Ü¡A«U»y»¡¡R¡u§A¥h¦Y­·¡v¡A¬O¤@¥y»´Á¡¤Hªº¸Ü¡A ®í¤£ª¾¹D¦Y­·¤ñ¸û¦Y¶ºÁÙ­n­«­n±o¦h¡C²Ä¤GºØ¬O¦Y ¤ô¡C²Ä¤TºØ¬O¦Y°Êª«¡A´N¬O¦Y¦×¡C²Ä¥|ºØ¬O¦Y´Ó¡´ ª«¡A´N¬O¦Y¤­âBªG½­¡C³oºØ­·¤ô°Ê´Ó¥|ºØªF¦è¡A´N ¬O¤HÃþªº¥|ºØ­«­n³­¹¡C²{¦b¤À¶}¨ÓÁ¿¡R²Ä¤@ºØ¦Y ­·¡F¤j®a¤£¥i¥H¬°¬O¯º¸Ü¡A¦pªG¤j®a¤£¬Û«H¦Y­·¬O ¤@¥ó³Ì­«­nªº¨Æ¡A¤j®a¤£§«§â»ó¤Õ¤fµÄ³£³¬¦í°_¡´ ¨Ó¡A¤@¤ÀÄÁ¤£¦Y­·¡A¸Õ°Ý­n¨ü¤°»ò¼Ëªº·Pı©O¡H¥i ¤£¥i¥H§Ô¨ü©O¡H§Ú­Ì¦Y­·¨C¤ÀÄÁ¬O¤Q¤»¦¸¡A´N¬O¨C ¤ÀÄÁ­n¤Q¤»À\¡C¨C¤Ñ¦Y¶º³Ì¦h¤£¹L¬O¤TÀ\¡A¹³¼sªF ¤H¦Y¶º¡A³s®ø©]ºâ¨Ó¡A¤]¤£¹L¨C¤Ñ¦Y¥|À\¡C¦Ü©ó¤@ [236] <a name=page236> ¯ë½a¤H¦Y¶º¡A¤j·§³£¬O¨âÀ\¡A¨S¦³¶º¦Yªº¤H´N¬O¤@ À\¤]¥i¥H«×¥Í¬¡¡C¦Ü©ó¦Y­·¡A¨C¤é´N­n¦Y¤G¸U¤T¤d ¹s¥|¤QÀ\¡A¤Ö¤F¤@À\«Kı±o¤£µÎªA¡F¦pªG¼Æ¤ÀÄÁ¤£ ¦Y¡A¥²©w­n¦º¡A¥i¨£­·¬O¤HÃþ¾i¥Í²Ä¤@ºØ­«­nªºª« ½è¡C²Ä¤GºØ¬O¦Y¤ô¡F§Ú­Ì³æ¿W¾a¦Y¶º¤£¦Y¤ô¡A¬O¤£ ¯à°÷¾i¥Íªº¡C¤@­Ó¤H¨S¦³¶º¦YÁÙ¥i¥H¤ä«ù¹L¤­¤»¡´ ¤Ñ¡A¤£¦Ü©ó¦º¡A¦ý¬O¨S¦³¤ô¦Y¡A«K¤£¯à¤ä«ù¹L¤­¤Ñ ¡F¤@­Ó¤H¦³¤­¤Ñ¤£¦Y¤ô¡A«K­n¦º¡C²Ä¤TºØ¬O¦Y´Ó¡´ ª«¡F´Óª«¬O¤HÃþ¾i¥Í¤§³Ìºò­nªºÂ³­¹¡C¤HÃþ¿Ñ¥Íªº ¤èªk«Ü¶i¨B¤§«á¡A¤~ª¾¹D¦Y´Óª«¡A¤¤°ê¬O¤å¤Æ«Ü¦Ñ ªº°ê®a¡A©Ò¥H¤¤°ê¤H¦h¬O¦Y´Óª«¡A¦Ü©ó³¥ÆZ¤H¦h¬O ¦Y°Êª«¡A©Ò¥H°Êª«¤]¬O¤HÃþªº¤@ºØÂ³­¹¡C­·¤ô°Ê´Ó ³o¥|ºØª«½è¡A³£¬O¤HÃþ¾i¥Íªº§÷®Æ¡C¤£¹L­·©M¤ô¬O ÀH¦a¬Ò¦³ªº¡A¦³¤H©~¦íªº¦a¤è¡AµL½×¬O¦bªeÃä©ÎªÌ ¬O¦b³°¦a¡A¤£¬O¦³ªe¤ô¡A«K¦³¬u¤ô¡A©ÎªÌ¬O¤«¤ô¡A ©ÎªÌ¬O«B¤ô¡A¨ì³B¬Ò¦³¤ô¡F­·§ó¬OµL³B¤£¦³¡C©Ò¥H ­·©M¤ôÁöµM¬O«Ü­«­nªº§÷®Æ¡A«Ü«æ»Ýªºª«½è¡A¦ý¬O ¦]¬°¨ú¤§µLºÉ¥Î¤§¤£ºÜ¡A¬O¤Ñµ¹¤©¤HÃþ¡A¤£¥t·Ð¤H ¤Oªº¡A©Ò¿×¬O¤@ºØ¤Ñ½ç¡C¦]¬°³o­Ó±¡§Î¡A­·©M¤ô³o ºØª«½è¡A¤£¦¨°ÝÃD¡A¦ý¬O°Êª«´Óª««K¦¨¬°°ÝÃD¡C­ì ©l®É¥Nªº¤HÃþ©M²{¦bªº³¥ÆZ¤H³£¬O¦bº®Ây®É¥N¡A¿Ñ ¥Íªº¤èªk¥u¬O¥´º®ÂyÃ~¡A®»¤ô³°ªº°Êª«°µ­¹®Æ¡F«á ¨Ó¤å©ú¶i¨B¡A¨ì¤F¹A·~®É¥N¡A«Kª¾¹DºØ¤­âB¡A«K¾a ´Óª«¨Ó¾i¥Í¡C¤¤°ê¦³¤F¥|¤d¦h¦~ªº¤å©ú¡A§Ú­Ì­¹¶º ªº¤å¤Æ¬O¤ñ¼Ú¬ü¶i¨B±o¦h¡A©Ò¥H§Ú­ÌªºÂ³­¹¦h¬O¾a ´Óª«¡C´Óª«ÁöµM¬O¾a¤g¦a¨Ó¥Íªø¡A¦ý¬O§ó­n¶O³\¦h ¤u¤Ò¡A¸g¹L³\¦h¥Í²£¤èªk¡A¤~¥i¥H±o¨ì¡F©Ò¥H­n¸Ñ ¨M´Óª«ªºÂ³­¹°ÝÃD¡A«K¥ý­n¬ã¨s¥Í²£°ÝÃD¡C ¡@¡@¤¤°ê¦Û¥j¥H¨Ó³£¬O¥H¹A¥ß°ê¡A©Ò¥H¹A·~´N¬O¥Í ²£Â³­¹ªº¤@¥ó¤j¤u·~¡A§Ú­Ì­n§â´Óª«ªº¥Í²£¼W¥[¡A ¦³¤°»ò¤èªk¥i¥H¹F¨ì¥Øªº©O¡H¤¤°êªº¹A·~¡A±q¨Ó³£ ¬O¾a¤H¤u¥Í²£¡F³oºØ¤H¤u¥Í²£¦b¤¤°ê¬O«Ü¶i¨Bªº¡A [237] <a name=page237> ¨ä¦¬Ã¬ªº¦UºØ¥X«~¡A³£¬O«ÜÀu¬üªº¡A©Ò¥H¦U°ê¾ÇªÌ ³£·¥¤OÃÙ³\¤¤°êªº¹A·~¡C¤¤°êªºÂ³­¹¥Í²£¬JµM¬O¾a ¹A¥Á¡A¤¤°êªº¹A¥Á¤S¬O«Ü¨¯­Wªº¶Ô³Ò¡A©Ò¥H¤¤°ê­n ¼W¥[³­¹ªº¥Í²£¡A«K­n¦b¬Fªvªk«ß¤W¨î¥XºØºØ³W¡´ ©w¡A¨Ó«OÅ@¹A¥Á¡C¤¤°êªº¤H¤f¹A¥Á¬O¦û¤j¦h¼Æ¡A¦Ü ¤Ö¦³¤K¤E¦¨¡F¦ý¬O¥L­Ì¥Ñ«Ü¨¯­W¶Ô³Ò±o¨ÓªºÂ³­¹¡A ³Q¦a¥D¹Ü¥h¤F¤j¥b¡A¦Û¤v±o¨ì¤âªº´X¥G¤£¯à°÷¦Û¾i ¡A³o¤£¬O«Ü¤½¥­ªº¡C§Ú­Ì­n¼W¥[³­¹¥Í²£¡A«K­n³W ©wªk«ß¡A¹ï©ó¹A¥ÁªºÅv§Q¡A¦³¤@ºØ¹ªÀy¡A¦³¤@ºØ«O »Ù¡AÅý¹A¥Á¦Û¤v¥i¥H¦h±o¦¬¦¨¡C§Ú­Ì­n«ç»ò¼Ë¯à°÷ «O»Ù¹A¥ÁªºÅv§Q¡A­n«ç»ò¼Ë¥O¹A¥Á¦Û¤v¤~¥i¥H¦h±o ¦¬¦¨¡A¨º«K¬OÃö©ó¥­§¡¦aÅvªº°ÝÃD¡C«e´X¤Ñ§Ú­Ì¤¤ °ê°ê¥ÁÄÒ¦b³o­Ó°ªµ¥®v½d¾Ç®Õ¡A¶}¤F¤@­Ó¹A¥ÁÁpÅw ¤j·|¡A°µ¹A¥Áªº¹B°Ê¡A¤£¹L¬O·Q¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃDªº°_ ÂI¡C ¡½¡@¦Ü©ó±N¨Ó¥Á¥Í¥D¸q¯u¬O¹F¨ì¥Øªº¡A ¡½¡@¹A¥Á°ÝÃD¯u¬O§¹¥þ¸Ñ¨M¡A ¡½¡@¬O­n¡u¯ÑªÌ¦³¨ä¥Ð¡v¡A ¡½¡@¨º¤~ºâ¬O§Ú­Ì¹ï©ó¹A¥Á°ÝÃDªº³Ì²×µ²ªG¡C ¤¤°ê²{¦bªº¹A¥Á¡A¨s³º ¬O«ç»ò¼Ëªº±¡§Î©O¡H¤¤°ê²{¦bÁöµM¬O¨S¦³¤j¦a¥D¡A ¦ý¬O¤@¯ë¹A¥Á¡A¦³¤E¦¨³£¬O¨S¦³¥Ðªº¡F¥L­Ì©Ò¯Ñªº ¥Ð¡A¤j³£¬OÄÝ©ó¦a¥Dªº¡A¦³¥Ðªº¤H¦Û¤v¦h¤£¥h¯Ñ¡C ·Ó¹D²z¨ÓÁ¿¡A¹A¥ÁÀ³¸Ó¬O¬°¦Û¤v¯Ñ¥Ð¡A¯Ñ¥X¨Óªº¹A «~¡A­nÂk¦Û¤v©Ò¦³¡C²{¦bªº¹A¥Á¡A³£¤£¬O¯Ñ¦Û¤vªº ¥Ð¡A³£¬O´À¦a¥D¨Ó¯Ñ¥Ð¡F©Ò¥Í²£ªº¹A«~¡A¤j¥b¬O³Q ¦a¥D¹Ü¥h¤F¡C³o¬O¤@ºØ«Ü­«¤jªº°ÝÃD¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó°¨ ¤W¥Î¬Fªv©Mªk«ß¨Ó¸Ñ¨M¡A¦pªG¤£¯à°÷¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD ¡A¥Á¥Í°ÝÃD«KµL±q¸Ñ¨M¡C¹A¥Á¯Ñ¥Ð©Ò±oªºÂ³­¹¡A¾Ú ³Ìªñ§Ú­Ì¦b¶m¤Uªº½Õ¬d¡A¤Q¤À¤§¤»¬OÂk¦a¥D¡A¹A¥Á ¦Û¤v©Ò±o¨ìªº¤£¹L¤Q¤À¤§¥|¡A³o¬O«Ü¤£¤½¥­¡C­Y¬O ªø¦¹¥H©¹¡A¨ì¤F¹A¥Á¦³ª¾ÃÑ¡AÁÙ¦³½Ö¤H¦A±¡Ä@¨¯¨¯ ­W­W¥h¯Ñ¥Ð©O¡H°²­Y¯Ñ¥Ð©Ò±oªºÂ³­¹¡A§¹¥þÂk¨ì¹A ¥Á¡A¹A¥Á¤@©w¬O§ó°ª¿³¥h¯Ñ¥Ðªº¡F¤H¤H³£°ª¿³¥h¯Ñ ¥Ð¡A«K¥i¥H¦h±o¥Í²£¡C¦ý¬O²{¦bªº¦h¼Æ¥Í²£¡A³£¬O [238] <a name=page238> Âk©ó¦a¥D¡A¹A¥Á¤£¹L±o¦^¥|¦¨¡C¹A¥Á¦b¤@¦~¤§¤¤¡A ¨¯¨¯­W­W©Ò¦¬Ã¬ªºÂ³­¹¡Aµ²ªGÁÙ¬O­n¦h¼ÆÂk¨ì¦a¡´ ¥D¡F©Ò¥H³\¦h¹A¥Á«K¤£°ª¿³¥h¯Ñ¥Ð¡A³\¦h¥Ð¦a«Kº¥ ¦¨¯î¿¾¤£¯à¥Í²£¤F¡C ¡@¡@§Ú­Ì¹ï©ó¹A·~¥Í²£¡A°£¤F¤W­±©Ò»¡¤§¹A¥Á¸Ñ©ñ °ÝÃD¤§¥~¡AÁÙ¦³¤C­Ó¼W¥[¥Í²£ªº¤èªk­n¬ã¨s¡R ¡½¡@²Ä¤@¬O¾÷¾¹°ÝÃD¡F ¡½¡@²Ä¤G¬OªÎ®Æ°ÝÃD¡F ¡½¡@²Ä¤T¬O´«ºØ°ÝÃD¡F ¡½¡@²Ä¥|¬O°£®`°ÝÃD¡F ¡½¡@²Ä¤­¬O»s³y°ÝÃD¡F ¡½¡@²Ä¤»¬O¹B°e°ÝÃD¡F ¡½¡@²Ä¤C¬O¨¾¨a°ÝÃD¡C ²Ä¤@­Ó¤èªk´N¬O¾÷¾¹°ÝÃD¡R ¤¤°ê´X¤d¦~¨Ó¯Ñ¥Ð¬O¥Î¤H¤u¡A¨S¦³¥Î¹L¾÷¾¹¡R¦pªG ¥Î¾÷¾¹¨Ó¯Ñ¥Ð¡A¥Í²£¤W¦Ü¤Ö¥i¥H¦h¥[¤@­¿¡A¶O¥Î¥i ´î»´¤Q­¿©Î¦Ê­¿¡C¦V¨Ó¥Î¤H¤u¥Í²£¡A¥i¥H¾i¥|¸U¸U ¤H¡R­Y¬O¥Î¾÷¾¹¥Í²£¡A«K¥i¾i¤K¸U¸U¤H¡C©Ò¥H§Ú­Ì ¹ï©ó³­¹¥Í²£ªº¤èªk¡A­Y¥Î¾÷¾¹¨Ó¥N¤H¤u¡A«h¤¤°ê ²{¦b¦³³\¦h¯î¥Ð¤£¯à¯ÑºØ¡A¦]¬°¦a¶Õ¤Ó°ª¡A¨S¦³¤ô Äéµ@¡A¥Î¾÷¾¹©â¤ô¡A§â§C¦aªº¤ô©â¨ì°ª¦a¡A°ª¦a¦³ ¤ôÄéµ@¡A«K¥i¥H¶}ÅP¨Ó¯ÑºØ¡C¤w¶}ÅPªº¨}¥Ð¡A¦]¬° ¨S¦³§ò¨a¡A§ó¥i¥H¥[¦h¥Í²£¡C¨º¨Ç¦V¨Ó¤£¯à¯ÑºØªº ¯î¦a¡A¬J¬O³£¯à°÷¯ÑºØ¡A³­¹ªº¥Í²£¦ÛµM¤j¤j¼W¥[ ¤F¡C²{¦b³\¦h¯Ñ¦a©â¤ôªº¾÷¾¹¡A³£¬O¾a¥~°ê¿é¹B¶i ¨Óªº¡R¦pªG¤j®a³£¥Î¾÷¾¹¡A»Ý­n¼W¥[¡A§ó­n§Ú­Ì¦Û ¤v¥i¥H»s³y¾÷¾¹¡A®¾¦^¥~·¸ªºÅv§Q¡C ¡@¡@²Ä¤G­Ó¤èªk´N¬OªÎ®Æ°ÝÃD¡R¤¤°ê¦V¨Ó©Ò¥ÎªÎ®Æ ¡A³£¬O¤H»P°Êª«ªºÁT®Æ¡A©M¦UºØ»GÃaªº´Óª«¡A¨S¦³ ¥Î¹L¤Æ¾ÇªÎ®Æªº¡Cªñ¨Ó¤~º¥º¥¥Î´¼§Qµv°µªÎ®Æ¡A¹³ ¼sªFªe«n¦³³\¦h¦a¤è¡Aªñ¨Ó³£¬O¥Î´¼§Qµv¨ÓºØ¥Ì¡´ ½©¡C¥Ì½©¦]¬°±o¤F´¼§QµvªºªÎ®Æ¡A¥Íªøªº³t«×«K¥[ §Ö¤@­¿¡Aªø¥X¨Óªº¥Ì½©¤]¥[¤j´X­¿¡C¤Z¬O¨S¦³¥Î¹L ´¼§Qµv°µªÎ®Æªº¥Ì½©¡A¤£¦ý¬Oªøªº«ÜºC¡A¨Ã¥Bªø±o «Ü¤p¡C¦ý¬O´¼§Qµv¬O¥Ñ«n¬ü¬w´¼§Q°ê¹B¨Óªº¡A¦¨¥» «Ü°ª¡A½æ»ù«Ü¶Q¡A¥u¦³ºØ¥Ì½©ªº¤H¤~¯à°÷¶R¥Î¡A¨ä ¥L´¶³qªº¹A·~³£¥Î¤£°_¡C°£¤F´¼§Qµv¤§¥~¡A®ü¤¤¦U [239] <a name=page239> ºØ¥Ò´ß°Êª«ªºÁC½è¡A©MÄq¤s©¥¤¤ªº¶t½è¡A¤]¬O«Ü¦n ªºªÎ®Æ¡C¦pªGµv½èÁC½è©M¶t½è¤TºØªF¦è¡A¦A²V¦X°_ ¨Ó¡A§ó¬O¤@ºØ«Ü¦nªºªÎ®Æ¡A®â°ö¤°»ò´Óª«¡A³£«Ü®e ©ö¥Íªø¡A¥Í²£¤]¥i¥H¤j¤jªº¼W¥[¡C¤ñ¤è¯Ñ¤@¯a¥Ð¡A ¤£¥ÎªÎ®Æªº¡A¥i¥H¦¬¤­ÆYâB¡R¦pªG¥Î¤FªÎ®Æ¡A«K¥i ¥H¦h¦¬¤G¤T­¿¡C©Ò¥H­n¼W¥[¹A·~ªº¥Í²£¡A«K­n¥ÎªÎ ®Æ¡A­n¥ÎªÎ®Æ¡A§Ú­Ì«K­n¬ã¨s¬ì¾Ç¡A¥Î¤Æ¾Çªº¤èªk ¨Ó»s³yªÎ®Æ¡C»s³yªÎ®Æªº­ì®Æ¡A¤¤°ê¨ì³B³£¦³¡A¹³ ´¼§Qµv¨º¤@ºØ­ì®Æ¡A¤¤°ê¦Ñ¦­«K¥Î¤F³y¤õÃÄ¡C¥@¬É ¦V¨Ó©Ò¥ÎªºªÎ®Æ¡A³£¬O«n¬ü¬w´¼§Q°ê©Ò²£¡Rªñ¨Ó¬ì ¾Çµo¹F¡Aµo©ú¤F¤@ºØ·s¤èªk¡A¨ì³B¥i¥H¥Î¹q¨Ó³yµv ¡A©Ò¥H²{¦b¦U°ê«K¤£¾a´¼§Q¹B¶i¨Óªº¤ÑµMµv¡A¦h¬O ¥Î¹q¥h»s³y¤H¤uµv¡C³oºØ¤H¤uµv©M¤ÑµMµvªº¥\¥Î¬Û ¦P¡A¦Ó¥B¦¨¥»¤S·¥«K©y¡A©Ò¥H¦U°ê«K¼Ö©ó¥Î³oºØªÎ ®Æ¡C¦ý¬O¹q¤S¬O¥Î¤°»ò³y¦¨©O¡H´¶¹M»ù¿ú·¥¶Qªº¹q ¡A¨º¬O¥Î»]¨T¤O³y¦¨ªº¡R¦Ü©óªñ¨Ó»ù¿ú«K©yªº¹q¡A §¹¥þ¬O¤ô¤O³y¦¨ªº¡Cªñ¨Ó¥~°ê§Q¥ÎÂr¥¬©MªeÅyªº¤ô ¤O¨Ó¹B°Êµo¹q¾÷¡Aµo¥Í«Ü¤jªº¹q¤O¡A¦A¥Î¹q¤O¨Ó¡´ »s³y¤H¤uµv¡FÂr¥¬©MªeÅyªº¤ÑµM¤O¡A¬O¤£¥Î¶O¿úªº ¡A©Ò¥Hµo¥Í¹q¤Oªº»ù¿ú¬O«Ü«K©y¡C¹q¤O¬JµM¬O«K¡´ ©y¡A©Ò¥H¥Ñ¦¹»s³y¥X¨Óªº¤H¤uµv¤]¬O«Ü«K©y¡C³oºØ Âr¥¬©MªeÅy¡A¦b¤¤°ê¬O«Ü¦hªº¡F¹³¦è¦¿¨ì±ï¦{¥H¡´ ¤W¡A«K¦³³\¦hªeÅy¡C±Nªñ«n¹çªº¦a¤è¡A¦³¤@­Ó¥ñªi Åy¡A³o­ÓÅyªº¤ô¤O¡A¬O«D±`¤§¤j¡A¹ï©ó¨Ó©¹²î°¦¬O «Üªýê¦MÀIªº¡C¦pªG§âÅy¤ô»W°_¨Ó¡Aµo¥Í¹q¤O¡A¥t ¥~¶}¤@±ø¯è¸ôµ¹²î²í¨Ó©¹¡A°Z¤£¬O¨â¥þ¨ä¬ü¶Ü¡H·Ó ¨º­ÓÅyªº¤ô¤O­pºâ¡A¦³¤H»¡¥i¥Hµo¥Í¤@¦Ê¸U¤Ç°¨¤O ªº¹q¡C¨ä¥L¹³¼s¦èªº¼¾ªe¬õªe¤]¦³«Ü¦hªeÅy¡A¤]¥i ¥H§Q¥Î¨Óµo¥Í¹q¤O¡A¦A¹³¼sªF¥_³¡¤§¯Î·½¦¿¡A¾Ú¤u µ{®vªº´ú¶q»¡¡A¥i¥Hµo¥Í¼Æ¸U¤Ç°¨¤Oªº¹q¤O¡F¥Î³o ­Ó¹q¤O¡A¨Ó¨Ñµ¹¼s¦{¦U«°¥«ªº¹q¿O©M¦U¤u¼t¤¤ªº¹q ¾÷¤§¥Î¡F¬Æ¦Ü©ó§â¸fº~ÅK¸ô·Ó¥~°ê³Ì·sªº¤èªk¡A§¹ [240] <a name=page240> ¥þ¹q¤Æ¡A³£¥i¥H¨¬¥Î¡C¤S¹³´­¤l¦¿¤W´åÄÜ®lªº¤ô¤O ¡A§ó¬O«Ü¤j¡C¦³¤H¦Ò¹î¥Ñ©y©÷¨ì¸U¿¤¤@±aªº¤ô¤O¡A¥i ¥Hµo¥Í¤T¤d¾l¸U¤Ç°¨¤Oªº¹q¤O¡F¹³³o¼Ë¤jªº¹q¤O¡A ¤ñ²{¦b¦U°ê©Òµo¥Íªº¹q¤O³£­n¤j±o¦h¡C¤£¦ý¬O¥i¥H ¨Ñµ¹¥þ°ê¤õ¨®¹q¨®©M¦UºØ¤u¼t¤§¥Î¡A¨Ã¥B¥i¥H¥Î¨Ó »s³y¤j©vªºªÎ®Æ¡C¤S¹³¶ÀªeªºÀsªù¤]¥i¥H¥Í´X¤d¸U ¤Ç°¨¤Oªº¹q¤O¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°êªº¤ÑµM´I·½¬O«Ü¤jªº ¡C¦pªG§â´­¤l¦¿©M¶Àªeªº¤ô¤O¡A¥Î·s¤èªk¨Óµo¥Í¹q ¤O¡A¤j¬ù¥i¥Hµo¥Í¤@¸U¸U¤Ç°¨¤O¡F¤@¤Ç°¨¤O¬Oµ¥©ó ¤K­Ó±j§§¤Hªº¤O¡A¦³¤@¸U¸U¤Ç°¨¤O«K¬O¦³¤K¸U¸U¤H ªº¤O¡A¤@­Ó¤H¤Oªº¤u§@¡A·Ó²{¦b¦U°ê´¶³qªº³W©w¡A ¨C¤Ñ¬O¤KÂIÄÁ¡F¦pªG¥Î¤H¤O§@¤u¡A¦h¹L¤F¤KÂIÄÁ¡A «K©ó¤u¤Hªº½Ã¥Í¦³Ãª¡A¥Í²£¤]¦]¤§´î¤Ö¡C³o­Ó²z¥Ñ ¡A¦b«e¤@¦^¤w¸g¬OÁ¿¹L¤F¡A¥Î¤H¤O§@¤u¡A¨C¤Ñ¤£¹L ¤KÂIÄÁ¡F¦ý¬O¥Î°¨¤O§@¤u¡A¨C¤Ñ¥i¥H§@¨¬¤G¤Q¥|ÂI ÄÁ¡C·Ó³o¼Ë­pºâ¡A¤@¤Ç°¨¤Oªº¤u§@¡A¦b¤@¤é©]¤§¡´ ¤¤¡A«K¥iµ¥©ó¤G¤Q¥|­Ó¤Hªº¤u§@¡F¦pªG¯à°÷§Q¥Î´­ ¤l¦¿©M¶Àªeªº¤ô¤O¡Aµo¥Í¤@¸U¸U¤Ç°¨¤Oªº¹q¤O¡A¨º «K¬O¦³¤G¤Q¥|¸U¸U­Ó¤u¤H°µ¤u¡C¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡AµL ½×¬O¦æ¾p¤õ¨®¨T¨®»s³yªÎ®Æ©MºØºØ¤u¼tªº¤u§@¡A³£ ¥i¥H¨Ñµ¹¡CÁú·U»¡¡R¡u¤u¤§®a¤@¡A¦Ó¥Î¾¹¤§®a¤»¡v ¡A°ê®a«K¤@¤Ñ½a¤@¤Ñ¡C¤¤°ê¥|¸U¸U¤H¨ì©³¦³¦h¤Ö¤H °µ¤u©O¡H¤¤°ê¦~»´ªº¤p«Ä©M¦Ñ¦~ªº¤H¡A©TµM¬O¤£§@ ¤u¡F´N¬O³\¦h¤Ö¦~±j§§ªº¤H¡A¹³¦¬¥Ð¯²ªº¦a¥D¡A¤] ¬O¾a§O¤H°µ¤u¨Ó¾i¥L­Ì¡C©Ò¥H¤¤°ê¤H¤j¦h¼Æ³£¬O¤£ °µ¤u¡A³£¬O¤À§Q¡A¤£¬O¥Í§Q¡A©Ò¥H¤¤°ê«K«Ü½a¡C¦p ªG¯à°÷§Q¥Î´­¤l¦¿©M¶Àªeªº¤ô¤O¡Aµo¥Í¤@¸U¸U¤Ç°¨ ¤O¡A¦³¤F¤@¸U¸U¤Ç°¨¤O¡A´N¬O¦³¤G¤Q¥|¸U¸U­Ó¤H¡´ ¤O¡F®³³o»ò¤jªº¹q¤O¡A¨Ó´À§Ú­Ì°µ¤u¡A¨º«K¦³«Ü¤j ªº¥Í²£¡A¤¤°ê¤@©w¬O¥i¥HÅܽa¬°´Iªº¡C©Ò¥H¹ï©ó¹A ·~¥Í²£¡A­n¯à°÷§ï¨}¤H¤u¡A§Q¥Î¾÷¾¹¡A§ó¥Î¹q¤O¨Ó »s³yªÎ®Æ¡A¹A·~¥Í²£¦ÛµM¬O¥i¥H¼W¥[¡C [241] <a name=page241> ¡@¡@²Ä¤T­Ó¤èªk´N¬O´«ºØ°ÝÃD¡F¹³¤@¶ô¦a¤è¡A¤µ¦~ ºØ³oºØ´Óª«¡A©ú¦~§ïºØ§OºØ´Óª«¡F©ÎªÌ¦P¬OºØ¤@¼Ë ªº´Óª«¡A¦b¤µ¦~¬OºØ¼sªFªººØ¤l¡A©ú¦~«KºØ´ò«nªº ºØ¤l¡A«á¦~«KºØ¥|¤tªººØ¤l¡C¥Î³o¼Ë¥æ´«ºØ¤lªº¤è ªk¡A¦³¤°»ò¦n³B©O¡H´N¬O¤gÄ[¥i¥H¥æ´À¥ð®§¡A¥Í²£ ¤O«K¥i¥H¼W¥[¡A¦ÓºØ¤l¸¨¦b·s¤gÄ[¡A¥Í©ó·sªÅ®ð¡A ±j§§¤O¥ç¦]¤§¦Ó¼W¥[¡Aµ²¹ê¥²¹Ù¡C©Ò¥H¯à°÷´«ºØ¡A ´N¯à°÷¼W¥[¥Í²£¡C ¡@¡@²Ä¥|­Ó¤èªk¬O°£ª«®`°ÝÃD¡F¹A·~¤WÁÙ¦³¨âºØª« ®`¡R¤@¬O´Óª«ªº®`¡F¤@¬O°Êª«ªº®`¡C¹³½_¥Ð¥»¨Ó¬O ­nºØâB¡A¦ý¬O·íºØâBªº®É­Ô¡A±`±`¥Í³\¦hÏù©M³¥¯ó ¡F¨º¨Ç¯ó©MÏù¤ñ¥Ý¥Íªø±o§Ö¡A¤@­±ªý¤î¥Ýªº¥Íªø¡A ¤@­±§l¦¬¥Ð¤¤ªºªÎ®Æ¡A©ó¥Ý½_¬O«Ü¦³®`ªº¡C¹A¥ÁÀ³ ¸Ó¥Î¬ì¾Çªº¹D²z¡A¬ã¨s«ç¼ËªvÀø¨º¨ÇÏù¯ó¡A¥H¥h´Ó ª«¤§¨a®`¡F¦P®É¤S­n¬ã¨s«ç»ò¼Ë¥h§Q¥ÎÏù¯ó¡A¨Ó¼W ¥[¤­âBªºµ²¹ê¡C¦Ü©ó°Êª«ªº®`¬O¨Ç¤°»ò©O¡H®`´Óª« ªº°Êª««Ü¦h¡A³Ì´¶¹Mªº¬O½ÀÂΡA©M¨ä¥L¦UºØ®`ÂΡC ·í´Óª«¦¨¼ôªº®É­Ô¡A¦pªG¹JµÛ¤F®`ÂΡA«K³QÂλkÃa ¤F¡A¨S¦³¦¬¦¨¡C¹³¤µ¦~¼sªFªº¯ïªK¡A¦]¬°µ²ªGªº®É ­Ô¡A¹JµÛ¤F¤òÂΡA§â¨º¨Ç¯ïªKªá³£­¹¥h¤F¡A©Ò¥H¤µ ¦~¯ïªKªº¥X²£¡A¬O«D±`¤§¤Ö¡C¨ä¥L®`´Óª«ªºÂάO«Ü ¦hªº¡A°ê®a­n¥Î±Mªù®a¹ï©ó¨º¨Ç®`ÂΨӸԲӬã¨s¡A ·Q¤èªk¨Ó®ø°£¡C¹³¬ü°ê²{¦b§â³oºØ¨Æ·í§@¬O¤@­Ó¤j °ÝÃD¡A°ê®a¨C¦~¯Ó¶O³\¦hª÷¿ú¨Ó¬ã¨s®ø°£®`ÂΪº¡´ ¤èªk¡F¬ü°ê¹A·~ªº¦¬¤J¡A¨C¦~¤~¥i¥H¼W¥[´X¸U¸U¤¸ ¡C²{¦b«n¨ÊÁöµM¬O³]¤F¤@­Ó©øÂΧ½¡A¨Ó¬ã¨s®ø°£³o ºØ¨a®`¡A¦ý¬O³W¼Ò¤Ó¤p¡A¨S¦³¤j¥\®Ä¡C§Ú­Ì­n¥Î°ê ®aªº¤j¤O¶q¡A­À®Ä¬ü°êªº¿ìªk¡A¨Ó®ø°£Âή`¡AµM«á ¥þ°ê¹A·~ªº¨a®`¡A¤~¥i¥H´î¤Ö¡A¥þ°êªº¥Í²£¡A¤~¥i ¥H¼W¥[¡C ¡@¡@²Ä¤­­Ó¤èªk´N¬O»s³y°ÝÃD¡F­n§â³­¹¯d¦s±oªø ¤[¡A­n¥i¥H¹B°e¨ì»·¤è¡A¥²¶·¸g¹L¤@«×ªº»s³y¡A¤~ [242] <a name=page242> «K©ó«O¦s©M¹B°e¡C§Ú­Ì³Ì´¶³qªº»s³y¤èªk¡A¬O¦³¨â ºØ¡R¤@ºØ¬OÅΰ®¡F¤@ºØ¬O¾MÆQ¡C¦n¹³µæ°®³½°®¦×°® ÄеæÄг½ÄЦ׵¥«K¬O¡Cªñ¨Ó¥~°ê»s³y­¹ª«ªº·sªk¡A ¦³§â¥L¬OµN¼ôªº¡A©Î¬O¯M¼ôªº¡AµM«á©ñ¦b¬vÅKÅø¤º¡A «Ê¦s°_¨Ó¡AµL½×¬O«ç»òªø¤[¡A¨ì¥´¶}¨Ó¦Yªº®É­Ô¡A ´þ¨ýÁ`¹³·sÂAªº¤@¼Ë¡F³o¬O»s³y­¹ª«ªº³Ì¦n¤èªk¡C µL½×¤°»ò³½¦×ªG½­»æ­¹¡A³£¥i¥H»s¬°ÅøÀY¡A¤À°t¥þ °ê©Î½æ¥X¥~¬v¡C ¡@¡@²Ä¤»­Ó¤èªk´N¬O¹B°e°ÝÃD¡R³­¹¨ì¤F¦³¾lªº®É ­Ô¡A§Ú­ÌÁÙ­n©¼¦¹½Õ¾¯¡A®³¦¹¦aªº¦³¾l¥h¸É©¼³Bªº ¤£¨¬¡C¹³ªF¤T¬Ù©M¥_¤è¬O¦³¨§¦³³Á¨S¦³¦Ì¡A«n¤è¦U ¬Ù¬O¦³¦Ì¨S¦³¨§©M³Á¡F§Ú­Ì´N§â¥_¤èªF¤T¬Ù¦h¾lªº ¨§³Á®³¨Ó¨Ñµ¹«n¤è¡A§ó­n§â«n¤è¦h¾lªº¦Ì®³¥h¨Ñµ¹ ¥_¤è©MªF¤T¬Ù¡C­n³o¼Ë¯à°÷½Õ¾¯Â³­¹¡A«K­n¾a¹B¡´ ¿é¡C²{¦b¤¤°ê³Ì¤jªº°ÝÃD¡A´N¦b¹B¿é¡F¦]¬°¹B¿é¤£ ¤è«K¡A©Ò¥H¥Í¥X³\¦h¯Ó¶O¡C²{¦b¤¤°ê³\¦h¦a¤è¡A¹B °e³fª«¡A³£¬O¾a¬D¤Ò¡C¤@­Ó¬D¤Òªº¤O¶q¡A³»±j§§ªº ¨C¤é¬é¯à°÷¬D¤@¦Êßý¡A¨«¤@¦Ê¨½¸ô»·¡A©Ò»Ý­nªº¤u ¿ú¡AÁ`­n¶O¤@¤¸¡C³oºØ¯Ó¶O¡A¤£¦ý¬OªÅªáª÷¿ú¡A¨Ã ¥BªÅ¶O®É¶¡¡F©Ò¥H¤¤°ê°]´Iªº¤j³¡¤À¡A©óµL§Î¤¤«K ¦b¹B¿é³o¤@­±®ø¯Ó¥h¤F¡CÁ¿¨ì¤¤°ê¹A·~°ÝÃD¡A¦pªG ¯u¬O¯à°÷°µ¨ì¤W­±©Ò»¡ªº¤­ºØ§ï¨}¤èªk¡A¥O¥Í²£¥[ ¦h¡F¦ý¬O¹B¿é¤£ÆF¡A¤S­n¦¨¤°»ò´º¶H©O¡H¹³«e´X¦~ §Ú¹JµÛ¤@­Ó¶³«n¤g¥q¡A¥L¬O¦³«Ü¦hªº¤g¦aªº¡A¨C¦~ ¦¬¤J«Ü¦h¯²âB¡C¥L§i¶D§Ú»¡¡R¡u¨C¦~Á`­n¿N¥h´X¤d ¾áâB¡v¡C§Ú»¡¡R¡uâB¬O«Ü­«­nªºÂ³­¹¡A¬°¤°»ò§â¥L ¨Ó¿N¥h©O¡H¡v¥L»¡¡R¡u¨C¦~¦¬¤JªºâB¤Ó¦h¡A¦Û¤v¦Y ¤£§¹¡A¦bªþªñªº¤H¥Á³£¬O¨¬­¹¡A¤SµL°Ó³c¨Ó¶R¡FÂà ¹Bªº¤èªk¡A¬é¯à°÷¬D´X¤Q¨½¸ô»·¡A¤S¤£¯à¹B¨ì»·¤è ¥h½æ¡C¦]¬°¤£¯àÂà¹B¨ì»·¤è¥h½æ¡A©Ò¥H¨C¦~Á`¬O·s âBÀ£ÂÂâB¡A¤S¨S¦³¦hªº­Ü®w¥i¥HÀx»W¡Cµ¥¨ì·sâB¤W ¤F¥«¡A¤H¥ÁÁ`¬O·R¦Y·sâB¡A¤£·R¦YÂÂâB¡A©Ò¥HÂÂâB [243] <a name=page243> «K¨S¦³¥Î³B¡C¦]¬°¨S¦³¥Î³B¡A©Ò¥H¨C¦~¦¬¨ì·sâBªº ®É­Ô¡A¥u¦n¿N¥hÂÂâB¡AÄË¥XªÅ­Ü¨ÓÀx·sâB¡C¡v³oºØ ¿NâBªº²z¥Ñ¡A´N¬O¥Ñ©ó¥Í²£¹L³Ñ¹B¿é¤£ÆFªº­ì¬G¡C ¤¤°ê¦V¨Ó³Ì¤jªº¯Ó¶O¡A´N¬O¦b¬D¤Ò¡C¹³¼s¦{³o­Ó¦a ¤è¡A±q«e¤]¦³«Ü¦h¬D¤Ò¡F²{¦b«°¤º¶}¤F°¨¸ô¡A¦³¤F ¤â¨®¡A³\¦h¨Æ«K¥i¥H¤£¥Î¬D¤Ò¡C¤@¬[¤â¨®¥i¥H©è±o ´X­Ó¬D¤Ò¡A¥i¥H¬Ù±o´X­Ó¬D¤Òªº¿ú¡A¤@¬[¦Û°Ê¨®¡A §ó¥i¥H©è±o¤Q´X­Ó¬D¤Ò¡A¥i¥H¬Ù¤Q´X­Ó¬D¤Òªº¿ú¡C ¦³¤â¨®©M¦Û°Ê¨®¨Ó¹B°e³fª«¡A¤£¦ý¬O´î¤Ö¯Ó¶O¡A¨Ã ¥B¬Ù¤Ö®É¶¡¡C¦Ü©ó¦èÃö¨S¦³°¨¸ôªº¦a¤è¡AÁÙ¬O­n¥Î ¬D¤Ò¨Ó·h¹B¡F­Y¬O¦b¶m¤U¡A­n§â¤@¦Ê­oªF¦è¹B¨ì´X ¤Q¨½¸ô»·¡A§ó¬O¤£¥i¤£¥Î¬D¤Ò¡F¬Æ¦Ü©ó¦³¿úªº¤H¨« ¸ô¡A³£¬O¥ÎÃâ¤Ò¡C¤¤°ê±q«e¦]¬°³oºØ¹B¿é¤èªk¤£§¹ ¥þ¡A©Ò¥H´N¬O·¥­«­nªºÂ³­¹ÁÙ¬O¹B¿é¤£³q¡F¦]¬°Â³ ­¹¹B¿é¤£³q¡A©Ò¥H¦Y¶º°ÝÃD«K¤£¯à¸Ñ¨M¡C ¡@¡@¤¤°ê¥j®É¹B°e³­¹³Ì¦nªº¤èªk¬O¾a¤ô¹D¤Î¹Bªe ¡C¦³¤@±ø¹Bªe¬O«Üªøªº¡A¥ÑªC¦{°_¡A¸g¹LĬ¦{Âí¦¿ ´­¦{¤sªF¤Ñ¬z¥H¦Ü¥_³q¦{¡A®t¤£¦h­n¨ì¥_¨Ê¡A¦³¤T ¤d¦h¨½¸ô»·¡A¹ê¬°¥@¬É²Ä¤@ªø¤§¹Bªe¡A³oºØ¤ô¹B¬O «Ü«K©yªº¡A¦pªG¥[¦hªñ¨Óªº¤j½ü²î©M¹q²î¡A¦ÛµM§ó ¥[«K§Q¡C¤£¹Lªñ¨Ó¹ï©ó³o±ø¹Bªe¡A³£¬O¤£¤j²z·|¡F §Ú­Ì­n¸Ñ¨M±N¨Óªº¦Y¶º°ÝÃD¡A¥i¥H¹B¿é³­¹¡A«K­n «ì´_¹Bªe¨î«×¡C¤w¸g¦³¤Fªº¹Bªe¡A«K­n­×²z¡A¨S¦³ ¶}ÅP¹Bªeªº¦a¤è¡A§ó­n±À¼s¥h¶}ÅP¡F¦b®ü¤W¹B¿é¡A §ó¬O­n¥Î¤j½ü²î¡C¦]¬°¤ô¹B¬O¥@¬É¤W¹B¿é³Ì«K©yªº ¤èªk¡A¨ä¦¸«K©yªº¤èªk«K¬OÅK¸ô¡C¦pªG¤¤°ê¤Q¤K¦æ ¬Ù©M·s溡¬w«C®ü¦èÂ亥~»X¥j³£­×¿v¤FÅK¸ô¡A¨ì ³BÁpµ¸°_¨Ó¡A¤¤°ê³­¹«K¥i¥H¥|³B¥æ³q¡A¦U³Bªº¤H ¥Á«K¦³«K©y¶º¦Y¡A©Ò¥HÅK¸ô¤]¬O¸Ñ¨M¦Y¶º°ÝÃDªº¤@ ­Ó¦n¤èªk¡C¦ý¬OÅK¸ô¬é¥i¥H¨ìÁc²±ªº¦a¤è¡A¤~¯à°÷ ÁÈ¿ú¡A¦pªG¨ì½a¶m»÷Ä[ªº¦a¤è¥h¸g¹L¡A«K¨S¦³¤°»ò [244] <a name=page244> ³fª«¥i¥H¹B¿é¡A¤]¨S¦³«Ü¦hªº¤H¥Á¨Ó©¹¡F¦bÅK¸ô¤@ ¤è­±¡A¤£¦ý¬O¤£¯à°÷ÁÈ¿ú¡A¤Ï­nÁ«¥»¤F¡C©Ò¥H¦b½a ¶m»÷Ä[ªº¦a¤è¡A«K¤£¯à°÷¿vÅK¸ô¡A¬é¯à°÷¿v¨®¸ô¡F ¦³¤F¨®¸ô¡A«K¥i¥H¦æ¾p¦Û°Ê¨®¡C¦b¤j«°¦³ÅK¸ô¡A¦b ¤p§ø¸¨¦³¨®¸ô¡A§â¸ô½uÁpµ¸±o«Ü§¹¥þ¡A©ó¬O¦b¤j«° ¥«¹B³­¹«K¥i¥H¥Î¤j¤õ¨®¡A¦b¤p§ø¸¨¹B³­¹«K¥i¥H ¥Î¦Û°Ê¨®¡C¹³¼sªFªº¸fº~ÅK¸ô¡A¥Ñ¶À¨F¨ì»àÃö¡AÅK ¸ô¨â®Çªº¶m§ø¬O«Ü¦hªº¡F¦pªG³o¨Ç¶m§ø³£¬O¶}¤F¨® ¸ô¡A©M¸fº~ÅK¸ô³£¬OÁpµ¸°_¨Ó¡A¤£¦ý¬O¸fº~ÅK¸ô¥i ¥HÁȳ\¦h¿ú¡A´N¬O¦U¶m§øªº¥æ³q¤]¬O«Ü¤è«K¡C°²­Y ¨ì¨â®Çªº¦U¶m§ø¤]­n¿v³\¦h¤äÅK¸ô¡A¥Î¤õ¨®¥h¹B°e ¡A¤£¥Î¦Û°Ê¨®¥h¿é°e¡A¨º´N¬O¤@©wÁ«¥»¡C©Ò¥H²{¦b ¥~°ê¶m¤U´N¤w¸g¿v¦¨¤FÅK¸ô¡A¤õ¨®¥i¥H³q¦æ¡F¦ý¬O ¦]¬°¨S¦³¦h¥Í·N¡A«K¤£¥Î¤õ¨®¡AÁÙ¬O§ï¥Î¦Û°Ê¨®¡C ¦]¬°¨C¶}¤@¦¸¤õ¨®­n¿N³\¦h·Ñ¡A©Ò¶O¦¨¥»¤Ó¤j¡A¤£ ®e©öÁÈ¿ú¡F¨C¶}¤@¦¸¦Û°Ê¨®¡A¯Ó¶Oªº¦¨¥»«Ü¤Ö¡A«Ü ®e©öÁÈ¿ú¡F³o¬Oªñ¨Ó¿ì¥æ³q¨Æ·~ªº¤H¤£¥i¤£ª¾¹Dªº ¡C¤S¹³¥Ñ¼s¦{¨ì¿Dªù¡A¦V¨Ó³£¬O¾a½ü²î¡Aªñ¨Ó¦³¤H ­nÄw¿ì¼s¿DÅK¸ô¡C¦ý¬O¥Ñ¼s¦{¨ì¿Dªù¡A¤£¹L¤G¦Ê¦h ¨½¸ôµ{»·¡A¦pªG¿v¤FÅK¸ô¡A¨C¤Ñ¨Ó©¹¦æ¨®¡A¯à¶}¤T ¦¸¡AÁÙ¤£¯à°÷ÁÈ¿ú¡A¦Ü©ó¨C¤Ñ¬é¶}¨®¨â¦¸¡A¨º«K­n Á«¥»¤F¡C¦Ó¥B¬°¸`¬Ù¸g¶O¡A¨C¤Ñ¤Ö¶}´X¦¸¨®¡A¹ï©ó ¥æ³qÁÙ¬O¤£¤j¤è«K¡C©Ò¥H¥Ñ¼s¦{¨ì¿Dªù¡A³Ì¦n¬O¿v ¨®¸ô¡A¦æ¾p¦Û°Ê¨®¡C¦]¬°¿v¨®¸ô¤ñ¿vÅK¸ôªº¦¨¥»¬O »´±o¦h¡F¦Ó¥B¤õ¨®¶}¦æ¤@¦¸¡A¤@­Ó¤õ¨®ÀY¦Ü¤Ö­n©ì ¤C¤K¬[¨®¡A¤~¤£­PÁ«¥»¡A¯Ó¶Oªº¤H¤u©M·Ñ¬´ªº®ø¯Ó ¬O«Ü¦hªº¡A¦pªG­¼«È¤Ó¤Ö¡A«K¤£¯à°÷ÁÈ¿ú¡A¤£¤ñ¦b ¨®¸ô¤W¦æ¾p¦Û°Ê¨®¡AÀH«K¥i¥H¶}¦h¤Ö¬[¨®¡A­¼«È¦h ªº®É­Ô«K¥i¶}¬[¤j¨®¡A§ó¦hªº®É­Ô¡A¥i¦h¶}¨â¤T¬[ ¤j¨®¡A­¼«È¤Öªº®É­Ô¡A¥i¥H¶}¤@¬[¤p¨®¡AÀH®É¦³«È ¨ì¡A«K¥i¥HÀH®É¶}¨®¡C¤£¤ñ¤õ¨®¶}¨®ªº®É­Ô¦³¤@©w ¡A¦pªG¤£·Ó¶}¨®ªº¤@©w®É­Ô¡A«K¦³¼²¨®ªº¦MÀI¡C©Ò [245] <a name=page245> ¥H¥Ñ¼s¦{¨ì¿Dªù¿v¨®¸ô©M¿vÅK¸ô¤ñ¸û°_¨Ó¡C¿v¨®¸ô ¬O«K©y±o¦h¡C¦³¤F¨®¸ô¤§«á¡A§ó¦³½a¶m»÷Ä[¡A¬O¦Û °Ê¨®¤£¯à¨ìªº¦a¤è¡A¤~¥Î¬D¤Ò¡C¥Ñ¦¹¥i¨£§Ú­Ì­n¸Ñ ¨M¹B¿é³­¹ªº°ÝÃD¡A²Ä¤@¬O¹Bªe¡A²Ä¤G¬OÅK¸ô¡A²Ä ¤T¬O¨®¸ô¡A²Ä¥|¬O¬D¤Ò¡C­n§â³o¥|­Ó¤èªk°µ¨ì¶êº¡ ªº¸Ñ¨M¡A§Ú­Ì¥|¸U¸U¤H¤~¦³«Ü«K©yªº¶º¦Y¡C ¡@¡@²Ä¤C­Ó¤èªk´N¬O¨¾¤Ñ¨a°ÝÃD¡F¹³¤µ¦~¼sªF¤ô¨a ¡A¦b¤Q´X¤Ñ¤§¤º¡A«K¥i¥H¦¬ÀY¦¸âB¡F¦ý¬OÀY¦¸âB±N ¦¨¼ôªº®É­Ô¡A«K§¹¥þ³Q¤ô²T¨S¤F¡C¤@¯a¥ÐªºâB³Ì¤Ö ¥i¥H­È¤Q¤¸¡A²{¦b³Q¤ô²T¨S¤F¡A«K¬O·l¥¢¤F¤Q¤¸¡C ¤µ¦~¼sªF¥þ¬Ù¨ü¤ô¨aªº¥Ð¡A¸Ó¬O¦³¦h¤Ö¥Ð©O¡H¤j·§ Á`¦³´X¦Ê¸U¯a¡A³oºØ·l¥¢«K¬O´X¤d¸U¤¸¡C©Ò¥H­n§¹ ¥þ¸Ñ¨M¦Y¶º°ÝÃD¡A¨¾¨a«K¬O¤@­Ó«Ü­«¤jªº°ÝÃD¡CÃö ©ó³oºØ¤ô¨a¡A¬O«ç»ò¼Ë¥h¨¾©O¡H²{¦b¼sªF¨¾¤ô¨aªº¤è ªk¡A³]±o¦³ªvªe³B¡A¤w¸g¦b¦U¦¿¨â©¤¦U§C³B¦a¤è¡A ­×¿v¤F³\¦h°ª³ö¡F¨ººØ¿v³öªº¤uµ{¡A³£¬O«Ü°í©T¡´ ªº¡A©Ò¥H¨C¦¸¹J¨ì¤j¤ô¡A«K¥i¥H©è¿m¡A«K¤£¦ÜÅý¤j ¤ôªxÀݨì¨â©¤ªº¥Ð¤¤¡C§Ú¥h¦~¦bªF¦¿¥´¥M¡A¬Ý¨£¨º ¨Ç°ª³ö¡A³£¬O¿v±o«Ü°í©T¡A¥i¥H¨¾¤ô±w¡A¤£¦Ü³Q¤ô ½Ä¯}¡A³o¬O¿v³ö¨Ó¨¾¤ô¨aªº¤èªk¡A¬O¤@ºØªv¼Ðªº¤è ªk¡C³oºØªv¼Ðªº¤èªk¡A¥u¥i¥H»¡¬O¨¾¤ô¨aªº¤èªk¤§ ¤@¥b¡AÁÙ¤£¬O§¹¥þªv¤ôªº¤èªk¡Cªv¤ô¤§ªk¡A°£¤F¿v °ª³ö¤§¥~¡AÁÙ­n§âªe¹D©M®ü¤f¤@±a¨Ó¯C²`¡A§âªu³~ ªº²J¿n¨Fªd³£­n°£¥h¡F®ü¤f¨S¦³²J¿n¨Óªýêªe¤ô¡A ªe¹D¤S«Ü²`¡Aªe¤ô«K®e©ö¬y³q¡A¦³¤F¤j¤ôªº®É­Ô¡A «K¤£¦ÜªxÀݨì¦U¦a¡A¤ô¨a«K¥i¥H´î¤Ö¡C©Ò¥H¯C²`ªe ¹D©M¿v°ª³ö©¤¨âºØ¤uµ{­n¦P®É¿ì²z¡A¤~¬O§¹¥þªv¤ô ªº¤èªk¡C¦Ü©ó¨¾¤ô¨aªºªv¥»¤èªk¡A¬O«ç»ò¼Ë©O¡Hªñ ¨Óªº¤ô¨a¡A¬°¤°»ò¬O¤@¦~¦h¹L¤@¦~©O¡H¥j®Éªº¤ô¨a ¬°¤°»ò¬O«Ü¤Ö©O¡H³o­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥Ñ©ó¥j¥N¦³«Ü¦h ´ËªL¡C²{¦b¤H¥Á±Ä¥ï¤ì§÷¹L¦h¡A±Ä¥ï¤§«á¡A¤S¤£¦æ ¸ÉºØ¡A©Ò¥H´ËªL«Ü¤Ö¡F³\¦h¤sÀ­³£¬Oµ£¤s¡A¤@¹J¤F [246] <a name=page246> ¤j«B¡A¤s¤W¨S¦³´ËªL¨Ó§l¦¬«B¤ô©Mªý¤î«B¤ô¡A¤s¤W ªº¤ô«K°¨¤W¬y¨ìªeùØ¥h¡Aªe¤ô«K°¨¤Wªxº¦°_¨Ó¡A§Y ¦¨¤ô¨a¡C©Ò¥H­n¨¾¤ô¨a¡AºØ´Ó´ËªL¬O«Ü¦³Ãö«Yªº¡F ¦hºØ´ËªL¡A«K¬O¨¾¤ô¨aªºªv¥»¤èªk¡C¦³¤F´ËªL¡A¹J ¨ì¤j«Bªº®É­Ô¡AªL¤ìªºªK¸­¥i¥H§l¦¬ªÅ¤¤ªº¤ô¡AªL ¤ìªº®Ú®è¥i¥H§l¦¬¦a¤Uªº¤ô¡A¦pªG¦³·¥¶©±Kªº´Ë¡´ ªL¡A«K¥i§l¦¬«Ü¤j¶qªº¤ô¡C³o¨Ç¤j¤ô¡A³£¬O¥Ñ´ËªL »W¿n°_¨ÓµM«áºCºC¬y¨ìªe¤¤¡A¤£¬O°¨¤Wª½±µ¬y¨ìªe ¤¤¡A«K¤£¦Ü©ó¦¨¨a¡C©Ò¥H¨¾¤ô¨aªºªv¥»¤èªk¡AÁÙ¬O ´ËªL¡C©Ò¥H¹ï©ó¦Y¶º°ÝÃD¡A­n¯à¨¾¤ô¨a¡A«K­n¥ý³y ´ËªL¡F¦³¤F´ËªL«K¥i¥H§K¥h¥þ°êªº¤ôº×¡C§Ú­ÌÁ¿¨ì ¤FºØ´Ó¥þ°ê´ËªLªº°ÝÃD¡AÂk¨ìµ²ªG¡AÁÙ¬O­n¾a°ê®a ¨Ó¸gÀç¡F­n°ê®a¨Ó¸gÀç¡A³o­Ó°ÝÃD¤~®e©ö¦¨¥\¡C¤µ ¦~¤¤°ê«n¥_¦U¬Ù¡A³£¦³«Ü¤jªº¤ô¨a¡A¥Ñ©ó³o¦¸¤j¤ô ¨a¡A¥þ°êªº·l¥¢¡AÁ`¦b´X¸U¸U¤¸¡C²{¦b¤w¸g¬O¥Á½a °]ºÉ¡A¦A¥[¥H³o¼Ë¤jªº·l¥¢¡A²´«eªº¦Y¶º°ÝÃD«K¤£ ®e©ö¸Ñ¨M¡C ¡@¡@¤ô¨a¤§¥~¡AÁÙ¦³§ò¨a¡C§ò¨a°ÝÃD¬O¥Î¤°»ò¤èªk ¸Ñ¨M©O¡H¹³«X°ê¦b³o¦¸¤j­²©R¤§«á¡A¦³¨â¤T¦~ªº§ò ¨a¡F¦]¬°¨º¦¸¤j§ò¨a¡A¤H¥Á¾j¦º¤F¬Æ¦h¡A«X°êªº­² ©R´X¥G­n¥¢±Ñ¡A¥i¨£§ò¨a¤]¬O«Ü§Q®`ªº¡C³oºØ§ò¡´ ¨a¡F±q«e¥H¬°¬O¤Ñ¼Æ¤£¯à°÷®¾±Ï¡A²{¦b¬ì¾Ç©÷©ú¡A µL½×¬O¤°»ò¤Ñ¨a¡A³£¦³¤èªk¥i¥H±Ï¡A¤£¹L³oºØ¨¾§ò ¨aªº¤èªk¡A­n¥Î¥þ°ê¤j¤O¶q³q½L­p¹º¨Ó¨¾¤î¡C³oºØ ¤èªk¬O¤°»ò©O¡Hªv¥»¤èªk¤]¬OºØ´Ó´ËªL¡C¦³¤F´Ë¡´ ªL¡A¤Ñ®ð¤¤ªº¤ô¶q«K¥i¥H½Õ©M¡A«K¥i¥H±`±`¤U«B¡A §ò¨a«K¥i¥H´î¤Ö¡C¦Ü©ó¦a¶Õ°ª©M¤ô·½«Ü¤Öªº¦a¤è¡A §Ú­Ì§ó­n¥Î¾÷¾¹©â¤ô¡A¨Ó±ÏÀÙ°ª¦aªº¤ô¯î¡C³oºØ¨¾ ¤î§ò¨aªº¤èªk¡A¦n¹³¬O¿v³ö¨¾¤ô¨a¡A¦P¬O¤@¼Ëªºªv ¼Ð¤èªk¡C¦³¤F³oºØªv¼Ðªº¤èªk¡A¤@®É­Ôªº¤ô§ò¤Ñ¨a ¡A³£¥i¥H®¾±Ï¡A©Ò¥H§Ú­Ì¬ã¨s¨ì¨¾¤î¤ô¨a»P§ò¨aªº [247] <a name=page247> ®Ú¥»¤èªk¡A³£¬O­n³y´ËªL¡A­n³y¥þ°ê¤j³W¼Òªº´ËªL ¡R¦Ü©ó¤ô§ò¨â¨aªºªv¼Ð¤èªk¡A³£¬O­n¥Î¾÷¾¹¨Ó©â¤ô¡A ©M«Ø¿v°ª³ö»P¯C²`ªe¹D¡C³oºØªv¼Ð»Pªv¥»¨â­Ó¤èªk ¡A¯à°÷§¹¥þ°µ¨ì¡A¤ô§ò¤Ñ¨a¤~¥i¥H§K¡A¨º»ò³­¹ªº ¥Í²£«K¤£­P¦³·l¥¢¤§±w¤F¡C ¡@¡@¤¤°ê¦pªG¯à¸Ñ©ñ¹A¥Á©M¹ê¦æ¥H¤W¤CºØ¼W¥[¥Í²£ ªº¤èªk¡A¨º»ò¦Y¶º°ÝÃD¨ì©³¬O¸Ñ¨M¤F¨S¦³©O¡H´N¬O ¥H¤WºØºØªº¥Í²£°ÝÃD¯à°÷±o¨ì¤F¶êº¡¸Ñ¨Mªº®É­Ô¡A ¦Y¶º°ÝÃDÁÙ¬O¨S¦³§¹¥þ¸Ñ¨M¡C¤j®a³£ª¾¹D¼Ú¬ü¬O¥H ¤u°Ó¥ß°ê¡A¤£ª¾¹D³o¨Ç¤u°Ó¬F©²¡A¹ï©ó¹A·~¤W¤]¬O ¦³«Ü¦hªº¬ã¨s¡C¹³¬ü°ê¹ï©ó¹A·~ªº§ï¨}©M¬ã¨s¡A«K ¬OµL·L¤£¦Ü¡R¤£¦ý¹ï©ó¥»°êªº¹A·~¦³«Ü¸Ô²Óªº¬ã¨s ¡A¨Ã¥B±`±`¬£±Mªù®a¨ì¤¤°ê¤º¦a¨Ãº¡¬w»X¥j¦U³B¨Ó ¦Ò¹î¬ã¨s¡A§â¤¤°ê¹A·~¤u§@ªº¤èªk©M¤@¤ÁºØ¤l¡A³£ ±a¦^¬ü°ê¥h°Ñ¦ÒÀ³¥Î¡C¬ü°êªñ¨Ó¬O«Üª`­«¹A·~ªº°ê ®a¡A©Ò¦³Ãö©ó¹A·~¹B¿éªºÅK¸ô¡A¨¾¨aªº¤èªk¡A©MºØ ºØ¬ì¾Çªº³]³Æ¡A³£¬O«Ü§¹¥þªº¡C¦ý¬O¬ü°êªº¦Y¶º°Ý ÃD¡A¨ì©³¬O¸Ñ¨M¤F¨S¦³©O¡H¨Ì§Ú¬Ý°_¨Ó¡A¬ü°êªº¦Y ¶º°ÝÃDÁÙ¬O¨S¦³¸Ñ¨M¡C¬ü°ê¨C¦~¹B¿é«Ü¦h³­¹¨ì¥~ °ê¥hµo½æ¡A­¹Â³¬O«ÜÂר¬ªº¡A¬°¤°»ò¦Y¶º°ÝÃDÁÙ¨S ¦³¸Ñ¨M©O¡H³o­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥Ñ©ó¬ü°êªº¹A·~¡AÁÙ¬O ¦b¸ê¥»®a¤§¤â¡A¬ü°êÁÙ¬O¨p¤H¸ê¥»¨î«×¡C¦b¨º¨Ç¨p ¤H¸ê¥»¨î«×¤§¤U¡A¥Í²£ªº¤èªk¤Óµo¹F¡A¤À°tªº¤èªk «K§¹¥þ¤£ºÞ¡A©Ò¥H¥Á¥Í°ÝÃD«K¤£¯à°÷¸Ñ¨M¡C ¡@¡@§Ú­Ì­n§¹¥þ¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A¤£¦ý¬O«K¸Ñ¨M¥Í²£ ªº°ÝÃD¡A´N¬O¤À°tªº°ÝÃD¡A¤]¬O­n¦P®Éª`­«ªº¡C¤À °t¤§¤½¥­¤èªk¡A¦b¨p¤H¸ê¥»¨î«×¤§¤U¡A¬O¤£¯à°÷¹ê ¦æªº¡R¦]¬°¦b¨p¤H¸ê¥»¨î«×¤§¤U¡AºØºØ¥Í²£ªº¤è¡´ ªk¡A³£¬O¦V¦P¤@­Ó¥Ø¼Ð¨Ó¶i¦æ¡C³oºØ¥Ø¼Ð¬O¤°»ò©O ¡H´N¬OÁÈ¿ú¡C¦]¬°Â³­¹ªº¥Í²£¬O¥HÁÈ¿ú°µ¥Ø¼Ð¡A©Ò [248] <a name=page248> ¥H³­¹¦b¥»°ê¨S¦³°ª»ùªº®É­Ô¡A«K¹B¨ì¥~°ê¥h½æ¡A ­nÁȦh¿ú¡C¦]¬°¨p¤H­nÁȦh¿ú¡A«K¬O¥»°ê¦³Äȯî¡A ¤H¥Á¨S¦³Â³­¹¡A­n¾j¦º«Ü¦h¤H¡A¨º¨Ç¸ê¥»®a¤]¬O¤£ ¥h²z·|¡C¹³³o¼Ëªº¤À°t¤èªk¡A±M¬O¥HÁÈ¿ú¬°¥Ø¼Ð¡A ¥Á¥Í°ÝÃD«K¤£¯à§¹¥þ¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì­n¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q¡A ÁÙ­nª`­«¤À°t°ÝÃD¡C§Ú­Ì©Òª`­«ªº¤À°t¤èªk¡A¥Ø¼Ð ¤£¬O¦bÁÈ¿ú¡A¬O­n¨Ñµ¹¤j®a¤½²³¨Ó¨Ï¥Î¡C¤¤°êªºÂ³ ­¹¡A²{¦b¥»¨Ó¬O¤£°÷¡A¦ý¬O¨C¦~ÁÙ¦³¼Æ¤Q¸U¸U­ÓÂû ³J©M³\¦hâB¦Ì¤j¨§¹B¨ì¤é¥»©M¼Ú¬w¦U°ê¥h¡R³oºØ²{ ¶H¡A¬O©M¦L«×¤@¼Ë¡C¦L«×¤£¦ý¬O³­¹¤£°÷¡A¥B¨C¦~ ³£¬O¦³Äȯî¡R¦ý¬O¨C¦~¹B¨ì¼Ú¬w¥hªºÂ³­¹¼Æ¥Ø¡A¦L «×ÁÙ¦û¤F²Ä¤T­Ó­«­n¦ì¸m¡C³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H³o­Ó ­ì¦]´N¬O¥Ñ©ó¨ü¤F¼Ú¬w¸gÀÙªºÀ£­¢¡R¦L«×©|¦b¸ê¥» ¨î«×®É¥N¡A³­¹¥Í²£ªº¥Ø¼Ð¡A¬O¦bÁÈ¿ú¡C¦]¬°¥Í²£ ªº¥Ø¼Ð¬O¦bÁÈ¿ú¡A¦L«×¨C¦~Áö¬O¦³Äȯî¡A¨º¯ë¥Í²£ ªº¸ê¥»®a¡Aª¾¹D®³Â³­¹¨Ó±ÏÄÈ¥Á¡A¬O¤£¯à°÷ÁÈ¿ú¡´ ªº¡A­n§â¥L¹B¨ì¼Ú¬w¦U°ê¥hµo½æ¡A«K¥i¥HÁÈ¿ú¡R©Ò ¥H¨º¨Ç¸ê¥»®a¹ç¥i¥»¦aªºÄÈ¥Á¾j¦º¡A¤]­n§â³­¹¹B ¨ì¼Ú¬w¦U°ê¥h½æ¡C§Ú­Ìªº¥Á¥Í¥D¸q¡A¥Øªº¬O¦b¥´¯} ¨º¨Ç¸ê¥»¨î«×¡C¤¤°ê²{¦b¬O¤w¸g¤£°÷¶º¦Y¡A¨C¦~ÁÙ ­n¹B°e«Ü¦hªºÂ³­¹¨ì¥~°ê¥h¡A´N¬O¦]¬°¤@¯ë¸ê¥»®a ­nÁÈ¿ú¡C¦pªG¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q¡A«K­n¥Í²£Â³­¹ªº¥Ø¼Ð ¤£¦bÁÈ¿ú¡A­n¦bµ¹¾i¤H¥Á¡C§Ú­Ì­n¹F¨ì³o­Ó¥Øªº¡A «K­n§â¨C¦~¥Í²£¦³¾lªºÂ³­¹¡A³£Àx»W°_¨Ó¡A¤£¦ý¬O ¤µ¦~ªºÂ³­¹«Ü¨¬¡A´N¬O©ú¦~«á¦~ªºÂ³­¹³£¬O«Ü¨¬¡C µ¥¨ì¤T¦~¤§«áªºÂ³­¹¡A³£¬O«Ü¥R¨¬¡AµM«á¤~¥i¥H¹B ¨ì¥~°ê¥h½æ¡R¦pªG¦b¤T¦~¤§«á¡AÁÙ¬O¤£¤j¥R¨¬¡A«K ¤£­ã¹B¥X¥~¥h½æ¡C­n¯à°÷·Ó³o¼Ë°µ¥h¨Ó¹ê¦æ¥Á¥Í¥D ¸q¡A¥H¾i¥Á¬°¥Ø¼Ð¡A¤£¥HÁÈ¿ú¬°¥Ø¼Ð¡A¤¤°êªºÂ³­¹ ¤~¯à°÷«Ü¥R¨¬¡C©Ò¥H ¡½¡@¥Á¥Í¥D¸q©M¸ê¥»¥D¸q¡A®Ú¥»¤W¤£¦P¤£¦a¤è´N¬O ¡½¡@¸ê¥»¥D¸q¬O¥HÁÈ¿ú¬°¥Øªº¡A ¡½¡@¥Á¥Í¥D¸q¬O¥H¾i¥Á¬°¥Øªº¡C ¦³¤F³oºØ¥H¾i¥Á¬°¥Øªºªº¦n¥D [249] <a name=page249> ¸q¡A±q«e¤£¦nªº¸ê¥»¨î«×¡A«K¥i¥H¥´¯}¡C¦ý¬O§Ú­Ì ¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q¨Ó¸Ñ¨M¤¤°ê¦Y¶ºªº°ÝÃD¡A¹ï©ó¸ê¥»¨î «×¡A¬é¥i¥H³vº¥§ï¨}¡A¤£¯à°÷°¨¤W±À½¡C§Ú­Ìªº¥Ø ªº¡A¥»¬O­n¤¤°ê³­¹«Ü¥R¨¬¡Aµ¥¨ì¤¤°ê³­¹¥R¨¬¤F ¤§«á¡A§ó¶i¤@¨B«K®e©ö§â³­¹ªº»ù­È§Ë¨ì«Ü«K©y¡C ²{¦b¤¤°ê¥¿¬O¦Ì¯]Á~®Û¡A³o­Ó¦Ì¯]Á~®Ûªº­ì¦]¡A´N ¬O¥Ñ©ó¤¤°êªºÂ³­¹³Q¥~°ê¹Ü¥h¤F¤@³¡¤À¡A¶i¥X¤f³f ªº»ù­È¤£¯à¬Û©è¡A¨ü¥~°êªº¸gÀÙÀ£­¢¨S¦³§Oªº³fª« ¥i¥H¬Û®ø¡A¥u¦³®³¤H¥Á­n¦YªºÂ³­¹¨Ó§@©è¡C¦]¬°³o ­Ó¹D²z¡A©Ò¥H¤¤°ê²{¦b¦³«Ü¦h¤H¨S¦³¶º¦Y¡F¦]¬°¨S ¦³¶º¦Y¡A©Ò¥H¤w¥Íªº¤H¥Á­n¦º¤`¡A¥¼¥Íªº¤H¥Á­n´î ¤Ö¡C¥þ°ê¤H¤f³vº¥´î¤Ö¡A¥Ñ¥|¸U¸U´î¨ì¤T¸U¸U¤@¤d ¸U¡A´N¬O¥Ñ©ó¦Y¶º°ÝÃD¨S¦³¸Ñ¨M¡A¥Á¥Í¥D¸q¨S¦³¹ê ¦æ¡C ¡@¡@¹ï©ó¦Y¶ºªº¤À°t°ÝÃD¡A¨ì©³­n«ç»ò¼Ë©O¡H¦Y¶º ´N¬O¥Á¥Íªº²Ä¤@­Ó»Ý­n¡C¥Á¥Íªº»Ý­n¡A±q«e¸gÀÙ¾Ç ®a³£¬O»¡¦ç­¹¦í¤TºØ¡C·Ó§Úªº¬ã¨s¡AÀ³¸Ó¦³¥|ºØ¡A ©ó¦ç­¹¦í¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@ºØ´N¬O¦æ¡C¦æ¤]¬O¤@ºØ«Ü­« ­nªº»Ý­n¡R¦æ´N¬O¨«¸ô¡C§Ú­Ì­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¤£¦ý ¬O­n§â³o¥|ºØ»Ý­n§Ë¨ì«Ü«K©y¡A¨Ã¥B­n¥þ°êªº¤H¥Á ³£¯à°÷¨É¨ü¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¹ê¦æ¤T¥Á¥D¸q¨Ó³y¦¨¤@­Ó ·s¥@¬É¡A´N­n¤j®a¹ï©ó³o¥|ºØ»Ý­n¡A³£¤£¥iµu¤Ö¡A ¤@©w­n°ê®a¨Ó¾á­t³oºØ³d¥ô¡C¦pªG°ê®a§â³o¥|ºØ»Ý ­n¨Ñµ¹¤£¨¬¡AµL½×¦ó¤H³£¥i¥H¨Ó¦V°ê®a­n¨D¡C°ê®a ¹ï©ó¤H¥Áªº»Ý­n¡A©TµM¬O­n­t³d¥ô¡F¦Ü©ó¤H¥Á¹ï©ó °ê®a¤S¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¤H¥Á¹ï©ó°ê®aÀ³¸Ó­nºÉ¤@©wªº ¸q°È¡C¹³°µ¹Aªº­n¥Í²£Â³­¹¡A°µ¤uªº­n»s¾¹¨ã¡A°µ °Óªº­n³q¦³µL¡A°µ¤hªº­nºÉ¤~´¼¡C¤j®a³£¯à¦UºÉ¦U ªº¸q°È¡A¤j®a¦ÛµM¥i¥H±o¦ç­¹¦í¦æªº¥|ºØ»Ý­n¡C§Ú ­Ì¬ã¨s¥Á¥Í¥D¸q¡A´N­n¸Ñ¨M³o¥|ºØ»Ý­nªº°ÝÃD¡C¤µ ¤Ñ¥ýÁ¿¦Y¶º°ÝÃD¡A²Ä¤@¨B¬O¸Ñ¨M¥Í²£°ÝÃD¡F ¡½¡@¥Í²£°ÝÃD¸Ñ¨M¤F¤§«á¡A«K¦b³­¹ªº¤À°t°ÝÃD¡C [250] <a name=page250> ¡½¡@­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¡A«K­n¨C¦~Àx»W¡A ¡½¡@­n¥þ°ê¤H¥Á¦³¤T¦~¤§Â³¡F ¡½¡@µ¥¨ì¦³¤F¤T¦~¤§Â³¥H«á¡A ¡½¡@¤~¯à°÷§â¬Õ¾lªºÂ³­¹¹B¨ì¥~°ê¥h½æ¡C ³oºØÀx»W³­¹ªº¤èªk¡A´N¬O¥j®Éªº¸q­Ü¨î «×¡F¤£¹L³oºØ¸q­Ü¨î«×¡Aªñ¨Ó¤w¸g¬O¥´¯}¤F¡A¦A¥[ ¥H¼Ú¬üªº¸gÀÙÀ£­¢¡A¤¤°ê´NÅܦ¨¥Á½a°]ºÉ¡A©Ò¥H³o ¬O¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD³Ì«æ¤Áªº®É­Ô¡F¦pªG¤£¶X³o­Ó®É­Ô ¨Ó¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A±N¨Ó¦A¥h¸Ñ¨M¡A«K¬O§óÃø¤F¡I ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥ÁÄÒ¥D±i¤T¥Á¥D¸q¨Ó¥ß°ê¡A²{¦bÁ¿ ¨ì¥Á¥Í¥D¸q¡A¤£¦ý¬O­nª`­«¬ã¨s¾Ç²z¡AÁÙ­nª`­«¹ê ¦æ¨Æ¹ê¡C¦b¨Æ¹ê¤WÀY¤@­Ó³Ì­«­nªº°ÝÃD¡A´N¬O¦Y¶º ¡A§Ú­Ì­n¸Ñ¨M³o­Ó¦Y¶º°ÝÃD¡A¬O¥ý­n³­¹ªº¥Í²£«Ü ¥R¨¬¡A¦¸­n³­¹ªº¤À°t«Ü¥­§¡¡F³­¹ªº¥Í²£©M¤À°t ³£¸Ñ¨M¤F¡AÁÙ­n¤H¥Á¹ï©ó°ê®a³£ºÉ¸q°È¡C¤H¥Á¹ï©ó °ê®a¯à°÷¤j®aºÉ¸q°È¡A¦ÛµM¥i¥H±o¨ì®aµ¹¤H¨¬¡A¦Y ¶º°ÝÃD¤~ºâ¬O¯u¸Ñ¨M¡C¦Y¶º°ÝÃD¯à°÷¸Ñ¨M¡A¨ä¾lªº §OºØ°ÝÃD¡A¤]´N¥i¥HÀH¤§¦Ó¸Ñ¨M¡C ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q ²Ä¥|Á¿ ¡@¡@¤µ¤Ñ©ÒÁ¿ªº¬O¬ï¦ç°ÝÃD¡C¦b¥Á¥Í¥D¸qùØÀY¡A²Ä ¤@­Ó­«­n°ÝÃD¬O¦Y¶º¡A²Ä¤G­Ó­«­n°ÝÃD¬O¬ï¦ç¡F©Ò ¥H¦b¦Y¶º°ÝÃD¤§«á¡A«K¨ÓÁ¿¬ï¦ç°ÝÃD¡C§Ú­Ì¸Õ®³¶i ¤Æªº²´¥ú¨ÓÆ[¹î¦t©z¶¡ªº¸Uª«¡A«K¨£±oµL½×¤°»ò°Ê ª«´Óª«¡A³£¬O­n¦Y¶ºªº¡A³£¬O­n¾a¾i®Æ¤~¯à°÷¥Í¦s ¡A¨S¦³¾i®Æ«K­n¦º¤`¡A©Ò¥H¦Y¶º°ÝÃD¡A¤£¦ý¬O¦b°Ê ª«¤è­±¬O«Ü­«­n¡A´N¬O¦b´Óª«¨º¤è­±¤]¬O¤@¼Ë­«­n ¡C¦Ü©ó¬ï¦ç°ÝÃD¡A¦t©z¸Uª«¤§¤¤¡A¥u¬O¤HÃþ¤~¦³¦ç [251] <a name=page251> ¬ï¡A¦Ó¥B¥u¬O¤å©úªº¤HÃþ¤~¬O¦³¦ç¬ï¡A¥LºØ´Óª«³£ ¨S¦³¦ç¬ï¡A´N¬O³¥ÆZ¤HÃþ¤]¬O¨S¦³¦ç¬ï¡F©Ò¥H¦Y¶º ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢±¢³¢°¢´¢²¢·©l ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù ¡·¡@¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¡A¥Á¥Í¥D¸q¡A²Ä¥|Á¿°_©l³B ¡·¡@­ì®Ñ¬°¡R¡u¥LºØ´Óª«³£¨S¦³¦ç¬ï¡v ¡·¡@²q·Q¬°¡R¡u¥LºØ°Êª«³£¨S¦³¦ç¬ï¡v ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢±¢³¢°¢´¢³¢°¤î ¬O¥Á¥Íªº²Ä¤@­Ó­«­n°ÝÃD¡A¬ï¦ç¬O¥Á¥Íªº²Ä¤G­Ó­« ­n°ÝÃD¡C²{¦b«D¬w©M«n¬v¦U³Bªº³¥ÆZ¤H¡A³£¬O¨S¦³ ¦ç¬ï¡A¥i¨£§Ú­Ì¥j¥Nªº¯ª©v¡A¤]¬O¨S¦³¦ç¬ï¡F¥Ñ¦¹ §ó¥i¨£¬ï¦ç¬O¥Ñ¤å©ú¶i¤Æ¦Ó¨Ó¡A¤å©ú·U¶i¨B¡A¬ï¦ç °ÝÃD´N·U½ÆÂø¡C­ì¤H®É¥Nªº¤HÃþ©Ò¬ïªº¦çªA¬O¡u¤Ñ ¦ç¡v¡C¤°»ò¥s¡u¤Ñ¦ç¡v©O¡H¹³­¸¸V¨«Ã~¡A¦³¤Ñ¥Íªº ¦Ð¤ò¨Ó«OÅ@¨­Åé¡A¨ººØ¦Ð¤ò«K¬O¸VÃ~ªº¤ÑµM¦çªA¡F ¨ººØ¦Ð¤ò¬O¤ÑµM¥Í¦¨ªº¡A©Ò¥H¥s°µ¡u¤Ñ¦ç¡v¡C­ì¤H ®É¥Nªº¤HÃþ¡A¨­¤W¤]¥Íªø±o¦³³\¦h¤ò¡A¨º¨Ç¤ò«K¬O ¤HÃþªº¡u¤Ñ¦ç¡v¡C«á¨Ó¤HÃþªº¤å©ú¶i¤Æ¡A¨ì¤F´åªª ®É¥N¡A¾å±o¥´³½ÂyÃ~¡A«K®³Ã~¥Ö°µ¦ç¡F¦³¤FÃ~¥Ö¨Ó °µ¦ç¡A¨­¤W¥Íªøªº¤òº¥º¥¥¢¤F¥\¥Î¡A«K³vº¥²æ¸¨¡C ¤HÃþ¤å©ú·U¶i¨B¡A¦çªA·U§¹³Æ¡A¨­¤Wªº¤ò·U¤Ö¡C©Ò ¥H¤å©ú·U¶i¨Bªº¤HÃþ¡A¨­¤Wªº¤ò«K¬O«Ü¤Ö¡F³¥ÆZ¤H ©M¶i¤Æ¤£¤[ªº¤H¡A¨­¤Wªº¤ò¤~¬O«Ü¦h¡C®³¤¤°ê¤H©M ¼Ú¬w¤H¨Ó¤ñ¸û¡A¼Ú¬w¤H¨­¤Wªº¤ò³£¬O¤ñ¤¤°ê¤H¦h¡F ³o­Ó­ì¦]´N¬O¼Ú¬w¤H¦b¤ÑµM¶i¤Æªºµ{«×¡AÁÙ¤£¤Î¤¤ °ê¤H¡A¥Ñ¦¹¥i¨£¦çªº­ì©l¡A³Ìªì¬O¤HÃþ¨­¤W¤ÑµM¥Í ªøªº¤ò¡F«á¨Ó¤HÃþ¶i¤Æ¡A«K¥´¦º²rÃ~¡A®³Ã~¦×¨Ó¦Y ¡A®³Ã~¥Ö¨Ó¬ï¡AÃ~¥Ö«K¬O©lªì¤HÃþ©Ò¬ïªº¦ç¡C¦³¤@ ¥y«U»y»¡¡R¡u­¹¦×¹ì¥Ö¡v¡A³o¬O¤@¥y«Ü¥jªº¸Ü¡C³o ¥y¸Üªº·N«ä¡A¥»¬O½|¤H°µÃ~Ãþ¡F¦ý¥Ñ¦¹«K¥iÃÒ©ú¥j ¥N¤H¥´¦ºÃ~Ãþ¤§«á¡A«K®³¥Lªº¦×¨Ó°µ¶º¦Y¡A®³¥Lªº ¥Ö¨Ó°µ¦ç¬ï¡C«á¨Ó¤HÃþº¥¦h¡AÃ~Ãþ´î¤Ö¡A³æ¥ÎÃ~¥Ö «K¤£°÷¦ç¬ï¡A«K­n·Q¥X§Oªº§÷®Æ¨Ó°µ¦çªA¡A«Kµo©ú ¤F§OºØ¦çªAªº§÷®Æ¡C¤°»ò¬O°µ¦çªAªº§÷®Æ©O¡H§Ú«e ¤@¦^Á¿¹L¦Y¶ºªº´¶³q§÷®Æ¡A¬O°Êª«ªº¦×©M´Óª«ªºªG ¹ê¡F¬ï¦çªº§÷®Æ¡A©M¦Y¶ºªº§÷®Æ¡A¬O¦P¤@¨Ó·½ªº¡C ¦Y¶º§÷®Æ­n¾a°Êª«©M´Óª«¡A¬ï¦ç§÷®Æ¤]¬O¤@¼Ëªº­n ¾a°Êª«©M´Óª«¡F°£¤F°Êª«©M´Óª«¥H¥~¡A¦Y¶º¬ï¦ç«K [252] <a name=page252> ¨S¦³§Oªº¤j¨Ó·½¡C ¡@¡@§Ú­Ì²{¦b­n¸Ñ¨M¬ï¦ç°ÝÃD¡A¨s³º¹F¨ì¤°»òµ{«× ©O¡H¬ï¦ç¬O¤HÃþªº¤@ºØ¥Í¬¡»Ý­n¡A¤HÃþ¥Í¬¡ªºµ{¡´ «×¡A¦b¤å©ú¶i¤Æ¤§¤¤¡A¥i¥H¤À§@¤T¯Å¡R²Ä¤@¯Å¬O»Ý ­n¡F¤H¥Í¤£±o»Ý­n¡A©TµM¤£¯à¥Í¬¡¡A´N¬O©Ò±oªº»Ý ­n¤£º¡¨¬¡A¤]¬O¤£¯à¥R¤À¥Í¬¡¡A¥i»¡¬O¥b¦º¥b¬¡¡C ©Ò¥H²Ä¤@¯Å»Ý­n¡A¬O¤HÃþªº¥Í¬¡¤£¥i¤Öªº¡C¤HÃþ±o ¤F²Ä¤@¯Å»Ý­n¥Í¬¡¤§¥~¡A§ó¶i¤@¨B«K¬O²Ä¤G¯Å¡C³o ¤@¯Å¥s°µ¦w¾A¡F¤HÃþ¦b³o¤@¯Åªº¥Í¬¡¡A¤£¬O¬°¨D¥Í ¬¡ªº»Ý­n¡A¬O©ó»Ý­n¤§¥~¡A§ó¨D¦w¼Ö¡A§ó¨DµÎªA¡C ©Ò¥H¦b³o¤@¯Åªº¥Í¬¡µ{«×¡A¥i¥H»¡¬O¦w¾A¡C±o¤F¥R ¤À¦w¾A¤§«á¡A¦A§ó¶i¤@¨B¡A«K·Q°ø¨×¡A¤ñ¤è®³¬ï¦ç ¨ÓÁ¿¡R¥j¥N®É­Ôªº¦çªA©Ò¿×¬O®L¸¯¥V¸Ê¡A«Kºâº¡¨¬ ¤F»Ý­n¡C¦ý¬O¨ì¤F¦w¾Aµ{«×¡A¤£¥u¬O®L¸¯¥V¸Ê¡A¶È ¨D»Ý­n¡A§ó­n¾AÅé¡A¬ï¨ì«ÜµÎªA¡C¦w¾Aµ{«×¹F¨ì¤F ¤§«á¡A©ó¾AÅ餧¥~¡AÁÙ§ó¶i¤@¨B¡A¤S¨D¬ü³Nªº¶®Æ[ ¡F®L¸¯­n±o¨ì»´ß`¥®¸h¡A¥V¸Ê­n¨ú¨ì®üªê¶I¹«¡C³o ¼Ë¬ï¦ç¥Ñ»Ý­n¤@¶i¦Ó¨D¦w¾A¡A¥Ñ¦w¾A¦A¶i¦Ó¨D¶®Æ[ ¡F«K¦n¹³¬O¦Y¶º°ÝÃD¡A³Ìªì¥u¨D²Mµæ²H¶ºªº¹¡­¹¡A «á¨Ó¥Ñ¹¡­¹¶i¦Ó¨D¦³°s¦³¦×¦³ªÎ¥Ì¬ü¨ý¡A§ó¶i¦Ó¨D ¤s¬Ã®ü¨ý¡C¦n¹³²{¦b¼sªF°s®u¡A­¸¸V¨«Ã~¡A¿PºÛ³½ ¯Í¡AµL©_¤£¦³¡AµL¬ü¤£¨ã¡A½a°ø·¥¼¤¡A³o´N¬O¨ì¤F ·¥°ø¨×ªºµ{«×¡C ¡@¡@§Ú­Ì²{¦b­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A¨Ã¤£¬O­n¸Ñ¨M¦w¾A °ÝÃD¡A¤]¤£¬O­n¸Ñ¨M°ø¨×°ÝÃD¡A¥u­n¸Ñ¨M»Ý­n°Ý¡´ ÃD¡F´N¬O­n¥þ°ê¥|¸U¸U¤H³£¥i¥H±o¦ç­¹ªº»Ý­n¡A­n ¥|¸U¸U¤H³£¬OÂצ稬­¹¡C§Ú¦b«e¤@¦^Á¿¹L¡A¤¤°ê¤H ¤fªº¼Æ¥Ø¬O¥Ñ¥|¸U¸U´î¨ì¤T¸U¸U¤@¤d¸U¡F§Ú­Ì²{¦b ¹ï©ó³o¤T¸U¸U¤@¤d¸U¤Hªº¬ï¦ç°ÝÃD¡A­n±q¥Í²£¤W©M »s³y¤W³q½L­p¹º¡A¬ã¨s¤@ºØ¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡C¦pªG²{¦b ¨S¦³¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡A³o¤T¸U¸U¤@¤d¸U¤H¡A®£©È¦b¤@¨â [253] <a name=page253> ¦~¤§«á¡AÁÙ­n´î¤Ö´X¤d¸U¡C¤µ¦~ªº½Õ¬d¡A¤w¸g¥u¦³ ¤T¸U¸U¤@¤d¸U¡F¦A¹L´X¦~¡A§ó¬O¤£¨¬¡C²{¦b¥uºâ¤T ¸U¸U¤H¡A§Ú­Ì¹ï³o¤T¸U¸U¤H«K­n²ÎÄw¤@­Ó¤j­p¹º¨Ó ¸Ñ¨M³o¨Ç¤H¼Æªº¬ï¦ç°ÝÃD¡F­n¨D¸Ñ¨M³oºØ°ÝÃDªº¤è ªk¡A­º¥ý·í­n¬ã¨s§÷®Æªº¥Í²£¡C´N¬ï¦ç°ÝÃD¨ÓÁ¿¡A ¬ï¦ç»Ý­nªº­ì®Æ¬O¾a°Êª«©M´Óª«¡A°Êª«©M´Óª«ªº­ì ®Æ¡A¤@¦@¦³¥|ºØ¡C³o¥|ºØ­ì®Æ¡A¦³¨âºØ¬O±q°Êª«±o ¨Óªº¡A¦³¨âºØ¬O±q´Óª«±o¨Óªº¡C³o¥|ºØ­ì®Æ¤§¤¤¡F ²Ä¤@ºØ¬Oµ·¡F²Ä¤GºØ¬O³Â¡F²Ä¤TºØ¬O´Ö¡F²Ä¥|ºØ¬O ¤ò¡C´Ö©M³Â¬O±q´Óª«±o¨Óªº­ì®Æ¡Aµ·©M¤ò¬O±q°Êª« ±o¨Óªº­ì®Æ¡Cµ·¬O¥Ñ©ó¤@ºØÂÎ¥s°µÅú¦R¥X¨Óªº¡F¤ò ¬O¥Ñ©ó¤@ºØÀd¾m¤Î¥LºØÃ~Ãþ¥Í¥X¨Óªº¡Cµ·¤ò´Ö³Â³o ¥|ºØª«¥ó¡A´N¬O¤H¥Í¬ï¦ç©Ò»Ý­nªº­ì®Æ¡C ¡@¡@²{¦b¥ý´Nµ·¨ÓÁ¿¡Fµ·¬O¬ï¦çªº¤@ºØ¦n§÷®Æ¡A³o ºØ§÷®Æ¬O¤¤°ê³Ì¥ýµo©úªº¡C¤¤°ê¤H¦b·¥¥jªº®É­Ô«K ¬ïµ·¡A²{¦b¼Ú¬ü¦C±jªº¤å¤Æ¡AÁöµM¬O¤ñ§Ú­Ì¶i¨B±o ¦h¡A¦ý¬O¤¤°êµo©úµ·ªº¨º­Ó®É­Ô¡A¼Ú¬ü¦U°êÁÙ¬O¦b ³¥ÆZ®É¥N¡AÁÙ¯ø¤ò¶¼¦å¡C¤£¦ý¬O¨S¦³µ·¬ï¡A¦Ó¥B¨S ¦³¦ç¬ï¡F¤£¦ý¬O¨S¦³¦ç¬ï¡A¨Ã¥B¨­¤WÁÙ¦³³\¦h¤ò¡A ¬O¬ïµÛ¡u¤Ñ¦ç¡v¡A¬O¤@ºØ³¥ÆZ¤H¡C¨ìªñ¨â¦Ê¦~¨Ó¡A ¥L­Ìªº¤å¤Æ¤~¬O¤ñ§Ú­Ì¶i¨B¡A¤~¾å±o¥Îµ·¨Ó°µ¦n¦ç ªAªº­ì®Æ¡C¥L­Ì¥Îµ·¤£¥u¬O¥Î¨Ó°µ»Ý¥Î«~¡A¦h¬O¥Î ¨Ó°µ°ø¨×«~¡C ¡@¡@¤¤°êµo©úµ·¨Ó°µ¦çªAªº­ì®Æ¡AÁöµM¦³¤F´X¤d¦~ ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤T¸U¸U¤Hªº¬ï¦ç°ÝÃD¡AÁÙ¤£¬O¦b¥Gµ·ªº °ÝÃD¡F§Ú­Ì¬ï¦çªº»Ý­n«~¡A¨Ã¤£¬Oµ·¡A¥þ°ê¤HÁÙ¦³ ³\¦h¥Î¤£¨ìµ·ªº¡C§Ú­Ì¨C¦~©Ò²£ªºµ·¡A¤j¦h¼Æ³£¬O ¹B¨ì¥~°ê¡A¨Ñ¥~°ê°µ°ø¨×«~¡F¦b¤¤°ê©M¥~°ê³Ìªì³q °Óªº®É­Ô¡A¥X¤f³fª«¤§¤¤¡A²Ä¤@¤j©v«K¬Oµ·¡C·í®É ¤¤°ê¥X¤fªºµ·«Ü¦h¡A¥~°ê¶i¤fªº³fª««Ü¤Ö¡A¤¤°ê¥X ¤fªº³fª«©M¥~°ê¶i¤fªº³fª«¤§»ù­È¤ñ¸û¡A¤£¦ý¬O¥i [254] <a name=page254> ¥H¬Û©è¡A¦Ó¥BÁÙ­n¶W¹L¶i¤f³f¡C¤¤°ê¥X¤f³fª«¡A°£ ¤Fµ·¤§¥~²Ä¤G©v«K¬O¯ù¡Fµ·¯ù³o¨âºØ³fª«¡A¦b±q«e ¥~°ê³£¨S¦³³oºØ¥X²£¡A©Ò¥H«K¦¨¬°¤¤°ê³Ì¤j©vªº¥X ¤f³f¡C¥~°ê¤H¨S¦³¯ù¥H«e¡A¥L­Ì³£¬O³Ü°s¡F«á¨Ó±o ¤F¤¤°êªº¯ù¡A«K³Ü¯ù¨Ó¥N°s¡C¥H«á³Ü¯ù¦¨¬°²ßºD¡A ¯ù«K¦¨¤F¤@ºØ»Ý­n«~¡C¦]¬°±q«eµ·©M¯ù¡A¥u¦³¤¤°ê ¤~¦³³oºØ¥X²£¡A¥~°ê¨S¦³³oºØ³fª«¡A·í®É¤¤°ê¤H¹ï ©ó¥~°ê³fª«ªº»Ý­n¡A¤]¤£¤Q¤À¤j¡A¥~°ê©Ò¥X²£ªº³f ª«¤S¤£«Ü¦h¡F©Ò¥H³q°Ó´X¤Q¦~¡A©M¥~°ê¥æ´«³fª«¡A §Ú­Ì¥X¤fµ·¯ùªº»ù­È¡A«K¥i¥H©M¥~°ê¶i¤f³fªº»ù­È ¬Û©è®ø¡A³o´N¬O¥X¤f³f©M¶i¤f³fªº»ù­È¨â¬Û¥­§¡¡C ¦ý¬Oªñ¨Ó¥~°ê¶i¤fªº³fª«¡A¤Ñ¤Ñ¥[¦h¡A¤¤°ê¥X¤fªº µ·¯ù¤Ñ¤Ñ´î¤Ö¡A¶i¥X¤f³fªº»ù­È¡A«K¤£¯à¬Û©è®ø¡C ¤¤°ê©Ò²£ªºµ·¡Aªñ¨Ó³Q¥~°ê¾Ç¥h¤F¡A¹³¼Ú¬wªºªkÄõ ¦è©M·N¤j§Q²{¦b´N¥X²£³\¦hµ·¡A¥L­Ì¹ï©ó¾iÅúÁbµ· ©M»sµ·ºØºØ¤èªk¡A³£¦³«Ü¸Ô²Óªº¬ã¨s¡A«Ü¦hªºµo¡´ ©ú¡A«Ü¦nªº§ï¨}¡C¤é¥»ªºµ··~¡A¤£¦ý¬O­À®Ä¤¤°êªº ¤èªk¡A¦Ó¥B±Ä¥Î¼Ú¬w¦U°êªº·sµo©ú¡A©Ò¥H¤é¥»µ·ªº ©Ê½è«K¬O«Ü¶i¨B¡A¥X²£­n¤ñ¤¤°ê¦h¡A«~½è¤S­n¤ñ¤¤ °ê¦n¡C¥Ñ©ó³o´X­Ó­ì¦]¡A¤¤°êªºµ·¯ù¡A¦b°ê»Ú¶T©ö ¤W¡A«K¨S¦³¦h¤H¶R¡A«K³Q¥~°êªºµ·¯ù¹Ü¥h¤F¡C²{¦b ¥X¤fªº¼Æ¶q¡A§ó¬O¤é¤é´î¤Ö¡C¤¤°êµ·¯ùªº¥X¤f¡A¬J ¬O´î¤Ö¡A¤S¨S¦³§Oªº³fª«¥i¥H¹B¥h¥~°ê¨Ó©è®ø¥~°ê ¶i¤f³fªº»ù­È¡F©Ò¥H¨C¦~«K­n¥Ñ³q°Ó¶T©ö¤W¡A¶i°^ ©ó¦U°êªº¬ù¦³¤­¸U¸U¤¸¤§¦h¡A³o´N¬O¨ü¤F¥~°ê¸gÀÙ ªºÀ£­¢¡C¤¤°ê¨ü¥~°êªº¸gÀÙÀ£­¢·U§Q®`¡A¥Á¥Í°ÝÃD ·U¤£¯à°÷¸Ñ¨M¡C¤¤°êµ·¦b°ê»Ú¶T©ö¤W¡A§¹¥þ³Q¥~°ê µ·¹Ü¥h¤F¡A«~½è¨S¦³¥~°êµ·¨º»ò¦n¡A»ù­È¤]¨S¦³¥~ °êµ·¨º»ò°ª¡F¦ý¬O¦]¬°­n´«¥~°êªº´Ö¥¬´Ö¯½¡A¨Ó°µ §Ú­Ìªº»Ý­n«~¡A©Ò¥H¦Û¤v«K¤£¯à°÷®³µ·¨Ó¥Î¡A­n¹B ¥h¥~°ê¥æ´««K©yªº¬v¥¬©M¬v¯½¡C [255] <a name=page255> ¡@¡@¦Ü©óÁ¿¨ìµ·ªº¤u·~¡A±q«eµo©úªº¥Í²£©M»s³yªº ¤èªk¡A³£¬O«Ü¦nªº¡F¦ý¬O¤@¦¨¤£©ö¡AÁ`¤£ª¾¹D§ï¡´ ¨}¡A«á¨Ó¥~°ê¾Ç¥h¤F¡A¥[¥Hªñ¨Ó¬ì¾Ç©÷©ú¡A§ó¥Î¬ì ¾Ç¤èªk¨Ó§ï¨}¡A©Ò¥H»s¥Xªºµ·¡A«K¾r¥G¤¤°ê¤§¤W¡A «K«I¦û¤¤°êÅúµ·ªº¤u·~¡C§Ú­Ì¦Ò¨s¤¤°êµ··~¤§©Ò¥H ¥¢±Ñªº­ì¦]¡A¬O¦b¥G¥Í²£¤èªk¤£¦n¡C¤¤°ê©Ò¾iªº¡´ Åú¡A«Ü¦h³£¬O¦³¯fªº¡A¤@¸U±øÅúùØÀY¡A¤j¥b³£¬Oµ² ªG¤£¨}¡A¥b³~¦º¥h¡F´N¬O©¯¦Ó¤£¦º¡A³o¨Ç¯fÅú©Òµ² ªºÃµ¡A©Ò¥Xªºµ·¡A¤]¬O«~½è¤£¨Î¡A¦â¿A¤£¦n¡C¦Ó¥B Ábµ·ªº¤èªk¤£§¹¥þ¡AÂ_¤f¤Ó¦h¡A¤£¦X¥~°êµ·º÷¾÷¾¹ ¤§¥Î¡C¥Ñ©ó³o¨Ç­ì¦]¡A¤¤°êµ·«Kº¥º¥¥¢±Ñ¡A«K¤£¯à ¼Ä¥~°êµ·¡C¦b´X¤Q¦~¥H«e¡A¾iÅúªº¤èªk¤]¬O©M¤¤°ê ¤@¼Ë¡C¤¤°ê¹A¥Á¾iÅú¡A¦³®É¦¨ÁZÀu¨}¡A¦³®É§¹¥þ¥¢ ±Ñ¡C³o¼Ëµ²ªG¡A¤@®É¦n¤@®É¤£¦n¡A¹A¥Á¨S¦³§Oªº¤è ªk¥h¬ã¨s¡A«KÂk¤§©ó©R¹B¡F¾iÅúªº¦¬¦¨¤£¦n¡A«K»¡ ©R¹B¤£¨Î¡A¥~°êªì¾iÅúªº®É­Ô¡A¤]¦³³\¦h¯fÅú¡A¹J µÛ¥¢±Ñ¡A¨S¦³¤èªk¥h®¾±Ï¡A¤]¬O¦w©ó©R¹B¡C«á¨Ó¬ì ¾Ç®aµo©ú¥Íª«¾Ç¡A§â¤@¤Á¥Íª«¯d¤ß¦Ò¹î¡A¤£¦ý¬O²´ ©Ò¯à¬Ý¨£ªº¥Íª«¡A­n¸Ô²Ó¦Ò¨s¡A´N¬O²´¬Ý¤£¨£¡A­n ¥Î´X¤d­¿Åã·LÃè¤~¯à¬Ý¨£ªº¥Íª«¡A¤]­n¹L²Ó¥h¦Ò¨s¡C ¡@¡@¥Ñ©ó³o¼Ë¦Ò¨s¡Aªk°ê¦³¤@¦ì¬ì¾Ç®a¥s°µ¡u©ç´µ ¦h¡v¡]¢Þ¢é¢û¢ü¢í¢ý¢ú¡^«K±o¤F¤@­Ó·sµo©ú¡F³o­Óµo©ú¡A´N ¬O¤@¤Á°Êª«ªº¯f¡AµL½×¬O¤Hªº¯f©ÎÅúªº¯f¡A³£¬O¥Ñ ©ó¤@ºØ·L¥Íª«¦Ó°_¡C¥Í¤F³oºØ·L¥Íª«¡A¦pªG¤£¯à°÷ °£¥h¡A¨ü¯fªº°Êª««K­n¦º¡C¥L¥Î¤F«Ü¦h¥\¤Ò¡A¸g¹L ¤F³\¦h¬ã¨s¡A§â·L¥Íª«¦Ò¨s±o«Ü²M·¡¡Cµo©ú¤F°£¥h ¨ººØ·L¥Íª«¨ÓªvÀøÅú¯eªº¤èªk¡A¶Ç¨ìªk°ê·N°êªº¾i Åú®a¡Aªk°ê·N°ê¤H¥Á±o¤F³o­Ó¤èªkª¾¹DÂåÅú¯f¡A©ó ¬O¯fÅú«K¤Ö¤F«Ü¦h¡F¨ìÁbµ·ªº®É­Ô¡A¦¨ÁZ«K«Ü¦n¡A µ··~«K«Ü¶i¨B¡C«á¨Ó¤é¥»¾Ç¤F³o­Ó¤èªk¡A¥L­Ìªºµ· ·~¤]¬O³vº¥¶i¨B¡C¤¤°êªº¹A®a¡A¤@¦V¬O¦u¡A¤£·Q ¦Ò¨s·sªk¡A©Ò¥H§Ú­Ìªºµ··~¡A«K¤@¤Ñ¤@¤Ñ°h¨B¡C²{ [256] <a name=page256> ¦b¤W®üªºµ·°Ó¡A³]¥ß¤F¤@¶¡¥Íµ·Àˬd©Ò¡A¥h¦Ò¨sµ· ½è¡A·Q¥Î¤èªk¨Ó§ï¨}¡C¼s¦{À­«n¤j¾Ç¤]¦³¥Î¬ì¾Ç¤è ªk¨Ó§ï¨}ÅúºØ¡A§âÅúºØ§ï¨}¤F¤§«á¡A©Ò±oµ·ªº¦¬¦¨ ¬O«Ü¦h¡A©Ò¥Hµ·ªº«~½è¤]¬O«Ü¦n¡C¦ý¬O³o¼Ë¥Î¬ì¾Ç ¤èªk¥h§ï¨}ÅúºØ¡AÁÙ¥u¬O¤Ö¼Æ¤Hª¾¹D¡A¤j¦h¼Æªº¾i Åú®a¡AÁÙ¨S¦³ª¾¹D¡C ¡@¡@¤¤°ê­n§ï¨}µ··~¨Ó¼W¥[¥Í²£¡A«K­n¤@¯ë¾iÅú®a ³£¾Ç¥~°êªº¬ì¾Ç¤èªk¡A§âÅúºØ©M®á¸­³£¨Ó§ï¨}¡FÅú ºØ©M®á¸­§ï¨}¤§«á¡A§ó­n§â¯¼µ·ªº¤èªk¹L²Ó¦Ò¨s¡A §âµ·ªººØÃþ«~½è©M¦â¿A³£¤À§O§ï¨}¡F¤¤°êªºµ··~«K ¥i¥H³vº¥¶i¨B¡A¤~¥i¥H©M¥~°êµ·¥hÄvª§¡C¦pªG¤¤°ê ªº®á¸­ÅúºØ©Mµ·½è¨S¦³§ï¨}¡AÁ٦Ѧuªk¡A¤¤°êªº µ··~¤£¤î¬O¥¢±Ñ¡A®£©È­nÂk¤ÑµMªº²^¨O¡A³B©ó§¹¥þ ®ø·À¡I²{¦b¤¤°ê¦Û¤v¤j¦h¼Æ³£¤£¥Îµ·¡A­n§âµ·¹B¥X ¤f¥h´«¥~°êªº¬v¥¬¬v¯½¡F¦pªG¤¤°êªºµ·½è¤£¦n¡A¥~ °ê¤£¥Î¤¤°êµ·¡A¤¤°êµ·«K¨S¦³¾P¸ô¡A¤£¦ý¬O¥¢¤F¤@ ©v¤j´I·½¡A¦Ó¥B¦]¬°¨S¦³¥X¤fªºµ·¥h´«¥~°ê¬v¥¬¬v ¯½¡A¤¤°ê«K¨S¦³¬ï¦çªº§÷®Æ¡C©Ò¥H¤¤°ê­n¤@¯ë¤H¦³ ¬ï¦çªº§÷®Æ¡A¨Ó¸Ñ¨M¬ï¦ç°ÝÃD¡A«K­n«O¦u©T¦³ªº¤u ·~¡A§ï¨}ÅúºØ®á¸­¡A§ï¨}¯¼Â´ªº¤èªk¡C¦Ü©ó¤¤°êªº ºðùº÷½v¡A±q«e³£«Ü¦n¡A¬O¥~°ê¤£¤Îªº¡A²{¦b¥~°ê ¥Î¾÷¾¹¯¼Â´©Ò»s¥Xªºµ·Â´«~¡A¤ñ¤¤°ê§ó¦n±o¦h¡Cªñ ¨Ó¤¤°ê´I®a©Ò¥Î³»µØ¬üªºµ·Â´«~¡A³£¬O±q¥~°ê¨Óªº ¡C¥i¨£§Ú­Ì¤¤°êªº°êºé¤u·~¡A²{¦b¤w¸g¥¢±Ñ¤F¡C§Ú ­Ì­n¸Ñ¨Mµ··~°ÝÃD¡A¤£¦ý­n§ï¨}®á¸­ÅúºØ¡A§ï¨}¾i Åú©MÁbµ·¤èªk¨Ó³y¦¨«Ü¦nªºµ·¡AÁÙ­n¾Ç¥~°ê¥Î¾÷¾¹ Ábµ·Â´³yº÷½v¡A¤~¥i¥H³y¦¨³»µØ¬üªºµ·Â´«~¡A¨Ó¨Ñ À³¤j²³¨Ï¥Î¡Fµ¥¨ì¤j²³»Ý­n¥R¨¬¤§«á¡A¤~§â¦³¾lªº µ·Â´«~¹B¥h¥~°ê¥h´«¨ú§OºØ³fª«¡C ¡@¡@¬ï¦ç©Ò»Ý­nªº§÷®Æ°£¤Fµ·¤§¥~¡A²Ä¤GºØ«K¬O³Â ¡F³Â¤]¬O¤¤°ê³Ì¥ýµo©úªº¡C¤¤°ê¥j¥N®É­Ô¡A«K¤w¸g [257] <a name=page257> µo©ú¤F¥Î³Â»s¥¬ªº¤èªk¡A¨ì¤µ¤é¤j®aÁÙ¬Oªu¥Î¨ººØ ¤èªk¡C¤¤°êªº¹A·~Á`¬O¨S¦³¶i¨B¡A©Ò¥H»s³Â¤u¡´ ·~¡Aªñ¨Ó¤]³Q¥~°ê¹Ü¥h¤F¡Cªñ¤é¥~°ê¥Î·s¾÷¾¹¨Ó»s ³Â¡C§â³Â»s¦¨³Â¯½¡A³oºØ¥Î¾÷¾¹»s¥X¨Óªº³Â¯½¡A©Ò ¦³ªº¥ú¿A³£©Mµ·®t¤£¦h¡F¥~°ê§ó§â³Â©Mµ·²V¦X°_¨Ó ´¦¨ºØºØªF¦è¡A¥L­Ì¤H¥Á³£¬O«Ü¼Ö¥Îªº¡C³oºØ¥Î³Â µ·²V¦X´¦¨ªº¦UºØ¥Î«~¡Aªñ¨Ó¿é¤J¤¤°ê«Ü¦h¡A¤¤°ê ¤]¬O«ÜÅwªï¡A¥Ñ¦¹«K¹Ü¤F¤¤°êªº»s³Â¤u·~¡C¤¤°ê¦U ¬Ù²£³Â«Ü¦h¡A¥Ñ³Â»s¥X¨ÓªºªF¦è¡A¥u¨Ñ®L¤Ñ¦çªA¤§ ¥Î¡A¥u¥i¥H¥Î¤@©u¡C§Ú­Ì­n§ï¨}»s³Â¤u·~¡A«K­n®Ú ¥»¤W±q¹A·~°_¡A­n«ç»ò¼ËºØ´Ó¡A­n«ç»ò¼Ë¬I¥ÎªÎ®Æ ¡A­n«ç»ò¼Ë»s³y²Ó³Â½u¡A³£­n¹L²Ó¥h¬ã¨s¡A³Â·~¤~ ¥i¥H¶i¨B¡A»s±oªº¥X«~¤~¬O«Ü«K©y¡C¤¤°ê»s³Â¤u·~ ¡A§¹¥þ¬O¾a¤â¤u¡A¨S¦³¥Î¾÷¾¹¨Ó»s³y¡F¥Î¤â¤u»s¡´ ³Â¡A¤£¦ý¬O¶O³\¦h¤u¤Ò¡A»s¥Xªº³Â¥¬¤£¨Î¡A´N¬O¦¨ ¥»¤]¬O«Ü¶Q¡C§Ú­Ì­n§ï¨}³Â·~³y¥X¦n³Â¡A¤@©w­n¥Î ¤@ºØ¤j­p¹º¡F³oºØ­p¹º¡A¬O¥ý±q¹A·~°_­º¨Ó¬ã¨s¡A ¦ÛºØ´Ó°_¥H¦Ü©ó»s³y³Â¥¬¡A¨C¨B¤u¤Ò¡A³£­n±Ä¥Î¬ì ¾Çªº·s¤èªk¡C­n¯à°÷³o¼Ë§ï¨}¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H±o¨ì¦n ³Â¡A¤~¥i¥H»s¥X«Ü«K©yªº¦ç®Æ¡C ¡@¡@µ·³Â³o¨âºØªF¦è¡A¥Î¨Ó°µ¬ï¦çªº§÷®Æ¡A¬O¤¤°ê ­º¥ýµo©úªº¡C¦ý¬O²{¦b¬ï¦çªº§÷®Æ¡A¤£¥u¬O¥Î³Â¡´ µ·¡A¤j¦h¼Æ¬O¥Î´Ö¡A²{¦bº¥º¥¥Î¤ò¡F´Ö¤ò³o¨âºØ§÷ ®Æ¡A²{¦b³£¬O¤H¤H¬ï¦ç©Ò»Ý­nªº¡C¤¤°ê¥»¨Ó¨S¦³¡´ ´Ö¡A¦¹ºØ¦N¨©´Ö¡]¢Ñ¢í¢ñ¢ê¢é¡@¢â¢ú¢í¢í¡@¢Ñ¢÷¢ü¢ü¢÷¢ö¡^ ¬O¥Ñ¦L«×¶Ç¶i¨Óªº¡C¤¤°ê±o¤F¦L«×´ÖªáºØ¤l¡A¦U³BºØ´Ó°_¨Ó¡A «K¾å±o¯¼¯½Â´¥¬¦¨¤F¤@ºØ´Öªá¤u·~¡Cªñ¨Ó¥~°êªº¬v ¥¬¡A¿é¤J¤¤°ê¡A¥~°ê¬v¥¬¤ñ¤¤°êªº¤g¥¬¦n¡A»ù¿ú¤S «K©y¡A¤¤°ê¤H«K·R¬ï¬v¥¬¡A¤£·R¬ï¤g¥¬¡A¤¤°êªº¤g ¥¬¤u·~¡A«K³Q¬v¥¬¥´®ø¤F¡C©Ò¥H¤¤°ê¬ï¦çªº»Ý­n§÷ ®Æ¡A«K¤£±o¤£¾a¥~°ê¡F´N¬O¦³¨Ç¤g¥¬¤p¤u·~¡A¤]¬O ¥Î¬v¯½¨Ó´¥¬¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°êªº´Ö·~¡A®Ú¥»¤W¬O³Q [258] <a name=page258> ¥~°ê¹Ü¥h¤F¡C ¡@¡@¤¤°ê¦Û¿é¤J¦L«×´ÖºØ¤§«á¡A¦U³B³£¬OºØ±o«Ü¦h ¡A¨C¦~´Öªáªº¥X²£¡A¤]¬O«Ü¦h¡C¥@¬É²£´Öªº°ê®a¡A ²Ä¤@­Ó¬O¬ü°ê¡F¨ä¦¸¬O¦L«×¡F¤¤°ê²£´Öªá¬Oºâ¥@¬É ¤Wªº²Ä¤Tµ¥°ê¡C¤¤°ê©Ò²£ªº´Ö¡AÁöµM¬O¤£¤Ö¡A¤ÑµM «~½è¤]¬O«Ü¦n¡F¦ý¬O¤u·~¤£¶i¨B¡A©Ò¥H¦Û¤v¤£¯à°÷ ¥Î³oºØ´Öªá¨Ó»s¦¨¦n´Ö¥¬´Ö¯½¡A¥u¥i±N´Öªá¹B¨ì¥~ °ê¥h½æ¡C¤¤°ê¥X¤fªº´Öªá¡A¤j¦h¼Æ¬O¹B¨ì¤é¥»¡A¨ä ¾l¹B¨ì¼Ú¬ü¦U°ê¡C¤é¥»©M¼Ú¬ü¦U°ê¨Ó¶R¤¤°ê´Öªá¡A ¬O­n®³¨Ó©M¥»°êªº´Öªá²V¦X¡A¤~¯à°÷´¦¨¦n¥¬¡C©Ò ¥H¤é¥»¤j¨Á¦U¯¼¯½Â´¥¬¼t¡A©Ò¥Îªº­ì®Æ¡A¥u¦³¤@¥b ¬O¤¤°ê´Öªá©Ò´¦¨ªº¡A¥L­Ì®³¤¤°êªº´Öªá´¦¨¥¬¤§ «á¡A¦A§â´¦¨ªº¥¬¹B¨ì¤¤°ê¨ÓÁÈ¿ú¡C¥»¨Ó¤¤°êªº¤u ¤H¡A¬O³»¦hªº¡A¤u¿ú¤]¬O¤ñ¦U°ê­n«K©yªº¡C¤¤°ê¦Û ¤v¦³´Öªá¤S¦³½â»ùªº¤u¤H¡A¬°¤°»òÁÙ­n§â´Öªá¹B¨ì ¤é¥»¥h´¥¬©O¡H¬°¤°»ò¦Û¤v¤£¨Ó´¥¬©O¡H¤é¥»ªº¤u ¤H¤£¦h¡A¤u»ù¤S¶Q¡A¬°¤°»ò¯à°÷¶R¤¤°ê´Öªá¡A´¦¨ ¬v¥¬¡A¹B¦^¤¤°ê¨ÓÁÈ¿ú©O¡H±À¨s³o­Ó­ì¦]¡A´N¬O¥Ñ ©ó¤¤°êªº¤u·~¤£¶i¨B¡A¤£¯à°÷»s³y«K©y¥¬¡F¤é¥»ªº ¤u·~«Ü¶i¨B¡A¯à°÷»s³y«Ü«K©y¥¬¡A©Ò¥H­n¸Ñ¨M¬ï¦ç °ÝÃD¡A«K­n¸Ñ¨M¹A·~©M¤u·~ªº¨â­Ó°ÝÃD¡C¦pªG¹A·~ ©M¤u·~¨â­Ó°ÝÃD¡A¤£¯à°÷¸Ñ¨M¡A¤£¯à°÷¼W¥[¥Í²£«K ¨S¦³«K©y¦ç¬ï¡C¤¤°ê¦Û¤v¬J¬O¤£¯à»s³y«K©y¥¬¡A«K ­n¾a¥~°ê¹B¥¬¶i¨Ó¡C¥~°ê¹B¥¬¨Ó¤¤°ê¡A¥L­Ì¤£¬O¨Ó ºÉ¸q°È¡A¤]¤£¬O¨Ó¶i°^¡F¥L­Ì¹B³f¶i¨Ó¡A¬O­nÁÈ¿ú ªº¡A­n¥Î¤@¶ô¿úªº¬v³f¡A¨Ó´«¨â¶ô¤¤°ê¿ú¡C¤¤°êªº ¿ú¡A³Q¥~°êÁÈ¥h¤F¡A´N¬O¨ü¥~°êªº¸gÀÙÀ£­¢¡C°l¨s ©Ò¥H¨ü³oºØÀ£­¢ªº­ì¦]¡AÁÙ¬O¥Ñ©ó¤u·~¤£µo¹F¡C¦] ¬°¤u·~¤£µo¹F¡A©Ò¥H¤¤°êªº´Öªá¡A³£­n¹B¥h¥~°ê¡A ¥~°êªº²Ê´Ö¥¬¡AÁÙ­n¶R¶i¨Ó¡C¤¤°ê¤H¤Ñ¤Ñ¬ïªº¦çªA ¡A³£¬O¾a¥~°ê¹B¶i¨Ó¡A«K­n¥X«Ü°ªªº¥N»ù¡F³oºØ«Ü [259] <a name=page259> °ªªº¥N»ù¡A«K¬O§â«Ü¶Q­«ªºª÷»È³­¹¹B¨ì¥~°ê¥h©è Àv¡C³o¼Ë±¡§Î¡A«K«Ü¹³¯}¸¨¤áªº±Ñ®a¤l®]¡A¦Û¤v¤£ ª¾¹D¥Í²£¡A¤£¯à°÷¿Ñ¦ç­¹¡A«K­n§â¯ª©v¯d¶Ç¤Uªº¬Ã Ä_ª±¾¹¨º¨Ç¦nªF¦è½æ¥h´«¦ç­¹¤@¼Ë¡C³o´N¬O¤¤°ê¨ü ¥~°ê¸gÀÙÀ£­¢ªº²{ª¬¡C ¡@¡@§Ú±q«e¦b¥Á±Ú¥D¸q¤¤¡A¤w¸g¬OÁ¿¹L¤F¡A¤¤°ê¨ü ¥~°êªº¸gÀÙÀ£­¢¡A¨C¦~­n³Q¥~°ê¹Ü¥h¤Q¤G¸U¸U¦Ü¤Q ¤­¸U¸U¤¸¡F³o­Ó¤Q¤­¸U¸U¤¸ªº·l¥¢¤§¤¤¡A³»¤jªº´N ¬O¥Ñ©ó¶i¤f³f¡A¦P¥X¤f³f¤£¬Û¹ï¤ñ¡C·Ó³o¨â¤T¦~®ü Ãö¥Uªº³ø§i¡A¥X¤f³f¤ñ¶i¤f³f­n¤Ö¤T¸U¸U¾l¨â¡C³o ºØ¨â¼Æ¬O®üÃö¯¯¡A³oºØ®üÃö¯¯ªº¤T¸U¸U¾l¨â¡A­n§é ¦X¤W®ü¤j¬v«K¦³¤­¸U¸U¤¸¡A­YªG§é¦X¼sªF²@»È¦³¤» ¸U¸U¤¸¡A³o´N¬O¥X¤f³f¦P¶i¤f³f¤£¯à¬Û©è®øªº»ù¡´ ­È¡C¶i¤f³f¨s³º¬O¨Ç¤°»òªF¦è©O¡H³»¤jªº¬O¬v¯½¬v ¥¬¡F³oºØ¬v¯½¬v¥¬³£¬O´Öªá»s¦¨ªº¡A©Ò¥H¤¤°ê¨C¦~ ¶i¤fªº·l¥¢¤j¦h¬O¥Ñ©ó´Ö³f¡A¾Ú®üÃö¥Uªº³ø§i¡A³o ºØ¶i¤f³fªº»ù­È¡A¨C¦~­n¦³¤G¸U¸U®üÃö¨â¡A§é¦X¤W ®ü¤j¬v¡A«K¦³¤T¸U¸U¤¸¡F³o´N¬O¤¤°ê¥Î¥~°êªº´Ö¥¬ ¨C¦~­n­È¤T¸U¸U¤¸¡C®³¤¤°êªñ¨Ó¤H¤fªº¼Æ¥Ø¤ñ¸û°_ ¨Ó¡A´N¬O¨C¤@­Ó¤H­n¥Î¤@¶ô¿ú¨Ó¬ï¬v¥¬¡C¥Ñ¦¹¥i¨£ ²{¦b¤¤°ê¥Á¥Íªº²Ä¤G­Ó»Ý­n¡A³£¬O¥Î¥~°ê§÷®Æ¡C¤¤ °ê¥»¨Ó¦³´Öªá¡A¤u¤H«Ü¦h¡A¤u¿ú¤S½â¡A¦ý¬O¤£ª¾¹D ®¶¿³¤u·~¨Ó®¾¦^§QÅv¡C©Ò¥H´N¬O¬ï¦ç«K¤£¯à¤£¥Î¬v ¥¬¡A«K¤£¯à¤£§â³\¦h¿ú³£°eµ¹¥~°ê¤H¡C­n°e¿úµ¹¥~ °ê¤H¡A´N¬O¨ü¥~°êªº¸gÀÙÀ£­¢¡A¨S¦³¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡F §Ú­Ìª½±µ¬ï¦çªº¥Á¥Í°ÝÃD§ó¬O¤£¯à¸Ñ¨M¡C ¡@¡@¤j®a­n®¾¦^§QÅv¡A¥ý¸Ñ¨M¬ï¦ç°ÝÃD¡A«K­n´î¤Ö ¬v¯½¬v¥¬ªº¶i¤f¡C­n¸Ñ¨M³o­Ó°ÝÃD¦³¤°»ò¦n¤èªk¡´ ©O¡H·í¼Ú¾Ôªº®É­Ô¡A¼Ú¬ü¦U°ê¨S¦³¬v¥¬¹B¶i¤¤°ê¡A ¨ì¤¤°êªº¬v¥¬¡A³£¬O±q¤é¥»¹B¨Óªº¡C¤é¥»¦b¨º­Ó®É [260] <a name=page260> ­Ô¡A¨Ñµ¹¼Ú¬w¨ó¬ù°êªººØºØ­x¥Î«~¡A¤ñ¸û¹B¬v¥¬¨Ó ¤¤°ê¡AÁÙ­nÁÈ¿ú±o¦h¡A©Ò¥H¤é¥»ªº¤j¤u¼t¡A³£¬O»s ³y­x¥Î«~¥h¨Ñµ¹¨ó¬ù°ê¡A¬é¦³¤Ö¼Æ¤u¼t¤~»s³y¬v¯½ ¬v¥¬¹B¨ì¤¤°ê¨Ó¶R¡C¤¤°ê¥«­±¤Wªº¥¬«K¤£°÷¤H¥Á¡´ ¬ï¡A¥¬»ù«K¬O«D±`¤§¶Q¡A·í®É¤¤°êªº°Ó¤H¡A­n°µ§ë ¾÷¨Æ·~¡A«Kµo°_³]¥ß³\¦h¯½¼t¥¬¼t¡A¦Û¤v§â´Öªá¨Ó ¯¼¦¨¬v¯½¡A§ó¥Î¬v¯½Â´¦¨¬v¥¬¡C«á¨Ó¤W®ü³]¥ß´X¤Q ®a¤u¼t¡A³£¬O«ÜÁÈ¿ú¡A¤@¶ô¿úªº¸ê¥»¡A®t¤£¦h­nÁÈ ¤T¥|¶ô¿ú¡A¦³´X­¿ªº§Q®§¡C¤@¯ë¸ê¥»®a¡A¨£±o³o¼Ë ªº¤j§Q¡A¤j®a«K·Qµo¤j°]¡A«K§ó§ë³\¦h¸ê¥»¥h¶}¯½ ¼t¥¬¼t¡A©Ò¥H·í®É¦b¤W®üªº¯½¼t¥¬¼t¡A¯u¬O·¥¤@®É ¤§²±¡C¨º¨Ç¶}¯½¼t¥¬¼t·sµo°]ªº¸ê¥»®a¡A³\¦h³£¬O ¦ÛºÙ¬°´Öªá¤j¤ý¡C¦ý¬O¨ì²{¦b¡A¤S¬O«ç»ò¼Ë±¡§Î©O ¡H±q«e¦³´X¤d¸Uªº´I¯Î¡A²{¦b³£¬OÁ«¤j¥»¡AÅܦ¨¤F ½a¤H¡A±q«e©Ò¶}ªº¯½¼t¥¬¼t¡A²{¦b¦]¬°Á«¤F¥»¡A¤j ¦h¼Æ³£¬O°±¤F¤u¡F¦pªG¦A¤£°±¤u¡AÁÙ§ó­nÁ«¥»¡A¬Æ ¦Ü©ó­n§¹¥þ¯}²£¡A³o¬O¤°»ò­ì¦]©O¡H¤@¯ë¤H¥H¬°¥~ °êªº¬v¥¬¬v¯½¤§©Ò¥H¯à°÷¹B¨ì¤¤°ê¨Óªº­ì¬G¡A¬O¥Ñ ©ó¥Î¾÷¾¹¯¼¯½Â´¥¬¡C³oºØ¥Î¾÷¾¹¨Ó¯¼¯½Â´¥¬¡A¤ñ¸û ¥Î¤â¤u¨Ó¯¼¯½Â´¥¬¡A©Ò±oªº«~½è¬O¦n±o¦h¡A¦¨¥»¬O »´±o¦h¡F©Ò¥H¥~°ê¦b¤¤°ê¶R¤F´Öªá¡A¹B¦^¥»°ê´¦¨ ¬v¥¬¤§«á¡A¦A¹B¨Ó¤¤°ê¡A³oºØ©¹ªð¦±§é¡AÁÙ¯à°÷ÁÈ ¿ú¡C±À¨s¥L­Ì¯à°÷ÁÈ¿úªº­ì¦]¡A¬O¥Ñ©ó¥Î¾÷¾¹¡F¥Ñ ©ó¥L­Ì³£¬O¥Î¾÷¾¹¡A©Ò¥H¤¤°ê¤@¯ë¸ê¥»®a³£¬O¾Ç¥L ­Ì¡A¤]¬O¥Î¾÷¾¹¨Ó´¥¬¯¼¯½¡A¶}¤F³\¦h·s¦¡ªº¤j¯½ ¼t¤j¥¬¼t¡A©Ò§ëªº¸ê¥»¡A¤jªº¦³¤d¸U¡A¤pªº¤]¦³¦Ê ´X¤Q¸U¡C¨º¨Ç¯½¼t©M¥¬¼t¦b¼Ú¾Ôªº®É­Ô¡A¥»ÁȤF³\ ¦h¿ú¡F¦ý¬O²{¦b³£¬OÁ«¥»¡A¤j¦h¼Æ³£¬O°±¤u¡A±q«e ªº´Öªá¤j¤ý²{¦b¦hÅܦ¨¤F½a±¹¤j¡C ¡@¡@±À¨ì§Ú­Ì²{¦bªº¯½¼t©M¥¬¼t¡A¤]¬O¥Î¾÷¾¹¡A¦P ¬O¤@¼Ëªº¥Î¾÷¾¹¡A¬°¤°»ò¥L­Ì¥~°ê¤H¥Î¾÷¾¹Â´¥¬¯¼ [261] <a name=page261> ¯½«KÁÈ¿ú¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¥Î¾÷¾¹Â´¥¬¯¼¯½«K­nÁ«¥»©O ¡H¦Ó¥B¥~°ê´¥¬ªº´Öªá¡AÁÙ¬O±q¤¤°ê¶R¶i¥hªº¡A¥~ °ê¶R¨ì´Öªá¹B¦^¥»°ê¥h¡A­nªá¤@µ§¹B¶O¡F´¦¨¬v¥¬ ¤§«á¡A¦A¹B¨Ó¤¤°ê¡A¤S­nªá¤@µ§¹B¶O¡A¤@©¹¤@ªð¡A ­n¦hªá¨âµ§¹B¶O¡C¦AªÌ¥~°ê¤u¤Hªº¤u¿ú¡A¤S¤ñ¤¤°ê °ª±o¦h¡F¤¤°ê¥Î¥»¦aªº¤g²£¨Ó»s³y³fª«¡A©Ò¥Îªº¾÷ ¾¹©M¥~°ê¬Û¦P¡A¦Ó¥B¤u¿ú¤S«K©y¡A·Ó¹D²z¬OÀ³¸Ó¤¤ °êªº¯½¼t¥¬¼t¯à°÷ÁÈ¿ú¡A¥~°êªº¯½¼t¥¬¼t­nÁ«¥»¡C ¬°¤°»ò©Ò±oµ²ªG¡A«ê«ê¬O¬Û¤Ï©O¡H³o­Ó­ì¦]¡A´N¬O ¤¤°êªº´Ö·~¨ü¤F¥~°ê¬FªvªºÀ£­¢¡C¥~°êÀ£­¢¤¤°ê¡A ¤£¦ý¬O±M¥Î¸gÀÙ¤O¡A¸gÀÙ¤O¬O¤@ºØ¤ÑµM¤O¶q¡A´N¬O ¤¤°ê©Ò»¡ªº¤ý¹D¡C¨ì¤F¸gÀÙ¤O¦³®É¦Ó½a¡A¤£¯à¹F¨ì ¥Øªºªº®É­Ô¡A«K¥Î¬Fªv¤O¨ÓÀ£­¢¡C³oºØ¬Fªv¤O¡A´N ¬O¤¤°ê©Ò»¡ªºÅQ¹D¡C·í±q«e¤¤°ê¥Î¤â¤u©M¥~°ê¥Î¾÷ ¾¹Ävª§ªº®É¥N¡A¤¤°êªº¤u·~Âk©ó¥¢±Ñ¡A¨ºÁÙ¬O¯Âºé ¸gÀÙ°ÝÃD¡C¨ì¤F¼Ú¾Ô¥H«á¡A¤¤°ê©Ò¶}¯½¼t¥¬¼t¡A¤] ¾Ç¥~°ê¥Î¾÷¾¹¥h©M¥L­ÌÄvª§¡C§Ë¨ìµ²ªG¬O¤¤°ê¥¢±Ñ ¡A³o«K¤£¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬Fªv°ÝÃD¡C¥~°ê¥Î¬Fªv ¤O¨ÓÀ£­¢¤¤°ê¬O¨Ç¤°»ò¤èªk©O¡H±q«e¤¤°êº¡²M¬F©² ©M¥~°ê¾Ôª§¡A¤¤°ê¥¢±Ñ¤§«á¡A¥~°ê«K±j­¢¤¤°ê¡A¥ß ¤F³\¦h¤£¥­µ¥ªº±ø¬ù¡A¥~°ê¦Ü¤µ³£¬O¥Î¨º¨Ç±ø¬ù¨Ó §ô¿£¤¤°ê¡C¤¤°ê¦]¬°¨ü¤F¨º¨Ç±ø¬ùªº§ô¿£¡A©Ò¥HµL ½×¤°»ò¨Æ¡A³£¬O¥¢±Ñ¡A¤¤°ê©M¥~°ê¦pªG¦b¬Fªv¤W¬O ¯¸¦b¥­µ¥ªº¦a¦ì¡A¦b¸gÀÙ¤@¤è­±¥i¥H¦Û¥Ñ¥h©M¥~°ê Ävª§ªº¡A¤¤°êÁÙ¥i¥H¤ä«ù¡A©Î¤£¦Ü©ó¥¢±Ñ¡C¦ý¬O¥~ °ê¤@¥Î¨ì¬Fªv¤O¡A­n®³¬Fªv¤O¶q¨Ó°µ¸gÀÙ¤O¶qªº«á ¬Þ¡A¤¤°ê«K¨S¦³¤èªk¥i¥H©è§Ü¡A¥i¥HÄvª§¡C ¡@¡@¥~°ê§ô¿£¤¤°êªº±ø¬ù¡A¹ï©ó´Ö·~°ÝÃD¡A¬O¦³¤° »òÃö«Y©O¡H²{¦b¥~°ê¹B¬v¯½¨ì¤¤°ê¡A¦b¶i¤fªº®É¡´ ­Ô¡A®üÃö³£¬O­n¦æ­È¦Ê©â¤­ªºÃöµ|¡F¶i¤f¤§«á¡A³q ¹L¤¤°ê¤º¦a¦U³B¡A¦A­n¦æ­È¦Ê©â¤GÂI¤­ªºÍùª÷¡F²Î [262] <a name=page262> ­p°_¨Ó¡A¥~°êªº¬v¯½¬v¥¬¡A¥u­n¦Ê¤À¤§¤CÂI¤­ªºÍù µ|¡A«K¥i¥H¬y³q¤¤°ê¦U³B¡AºZ¦æµLªý¡C¦Ü©ó¤¤°ê¯½ ¼t¥¬¼t´¦¨ªº¬v¥¬¡A¤S¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¦bº¡²Mªº®É­Ô ¡A¤¤°ê¤H³£¬O°µ¹Ú¡A½k½k¶î¶î¡A¤Z¨Æ³£¬OÅ¥¥~°ê¤H ¥D«ù¡C¤Z¬O¤¤°ê¦b¤W®üµ¥³B¦U¤u¼t©Ò¥Xªº¥¬¥Ô¡A³£ ­n©M¥~°êªº¬v¥¬¤@¼Ë¡R­n¦æ­È¦Ê©â¤­ªºÃöµ|¡R¸g¹L ¤º¦a¦U³Bªº®É­Ô¡A¤S¤£¯à©M¥~°ê¬v¥¬¤@¼Ë¡A¥u¯Ç¤@ ¦¸Íùª÷¡A¤Z¬O¸g¹L¤@³B¦a¤è¡A«K­n§ó¯Ç¤@¦¸Íùª÷¡A ¸g¹L´X³B¦a¤è¡A«K­n¯Ç´X¦¸Íùª÷¡CÁ¿¨ì¤¤°ê¤g¥¬¯Ç ®üÃöµ|¡A¬O©M¥~°ê¬v¥¬¤@¼Ë¡A¯ÇÍùª÷¤S­n¤ñ¥~°ê¬v ¥¬¦h´X¦¸¡A©Ò¥H¤¤°ê¤g¥¬ªº»ù¿ú¡A«KÅܦ¨«D±`¤§°ª ¡F¤g¥¬ªº»ù¿ú¤Ó°ª¡A«K¤£¯à¬y³q¦U¬Ù¡A©Ò¥H´N¬O¥Ñ ¾÷¾¹Â´¦¨ªº¥¬¡AÁÙ¬O¤£¯à°÷©M¥~°ê¥¬¨ÓÄvª§¡C¥~°ê ®³±ø¬ù¨Ó§ô¿£®üÃöÍùª÷¡A®üÃö©MÍùª÷¹ï©ó¥~°ê³f¤£ ¯àÀH«K¥[µ|¡A¹ï©ó¤¤°ê¤g³f¥i¥H¥ô·N¥[µ|¡F¦n¹³¼s ªFªº®üÃö¡A¤£¬O¤¤°ê¤HºÞ²z¡A¬O¥~°ê¤HºÞ²z¡A§Ú­Ì ¹ï©ó¥~°ê³fª«¡A«K¤£¯à¦Û¥Ñ¥[µ|¡C¤¤°ê³fª«¸g¹L®ü Ãö¡A³£¥Ñ¥~°ê¤H¥ô·N©âµ|¡A³q¹L¦UÃö¥d¡A§ó­n¯Ç³\ ¦h¦¸¼ÆÍùª÷¡F¥~°ê³fª«¯Ç¹L¤@¦¸µ|¤§«á¡A«K³q¦æµL ªý¡F³o´N¬O¤¤¥~³fª«ªºµ|²v¤£¥­§¡¡C¦]¬°¤¤¥~³fª« ªºµ|²v¤£¥­§¡¡A©Ò¥H¤¤°êªº¤g¥¬«KÂk©ó¥¢±Ñ¡C ¡·¡@¢·¢¶¢°¢±¢±¢¶¢°¢¶¢±¢·©l ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù¡R ¡·¡@ ¡·¡@¦b¥Á¥Í¥D¸q²Ä¥|Á¿¤¤¦³¡R ¡·¡@¡@¤¤°ê¡u®üÃö¡A¤£¬O¤¤°ê¤HºÞ²z¡A¬O¥~°ê¤HºÞ ¡·¡@¡@²z¡A§Ú­Ì¹ï©ó¥~°ê³fª«¡A«K¤£¯à¦Û¥Ñ¥[µ|¡C ¡·¡@¡@¡E¡E¡E¡A©Ò¥H¤¤°êªº¤g¥¬«KÂk©ó¥¢±Ñ¡C¡v ¡·¡@ ¡·¡@¥t¥~¤@¤è­±¡A¥ÁÅv¥D¸q²Ä¤­Á¿¤¤¦³ ¡·¡@¤@¡B¡u¹A¤ÒÆ[¡v ¡·¡@¡@¡@¡]Åwªï¥~°ê¤H¨Ó°µ¤¤°ê¤Hªº¡u¬Ó«Ò¡v¡^ ¡·¡@¤G¡B¡u¦L«×¨µ®·¨Ò¡v ¡·¡@¡@¡@¡]¤£­n±Æ¥¸¥~°ê¤H¡u¬Ó«Ò¡v¡^¡C ¡·¡@ ¡·¡@¦b¥~°ê¤H¥DºÞ¤¤°êÃöµ|¤§¤U¡A¾É­P²Ä¤@¦¸¥@¬É ¡·¡@¤j¾Ô¤§«á¤¤°êªº°ê²£¯¼Â´¤u·~Âk©ó¥¢±Ñ¡A ¡·¡@³o¤@¥ó¾ú¥v¨Æ¹ê¥R¤ÀªºÃÒ©ú¤F©Ò¿× ¡·¡@¡uÅwªï¥~°ê¤H¨Ó°µ¤¤°ê¤Hªº¡y¬Ó«Ò¡z¡v ¡·¡@¤Î©Ò¿×ªº ¡·¡@¡u¤£­n±Æ¥¸¥~°ê¤H¡y¬Ó«Ò¡z¡v ¡·¡@¬O§¹¥þ¹H¤Ï¤T¥Á¥D¸qªººë¯«¡I¡I ¡·¡@ ¡·¡@¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¼s¦{¦³¨º¤@­Ó¥~°ê¶Õ¤O¡I¡H ¡·¡@¨º¤@­Ó¥~°ê¶Õ¤O·|§Æ±æ¨Ó·í¤¤°êªº¡u¬Ó«Ò¡v¡H ¡·¡@¦pªG¥~°ê¤H¨Ó·í¤F¤¤°ê¤Hªº¡u¬Ó«Ò¡v¡A¨º»ò°Z ¡·¡@¤£¬O¤¤°ê¤H©Ò¦³ªºÄ@±æ¤Î«Ø³]³£­n¡uÂk©ó¥¢±Ñ ¡·¡@¡v¤F¶Ü¡I¡I¡H¡H ¡·¡@ ¡·¡@¢·¢¶¢°¢±¢±¢¶¢°¢¶¢´¢¯¤î ¡@¡@¦Ü©ó¼Ú¬ü¥­µ¥ªº¿W¥ß°ê®a¡A©¼¦¹ªºÃöµ|³£¬O¦Û ¥Ñ¡A³£¨S¦³±ø¬ùªº§ô¿£¡A¦U°ê¬F©²³£¬O¥i¥H¦Û¥Ñ¥[ µ|¡C³oºØ¥[µ|ªºÅܧó¡A¬O¬Ý¥»°ê©M¥~°êªº¸gÀÙª¬ºA ¨Ó©wµ|²vªº°ª¤U¡C¦pªG¥~°ê¦³«Ü¦h³fª«¹B¶i¨Ó¡A«I ¹Ü¥»°êªº³fª«¡A°¨¤W¥i¥H¥[·¥­«ªºµ|¨ÓÀ£¨î¥~°ê³f ¡AÀ£¨î¥~°ê³f¡A´N¬O«OÅ@¥»°ê³f¡A³oºØµ|ªk¡A´N¥s °µ¡u«OÅ@µ|ªk¡v¡CÄ´¦p¤¤°ê¦³³f¹B¨ì¤é¥»¡A¤é¥»¹ï ©ó¤¤°ê³fª«¡A³Ì¤Ö¤]­n©â­È¦Ê¤À¤§¤T¤Qªºµ|¡A¥L­Ì ¥»°êªº³fª«¡A«K¤£©âµ|¡C©Ò¥H¤é¥»³fª«­ì¨Ó¦¨¥»¬O ¤@¦Ê¤¸ªº¡A¦]¬°¤£¯Çµ|¤´¬O¤@¦Ê¤¸¡F¤é¥»³fª«¦pªG [263] <a name=page263> ½æ¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡A«K¦³¤G¤Q¤¸ªº¬Õ§Q¡C¤¤°ê³f¹B¨ì¤é¥» ¥h¡A­Y½æ¤F¤@¦Ê¤G¤Q¤¸¡A«K­nÁ«¤Q¤¸ªº¦å¥»¡A¥Ñ¦¹¤é ¥»«K¥i¥H©è¨î¤¤°ê³f¡A¥i¥H«OÅ@¥»°ê³f¡C³oºØ«OÅ@ ¥»°ê³fª«ªºµo¹F¡A©è¨î¥~°ê³fª«ªº¶i¤f¡A¬O¦U°ê¬Û ¦Pªº¸gÀÙ¬Fµ¦¡C ¡@¡@§Ú­Ì­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD«OÅ@¥»°ê¤u·~¡A¤£¬°¥~°ê «I¹Ü¡A«K¥ý­n¦³¬Fªv¤O¶q¡A¦Û¤v¯à°÷¨Ó«OÅ@¤u·~¡C ¤¤°ê²{¦b¨ü±ø¬ù§ô¿£¡A¥¢¤F¬Fªvªº¥DÅv¡A¤£¦ý¬O¤£ ¯à«OÅ@¥»°ê¤u·~¡A¤Ï­n«OÅ@¥~°ê¤u·~¡C³o¬O¥Ñ©ó¥~ °ê¸ê¥»µo¹F¡A¾÷¾¹¶i¨B¡A¸gÀ٤譱¤w¸g¦û¤FÀu³Ó¡F ¦b¸gÀÙ¤O¶q¤§¥~¡A­I«áÁÙ¦³¬Fªv¤O¶q¨Ó°µ«á´©¡C©Ò ¥H¤¤°êªº¯½¼t¥¬¼t¡A·í¼Ú¾Ô®É­Ô¡A¨S¦³¼Ú¬üªº¬v¥¬ ¬v¯½¨ÓÄvª§¡A¤~¥i¥HÁÈ¿ú¡F¼Ú¾Ô¤§«á¡A¥L­Ìªº¬v¥¬ ¬v¯½¡A³£¬O¹B¶i¤¤°ê¨ÓÄvª§¡A§Ú­Ì«K­nÁ«¥»¡CÁ¿¨ì ¬ï¦ç°ÝÃDùØÀY¡A³Ì¤jªº¬O´Ö·~°ÝÃD¡F§Ú­Ì²{¦b¹ï©ó ´Ö·~°ÝÃD¡A¨S¦³¤èªk¨Ó¸Ñ¨M¡A¤¤°ê´Ö·~ÁÙ¬O¦b¥®¸X ®É¥N¡A¾÷¾¹¨S¦³¥~°êªº¨º¼Ëºë¨}¡A¤u¼tªº°V½m©M²Õ ´¡A¤S¨S¦³¥~°êªº¨º»ò§¹³Æ¡A©Ò¥H¤¤°êªº´Ö·~¡A´N ¬O¤£©âÍùª÷Ãöµ|¡A¤]¬O«ÜÃø©M¥~°êÄvª§¡C ¡@¡@¦pªG­n©M¥~°êÄvª§¡A«K­n¾Ç¼Ú¬ü¦U°êªº¨ººØ¬F µ¦¡C¼Ú¬ü¦U°ê¹ï©ó³oºØ¬Fµ¦¡A¬O«ç»ò¼Ë©O¡H¦b´X¤Q ¦~¥H«e¡A­^°êªº¤u·~¡A¬O¦û¥@¬É¤W²Ä¤@­Ó¦a¦ì¡A¥@ ¬É©Ò»Ý­nªº³fª«¡A³£¾a­^°ê¨Ó¨Ñµ¹¡F·í®É¬ü°êÁÙ¬O ¦b¹A·~®É¥N¡A©Ò¦³ªº¤p¤u·~¡A§¹¥þ³Q­^°êÀ£­¢¡A¤£ ¯à°÷µo¹F¡C«á¨Ó¬ü°ê±Ä¥Î«OÅ@¬Fµ¦¡A¹ê¦æ«OÅ@µ|¡´ ªk¡F¤Z¬O¥Ñ­^°ê¹B¨ì¬ü°êªº³fª«¡A«K­n¦æ­È¦Ê©â¤­ ¤Q©ÎªÌ­È¦Ê©â¤@¦Êªº­«µ|¡F¦]¦¹­^°ê³fª«ªº¦¨¥»¡A «K­nÅܦ¨·¥¤j¡A«K¤£¯à©M¬ü°ê³fª«¥hÄvª§¡A©Ò¥H³\ ¦h³fª««K¤£¯à¹B¥h¬ü°ê¡C¬ü°ê¥»°êªº¤u·~¡A«K¥Ñ¦¹ µo¹F¡A²{¥¿¬O¾r¥G­^°ê¤§¤W¡C¼w°ê¦b¼Æ¤Q¦~¤§«e¡A ¤]¬O¹A·~°ê¡A¤H¥Á©Ò»Ý­nªº³fª«¡A¤]¬O­n¾a­^°ê¹B [264] <a name=page264> ¶i¥h¡A­n¨ü­^°êªºÀ£­¢¡F«á¨Ó¦æ¤F«OÅ@¬Fµ¦¡A¼w°ê ªº¤u·~¡A¤]´N³vº¥µo¹F¡Aªñ¨Ó§ó¾r¥G¦U°ê¤§¤W¡C ¡@¡@¥Ñ¦¹¥i¨£§Ú­Ì­nµo¹F¤¤°êªº¤u·~¡A«KÀ³¸Ó­À®Ä ¼w°ê¬ü°êªº«OÅ@¬Fµ¦¡A¨Ó©è¨î¥~°êªº¬v³f¡A«OÅ@¥» °êªº¤g³f¡C²{¦b¼Ú¬ü¦C±j¡A³£¬O§â¤¤°ê·í°µ´Þ¥Á¦a ªº¥«³õ¡A¤¤°êªº¥DÅv©Mª÷¿Ä¡A³£¬O¦b¥L­Ì´x´¤¤§¡´ ¤¤¡C§Ú­Ì­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A¦pªG±M±q¸gÀÙ½d³ò¨ÓµÛ ¤â¡A¤@©w¬O¸Ñ¨M¤£³qªº¡C­n¥Á¥Í°ÝÃD¯à°÷¸Ñ¨M±o¡´ ³q¡A«K¥ý­n±q¬Fªv¤W¨ÓµÛ¤â¡A¥´¯}¤@¤Á¤£¥­µ¥ªº±ø ¬ù¡A¦¬¦^¥~¤HºÞ²zªº®üÃö¡A§Ú­Ì¤~¥i¥H¦Û¥Ñ¥[µ|¡A ¹ê¦æ«OÅ@¬Fµ¦¡C¯à°÷¹ê¦æ«OÅ@¬Fµ¦¡A¥~°ê³fª«¤£¯à «I¤J¡A¥»°êªº¤u·~¦ÛµM¥i¥Hµo¹F¡C ¡@¡@¤¤°ê­n´£­Ò¤g³f©è¨î¬v³f¡A±q«e¤£ª¾¹D¹B°Ê¤F ¦n´X¦¸¡A¦ý¬O¥þ°ê¹B°Ê¤£¯à¤@­P¡A¨S¦³¦¨¥\¡F´N¥O ¥þ°êªº¹B°Ê¯à°÷¤@­P¡A¤]¤£®e©ö¦¨¥\¡C³o­Ó­ì¦]¡A ´N¬O¥Ñ©ó°ê®aªº¬Fªv¤O¶q¤ÓÁ¡®z¡A¦Û¤v¤£¯àºÞ²z®ü Ãö¡A¥~°ê¤HºÞ²z®üÃö¡A§Ú­Ì«K¤£¯à°÷¦Û¥Ñ¼W´îµ|²v ¡F¤£¯à°÷¦Û¥Ñ¼W´îµ|²v¡A¨S¦³¤èªk¥O¬v¥¬ªº»ù¶Q¡A ¤g¥¬ªº»ù½â¡A©Ò¥H²{¦bªº¬v¥¬¡A«K¬O«K©y¹L¤g¥¬¡C ¬v¥¬«K©y¹L¤g¥¬¡AµL½×¬O°ê¥Á«ç»ò¼Ë´£­Ò·R°ê¡A¤] ¤£¯à°÷¥Ã¤[¤£¬ï¬v¥¬¨Ó¬ï¤g¥¬¡C¦pªG¤@©w­n°ê¥Á¥Ã ¤[¤£¬ï¬v¥¬¨Ó¬ï¤g¥¬¡A¨º«K¬O©M­Ó¤H¸gÀÙªº­ì«h¬Û ¤Ï¡A¨º«K¦æ¤£³q¡C¤ñ¤è¤@®a¨C¦~­n¥Î¤T¤Q¤¸ªº¬v¥¬ ¡A¦pªG©è¨î¬v¥¬§ï¥Î¤g¥¬¡A¤g¥¬ªº»ù¶Q¡A¨C¦~«K¤£ ¤î¶O¤T¤Q¤¸¡A­n¶O¤­¤»¤Q¤¸¡F³o´N¬O¥Ñ©ó¥Î¤g¥¬¨C ¦~«K­n¦h¶O¤G¤T¤Q¤¸¡C³o¤G¤T¤Q¤¸ªº¯Ó¶O¡A©ÎªÌ¤@ ®É¬°·R°ê¤ß©Ò¿E°Ê¡A¹ç¥iÄ@·NÄ묹¡F¦ý¬O³o¼Ëªº·P ±¡½Ä°Ê¡A¬O©M¸gÀÙ­ì«h¬Û¤Ï¡A¨M­p¤£¯à°÷«ù¤[¡C§Ú ­Ì­n¦X¥G¸gÀÙ­ì«h¡A¥i¥H«ù¤[¡A«K¥ý­n¥´¯}¤£¥­µ¥ ªº±ø¬ù¡A¦Û¤v¯à°÷ºÞ²z®üÃö¡A¥i¥H¦Û¥Ñ¼W´îµ|²v¡A ¥O¤¤°ê³f©M¥~°ê³f¤§»ù¿ú¥­µ¥¡CÄ´¦p¤@®a¨C¦~¬ï¬v ¥¬¡A­n¶O¤T¤Q¤¸¡A¬ï¤g¥¬¤]¥u­n¶O¤T¤Q¤¸¡A¨º¤~¬O [265] <a name=page265> ¥¿·í¿ìªk¡A¨º¤~¥i¥H«ù¤[¡C§Ú­Ì¦pªG¯à°÷§ó¶i¤@¨B ¡A¯à¥O¬v¥¬¶Q¤g¥¬¡A¥O¬ï¥~°ê¬v¥¬ªº¤H¤@¦~­n¶O¤T ¤Q¤¸¡A¬ï¥»°ê¤g¥¬ªº¤H¤@¦~¥u¶O¤G¤Q¤¸¡A¨º«K¥i¥H ¾Ô³Ó¥~°êªº¬v¥¬¤u·~¡A¥»°êªº¤g¥¬¤u·~«K¥i¥H¤jµo ¹F¡C¥Ñ¦¹¥i¨£§Ú­ÌÁ¿¥Á¥Í¥D¸q¡A­n¸Ñ¨M¬ï¦ç°ÝÃD¡A ­n¥þ°ê¬ï¤g¥¬¡A¤£­ã¥~°ê¬v¥¬¶i¤f¡A«K­n°ê®a¦³¬F ªvÅv¤O¡A¬ï¦ç°ÝÃD¤~¥i¥H¸Ñ¨M¡C ¡@¡@Á¿¨ì¥Á¥Í¥D¸qªº¬ï¦ç°ÝÃD¡A²{¦b³Ì­«­nªº§÷®Æ ¡A´N¬Oµ·¤ò´Ö³Â¥|ºØ¡F³o¥|ºØ§÷®Æ¤§¤¤ªº¤ò¡A¤¤°ê ¤]¬O¥X²£«Ü¦h¡A«~½è¤]¬O¤ñ¥~°ê¦n¡C¤£¹L¤¤°êªº³o ºØ¤u·~¤£µo¹F¡A¦Û¤v¤£»s³y¡A«K¦~¦~¹B¨ì¥~°ê¥h¡´ ½æ¡F¥~°ê¦¬¤¤°êªº¤ò¡A»s¦¨µ³©O¡A¤S¦A¹B¦^¤¤°ê¨Ó ½æ¡AÁȤ¤°êªº¿ú¡C¦pªG§Ú­Ì«ì´_¥DÅv¡A¥Î°ê®aªº¤O ¶q¨Ó¸gÀç¤ò·~¡A¤]¥i¥H©M´Ö·~¦P®Éµo¹F¡F»s¤ò¤u·~ ¯à°÷µo¹F¡A¤¤°ê¤H¦b¥V¤Ñ©Ò»Ý­nªºµ³©O¡A«K¥i¥H¤£ ¥Î¥~°ê³f¡A¦³¬Õ¾lªº®É­Ô¡A§ó¥i¥H¹³µ·¤@¼Ë¡A±À¼s ¨ì¥~°ê¥h¾P¦æ¡C²{¦b¤¤°êªº»s¤ò¤u·~¤£µo¹F¡A©Ò¥H ¥u¦³¥Î±a¥Öªº¤ò¡A²æ¥Öªº´²¤ò¡A¦b¤¤°ê¨S¦³¥Î³B¡A «K³Q¥~°ê¥Î½â»ù¦¬¶R´¦¨µ³©O¡A©M¦UºØ´à®Æ¡A¹B¦^ ¤¤°ê¨ÓÁȧڭ̪º¿ú¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¤¤°êªº´Ö·~©M¤ò·~¡A ¦P¬O¨ü¥~°ê¬Fªv¸gÀÙªºÀ£­¢¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n¸Ñ¨M¬ï¦ç °ÝÃD¡A«K­n¥Î¥þ°êªº¤j¤O¶q²ÎÄw­p¹º¡A¥ý«ì´_¬Fªv ¥DÅv¡A¥Î°ê®aªº¤O¶q¨Ó¸gÀçµ·¤ò´Ö³Âªº¹A·~©M¤u¡´ ·~¡F§ó­n¦¬¦^®üÃö¨Ó«OÅ@³o¥|ºØ¹A·~©M¤u·~¡A¥[­« ­ì®Æ¤§¥X¤fµ|¤Î¥[­«¬v³f¤§¤J¤fµ|¡F§Ú°ê¤§¯¼Â´¤u ·~¥²¥i¥ß®Éµo¹F¡A¦Ó¬ï¦ç§÷®Æªº°ÝÃD¤è¯à§¹¥þ¸Ñ¨M ¡C ¡@¡@¦çªAªº§÷®Æ°ÝÃD¥i¥H¸Ñ¨M¡A§Ú­Ì«K¥i¨ÓÁ¿¬ï¦ç ¤§¥»ÃD¡C¬ï¦ç¤§°_·½¡A«e¤wÁ¿¹L¡A°_ªì¬O¥Î¨Ó¿m¡´ ´H¡R©Ò¥H¬ï¦ç¤§§@¥Î¡A²Ä¤@¬O¥Î¨Ó«OÅ@¨­Åé¡A¦ý¬O «á¨Ó¤å©úº¥¶i¡A´N®³¨Ó¹ü¨­¡R©Ò¥H¬ï¦ç¤§²Ä¤G§@¡´ [266] <a name=page266> ¥Î¡A¬O­n¥Î¨Ó¦n¬Ý¡A¥s°µ§§Æ[¤¡C¦b³¥ÆZ®É¥Nªº¤H ¡AµL¦ç¨Ó¹ü¨­¡A´N¦³Ã¸¹Ï¨­Å骺¡A´N¬O¥ÎÃC¦â¶îµe ¨ä¨­¡A´N¬O¥j¤H©Ò¿×¡u¤å¨­¡v¡C¦Ü¤µ¤å©úÁöµM¬O¶i ¨B¡A¦Ó¬ï¦ç§@¥Î¡AÁÙ¬O¥H¹ü¨­¬°­«¡A¦Ü©ó¿m´H«OÅé §@¥Î¤Ï¦h©¿²¤¤F¡Cªñ¥N½a°ø°«¨×¡A¤£¿W¦b§÷®Æ¤è­± ¡A®É®É­nªá¼Ë½·s¡F´N¬O¦ç»nªº´Ú¦¡¡A¤]¬O¦~¦~¦³ ¼e¯U¤£¦P¡A¦bªÀ¥æ¤W²ß«Uªº¦n©|¡A¤S¦h¦³µø¤H¤§¦ç ¹¢¡A¥H¬°Àu¦H¤§§O¡F©Ò¥H¦³¦ç«a¤åª«¡A´N¬O¤å¤Æ¶i ¨B¤§§OºÙ¡C ¡@¡@­¤«á§gÅvµo¹F¡A¤S¦³¥H¦çªA¬°µ¥¯Å¤§°Ï§O¡F©Ò ¥H¦³¦çªAªº²Ä¤T­Ó§@¥Î¡A¦¨¤F¶¥¯Åªº²Å¸¹¡C¦Ü¤µ¥Á Åvµo¹F¡A¶¥¯Å«d¥­¡A´N¬O¦b¦@©M°ê®aªº³°®ü­x¡A¤] ¤£¯à°£¥h¥HªA¸Ë¬°µ¥¯Åªº²ß©|¡C·Ó¥H¤W©Ò»¡ªº³o¤T ­Ó¦çªA§@¥Î¡C¤@Å@Åé¡B¤G¹ü¨­¡B¤Tµ¥®t¤§¥~¡A§Ú­Ì ¤µ¤Ñ¥H¬ï¦ç¬°¤H¥Á¤§»Ý­n¡A¦b¦¹¶¥¯Å¥­µ¥³Ò¤u¯«¸t ¤§¼é¬yªº®É¥N¡A¬°¥Á²³¥´ºâ¬ï¦ç¤§»Ý­n¡A¤S­n¦h¥[ ¤@­Ó§@¥Î¡F³o­Ó§@¥Î¡A´N¬O¤è«K¡C¬GÁ¿¨ì¤µ¤é¥Á²³ ©Ò»Ý­nªº¦çªA¤§§¹¥þ§@¥Î¡A¥²­n¯àÅ@Åé¡B¯à¬üÆ[¤S ¯à¤è«K¡A¤£Ãª©ó§@¤u¡A¨º¤~¬O§¹¬üªº¦çªA¡C ¡@¡@°ê®a¬°¹ê¦æ¤T¥Á¥D¸q¡A·í¥»¦¹¤T­Ó¬ï¦çªº§@¥Î ¡A¦b¦U¦a¨Ó¶}³]¤j³W¼ÒªºµôÁ_¼t¡A´N¥Á¼Æ¤§¦h¤Ö¡A ´H´»¤§®ð­Ô¡A¨Ó»s³y»Ý­n¤§¦çªA¡A¥H¨Ñµ¹¥þ°ê¤H¥Á ªº¨Ï¥Î¡C°È¨Ï¤H¤H³£¥i¥H±o¨ì»Ý­nªº¦çªA¡A¤£­P¤@ ¤H¦³©Ò¯Ê¥F¡F³o¤~¬O¤T¥Á¥D¸q¤§°ê®aªº¬F©²¹ï©ó¤H ¥Á¬ï¦ç»Ý­nªº¸q°È¡C ¡@¡@¦Ü©ó¤H¥Á¹ï©ó°ê®a¡A¦ÛµM¬O­nºÉ¨¬°ê¥Á¤§¸q°È ¡F§_«h´N¬O¥¢¥h°ê¥Áªº¸ê®æ¡C¤Z¬O¥¢¥h¤F°ê¥Á¸ê®æ ªº¤H¡A´N¬O¥¢¥h¤F¥D¤Hªº¸ê®æ¡F³o´N¬O´å´k¬yª]¡C ³oºØ´å´k¬yª]¡A´N¬O°ê®a¤H¸sªºîi¸é¡A¬F©²¶··í°õ [267] <a name=page267> ¦æªk«ß¥H±j­¢¤§¡A¥²¨Ï¦¹µ¥¬yª]¡Aº¥Åܬ°¯«¸t¤§³Ò ¤u¡A±o¥H¦P¨É°ê¥Á¤§Åv§Q¡C¦pªG³oºØ¬yª]¯u¬Oµ´¸ñ ¤F¡A¤H¤H¬Ò¬°¥Í²£¤§¤À¤l¡AªÀ·|¤W¤~¥i¥HÂצ稬­¹ ¡A¤~¬O®aµ¹¤H¨¬¡A§Ú­Ìªº¥Á¥Í°ÝÃD¤]¤~¥i¥H¸Ñ¨M¡C ¡½¡½¡@¡@¥Á¥Í¥D¸q¥þ¤å§¹²¦¡@¡@¡½¡½ ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢µ¢°¢²¢´¢·©l ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z [1] <a name=paged01> ²Ä¤@³¹¡@¡@§Ç¡@¡@¨¥ ²Ä¤@¸`¡@¡@¨|¼Ö¨â½gªº¸É­z ¡@¡@¥Á°ê¤Q¤T¦~¡A¡@Á`²z¦b¼s¦{Á¿ºt¤T¥Á¥D¸q¡C¥Á ¥Í¥D¸q¤»Á¿¡A¥ÁÅv¥D¸q¤»Á¿¡A³£¤wÁ¿§¹¡C¥Á¥Í¥D¸q ¥uÁ¿¤F¥|½g¡A²Ä¤@Á¿¬O¥Á¥Í¥D¸qªº­ì²z¡A²Ä¤GÁ¿¬O Á¿¥­§¡¦aÅv©M¸`¨î¸ê¥»¨â­Ó¿ìªk¡A²Ä¤TÁ¿¥H¤U¡A Á`²z¹w©w­nÁ¿¥Á¥Í¥|¤j»Ý­n¡A­¹¦ç¦í¦æ¡C¦ý¬O¥L¥u Á¿¤F­¹»P¦ç¨â¸`¡A´N¨S¦³¦AÁ¿¤U¥h¤F¡C¦í»P¦æ¨â¤j °ÝÃD©M¸Ñ¨Mªº¿ìªk¡A±q¹ê·~­p¹ºùØ¥i¥H¬Ý¥X¤@­Ó½ü ¹ø¡A°µ§Ú­Ì¬ã¨sªº°ò¦¡C¦ý¬O§Ú­Ì±q¡@Á`²z¦b¥Á°ê ¤Q¤T¦~¥H«eÃö©ó¥Á¥Í¥D¸qªººtÁ¿©M½×µÛùØ¡A¥i¬Ý¥X ¥Á¥Í°ÝÃD¡A°£­¹¦ç¦í¦æ¤§¥~¡AÁÙ¦³¨|©M¼Ö¡C¡@Á`²z »¡¹L¡R¥Á¥Í¥D¸q­n°µ¨ì¡u¤Ö¦~ªº¤H¦³±Ð¨|¡A§§¦~ªº ¤H¦³Â¾·~¡A¦Ñ¦~ªº¤H¦³¾i¬¡¡A¥þ°ê¨k¤k¡AµL½×¦Ñ¡´ ¤p¡A³£¥i¥H¨É¦w¼Ö¡v¡C©Ò¥H¹ï©ó¡u¨|¥®¡B¾i¦Ñ¡BÀÙ ¨a¡BÂå¯f»P¤ÒºØºØ¤½¦@¤§»Ý¡v¡A¤D¦Ü¡uŤ°×´Ý¼o°| ¥HÀÙ¤j³y¤§½a¡A¤½¦@ªá¶é¥H¨Ñ·v®É¤§À¸¡v¡A³£­nÄw ¹º¿ì²z¡A¡u§â¤¤°êÅܦ¨¤@­Ó¦w¼Ö°ê®a¡v¡A¤~¬O¥Á¥Í ¥D¸qªº§¹¦¨¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦p¤£§â¨|¼Ö³o¨â­Ó°ÝÃD¡A©M ­¹¦ç¦í¦æ³o¥|­Ó°ÝÃD¤@¨Ö´£¥X¬ã¨s¡A´N¤£¯à·§¬A Á`²zªº¥Á¥Í¥D¸qªº¥þ³¡ºë¯«»P¥Øªº¤§©Ò¦b¡C [2] <a name=paged02> ¡@¡@¥Á°ê¤G¤Q¥|¦~¡A§Ú¦b®oØÝ­x°V¹ÎÁ¿­z¡@Á`²z¿ò ±Ð¡A¨ä²Ä¤GÁ¿¡u¬Fªv«Ø³]ªº­n¸q¡vùØ­±¡A´£¨ì¨|¼Ö ³o¨â­Ó°ÝÃD¡C·í®É¦]¬°®É¶¡¤£°÷¡A¨S¦³¸Ô²Óµo´§¡A ¥u¬O»¡©ú°ÝÃDªº©Ò¦b¡A«ü¥X¸Ñ¨M°ÝÃDÀ³¸Ó§V¤Oªº¤è ¦V¡C¥Ñ®oØÝ­x°V¨ì²{¦b¬O¤Q¤K¦~¤F¡C§Ú­Ì¤¤°ê¸g¹L ¤F¹ï¤éªø´Á§Ü¾Ô¡A¤S¾D³{¦l­ê¥þ­±¯}Ãa¡A¤£¶È¨S¦³ «Ø³]¬°´I±j±d¼Öªº°ê®a¡A¤Ï²_¨S©ó«X«Ò¥£Áõ¤û°¨ªº ¹Ò°ì¡C§Ú¤µ¤Ñ¨ÓÁ¿­z¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¡A¯u¬O¸U¤À ºF´q¡C¦ý§Ú­Ì¦b³o¤Ï¦@§Ü«X¾Ôª§¤¤¡A­n«ì´_¤¤°ê°ê ®a¬°¿W¥ß¦Û¥Ñªº¥Á¥D°ê®a¡A¥²¶·¦³­p¹º¡A¦³¨BÆJ¡A ­««Ø¤¤°êªÀ·|¬°¦Û¥Ñ¦w¥þªºªÀ·|¡A¨Ó°µ³o¿W¥ß¥Á¥D ªº°ê®aªº°ò¦¡C©Ò¥H¥Á¥Í¥D¸qªºªÀ·|¬Fµ¦¤§¬ã¨s©M ½T¥ß¡A¨è¤£®e½w¡C¦Ó¨|¼Ö¨â½gªº¸É¥R¡A¤]´N¦¨¬°­« ­nªº¤u§@¤F¡C§Ú²{¦b­n±N¡@Á`²z¥­¥Í¹ï©ó¨|¼Ö°ÝÃD ¦³Ãöªº¨p¤H½Í¸Ü©Ò´£¨ìªº¬Fµ¦¡A¥H¤Î¨ä¥­¥Í¹ï©ó¨| ¼Ö°ÝÃD©Ò³]·Qªº±¹¬I¡A©M§Ú­Ó¤H©Ò»â·|»PÀÀijªº¤è °w©M¤è®×¡A¥[¥HÄÄ­z¡A©Î¥i¤Ö¸É¡@Á`²z¥Á¥Í¥D¸q¥þ ³¡Á¿½Z¤¤¥¼§¹³¡¤Àªº¯Ê¾Ñ¡C ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤@³¹ ²Ä¤G¸`¡@¡@¦Û¥Ñ¦w¥þªÀ·|ªº«Ø³] ¡]¤@¡^¡@¹A·~ªÀ·|¦V¤u·~ªÀ·|ªºÂಾ ¡@¡@¥Á¥Í¥D¸qªº¥D¦®¡A¦bµo®i¹ê·~¡C¡@Á`²z¦b¥Á°ê ¤¸¦~°ê¼y¬ö©À¤é¬°¤W®ü¤j³°³ø¼¶¡u¤¤°ê¤§ÅK¸ô­p¹º »P¥Á¥Í¥D¸q¡v¤@¤å¡A¨ä¤¤»¡¹D¡R¡u¹ê·~¥D¸q¬°¤¤°ê ©Ò¥²¶·¡A¤å©ú¶i¨B¥²¿à¥G¦¹¡A«D¤H¤O©Ò¯àªý¹K¡A¬G ¹ê·~¥D¸q¤§¦æ»P§Ú°ê¤]¥²¨o¡v¡C¥Á°ê¤Q¦~¤â­q¡u¹ê ·~­p¹º¡v¡A¤S»¡¡R¡u¤¤°ê¤§¦s¤`¦b©ó¹ê·~µo®i¤§¤@ [3] <a name=paged03> ¨Æ¡v¡C¥Á°ê¤Q¤T¦~Á¿­z¥Á¥Í¥D¸q¡A§ó©ú¥Õ«ü¥X¡A¤¤ °ê¡u²Î¤@¤§«á¡A­n¸Ñ¨M¥Á¥Í°ÝÃD¡A¤@©w­nµo¹F¸ê¡´ ¥»¡A®¶¿³¹ê·~¡C®¶¿³¹ê·~ªº¤èªk«Ü¦h¡A²Ä¤@¬O¥æ³q ¨Æ·~¡A²Ä¤G¬OÄq²£¡A²Ä¤T¬O¤u·~¡C¡v·Ó¹ê·~­p¹º²Ä ¤­­p¹º©M¥Á¥Í¥D¸qºtÁ¿¨Ó±À½×¡A³oùةһ¡ªº¤u·~¡A ¥D­nªº¬O³­¹¤u·~¡B¦çªA¤u·~¡B©~«Ç¤u·~©M¦L¨ê¤u ·~´XºØ¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº­¹¦ç¦í¦æ¤é¥Îªº»Ý­n«~³£¯à ¥Ñ¤u·~¨Ó¨Ñµ¹¡A¨º´N¬O¤¤°êªÀ·|±q¹A·~ªÀ·|¶i¨ì¤u ·~ªÀ·|²Ä¤@¨BÆJ¡C³o¬OªÀ·|¤jÂàÅܪº°_ÂI¡C³o¤@Âà «o¬O¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q¥²»Ý¦Ó¥ý¨Mªº±ø¥ó¡C ¡@¡@¦b¹A·~ªÀ·|ÂàÅܬ°¤u·~ªÀ·|ªº®É­Ô¡A¦³¤@ºØ¦Û µMªºÁͶաA´N¬O¤H¤f¶°¤¤©ó«°¥«¡C¡@Á`²z©ó¥Á°ê¤K ¦~¤âµÛ¡u¤T¥Á¥D¸q¡v½×¤å¡A¨ä¤¤»¡¹D¡R¡u¾÷¾¹¤§¥Í ²£¨Æ·~§Q©ó¶°¤¤¡A¬G«°¥«­º¥ýµo¹F¡A¥H©ö­P¤u¤H¡´ ¤]¡C¨ä¦¸«h·ÑÅK¤§³õ¡A»s³y¨Æ·~¥ç¥HÁc¿³¡A»\«K©ó ¨ú§÷¤]¡C¨ä¤T«h¥æ³q¤§¦a¡A¤u¼t¥çÀH¦ÓªL¥ß¡A¥H«K ©ó¹B¿é¤]¡C¦³¦¹¤T­n¯À¤§¦a¡A¤u·~¥²±q¦Óµo¹F¡A¤H ¤f«h¬°¼W¥[¡C¡v¤S»¡¡R¡u¦p¤¤°ê¥æ³q¹B¿é¤§¨Æ·~µo ¹F¡A«h¤Z©óÅK¸ô¶°¤¤¤§¦a¡A¤ô³°¥æ·|¤§°Ï¡A¤j¥«Âí ¥²±q¦Ó¥Í²j¡A¥H¤¤°ê¤§¤j¡A¦¹ºØ·s¥«Âí·í¥²±o¦Ê¼Æ ¤Q³B¤]¡C¡v³o´N¬O»¡¡A¥æ³q¤uÄq¥Í²£¨Æ·~¦pªGµo¹F ¡A¦³¤TºØ¦a¤è¤@©w­nµo¹F¦¨¤j«°¥«¡A¬°¤H¤f¶°¤¤ªº ³B©Ò¡C¨º¤TºØ¦a¤è©O¡H²Ä¤@¬O­ì¦³ªº«°¥«¡C³o¨Ç«° ¥«­ì¦³¦h¼Æ¤H¤f¡A¾÷¾¹¤u¼t³]¦b³oùØ¡A«K®e©ö±o¨ì ¤u¤H¡C²Ä¤G¬O·ÑÅKÄq³õ©Ò¦b¦a¡C³o¨Ç¦a¤è¡A¤£¦ýÄq ·~ªº¥»¨­¯à°÷©Û­P¤j§å¤H¤f¡AÅܦ¨«°¥«¡A¨Ã¥B»Ý¥Î ·ÑÅKªº¤u¼t¤]¦b³oùس]¥ß¡A¦n§Q¥ÎÄq³õ¶}¥Xªº§÷®Æ ¡C²Ä¤T¬O¤ô³°¥æ³qªº¼Ï¯Ã¡C³o¨Ç¦a¤è¡A¹B¿é«K§Q¡A ¤u¼t¶}³]°_¨Ó¡A§÷®Æ®e©ö¨ú±o¡A²£«~¤]®e©ö±À¾P¡C ¥H¤¤°ê¤§¤j¡A¾÷¾¹¥Í²£¨Æ·~µo¹Fªº®É­Ô¡A¥²±N¦³¦Ê ¼Æ¤Q­Ó¤j«°¥«µo¹F°_¨Ó¡C³o¬O¡@Á`²z¹w¥ý¨£¨ìªº¡C ¤T¤Q¦~¨Ó¡A§Ú°ê¤u·~­²©RÁö¥¼¯à¶¶§Q¶i¦æ¡A¦ý¤H¤f [4] <a name=paged04> ¶°¤¤«°¥««o¤w¦¨Åã©úªºÁͶաC ¡]¤G¡^¡@ªÀ·|²Õ´¤£¯à¾AÀ³ ¡@¡@¤u·~­²©R­n§â¹A·~ªÀ·|Åܰµ¤u·~ªÀ·|¡C¦b³o¤@ ¹Lµ{¤¤¡AªÀ·|²Õ´¤£¯à¾AÀ³³o¤@¤jÂàÅÜ¡A«Kµo¥Í ªÀ·|°ÝÃD¡A¤Þ°_ªÀ·|­²©R¡C¡@Á`²z¦b¡u¤T¥Á¥D¸q¡v ½×¤åùØ»¡±o«D±`³z¹ý¡R¡uªÀ·|­²©R¤§¦]¡A±q¦ó¦Ó¨Ó ¤]¡A¤ê¡R±q¾÷¾¹µo©ú¦Ó¨Ó¤]¡C¼Ú¬ü¦Û¾÷¾¹µo©ú¦Ó«á ¡A¸U¯ë¤u·~¬Ò¥Î¾÷¾¹¥N¤§¡C¤Ò¥Î¾÷¾¹¥HÅù°Ç¦ÛµM¤§ ¤O¡A¦p¨T¤O¡B¹q¤O¡A¥H¥N¤H¤u¡A¥»¥i´î¬Ù¤H¤§³Ò¤O ¡AÀ³¬°³yºÖ¤H¶¡¡A¦Ó¦ó¥H¤Ï¥Í¥XªÀ·|¤§µh­W¡H©Ò¥H µMªÌ¡A«h¾÷¾¹¤§µo©ú¦Ó¬I¥Î©ó¤u·~¤]¡A¤D¬ð¦p¨ä¨Ó ¡A¦ÓªÀ·|¤§²Õ´¤@®É¤£¯à¬°¤§Åܧó¡A¥ç¤£ª¾¬°¤§ÅÜ §ó¡A¬GµL±qÀ³¥I¤]¡C¡vªÀ·|²Õ´¬J¤£¯à¾AÀ³¤u·~ ­²©R¡A´N­n¬y©ó¥Ë¸Ñ¡C§Ú­Ì¤¤°êªñ¤T¤Q¦~ªºÁͶաA ³Ì¥D­nªº´N¬O¹A·~¤wÁÍ­ä±Í¡A¤u·~¥¼¯à¶¶§Qµo¹F¡C ªÀ·|²Õ´¥Ë¸Ñ¡A·sªÀ·|²Õ´ÁÙ¨S¦³§Î¦¨¡C§Ü¾Ô¤K ¦~¤§«á¡AÄ~¤§¥H¥þ­±­ê¶Ã¡A§Ú­ÌªÀ·|ªº¥Ë¸Ñ¡A«K®æ ¥~ªº¨³³t¡C³o¤@ÄY­«ªºªÀ·|¯fºA¬°«X«Ò«I²¤¤u¨ã¤¤ ¦@­ê®{©Ò­¼¡A«K³y¦¨¤F¤j³°²_¤`ºGº×ªº¥D­n­ì¦]¤§ ¤@¡C ¡]¤T¡^¡@¦ÛµMÁͶջP¤H¬°ªº¨aº× ¡@¡@¹A·~­ä±Í¦Ó¤u·~¤£¯àµo¹FªºªÀ·|µh­W¡AÁö¬O§Ú ­Ì¤¤°ê±q¹A·~ªÀ·|¨ì¤u·~ªÀ·|ªºÂàÅܹLµ{¤¤¦ÛµMªº µ²ªG¡A¦ý¬O³o¤¤¶¡¦p¨S¦³»s³yÅܶ꺥~¦b­ì¦]¡A§Ú ­Ì¤¤°ê¤´¤£¦Ü¾D¨ü¦M¤`ªº¨aº×¡C¸Ô²Ó¨Ç»¡¡A§Ú­Ì­n [5] <a name=paged05> ¸Ñ¨M¥Á¥Í¥D¸q¡A¤@©w­n§¹¦¨¤u·~­²©R¡C§Ú­ÌªºªÀ·| ¤@©w­n±q¹A·~ªÀ·|¶i¤J¤u·~ªÀ·|¡C¦ý¬O§Ü¾Ô¥H«e¡A ¤¤°ê¨ü¤F¤£¥­µ¥±ø¬ùªº§ô¿£¡A§Ú­Ìªº¤u·~¨S¦³¤O¶q ©M¥~°ê¤u·~Ävª§¡C§Ú­ÌªºªÀ·|¦¨¤F¥~°ê¤u·~«~ªº¾P ³õ¡C§Ú­Ìªº¹A·~¬O°I¸¨¤F¡A­n·Q­É§U©ó¥~°ê¸ê¥»©M §Þ³N¨Óµo¹F§Ú­Ìªº¤u·~¡A¥H®e¯Ç¹A§ø³Ñ¾l¤H¤f¡AÅý ¥L­Ì³£¯à±o¨ì¾·~¡A¦Ó¨S¦³¥~°êªÖ¥H¤¬§U¦X§@ªººë ¯«¨Ó¨ó§U§Ú­Ì«Ø³]¡C¨ì¤F§Ü¾Ô³Ó§Q¥H«á¡A¤£¥­µ¥±ø ¬ù¬OºM¼o¤F¡A§Ú­Ì¤¤°ê±o¨ì¤F¿W¥ß¦Û¥Ñªº¦a¦ì¡A¥» ¥i¥Hµo®i¥æ³q©M¤uÄq¥Í²£¨Æ·~¡A¨Ï°ê¥Á¦w©~¼Ö·~¡A ­P°ê®a©ó´I±j¡C¦ý¬OĬ«X«Ò°ê¥D¸q§Ð¨Ï¥Lªº²Ä¤­Áa ¶¤¤¤¦@¦l­ê¡A¨Ó¯}Ãa§Ú­ÌªºÅK¸ô©MÄq·~¡Aªý¤î§Ú­Ì ªº´_­û©M«Ø³]¡AÅ׺t¦¨¹A§ø¯}²£«°¥«®£·Wªº´º¶H¡A ©Û­PªÀ·|¥Ë¸Ñ°ê®a¦M¤`ªº¨aº×¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢µ¢°¢µ¢³¢¯¤î ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¶¢°¢°¢´¢°©l ¡]¥|¡^¡@ªÀ·|ªººtÅÜ»PªÀ·|§ï­² ¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¬ã°Q¤Ï§ð¥ú´_¥H«áªº¸gÀÙªÀ·|«Ø³]°Ý ÃD¡A­º¥ý­n©ê©w¤@­Ó«H©À¡A´N¬O¤Ï¦@§Ü«X¾Ôª§³Ó§Q ¤§«á¡A§Ú­Ì¤¤µØ¥Á°ê¬O¥H¿W¥ß¦Û¥Ñ²Î¤@ªº°ê®a¡A¨Ó §¹¦¨¸gÀÙªÀ·|ªº«Ø³]¡C§Ú­Ìªº°ÝÃD¬O¡R§Ú­Ì¤¤°ê¬J ¤w¸Ñ°£¤F¤£¥­µ¥±ø¬ù¡A¤S´_±À½¤F«X«Òªº¥£§Ð¦l­ê ªº±±¨î¡A§Ú­Ìªº¤u·~¥²±N¶¶§Qµo¹F¡A¹A·~¤]º¥¯à¨« ¦V¾÷±ñ¤Æªº¹D¸ô¡C¦ý¬O³oùØ´Nµo¥Í¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú­Ì ÁÙ¬O©ñ¥ôªÀ·|ªº¦ÛµMµo®i¡AÁÙ¬O­n­p¹ºªÀ·|ªº§ï­² ©O¡H§Ú­Ì¤µ¤é­n¸Ñµª³o¤@°ÝÃD¡A¤´¶·¿í¦u¡@Á`²zªº ¿ò±Ð¡C¡@Á`²z¦b¥Á°ê¤¸¦~ºtÁ¿¡uªÀ·|¥D¸q¤§¬£§O¤Î §åµû¡v¡A¨ä¤¤»¡¹D¡R ¡@¡@¡u´`¶i¤Æ¤§²z¡A¥Ñ¤Ñºt¦Ó¦Ü¤H¬°¡AªÀ·|¥D¸q¹ê ¡@¡@¬°¤§ÃöÁä¡C°Êª«¤§±j®z¡A´Óª«¤§ºa°I¡A¬ÒÂk¤§ [6] <a name=paged06> ¡@¡@©óª«Äv¤Ñ¾Ü¡AÀu³Ó¦H±Ñ¡C¶i¤Æ¾ÇªÌ¹EÁ|¦¹¨Ò¡A ¡@¡@¥H¨Ò¤HÃþ°ê®a¡A¤Z°ê®a±j®z¤§¾Ôª§¡A¤H¥Á³h´I ¡@¡@¤§Äa®í¡A¬Òµø¬°¤Ñºt²^¨O¤§¤½¨Ò¡C¬G¹Fº¸¤å¤§ ¡@¡@¥D±i¡A¿×¥@¬É¶È¦³±jÅv¦ÓµL¤½²z¡A«á°_¾ÇªÌÀH ¡@¡@Ánªþ©M¡Aµ´µL¥H±jÅv¬°¥@¬É°ß¤@¤§¯u²z¡C§Ú¤H ¡@¡@¶D½Ñ¨}ª¾¡A¦Ûı¥¼´±ÃÙ¦P¡C¸Û¥H±jÅvÁö¦X©ó¤Ñ ¡@¡@ºt¤§¶i¤Æ¡A¦Ó¤½²z¹êÃøª{©ó¤Ñ½á¤§¨}ª¾¡C¬G¤Ñ ¡@¡@ºt²^¨O¬°³¥ÆZª«½è¤§¶i¤Æ¡A¤½²z¨}ª¾¹ê¹D¼w¤å ¡@¡@©ú¤§¶i¤Æ¤]¡CªÀ·|²Õ´¤§¤£µ½¡AÁö­­©ó¤Ñºt¡A ¡@¡@¦Ó§ï¨}ªÀ·|¤§²Õ´¡A©ÎªÌ¤H¬°¤§¤O©|¥i¤Î¥G¡H ¡@¡@ªÀ·|¥D¸q©Ò¥HºÉ¤H©Ò¯à¡A¥H®¾±Ï¤Ñºt¤§¯Ê¾Ñ¤] ¡@¡@¡C¡v ®]¤å¾Ç»¡¤]³o¼Ëªº»¡¡R ¡@¡@¡u¦ó¿×­²©R¤§«Ø³]¡H­²©R¤§«Ø³]ªÌ¡A«D±`¤§«Ø ¡@¡@³]ªÌ¡A¥ç³t¦¨¤§«Ø³]¤]¡C¥¼«Ø³]©T¦³´M±`ªÌ¡A ¡@¡@§YÀHªÀ·|ÁͶդ§¦ÛµM¡A¦]¶Õ§Q¾É¦Ó¬°¤§¡A¦¹²§ ¡@¡@¥G­²©R¤§«Ø³]ªÌ¤]¡C¡v §Ú­Ì±q³o¨â¬q¸Ü¡A´N¥i¬Ý¥X¡@Á`²z¹ï©óªÀ·|²Õ´ªº ºtÅÜ¡A¤£¨ú©ñ¥ô¥D¸q¡A¦Ó¥D±iºÉ¤HÃþªº¯à¤O¨Ó®¾±Ï ¦ÛµMºtÅܪº¯Ê¾Ñ¡C³o´N¬O»¡¡A§Ú­Ì­n¦³­p¹ºªº§ï­² ªÀ·|¬°¦Û¥Ñ¦w¥þªºªÀ·|¡C§Ú­Ì¤£¯à©ñ¥ôªÀ·|ªº¦ÛµM µo®i¡C ¡]¤­¡^¡@«Ø³]¹ê·~©ó¦X§@°ò¦¤§¤W¨Ï³Ò¤u ¡@¡@¡@¡@±o¨ì®T¼Ö©¯ºÖ»P¦Û¥Ñ ¡@¡@§Ú­Ì­n§ï­²ªÀ·|¡A¥²¶·¦³ªÀ·|²z·Q¡C¥Á¥Í¥D¸q ¹ï©ó¤u·~ªÀ·|ªº²z·Q¬O¤°»ò©O¡H¡@Á`²z¦b¡u¤¤°ê¤§ ÅK¸ô­p¹º»P¥Á¥Í¥D¸q¡v¤@¤å¤¤»¡±o³Ì¬O©ú¥Õ¡R [7] <a name=paged07> ¡@¡@¡u±N¨Ó¤¤°ê¤§¹ê·~¡A«Ø³]©ó¦X§@ªº°ò¦¤§¤W¡C ¡@¡@¬Fªv»P¹ê·~¬Ò¥Á¥D¤Æ¡A¨C¤@¶¥¯Å¬Ò¨Ì¿à¨ä¥L¶¥ ¡@¡@¯Å¡A¦Ó¦@¦P¥Í¬¡©ó¤¬«H¤¬·Rªº±¡§Î¤§¤U¡C¡K¡K ¡@¡@¹ï©ó«Ý¶}µo¤§¹ê·~¡A¤H¤H¬Ò±o«ö¨äÀ³±o¤§¤ñ¨Ò ¡@¡@¤Àªg¨ä§Q¯q¡A¨É¨ü¨ä³Ò¤Oµ²ªG¤§¥þ³¡¡AÀò±o¸û ¡@¡@Àu¨}¤§¤u§@ª¬ºA¡A¨Ã¦³¾l·v¤§¾÷·|¡A¥i¥H«ä¤Î ¡@¡@¨ä¥L¤u§@¥H¥~¤§¨Æ¥ó¡C¦p¦¹¡A³Ò¤u¥²¯àª¾ÃÑ¤é ¡@¡@¶i¡AÀò±o¥R¤À¤§®T¼Ö»P©¯ºÖ¡A¦¹ºØ®T¼Ö»P©¯ºÖ ¡@¡@¥»¬°¤@¤Á¤HÃþ©ÒÀ³¨É¡A¦ý¦b¥L°ê¡A³Ò¤u»P½a­W ¡@¡@¤§¤H¹ÁµL¨É¨ü¤§Åv§Q¦Õ¡C¬G¦b¤@­Ó¥Á±Ú¤§¤¤¡A ¡@¡@¶·µ¹¤H¥Á¥þÅé¥H¥Í¬¡¤§¾÷·|¡A¨Ã»P¥H§¹¥þ¤§¦Û ¡@¡@¥Ñ¡C¦¹§Y§E¤§§Æ±æ¡C¡v ³o¬q¸Ü«ü¥Ü§Ú­Ì»¡¡A¥Á¥Í¥D¸qªºªÀ·|¤£¬O¥HÄvª§¬° °ò¦¡A¦Ó¬O¥H¦X§@¬°°ò¦¡C¦U¶¥¯Å¤¬¬Û¨Ì¿à¡A¦b¤¬ «H¤¬·Rªº±¡§Î¤§¤U¦@¦P¥Í¬¡¡A¤H¤H¥H¨ä©Ò¥I¥X¤§³Ò ¤O¬°¤ñ¨Ò¨Ó¤Àªg¨ä§Q¯q¡A¦p¦¹¡A¤H¥Á¥þÅé³£¦³¥Í¬¡ ªº¾÷·|¡A¦³§¹¥þªº¦Û¥Ñ¡A¨Ã¦³¥R¤Àªº®T¼Ö©M©¯ºÖ¡C ¡]¤»¡^¡@¬°¦Û¥Ñ¦w¥þªÀ·|¦Ó­p¹º ¡@¡@§Ú­Ì­n«Ø³]¤¤°êªÀ·|¬°¦X§@ªº°ò¦¤§¤Wªº¦Û¥Ñ ©¯ºÖªºªÀ·|¡A¬O­n¦³­p¹º¦³¨BÆJªº¡C¡@Á`²z¤â­qªº «Ø°ê¤jºõ¡A´N¬O¹F¨ì¡u¬Fªv¥Á¥D¡vªº¨BÆJ¡C¹ê·~­p ¹º´N¬O«Ø³]¡u¸gÀÙ¥Á¥D¡vªºÂŹϡC§Ú­Ì­n´M¨D«Ø°ê ¤jºõªº¥D¦®¡A¥²¶·¬ãŪ®]¤å¾Ç»¡¡AÅׯà²z¸Ñ°ê¥Á­² ©R±q«D±`¯}Ãa¨ì«D±`«Ø³]ªº¤è²¤¡C§Ú­Ì­n±´°Q¹ê·~ ­p¹ºªº¤º®e¡A¥²¶·´N¥Á¥Í¥D¸qºtÁ¿¤w¸g´£¥Xªº­¹¦ç ¦í¦æ¥|­Ó°ÝÃD©M¡@Á`²z¨S¦³Á¿§¹ªº¨|¼Ö¨â­Ó°ÝÃD¡A ¥[¥H¬ã°Q¡AÅׯàÅé·|¥Á¥Í¥D¸q¬°¦Û¥Ñ¦w¥þªºªÀ·|¦Ó ­p¹ºªº·N¸q¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¶¢°¢²¢¯¢·¤î ¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¤À³¹¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¶¢°¢³¢²¢¶©l ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z [8] <a name=paged08> ²Ä¤G³¹¡@¡@¨|ªº°ÝÃD ¡@¡@¡u¨|¡v¥]¬A¥Í¨|¡B¾i¨|©M±Ð¨|¡C³o¤T¤j¶µ¥Ø¤S ³£¥]¬AµÛ¦UºØ°ÝÃD¡C²{¦b¤À§O´£¥Xºõ­n¦p¤U¡R ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤G³¹ ²Ä¤@¸`¡@¡@¥Í¨|°ÝÃD ¡@¡@¥Á±Ú¥Í©Rªº©µÄò»P·s³¯¥NÁ¡A¤H¤f¼Æ¶qªº¦h¤Ö ¡A³£Ã´©ó°ê¥Á¥Í¨|°ÝÃD¡C³o­Ó°ÝÃD¬O¤@­Ó¥Íª«¾Çªº °ÝÃD¡A¦P®É¬O¤@­ÓªÀ·|°ÝÃD¡A¤]´N¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¡@¡@¥Ò¡B¡@°ê¥Á¥Í¨|²v»P¤H¤f¼Æ¶q ¡]¤@¡^°¨º¸ÂÄ´µ¤H¤f½× ¡@¡@¬ã¨s¤H¤f°ÝÃDªº¤H¡AÁ`­n´£¨ì°¨º¸ÂÄ´µ¤H¤f½× ¡A°¨º¸ÂÄ´µ§â°ê¥Áªº¥Í¨|°ÝÃD·í§@¯Âºéªº¥Íª«¾Ç°Ý ÃD¨Ó¬Ý«Ý¡A¤S§â¤H¤f°ÝÃD·í°µÂ²³æ¸gÀÙ°ÝÃD¨Ó¬Ý«Ý ¡C¥Lªº±À½×µ²ªG¡A»{¬°¤H¤fªº¼W¥[¬O´X¦ó¤ñ²vªº¡A [9] <a name=paged09> ³­¹ªº¼W¥[¬Oºâ³N¤ñ²vªº¡C³­¹¤£¯à¨Ñµ¹¤H¤fªº»Ý ­n¡A«Kµo¥Í³h§x¡B¾j¯î©M¾Ôª§¡A­n§â¤H¤f´î¤Ö¡A¨Ï ¨ä»P³­¹«O«ù¥­¿Å¡C§Ú­Ì¤¤°ê¬ã¨s¤H¤f°ÝÃDªº¤H¡A ¤]¦³¨ü°¨º¸ÂÄ´µªº¼vÅTªº¡C¥L­ÌÁ`¥H¬°¤¤°ê¤Hªº¥Í ¨|²v¤Ó°ª¡A¤H¤f¼W¥[±o¤Ó§Ö¡C¥L­Ì¥H¬°¤¤°êªº³h½a ´N¬O³o­Ó¹D²z¡C ¡@¡@¨ä¹ê¡A°¨º¸ÂÄ´µªº¾Ç»¡¬O»P¾ú¥vªº¨Æ¹ê¤£²Åªº ¡C¾Ú¤H¤f°ÝÃD±M®aªº¦ô­p¡A¤T¦Ê¦~¨Ó¥þ¥@¬É¤H¤f¥u ¼W¤F¥|­¿¡A¥i¨£¤H¤fªº¼W¥[¨Ã¤£¬O´X¦óªº¤ñ²v¡C¨Ã ¥Bªñ¥N¹A·~§Þ³Nªº¶i¨B¡A¨Ï³­¹ªº²£¶q¯à°÷«Ü§Öªº ¼W¥[¡C¨Ò¦p¬ü°ê¡A¤@¤C¤K¤C¦~¶m§øùؤQ¤E­Ó¹A¥Áªº ³Ñ¾l³­¹¡A¥u¯à¨Ñµ¹«°¥«ùؤ@­Ó¥«¥Á¡F¨ì¤F²{¦b¡A ¨C¤@­Ó¹A¥Á«K¯à¨Ñµ¹¤Q¤­­Ó¤H¤F¡C¥i¨£Â³­¹ªº¼W¥[ ¤]¤£¬Oºâ³Nªº¤ñ²v¡C©Ò¥H§â¤H¤f°ÝÃD·í§@¯Âºé¥Íª« ¾Çªº°ÝÃD©M²³æªº¸gÀÙ°ÝÃD¨Ó¬ã¨s¡A±o¤£¨ì¥¿½Tªº µ²½×¡C ¡]¤G¡^¤¤°ê¤H¤f°ÝÃD¤§©Ò¦b ¡@¡@°¨º¸ÂÄ´µ¾Ç»¡¬J³Q¾ú¥v¨Æ¹ê©Ò±À½¡A§Ú­Ì«K¤£ ¯à®Ú¾Ú¥Lªº¤H¤f­ì²z¡AÂ_©w¤¤°ê¤H¤f¬O¤Ó¦h¤F¡C§Ú ­Ì¡@Á`²z¦b¥Á°ê¤Q¤T¦~ºtÁ¿¥Á±Ú¥D¸q¡AµJ¼{¤¤°ê¤H ¤f´î¤Öªº¦M¾÷¡C¥L»¡¡R¡u¤¤°ê¬O¥þ¥@¬É®ð­Ô³Ì·Å©M ªº¦a¤è¡Aª«²£³»Â×´Iªº¦a¤è¡A¦U°ê©Ò¥H¤@®É¤£¯à¨Ó ¨Ö§]ªº­ì¦]¡A¬O¥Ñ¥L­Ìªº¤H¤f©M¤¤°ê¤H¤f¤ñ¸û¡AÁÙ ¬O¤Ó¤Ö¡A¨ì¤@¦Ê¦~¥H«á¡A¦pªG§Ú­Ìªº¤H¤f¤£¼W¥[¡A ¥L­Ìªº¤H¤f¼W¥[¨ì«Ü¦h¡A¥L­Ì«K¥Î¦h¼Æ¨Ó©ºªA¤Ö¡´ ¼Æ¡A¤@©w­n¨Ö§]¤¤°ê¡A¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¤¤°ê¤£¦ý¬O ¥¢¥h¥DÅv¡A­n¤`°ê¡A¤¤°ê¤H¨Ã¥B­n³Q¥L­Ì¥Á±Ú©Ò®ø ¤Æ¡AÁÙ­n·ÀºØ¡C¡v¡@Á`²z³o¬q»¡¸Ü¨ì²{¦b¤£¹L¬O¤G ¤Q¤E¦~¡A¦Ó«I²¤ªÌ¥H¤H¤f¬Fµ¦¨Ó·À¤`¤¤°êªººG¼@¬O [10] <a name=paged10> ¦b¤j³°¤Wªíºt¤F¡CĬ«X«Ò°ê¥D¸q±±¨î¤F§Ú­Ì¤¤°ê¤j ³°¡A«K­n¦¶¤ò­ê¦@¸v¦æ±O±þ¡A»s³yÄȾj¡A°Ñ¥[«I²¤ ¾Ôª§¡A¨Ã¿é°e¤H¤f¨ì¦è§B¤O¨È©MªF¼Ú¥h°µ¥£¤u¡A­n §â¤¤°ê¤H¤f´î¤Ö¨ì¥b¼Æ¨â»õ¥H¤U¡C¤j®a¦Ü¦¹À³¸Ó¥i ¥H¤F¸Ñ¡@Á`²z¦Õ´£­±©Rªº¹ï§Ú­Ì­n¨ü«I²¤ªÌ¤H¤fÀ£ ­¢ªºÄµ§i¡A¦Ó¥B¤µ¤Ñ¤w±o¨ì¨Æ¹êªºÃÒ¹ê¤F¡C ¡@¡@§Ú­Ì¥ú´_¤j³°¤§«á¡A­«·s«Ø³]¤¤µØ¥Á°ê¬°¿W¥ß ¦Û¥Ñªº²{¥N°ê®a¡A¤H¤fªº°ÝÃD¤£¦ý­n¶qªº¼W¥[¡A¨Ã ¥B­n½èªº´£°ª¡C±q«e§Ú­Ì¤¤°ê¤HÁ`¬O¦Û¸Ø¤H¤fÁc¦h ¡A³Ò¤O§C·G¡A¥u­n¦³¸ê¥»¡A«K¯àµo¹F¤u·~¡A¦Û­P´I ±j¡C±N¨Ó§Ú­Ì¦b¼É«X¦@­ê¶Ê´Ý¿äÆnªº¯î²D¼o¼V¤W¡A ­nª§¨ú¥ð¾i¥Í®§ªº¾÷·|¡A­º¥ý­n±qÀç¾i¡B½Ã¥Í©M±Ð ¨|¤¤´£°ª¤H¤fªº«~½è¡A¦]¬°§Ú­Ìª¾¹D°·¥þªº¤H¤f¡A Å׬O°¶¤jªº¤O¶q¡C ¡]¤T¡^¤H¤f¼W´îªº¦]¯À ¡@¡@±±¨î¤H¤fªº¨â­Ó¦]¯À´N¬O¥Í¨|²v©M¦º¤`²v¡C¥Í ¨|²v°ª¡A¦º¤`²v§C¡A¤H¤f´N·|¼W¥[¡C¥Í¨|²v§C¡A¦º ¤`²v°ª¡A¤H¤f´N·|´î¤Ö¡C¥Í¨|²v»P¦º¤`²v¥­¿Å¡A¤H ¤f«K¨S¦³¤°»ò¼W´î¡C³o¬O²LÅ㪺¹D²z¡C¨Ò¦p»OÆW¬Ù ¥ú´_¥H¨Ó¡A¤H¤fªº¥Í¨|²v±q¤T¤Q¤»¦~ªº¤d¤À¤§¤T¤Q ¤C¡A¼W¥[¨ì¥Á°ê¥|¤Q¦~ªº¤d¤À¤§¥|¤Q¤E¡F¦º¤`²v±q ¤T¤Q¤»¦~ªº¤d¤À¤§¤Q¤K¡A´î§C¨ì¥Á°ê¥|¤Q¦~ªº¤d¤À ¤§¤Q¤@¡C©Ò¥H»OÆW¬Ù¤H¤f¦³¼W¥[ªºÁͶաA¨ä¼W¥[²v ¬O±q¤T¤Q¤»¦~ªº¤d¤À¤§¤Q¤E¡A¨ì¥|¤Q¦~ªº¤d¤À¤§¤T ¤Q¤K¡C ¡@¡@¦º¤`²v´î§Cªº­ì¦]¬OÂåÃĽåͪº¶i¨B¡A³o¬O®e ©ö¤F¸Ñªº¡C¦ý°ê¥Á¥Í¨|²vªº¼W¥[©Î´î§C¡A«o¤£¬O¯Â ºéªº¥Íª«¾Çªº°ÝÃD©Î²³æªº¸gÀÙ°ÝÃD¡C¨Ò¦p»OÆW¬Ù ¥ú´_¥H¨Ó¡A¦Û¤T¤Q¤»¦~¦Ü¥|¤Q¦~¡A¦Ìªº²£¶q¼W¥[¤F [11] <a name=paged11> ¦Ê¤À¤§¤@¦Ê¤T¤Q¤G¡C³o¥u¬O»¡©ú»OÆW¬Ù¤H¤fÁöµM¼W ¥[¡A¨Ã¨S¦³Äȯ¦MÀI¡C¦ý¨Ã¤£¯à»¡©ú»OÆW¬Ù¤H¤f ªº¼W¥[¬O¥Ñ©ó­¹¦Ì¼W¥[ªºÃö«Y¡C¦]¤§§ó¥iª¾¹D°ê¥Á ¥Í¨|²v¼W´îªº­ì¦]¨Ã¤£¬O¦p°¨º¸ÂÄ´µ©Ò»¡¨º¼Ë²³æ ªº¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¶¢°¢µ¢¯¢µ¤î ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢°¢±¢±¢µ©l ¡@¡@¤A¡B¡@­²©R«Ø°ê¤¤¤§°ê¥Á¥Í¨|²v ¡]¤@¡^¤H¤f«°¥«¤Æ»P°ê¥Á¥Í¨|²v ¡@¡@§Ú­Ìªº¥Á¥Í¥D¸q¬O­n¦b¤u·~­²©R¤¤¸Ñ¨M¥Á¥Í°Ý ÃD¡C°ê¥Á¥Í¨|°ÝÃD¬J¬O¤@­Ó¥Á¥Í°ÝÃD¡A¨º§Ú­Ì«K­n ¦ô­p¤u·~¤Æµo®iªº¹Lµ{ùتº¤H¤f¼W´îªºÁͶաA¦Ó´£ ¥X¸Ñ¨Mªº¤è®×¡C«e­±»¡¹L¡A±q¹A·~ªÀ·|¶i¤J¤u·~ªÀ ·|®É´Á¡A¤H¤f¬O¦V«°¥«¶°¤¤ªº¡C¤u·~·U¯qµo¹F¡A¤H ¤f¤]·U¯q¶°¤¤«°¥«¡C§Ú­Ì¸Õ´N²{¥N¤u·~°ê®aªº¤H¤f ²Î­p¨Ó¬ã¨s¡A¦b¤H¤f«°¥«¤ÆªºÁͶÕùØ¡AÅã©úªºÁÍ¶Õ ¬O¤j®a±Ú¤À¤Æ¬°¤p®a®x¡A¦­±B§ïÅܬ°±ß±B¡AÂ÷±B²v ¼W°ª¡A¦Ó¥Í¨|²v´î§C¡C¦A¸Ô²Ó¤@ÂI»¡¡A¦b¤u·~°ê®a ùØ¡A¶m§ø¤H¤fªº¥Í¨|²v°ª¡A«°¥«¤H¤fªº¥Í¨|²v§C¡A ¨Ã¥B±Ð¨|µ{«×·U°ªªº¤H¡A¨ä¥Í¨|²v«K·U§C¡C¥Ñ¦¹¥i ¨£°ê¥Á¥Í¨|²v¨Ã¤£ÀH¤u·~¤Æªº¶i¨B¨Ó¼W¥[¡A¤Ï¦Ó¦³ ´î§CªºÁͶաC¨Ò¦p¬ü°ê¨â¥@¬ö¨Ó¡A¦]¬°¹A·~ªº¤u·~ ¤Æ¡A³­¹²£¶q¦³°ª«×ªº¼W¥[¡A¦ý¬O¥Lªº°ê¥Á¥Í¨|²v «o¥Ñ¤Q¤K¥@¬ö«á¥b´Á¨C¦~¦Ê¤À¤§¤T¡A´î§C¨ì¤G¤Q¥@ ¬ö¤¤¸­¤§¤µ¤é¡A¨C¦~ªº¦Ê¤À¤§¹sÂI¤C¡C¬ü°ê¤H¤fÁö ¦]¦º¤`²v´î§C¡A¨ä«ÈÆ[¼Æ¶qÁÙ¬O¼W¥[ªº¡A¦ý¬O¥L°ê ¥Á¥Í¨|²v«o¦³´î§CªºÁͶաC³o¬O§Ú­Ì¦b¥Á¥Í¥D¸q«Ø ³]¨Æ·~¤¤¡A¥²¶··V­«¬ã¨sªº¹ê¨Ò¡C [12] <a name=paged12> ¡]¤G¡^¤p®a®xªº¥Í¨|²v ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¹A§ø¤j®a±Ú¨î«×¡A¨k¤k¦­±B©M¦h¨|¡A ³o¬O¦³¦UºØ­ì¦]ªº¡C¤@­Ó¤j®a±Ú¬O¤@­Ó¥Í²£²Õ´¡A ¤@­Ó±Ð¨|³æ¦ì¡A¤]¬O¤@­Ó¤å¤Æªº°òÂI¡C¬°¤F³Ò¤Oªº ¼W´Þ¡A¬°¤F¨Æ·~ªº©µÄò¡A¬°¤F¯ª©vªº²½ªÁ¡A¬°¤F®a ªùªº¼µ«ù¡A¥Í¨k¨|¤k¬O¤j®a±Ú³Ì­«­nªº¨Æ±¡¡C¦ý¤u ·~µo¹Fªºµ²ªG¡A¤H¤f¶°¤¤¨ì¤u°Ó«°¥«ùØ¡A¤j®a±Ú´N ¤À¸Ñ¬°¤p®a®x¡C¤@­Ó¤p®a®x¬O¤@­Ó³æ¯Âªº®ø¶O³æ¦ì ¡A¦h¥Í¤@­Ó¨à¤k´N¬O¦h¥[¤@­Ó­t¾á¡C¦b¦h¨ü¤@ÂI±Ð ¨|ªºªÀ·|¼hùØ¡A¿ð±B¸`¨|§ó¨£¬y¦æ¡C¥Í¨|²v¤]´N¬° ¤§´î§C¤F¡C©Ò¥H¦b¤u·~¤Æµo®iªº¹Lµ{¤¤¡A°ê¥Á¥Í¨| ²v´î§C¤D¬O¤@­ÓªÀ·|°ÝÃD¡A¤]¬O¤@­Ó±Ð¨|°ÝÃD¡C¦b ­²©R«Ø°êªº¨Æ·~¤W¡A§Ú­Ì¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD¬O¥²¶·ª`·N ¬ã¨sªº¡C ¡]¤T¡^¥Í¨|²v¯à§_±±¨î ¡@¡@¦³¨Ç°ê®a¡A¬°¤F¨¾¨î°ê¥Á¥Í¨|²vªº´î§C¡A±Ä¨ú ¼úÀy°ê¥Á¥Í¨|ªº¿ìªk¡C¨Ò¦p°ê®a¹ï©óµ²±Bªº«C¦~¡A µ¹¤©¶U´Ú¡F¹ï©ó¿W¨­ªÌ½Ò¥H½áµ|¡F¤S¦p¤u¼t¹ï©ó¥Í ¨|¤l¤kªº¤k¤uµ¹¥H¸ûªøªº°²´Á¡A¹ï©ó®a®x¤l¤k¸û¦h ªº¤u¤H¼W¥[¤u¸ê¡F³o¨Ç¿ìªk¹ï©ó¼úÀy°ê¥Á¥Í¨|³£¦³ ¤@¨ÇÀ°§U¡C¦ý¬O°ê¥Á¥Í¨|°ÝÃD¤£¶È¬O¸gÀÙ°ÝÃD¡AÁÙ ­n±qªÀ·|»P±Ð¨|¨â¤è­±¨Ó¹ï®a®x°ÝÃD´M¨D®Ú¥»¸Ñ¨M ªº¤èªk¡C ¡@¡@¤þ¡B¡@¤H¤f°ÝÃDªº¹ïµ¦ [13] <a name=paged13> ¡]¤@¡^¤H¤f§¡¿Å¤À§G»P¥«¶m«Ø³]­p¹º ¡@¡@§Ú­Ì¥ú´_¤j³°¡A­«¾ãªe¤s¡A¤@©w­n¨Ì¾Ú¡@Á`²z ¤â­q¹ê·~­p¹ºªººë¯«¡A½T¥ß°ê®a«Ø³]­p¹º¡C¦b³o­Ó ­p¹ºùØ¡AÀ³±Ä¨ú¤U¦Cªº¤H¤f¬Fµ¦¡R ¡@¡@Æ¡¨Ì¹ê·~­p¹º¤§ºë¯«¡A¨Ï¥þ°ê¸gÀÙ¥­§¡µo®i¡A ¡@¡@¡@¥þ°ê¤H¤f§¡¿Å¤À§G¡C ¡@¡@Æ¢¤u·~Äq·~¤Îº®ªª¨Æ·~¡A¨Ì¦U¦a¸ê·½¤À§Gªº¹ê ¡@¡@¡@ªp¡A¨Ï¨äµo®i¡C¦U¦a¤H¤f¤§¤À§GÀ³¨Ï¨ä¾A©ó ¡@¡@¡@¸ê·½ªº¶}µo»P§Q¥Î¡C ¡@¡@Æ£«°¥«»P¶m§ø§¡¿Åµo®i¡A­n°µ¨ì«°¥«¶m§ø¤Æ¡A ¡@¡@¡@¶m§ø«°¥«¤Æ¡C¨C¤@®a®x³£±o¨ì¥R¤ÀªºªÅ¶¡©M ¡@¡@¡@°·±dªºÀô¹Ò¡C ¡]¤G¡^Ãö©ó¤H¤f°ÝÃDªº±Ð¨|»PªÀ·|¬Fµ¦ ¡@¡@¦b«e­z¥«¶m«Ø³]­p¹º¤§¤U¡A§ó¶i¦Ó±Ä¨ú¦p¤Uªº ±Ð¨|»PªÀ·|¬Fµ¦¡C ¡@¡@¦b±Ð¨|¬Fµ¦¤W¡A­n¨Ï«C¦~¨k¤kı®©¨ä¹ï©ó±B«Ã ©M®a®x¤Î¤l¤k±Ð¾iÀ³­tªº³d¥ô¡A­n¨Ï¨äı®©®a®x²Õ ´¤£³æ¥H­Ó¤Hªº·P±¡¬°°ò¦¡AÁÙ­n­t°_¥L­Ì¹ïªÀ·| ¹ï°ê®aªº³d¥ô¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H¥»´I©ó®a±Ú·P±¡¡A¤j³° ¦U¬Ù¦P­M¦b¦l­êÂ÷ªR°©¦×©î´²±B«Ãªº´Ý§Ô¿äÆn¤§¤U ¡A§ó·P®©¤Ñ­Û¤§¼Ö©M¤Ò°ü¤§·R¥i¶Q¡C§Ú­Ì¥ú´_¤j³° ¤§«á¡A¥u­n¶¶À³³o¤@¤ß²z©M±¡ºü¡AÅý¤j®a¤÷¤l­«¨£ ¡A¤Ò©d¹Î»E¡A¨Ã¨Ï¨ä¦U¦w¥Í·~¡A«O»Ù®a®x¥Í¬¡ªº¦w ¥þ¡A²`«H°ê¥Á¥Í¨|²v¥²¯àÅãµÛªº´£°ª¡C [14] <a name=paged14> ¡@¡@¦bªÀ·|¬Fµ¦¤W¡A«e­±»¡¹Lªº±B«Ã¶U´Ú¡A¤k¤u¥Í ¨|´Áªºµ¹°²¡A¤l¤k¸û¦hªº¤u¤H¼W¥[¤u¸ê¡A³£¬O¥i¦æ ªº¿ìªk¡C¦ý¬O³Ì¦³®Äªº®Ú¥»¬Fµ¦¡AÁÙ¬O¤@¯ë°ê¥Á¯à °÷´N·~¡A¨Ï¨ä¾·~¦¬¤J¯à°÷¦w©w¡A¦ÓµL¥¢·~®£·W¤§ ±w¡C¤×¨ä¬O¨C¤@®a®x³£¦³¾÷·|±o¨ì¦Û¤vªº¦í¦v¡A¨Ï ¨ä¦³«í²£¡A¦³«í¤ß¡C¦³¤F¦w©wªº®a®x¡AÅׯà¾i¨|°· ¥þªº¤l¤k¡C¦pªG§Ú­Ì°µ¨ì³o¤@¼h¡A°ê¥Á¥Í¨|²v´N¤£ ¦Ü©óÀH¤u·~¤Æªº¶i¨B¦ÓÂàÁͧC¸¨¤F¡C ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤G³¹ ²Ä¤G¸`¡@¾i¨|°ÝÃD ¡@¡@¦b¤@­ÓªÀ·|ùØ­±¡A¨C¤@­Ó¤H³£¯à¦Û¥ß¦Û¥D¡A¤H »P¤H¤§¶¡¡A¤S³£¯à¤¬§U¦X§@¡A³o­ÓªÀ·|Å׬O¦Û¥Ñ¦w ¥þªºªÀ·|¡C¦ý¬O¤@­Ó¤H¬°¦Û¤v¥Í¬¡¨Ó¤u§@¡A¬°ªÀ·| °ê®a¨ÓªA°Èªº®É¶¡¬O¦³­­ªº¡C¨àµ£©M¦Ñ¦~­n¨ü¤H«O ¾i¡A¯e¯f´Ý¼o­n¨ü¤H§ß«ù¡C¦pªG¨S¦³¤H«O¾i©M§ß«ù ¡A¥L­Ì«K­n¬yÂ÷¥¢©Ò¡C©Ò¥H§Ú­Ì­n«Ø³]¤¤°êªÀ·|¬° ¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|¡A¹ï©ó³o¨Ç°ÝÃD¡A´N¤£¯à¤£¦Ò¹î¨äÄp µ²©Ò¦b¡A´£¥X¨ä¸Ñ¨M¤èªk¡C ¡@¡@¥Ò¡B¡@¨àµ£°ÝÃD ¡]¤@¡^¨àµ£°ÝÃDªºÄY­«©Ê ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¬O¦b±q¹A·~ªÀ·|¶i¤J¤u·~ªÀ·|ªº¹Lµ{ ¤¤¡A¤j®a±Ú¨îÁÍ©ó¥Ë¸Ñ¡A¤p®a®xº¥¨£¬y¦æ¡C¦b§Ü¾Ô ©M­ê¶Ã´Á¶¡¡A¤H¤f¨â«×¤j¶q¬y±p¡A§ó¨Ï¤j®a±Ú¨î¥[ ³t¸ÑÅé¡C¤T¦~¨Ó¤j³°­ê°Ï¡AµL½×¬O¶m§ø©Î«°¥«¡A¨ì [15] <a name=paged15> ³B³£¬O®a¯}¤H¤`¡A©dÂ÷¤l´²¡C¦b³o¤@ªÀ·|¸Ñ¯Ãªº¹L µ{¤¤¡A¨àµ£­º¥ý¨ü¨ì´dºGªº¹Ò¹J¡C¦Û¥Ñ°Ïªº¨àµ£°Ý ÃDÁÙ¤£¹L¬O¥¢±Ðªº°ÝÃD¡A­ê°Ïªº¨àµ£ÁÙ­n½s¤J¨àµ£ ¹Î¡AåÁ³à¥®¸Xªº¨­¤ß¡A¥h¨Ñ­ê®{­ÌµL±¡ªº§Ð¨Ï¡C§Ú ­Ì­±¹ïµÛ³o¤@±~ºGªº±¡´º¡AÄa·Q¨ì±N¨Ó¤j³°­«¥úªº ®É­Ô¡A¨àµ£°ÝÃD¤@©w¬O¤Q¤ÀÄY­«¡C ¡]¤G¡^®a±Ú²Õ´ÂàÅܤ¤ªº¨àµ£ ¡@¡@¦b¹A·~ªÀ·|¤j®a±Ú¨î«×¤§¤U¡A¾i¨|¨àµ£¬O®a±Ú ¦@¦Pªº³d¥ô¡C§Y¥O¤÷¥À¤£¦s¡A¥u­n¥L®a¤¤¦³´Lªø¡A ´N·|±Ð¾i¥L¦¨¤H¡AÁa¥O¤j®a±Ú¹ï©ó¨àµ£¡A¬Ý°µ¤@¤À ³Ò¤O¨Ó§Ð¨Ï¡A¤£ÅU¥L¨­¤ßªº«O¨|¡A¦ý¬O¤j®a±Ú­«µø ¨àµ£¬°®a±Úªº©R¯ß¡A«o¬O²{¥N«°¥«ùؤp®a®x©Ò¥¼¦³ ªº¡C¦b¤p®a®xùØ¡A¤l¤kªº¾i¨|¬O¤÷¥ÀµL¥i±À½Óªº³d ¥ô¡C¤÷¥À¬°¤FºÉ¥L­Ì³o¤@¤À³d¥ô¡A­n¨¯³Ò¡A­n§Ô­@ ¡A­n¬°¤F¤U¤@¥Nªº¥Íªø¦ÓÄ묹¦Û¤vªº¦Û¥Ñ©M©¯ºÖ¡C ¦ý¬O¤p®a®xªºµ²¦X¡A¯Â¥H¤Ò°ü­Ó¤H¶¡ªº·P±¡¬°°ò¦ ¡A¥L­Ì¹ï©ó¤U¤@¥Nªº³d¥ô·P©MÄ묹¤ß¬O¤£¬O¨¬°÷¨Ï ¦Û¤v½î¼i¨ä°µ¤÷¥Àªº¸q°È¡A¹ê¦b¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡C¨Ã¥B ¡A¦b¤u°Ó«°¥«ùØ¡A¨C¤@­Ó¤H­n¦³Â¾·~¡A¤~¦³¦¬¤J¡A ­n¦³¦¬¤J¡A¤~¦³¥Í¬¡¡C¤@­Ó¤p®a®xªº¤Ò°ü¡A¤£¶È·P ı¨àµ£¬O¤@¤À­t¾á¡A¨Ã¥B·Pı¨àµ£¬O¾·~ªº»Ùê¡C ¯S§O¬O¹ï©ó¤@­Ó¥À¿Ë¡A¾i¨|¨àµ£´N¤£¯à¥X¥h´N¾·~ ¡A¨àµ£»P¾·~¬O¤£¬Û®eªº¡C¤@­Ó¥À¿Ë¾i¤F¨à¤k¡A´N ¥u¦n©ñ±ó¾·~¤F¡C©Ò¥H¨àµ£°ÝÃD¦b¤u·~ªÀ·|¤¤´N¦¨ ¬°¤@­Ó¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¡]¤T¡^¯}¸H®a®xªº¨àµ£´d¼@ [16] <a name=paged16> ¡@¡@§Ú­Ì©Ó»{¨àµ£¦b¤j®a±Ú¤§¤U¯Ê¤Ö¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¤] ­n©Ó»{¹A·~ªÀ·|ùتº®a±Ú¬O¨àµ£¦w¥þªº«O»Ù¡C§Ú­Ì ©Ó»{¨àµ£¦b¤p®a®xùئ³¥R¤Àªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¤]­n©Ó»{ ¤p®a®x¤£¯àµ¹»P¨àµ£¥H¦w¥þ¡C¦b§Ú­Ì³o±q¹A·~ªÀ·| ÂàÅܬ°¤u·~ªÀ·|¹Lµ{¤¤¡A¯}¸H®a®xªº¨àµ£´d¼@¬O¤£ Â_ªººt¥Xªº¡C¤Ò°üÂ÷±B¡A¤@¤è¿ò±ó¥L¤è¡A©M¤@¤è¦º ¤`¡A©TµM¨Ï¤@­Ó®a®x¬°¤§¯}¸H¡A´N¬O¤@­Ó¥À¿Ë¬°¤F ¥Í­p¦Ó¤£¯à¤£Â÷®a´N·~¡A¤]¨¬°÷³y¦¨¤@­Ó¯}¸Hªº®a ®x¡A¨Ï¨àµ£¥¢¥h¥¿±`ªº±Ð¾i¡C®a®x¯}¸H¬O¤÷¥Àªºµh ­W¡A§ó¬O¨àµ£ªº´d«s¡C³o¬O¤p®a®x¯S¦³ªº²{¶H¡A¤] ¬O²{¥NªÀ·|¥¿¦b¶i®i¤¤ªº¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¡]¥|¡^­ê¤Æ¨àµ£¦A±Ð¨|ªºÃøÃö ¡@¡@¤j³°¥ú´_«á¡A¨ü¹L¦l­ê¬r¤Æªº¨àµ£¡A¥²¶·¦A±Ð ¨|¡C§Ú­Ì­nª¾¹D¹ï©ó¤@­Ó¬r¤Æ¨àµ£ªº¦A±Ð¨|¡A³Ì¦³ ®Äªº¤èªk¬OÅý¥L­«¨É®a®xªº·Å·x¡A¨ü¨ì¤÷¥Àªº·R¼¾ ¡C¤µ¤é­ê°Ï¥¿¦b¡u³e¹ý¡v¨ä¡u·s±B«Ãªk¡v¡A­n¹G¨Ï «C¦~¨k¤k©î´²±B«Ã¡AÅ¥¾Ì­ê·F´À¥L­Ì­«·s¾Ü°t¡A³o ºØ¹ý©³¯}Ãa®a±Ú²Õ´ªº´Ý§Ô¤â¬q¡A¦b¤j³°¦P­Mªº¨a Ãø¤¤¡A¬O³Ì´dºGªº¤@­±¡C±N¨Ó§Ú­Ì­««Ø¤j³°ªÀ·|ªº ®É­Ô¡A­n¨Ï­ê¤Æ¨àµ£­«Âk®a®x¡A¥L­Ì¨ºùئ³¤°»ò·Å ·xªº®a®x¥iÂk¡H³o¤@°ÝÃDªºÄY­«¡A¯u¨Ï§Ú­Ì¤£³ÓµJ ¼{¡A¦Ó¥²¶·¨Æ«e©P¸Ô¬ã°Q¡A¥R¤À·Ç³Æ¤~¦æ¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢°¢³¢³¢¶¤î ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢°¢µ¢°¢µ©l ¡]¤­¡^±q¤T¤è­±¬ã¨D¸Ñ¨M¤èªk ¡@¡@¨àµ£°ÝÃD­n±q¤T¤è­±¨Ó¬ã¨s¨ä¸Ñ¨M¤èªk¡R [17] <a name=paged17> ¡@¡@²Ä¤@¡B±q¥Á±Ú¤å¤Æ¨Ó¦Ò¹î¡A§Ú­Ì¤¤°ê¥j¨Ó¥H®a ¬°°ê¥»¡C§Ú­Ì¤µ¤éÁö±q¹A·~ªÀ·|¶i¤J¤u·~ªÀ·|¡A¤j ®a±ÚÁö¤À´²¬°¤p®a®x¡A¦ý¬O¤@¯ë°ê¥Áªº®a±Ú·P±¡¤´ µM¿@«p¡A®a®x¤¤¤ßÆ[©À¤´µM¬O±j¦³¤Oªº¡C¥u­n§Ú­Ì »â®©¦³¤F¦w©wªº®a®x¡A¤~¦³Ã­©TªºªÀ·|¡A¦³¤F¦w©w ªº®a®x¡A¤~¦³°·¥þªº¨àµ£¡A¥u­n§Ú­Ì²z¸Ñ¼É«X­ê¦@ ³B¤ß¿n¼{ºR·´§Ú­Ì¤¤°êªº®a±Ú¡A¨ä¥Øªº¹ê¦b©ó·À¤` §Ú­Ì¤¤°êªº¤å¤Æ¡A§Ú­Ì´NÀ³¸Ó­«µø®a®x°ÝÃD¡A­n¦b ±Ð¨|¤¤­«·s¾ð¥ß¡u°ê¤§¥»¦b®a¡vªº­Û²zÆ[©À¡C ¡@¡@²Ä¤G¡B±q¿Ë¤lÃö«Y¨Ó¦Ò¹î¡A¹A·~ªÀ·|¤j®a±Ú¨î «×¤§¤U¡A¤÷Åv¬Oµ´¹ïªº¡A¨ä¬y¹ú´N¬O¨àµ£¨­¤ß¨üÀ£ ¨î¡A­Ó©Ê³Q¨Q¨S¡C¦ý¦b¤u°Ó«°¥«ªº¤p®a®x¤¤¡A¤÷¥À ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù¡R ¡·¡@­ì®Ñ¦L¬°¡@¡u¨Q¨S¡v¡@£v¡Ð£¿¡@£v£¬£¿ ¡·¡@¬d¦r¨åª¾¬°¡uËS¨S¡v¡@£|£¹£¾¡@£v£¬£¿ ¡· ¡·¡@¨Q £v¡Ð£¿ ¡·¡@¨Qù¦¿¦ì©ó´ò«n¬Ù¡A¾ú¥v¤W¡A©}­ì²×©ó¨Qù¡C ¡· ¡·¡@ËS £|£¹£¾ ¡·¡@ËS¨S¡@®I¸®¡B¨I¨S¡B®ø·À©Î¨I²_¡C ¡·¡@ËS¶Ã¡@ÂZ¶Ã¡C ¡·¡@ËSËS¡@¬y¤ôÁn¡F¤å«ä·½·½¤£µ´¡C ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢°¢µ¢³¢´ ¹ï©ó¨àµ£ªºÅv¤O¡A§óº©µL¼Ð·Ç¡A©ÎªÌ»´½°©M­h«Ý¡A ©ÎªÌ©ñ¥ô©M«å©¿¡A³£¤£¯à°ö¾i¨àµ£¨Ï¨ä¦¨ªø¬°°·¥þ ªº¤½¥Á¡C¨s³º²{¥Nªº®a®xùØ¡A¿ËÅvªº¥»½è©M½d³ò¦p ¦ó¡A³o¬O¤@­Ó­«¤jªº°ÝÃD¡A¥²¶·¦³¥¿½Tªº¸Ñµª¡C­n ª¾¹D±Ð¾i¤l¤k¬O¤÷¥À¹ï¤l¤kªº¸q°È¡A¤]¬O¥L­Ì¹ï°ê ®aªÀ·|ªº³d¥ô¡C°µ¤÷¥Àªº¬°¤F½î¼i³o¸q°È©M³d¥ô¡A ¹ï©ó¨àµ£­n¦³¥¿·íªººÞ±Ð¡A¥ç¶·¥[­¿ªº·RÅ@¡C­nª¾ ¹D®a®x±Ð¨|¬O¬°¤F±Òµo¨àµ£ªº¤ß´¼¡A®Õ¥¿¨àµ£ªº²ß ºD¡A¨Ã¤£¬O¬°¤F¤÷¥Àªºµo¬ª±¡·P©MÀݥΫÂÅv¡A¥ô·N ¥´½|¡C©Ò¥H¤÷¥ÀªºÅv¤OÀ³¸Ó¥H¨ä±Ð¾i¤l¤kªº¸q°È©M ³d¥ô°µ¤Ø«×¡A¶W¹L³o­Ó¤Ø«×¡A«K¬OÀݥΫÂÅv¡A­n¨ü ªk«ß©MªÀ·|¨îµô¡C¤@¯ë°ê¥ÁÁA¸Ñ¿Ë¤lÃö«Yªº¥»½è¡A ´N·|ª¾¹D­n«Ø¥ß¨}¦nªº®a®x¡A¥²¶·ª`­«®a®x¥Í¬¡±Ð ¨|¡A³o¦b«á­±±Ð¨|¤¤ÁÙ­n¥[¥H¬ã°Q¡C ¡@¡@²Ä¤T¡B±q®a®x¥Í¬¡¨Ó¦Ò¹î¡A¤u·~ªÀ·|ªº¥Í¬¡»P ¹A·~ªÀ·|ªº¥Í¬¡ªº®t§O¡A¬O¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¤H¥Áªº ¥Í¬¡¾a°]²£¡F¦b¤u·~ªÀ·|ùØ¡A¤H¥Áªº¥Í¬¡¾a¦¬¤J¡C ¤@­Ó¤p®a®xªº¤Ò°ü¡A³£­n´N¾·~¡A§ä¦¬¤J¡A¥L­Ì¹ï [18] <a name=paged18> ©ó¤l¤kªº¾i¨|«K«ÜÃø©P¨ì¡C©Ò¥H¥Á¥Í¥D¸q­n¨Ï¤@¯ë °ê¥Áªº®a®x¡A¦³¦w©wªº¥Í¬¡¡A¥²¶·¨Ï¨ä¾·~¦w©w¡A ¦¬¤Jí©T¡A§ó¶·¨Ï¨ä¤£¦]¥Í¨|¤l¤k¦Ó§«ÃªÂ¾·~¡A¼W ¥[­t¾á¡C­n°µ¨ì³o¤@ÂI¡A«°¥«¦Ûªv¬F©²»P¶m§ø¦Ûªv ¹ÎÅ饲¶·Äw¹º¤U¦C¨àµ£ºÖ§Q¨Æ·~¡R ¡@¡@Æ¡¤½¥ßªº°ü²£Âå°|¡@¥H§C·Gªº¶O¥Î©Î§K¶O±µ¥Í ¡@¡@¡@¡A¨Ã¦³±M¬ìÂå¥Í¦b°|¶Eªv¡A¥H´î§C²£°ü»P­L ¡@¡@¡@¨à¦º¤`²v¡C ¡@¡@Æ¢¨àµ£±Ð¾i°|¡@¦b¤Ï§ð¥ú´_¤§ªì¡A¨C¤@¥«°Ï©M ¡@¡@¡@¨C¤@¶mÂí¡A­n³]¥ß¨àµ£±Ð¾i°|¡A§K¶O¦¬®eµL ¡@¡@¡@®a¥iÂkµL¤HºÞ±Ðªº¨àµ£¡C¨àµ£±Ð¾i¬J­n»P¥« ¡@¡@¡@°Ï©M¶mÂí¤¤¤ß¤p¾Ç±K¤ÁÁpµ¸¡A©Î³º³]¦b¤¤¤ß ¡@¡@¡@¤p¾Ç¤§¤º¡A¨Ï¨ä©Ò¦¬®eªº¨àµ£±o¨ì¾A·íªº±Ð ¡@¡@¡@¨|¡A¤]­n»P¨àµ£«O°·°|±K¤Á¦X§@¡A¨¾ªv¨àµ£ ¡@¡@¡@ªº¯e¯f¡A«O«ù¨àµ£ªº°·±d¡C ¡@¡@Æ£¦«¨à©Ò¡@¥H§C·G¶O¥Î¤Î¼ö¤ßªA°È¡A¬°Â¾·~°ü ¡@¡@¡@¤k¥NºÞ¨àµ£¡A«O¨|¨ä¨­¤ßªº°·±d¡C ¡@¡@Ƥ¨àµ£«O°·°|¡@«ü¾É¤@¯ë°µ¤÷¥Àªº¤H­Ì¾i¨|¨à ¡@¡@¡@µ£¡A¨¾ªv¨àµ£¨­¤ßªº¯e¯f¡A¨ÃÀ°§U®a®x°ü¤k ¡@¡@¡@¤Î¤p¾Ç±Ð®vÁB¥¿¨àµ£¤£°·¥þªº²ßºD¡C ¡@¡@¦b³oùØ­n¯S§O«ü¥Xªº¤@ÂI¡A´N¬O¨àµ£ªº¥Í©R©M °·±d¡A¨Ã¤£¬O³æ¯Â¾a­¹ª«¡A¦P®ÉÁÙ­n¾a¥À·R¡C¨àµ£ ¥¢¥h¥À·R¡AÅé¤O©M´¼¤Oªºµo¨|¬O¨ü¨ì·l®`ªº¡C©Ò¥H ¦«¨à©Ò¥u¬O¤p®a®x¨|¾i¨àµ£ªº¤@­ÓÀ°§U¡A¨àµ£ªº¾i ¨|ªº¥D­n³d¥ôÁÙ¬O­n¥Ñ¨ä¤÷¥À¨Ó¾á¥ôªº¡C¦b¤j³°¥ú ´_®É´Á¡A¬yÂ÷¥¢©Òªº¨àµ£¬J¦h¡A¤½¥ßªº³]³Æ¤£°÷¡A §Ú­Ì­n¥ÎªÀ·|¥þÅ骺¤O¶q¡A¨Ï¨C¤@­Ó©t­WµL§iªº¨à µ£¡A³£¯à±o¨ì§ß¾i¡A¦a¤è¦Ûªv¾÷Ãö¥ç¥i¼s¬°¼x¨D¡´ [19] <a name=paged19> ¡u¸q¤÷¥À¡v¨Ï¼ö¤ßªA°Èªº°ê¥Á¡A¦¬¾i©t¨à¡A±Ð¾É¦¨ ¤H¡C ¡@¡@¤A¡B¡@¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD ¡@¡@¤@­Ó°ê®aªº²±°I¦¨±Ñ¡Aô©ó¥L¥þ°ê¤H¤fªº°·±d ¡C¨­¤ß¤£°·¥þªº¤H¤f¡A¬O¤£¯à«Ø³]¤@­Ó´I±jªº°ê®a ªº¡C©Ò¥H¯e¯f´Ý¼oªº°ÝÃD«K¦¨¬°°ê®aªº­«¤j°ÝÃD¡C ³o¤@°ÝÃD­n¤À¨â¤è­±¨Ó¬ã¨s¡C¤@¤è­±¬O¤£½×¸gÀÙ©M ªÀ·|²Õ´¦p¦ó¡A³£·|µo¥Íªº¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD¡F¥t¤@¤è ­±¬O»P¸gÀÙªÀ·|Àô¹Ò±K¤Á¬ÛÃöªº¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD¡C«e ¤@°ÝÃD¥u¦³±qÂåÃĤW¨Ó¸Ñ¨M¡F«á¤@°ÝÃD´N­n±q¯e¯f ´Ý¼oªºªÀ·|®Ú·½¨Ó¬ã¨s¨D¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C³o´N¬O»¡¡A ¯e¯f´Ý¼oªº¥»¨­¡A­nªvÀø¡A­n§ß¾i¡A¦ý¯e¯f´Ý¼o«o ¤S¦³ªÀ·|Ãö«Yªº¦]¯À¡A«D·í°µ¥Á¥Í°ÝÃD¨Ó¬Ý«Ý¡A´N µLªk¸Ñ¨M¤F¡C ¡]¤@¡^±qªÀ·|ÅܾE¬Ý¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD ¡@¡@§Ú­Ì±q¤¤°êªÀ·|ªºÅܾE¨Ó¦Ò¹î¯e¯f´Ý¼o°ÝÃD¡A ¯S§O·Pı¨ì³o­Ó°ÝÃDªºªÀ·|·N¸q¤§­«¤j¡C¦b¹A·~ªÀ ·|¤¤¡A®a±Ú¬O­Ó¤H¦w¥þªº²Ä¤@¹D¨¾½u¡A¶m¨½¬O­Ó¤H ¦w¥þªº²Ä¤G¹D¨¾½u¡C¤@­Ó¯e¯f´Ý¼oªº¤H¡A¦³¥Lªº®a ±Ú¨Ó¬ÝÅ@©M«O¾i¡C¥L¦pªG¨S¦³®a±Ú¡A¤]ÁÙ¦³©v±Ú©M ¶m¨½¨Ó·ÓÅU¡C¦b³oºØ±¡§Î¤§¤U¡A°ÝÃD¥u¬O¦bÂå³N©M Ãľ¯ªº¯Ê¥F¡A¤½¨p½Ã¥Íªº¤£¨}¡A¨Ï¯e¯f´Ý¼o±o¤£¨ì ¾A·íªºªvÀø¡C¨ì¤F¤u·~ªÀ·|¡A³o°ÝÃD´N§¹¥þ¤£¦P¡´ ¤F¡C [20] <a name=paged20> ¡@¡@²{¥NÂå¾Ç©M½Ã¥Íªº¶i¨B¡A´î¤Ö¤F¤H¤fªº¦º¤`²v ¡A«e­±´¿Á|»OÆW¬Ùªº¤H¤f¦º¤`²v±q¤T¤Q¤»¦~¤d¤À¤§ ¤Q¤C´î§C¨ì¥|¤Q¦~ªº¤d¤À¤§¤Q¡A´N¬O¤@¨Ò¡C¦ý¬O§Ú ­ÌªºªÀ·|¦V¤u·~¤Æªº¸ôµ{«e¶i¡A¤H¤f¶°¤¤«°¥«ªºÁÍ ¶Õ¥²§ó¬O¥[±j¡C¦b³o¤@ÁͶդ¤¶¡¡A¯e¯f©M´Ý¼o°ÝÃD ´N¦¨¬°¥Á¥Í°ÝÃD¦Ó¤£¯à¤£¬ã¨s¸Ñ¨Mªº¤èªk¡C¤µ¤À»¡ ¦p¤U¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢°¢·¢¯¢¯¤î ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢°¢·¢²¢·©l ¡]¤G¡^¥Í²zªº¯e¯f ¡@¡@¥Í²zªº¯e¯f¡AºØÃþ¬O«Ü¦hªº¡C¨C¤@ºØÃþªº¯e¯f ¡Aµo¥Íªº­ì¦]¤S¬O«Ü¦hªº¡C¦pªG§â¯e¯f·í°µ¥Íª«¾Ç ªº°ÝÃD¨Ó¬Ý¡A­n®Úµ´¤@ºØ¯e¯f¡A¥²¶·¦Ò¹î³oºØ¯e¯f ©Ò¥Hµo¥Íªº­ì¦]¡A¤@¤@®Úµ´¡C³o¦bÂå¾Ç¤W¡A¦³¨Ç¯e ¯f¬O°µ±o¨ìªº¡A¦³¨Ç¯e¯f¬O°µ¤£¨ìªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¦p ªG§â¯e¯f·í°µ¥Á¥Í°ÝÃD¨Ó¬Ý«Ý¡A¨º´N¤£¬O³o¼ËÁc½Æ ªº¡C¤µ¤éÂå¾ÇÁÙ¨S¦³¶i¨B¨ì©Ò¦³ªº¯e¯f³£¯àªv·Uªº µ{«×¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥i¥H»¡¡A²Ä¤@¡BµL½×¤°»ò¯e¯f¡A¯à °÷¤Î¦­Àøªv¡Aªv·Uªº¤ñ²v¬O·|´£°ªªº¡C²Ä¤G¡B¹ï©ó ¶Ç¬V¯f¡A¯à°÷¤Î¦­¹w¨¾¡A´N¥i¥H¹K¨î¨äµo®i¡A¤£¦Ü µ¥¨ì¥Lµo®i¥H«á¡A¨ÏÂåÃij£·P§xÃø¡C¬°¤°»ò¯e¯f¤£ ¯à¤Î¦­¶Eªv¡H¬°¤°»ò½E¬Ì¤£¯à¹w¨¾©M¼³·À©O¡H³o³£ ¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡A¨ä®Ú·½³£¦b©óªÀ·|¡C³ÌÅãµÛªº´N¬O¡R ¡@¡@Æ¡°ê¥ÁªºÀç¾i¤£¨}¡A©M½Ã¥Íª¾ÃѤ£°÷¡F ¡@¡@Æ¢ÂåÃĩһݪº¶O¥Î»P¤@¯ë¤Hªº¦¬¤J¤£¯à¬ÛºÙ¡F ¡@¡@¡@¹ï©ó¦]¯e¯f¦Ó¥¢¥h¾·~©Î¥¢¥h¦¬¤Jªº¤H¨S¦³ ¡@¡@¡@«O»Ù©M¸ÉÀvªº¤èªk¡F [21] <a name=paged21> ¡@¡@Æ£Àøªv³]³Æªº¤À§G¤£¯à´¶¹M©M¥­§¡¡F ¡@¡@Ƥ¹ï©ó¶Ç¬V¯f¨S¦³ª`·N¹w¨¾¡C ¡@¡@©Ò¥H­n´î¤Ö¤@¯ë¯e¯f©M¹w¨¾¶Ç¬V¯f¡A¥²¶·±Ä¨ú ¤U¦C¦UºØ±¹¬I¡R ¡@¡@Æ¡´£°ª°ê¥Á¥Í¬¡¤ô·Ç¡F ¡@¡@Æ¢´¶¤Î°ê¥Á½Ã¥Í±Ð¨|¡F ¡@¡@Æ£´¶¹M³]¸mÀøªv¾÷ºc¡A¨Ã¥[±jÀˬ̤ιw¨¾¶Ç¬V ¡@¡@¡@¡F ¡@¡@Ƥ¹ê¦æ¯e¯f«OÀI¡F ¡@¡@Æ¥´£°ªÂåÃľdzN¬ã¨s¡C ¡@¡@´N»OÆW¬Ù¨Ó»¡¡F¥ú´_¥H¨Ó¡A³ÌÅãµÛªº¶i¨B¡A²Ä ¤@¬O½Ã¥Í¾÷ºcªº´¶¹M³]¸m¡C¥Á°ê¤T¤Q¤»¦~¥þ¬Ù¥u¦³ ¤C¤Q¤G³B¡A¨ì¤F¥|¤Q¤@¦~´N¦³¤T¦Ê¤­¤Q³B¡C²Ä¤G¬O Àˬ̩M¹w¨¾ª`®gªº¥[ºò¶i¦æ¡C¶Ç¬V¯f±wªÌ¡A±q¥Á°ê ¤T¤Q¤»¦~ªº¤­¤d¤E¦Ê¤E¤Q¤H¡A´î§C¨ì¥Á°ê¥|¤Q¦~ªº ¤K¦Ê¤C¤Q¤E¤H¡C¦]¶Ç¬V¯f¦Ó¦º¤`ªÌ±q¤T¤Q¤»¦~ªº¤@ ¤d¤K¦Ê¤T¤Q¤H´î§C¨ì¥|¤Q¦~ªº¤@¦Ê¤T¤Q¤@¤H¡C²Ä¤T ¬OÀô¹Ò½Ã¥Í¤u§@ªº¶i¨B¡A¦pÀËÅ笹¯b¡AÀËÅç¶¼­¹¡´ «~¡A¶¼¤ô®ø¬r¡A¹Ó¦aºÞ²z¡A³o¤@Ãþªº¤u§@³£´¶¹M¥[ ºò¶i¦æµÛ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¥ú´_¥H¨Ó¦º¤`²vªº´î§C¡A¤£¬O °¸µMªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨M¤£¥H¦¹¦Ûº¡¡C§Ú­Ì­n©Ó»{»OÆW ¬Ù¤½¥ßÂå°|¯f§É¤Ó¤Ö¡C¥Á°ê¥|¤Q¦~¬Ù¥ßÂå°|¯f§ÉÁ` ¼Æ¤£¹L¤G¤d¤T¦Ê¤­¤Q¤»¬[¡AÂå®v¤£¹L¤T¦Ê¤G¤Q¤H¡C ¤@¯ë¯f¤H¦b¤½¥ßÂå°|±o¤£¨ì¯f§É¡A«K¤£¯à¤£¨ì¨p¥ß Âå°|©M¦Û¦æ¶}·~ªºÂå¥Í¥h´N¶E¡C¨ä©Ò»ÝÂåÃĶO¥Î«K ¤£§K¤Ó°ª¡A¤´µM±o¤£¨ì¾A·íªºÀøªv¡C±N¨Ó¤j³°¥ú´_ [22] <a name=paged22> ¤§«á¡A§Ú­Ì¦b³o¤@¤è­±ÁÙ­n¤ñ¤µ¤é»OÆW¬Ù¦A¥[§V¤O ¡A¦Ü¤Ö¥ý­n°µ¨ì¨C¿¤¨C¥«¦Ó«á´¶¤Î©ó¨C¶m¨CÂí¡A³£ ¦³¤½¥ßÂå°|¡A¦³¾A·íªº³]³Æ¡A©M¦X®æªºÂå¥Í¡A¬°ªÀ ·|ªA°È¡C ¡]¤T¡^¥Í²zªº´Ý¼o ¡@¡@¥Í²zªº´Ý¼o¡A¦pª¼¡BŤ¡B°×¡B¶_¤Î¨äªÏÅé´Ý¼o ¤§Ãþ¡A±qÂå¾Ç¤W¬Ý¨Ó¡A¬O°·±d°ÝÃD¡F±q¸gÀÙ©M±Ð¨| ¤W¬Ý¨Ó¡A¤S¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¡@¡@ª¼©MŤ¡A¥Ñ©ó¯e¯fªº¦¨¤À¦h¡A¥Ñ©ó¥ý¤Ñªº¦¨¤À ¤Ö¡A¥Ñ©ó¥~¶Ëªº¦¨¤À§ó¤Ö¡CªÏÅé´Ý¼o«o¥H¥Ñ©ó¥~¶Ë ªº¦¨¤À¬°¦h¡A¥Ñ©ó¯e¯fªº¸û¤Ö¡C©Ò¥H­n¹w¨¾´Ý¼o¡A ²Ä¤@­n´î¤Ö¯e¯fªºµo¥Í©M¶Ç¬V¡A²Ä¤G­n¨¾¨î¥æ³q¤W ªº¨®º×¡A©M¤u·~¤Wªº¶Ë®`¡Cª¼Å¤©MªÏÅé´Ý¼o¡A±`ºc ¦¨¥¢·~¡A¦ý¬O¦p¯à¬I¥H¯S®í°V½m¡A¤´¥i¨Ï¨ä¾A©ó´N ·~¡C¦³³\¦h¾·~¡AŤ¢´Ý¼oªº¤H¤u§@¨Ã¤£¤ñ°·¥þªº ¤H®t¦¸¡C¦ý¬O«ç¼Ë¹ï´Ý¼oªÌ¬I¥H¾·~°V½m¡A«ç¼Ë¨Ï ¯S©wªºÂ¾·~¯à°÷¶±¥Î¨º¨ü¹L°V½mªº´Ý¼oªÌ¡A³o¤@°Ý ÃD¥²¶·¦³½T©wªº­pµe¡AÅׯà¸Ñ¨M¡C§Ú­Ì­n§V¤O°µ¨ì ¨C¤@¬Ù¥«¦³³]³Æ»ô¥þªºª¼°×¾Ç®Õ¡A±Ð¨|ª¼°×ªº°ê¥Á ¡C³o­Ó¾Ç®Õ­n»P¦³Ãöªº²£·~©M¾·~¹ÎÅé±K¤Á¦X§@¡A ¨Ï¥L­Ì±o¨ì¾A·íªº¤u§@¡C ¡]¥|¡^¤ß²zªº¯e¯f©M´Ý¼o ¡@¡@¡]¤l¡^¤ß²zªº¯e¯f [23] <a name=paged23> ¡@¡@¤@­Ó¤Hªº¨¥»y¦æ¬°¡A»P¨ä©Ò³Bªº±¡ªp¤£¯à¾AÀ³ ¡A´N¬O¥L¦³¤ß²zªº¯e¯fªº¼x¶H¡C¤ß²zªº¯e¯f¡A½d³ò ·¥¼s¡A²{¦b¥u´N¸£µ¬©M¯«¸g¨t²Î¥»¬O¥¿±`¡A¦]¨­¤ß ¤W¬YºØÅܰʦӳ´¤J¤£¥¿±`ª¬ºAªº¤H¨Ó§@¬ã°Q¡C¦]¬° ³oºØ¯e¯f¤£¶È¬OÂå¾Ç¤Wªº°ÝÃD¡A¦Ó¬OªÀ·|©M±Ð¨|ªº °ÝÃD¡A¤]´N¬O¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¡@¡@±q¤ß²z¯e¯fªº°_¦]¨Ó»¡¡A±ö¬r¡B³ÂºÆ¡BªÍµ²®Ö ¡BÄîíwµ¥¯e¯f¡A¥H¤ÎÀY¸£¾_°Êµ¥¨Æ¬G¡A³£¯à°÷¤Þ°_ ¤ß²zªº¯e¯f¡C´N¨ä¼x¶H¨Ó»¡¡AµøÅ¥ªº¿ùı¡A¤ß²z¤W ªº¤Û·Q¡A¹L«×ªº¦Û¨õ·P¡A°O¾Ð¤Oªº°I®z¡A«ä·Q¿ð¡´ ¶w¡A³ß«ã¥¢±`µ¥µ¥¡A¬O¤£³ÓªTÁ|ªº¡C¬°¤°»ò³oºØ¯e ¯f¬O¥Á¥Í°ÝÃD©O¡H ¡@¡@Æ¡¦b¥Ç¸o¤HùØ­±¡A¦³¤ß²z¯e¯fªº¤H±`¦û«Ü°ªªº ¡@¡@¡@¤ñ²v¡C ¡@¡@Æ¢¦b¾·~¤W¡A¦³¤ß²z¯e¯fªº¤H¡A¤u§@¯à¤O¸û§C ¡@¡@¡@¡A©ö©ó¥¢·~¡C ¡@¡@Æ£¦b¤@¯ë¤H¤f¤¤¡A¦³¤ß²z¯e¯fªº¤H¡A¦º¤`²v¤ñ ¡@¡@¡@¸ûªº°ª¡A¯S§O¬O¦Û±þ¨Æ¥ó¡A·N¥~¨Æ¥ó¡A¨ä¤¤ ¡@¡@¡@¦h¬°¤ß¯«¤£¥¿±`ªº¤H¡C ¡@¡@©Ò¥H¥qªk¦æ¬F¾÷ÃöÀ³§V¤O§ï¨}ºÊº»¡A¦a¤è¬F©² ©M¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé§ó­n§V¤O³Ð³]ºë¯«¯f°|©M¤ß²z½Ã¥Í ©Ò¡A¨Ï±w¦³¤ß²z¯e¯fªº¤H¯à±o¨ì¾A·íªºªvÀø©M«OÅ@ ¡C¦Óºë¯«¯f°|§ó­n»P¦³Ãöªº¤u¼t©M¾÷Ãö±K¤Á¦X§@¡A ¨Ï¥L­Ì±o¨ì¾·~¡A¤£¦Ü¬yÂ÷¥¢©Ò¡C ¡@¡@¡]¤¡¡^¤ß²zªº´Ý¼o ¡@¡@¤@­Ó¤Hªº¸£µ¬»P¯«¸g¨t¨ü¤F·l¶Ë¡A¦Ó«ä·Q»P¦æ ¬°¥¢¤F¥¿±`¡A´N¬O¤ß²zªº´Ý¼o¡C³oºØ¤H©Ò¥Hºc¦¨¥Á ¥Í°ÝÃD¡A´N¬O¤u°Ó«°¥«ùØ¡A¤@¯ë°ê¥Áªº¤p®a®x¥Í¬¡ ¡A¤£¯à­t¾á¨ä§ß¾i»P«O¨|¥L¯«¸g¯f±wªÌªº³d¥ô¡C°ê [24] <a name=paged24> ®a»P¦a¤è¬F©²¥²¶·¦Û¦æ«Ø³]¡A©Î¼úÀy¨p¤H«Ø³]¯«¸g ¯f°|¡A¨Ï¤ß²z´Ý¼oªº¤H­Ì±o¨ìÀøªv»P«O¾iªº³õ©Ò¡C ¡@¡@¡]±G¡^ºë¯«¥Í¬¡ªº­«­n©Ê ¡@¡@¤@¯ë¤H»¡¨ì´£°ª°ê¥Á¥Í¬¡¤ô·Ç¡AÁ`¬Oª`­«ª«½è ¥Í¬¡ªº¤@¤è­±¡A®í¤£ª¾­n«Ø³]¦Û¥Ñ¦w¥þªºªÀ·|¡A°· ¥þªººë¯«¥Í¬¡§ó¤ñÂ×´Iªºª«½è¥Í¬¡¬°­«­n¡C­nª¾¹D ª«½è¥Í¬¡ªº¶i¨B¨Ã¤£´N¬Oºë¯«¥Í¬¡ªº¶i¨B¡A¤]³\ª« ½è¥Í¬¡·U¬°¶i¨B¡Aºë¯«¥Í¬¡¤Ï·U¨£¼Z¸¨¡C³o¦b¤H¤f ¶°¤¤«°¥«ªºÁͶդ¤¬O·¥¬°Åã©úªº¨Æ¹ê¡C¦]¦¹§Ú­Ì¹ï ©ó°ê¥Áªº¤ß²z°·±d¡A­n¯S§O­«µø¡C¬°¤F«O«ù°ê¥Áªº ¤ß²z°·±d¡A¤@¯ëÀç¾iªº´£°ª¡A°sºë»P³Â¾K©Ê¶¼®Æªº ºÞ¨î¡A¤×¨ä¬O­n¯S§Oª`·Nªº¨Æ¶µ¡C ¢·¢·¢¯¢°¢¯¢¸¢±¢¯¢±¢µ¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢¯¢°¢¯¢´¢µ©l ¡@¡@¤þ¡B¡@Å`¹è©t¿W°ÝÃD ¡]¤@¡^ªÀ·|ÅܾE¤¤ªºÅ`¹è©t¿W°ÝÃD ¡@¡@¦b¹A·~ªÀ·|¤j®a±Ú¨î¤§¤U¡A¤@­Ó¤H¥¢¥h¤F®a±Ú ¡A¦¨¬°©t¿Wªº¤H¡AÁÙ¦³©v±Ú©M¶m¨½¨Ó§ß§U¡FÂ÷¶}¤F ©v±Ú©M¶m¨½¡A¥L¥u¦³«È¦º²§¶m¤F¡C¤£¹L¤j®a±Ú¨î¬O ¥H¤÷¨t¬°°©·Fªº¡AµL½×®a±Ú¹s¸¨¨ì¤°»òµ{«×¡A¥u­n ¦s¯d¤@¨Ç¨k¤l¦Ó©|¦³¥Í¨|ªº§Æ±æ¡A©Î¥ß¶àªº¥i¯à¡A ¥L¤´·Q¶Ç©v±µ¥N¡A­««Ø®aªù¡C©Ò¥HÅ`¹è©t¿W¬O­n©M ¯}²£¡B¬y±p¡B´Ý¼o¡B°I¦Ñµ¥±¡ªp³sµ²µÛ¡AÅצ¨¬°ÄY ­«ªº°ÝÃD¡C¤µ¤é¤¤°êªÀ·|¥¿¦b¦V¤u·~¤Æªº¹D¸ô«e¡´ ¶i¡AÅ`¹è©t¿W°ÝÃD´N¥H¤£¦Pªº§ÎºA¦Ó¥X²{©óªÀ·|¤F ¡C¦b¤u°Ó«°¥«¤¤¡A¤@­Ó¤HÂ÷¶m§O¤«¡A¨Ó´M¥Í­p¡A©¹ ©¹¤£§@¦^¶mªº¥´ºâ¡A¦Ó¬G¶m¤]¤£¦A¦³¥L¥Í¬¡ªº®Ú¾Ú ¡A¥L¥u¦³¦u¦í¤@­Ó¾·~¡A©ÎÂà±p©ó¾·~»P¾·~¤§¡´ [25] <a name=paged25> ¶¡¡A¬Æ¦Ü¬yÂ÷©ó«°¥«»P«°¥«¤§¶¡¡A³o¤w¸g¬O³q±`ªº ¨Æ±¡¡C¨Ã¥B¤u·~·U¬Oµo¹F¡A¤H¤f¬y°Ê²v·U¬O¼W°ª¡C ­Ó¤Hªº¬y®ö©M®a®xªº¯}¸H¡A»P¥¢·~¡B¯e¯f¡B°I¦Ñµ¥ °ÝÃD³sµ²¦b¤@°_¡A´N·U¬Oºt¦¨ÄY­«ªº¥Á¥Í°ÝÃD¡C§Ú ­Ì­n«Ø³]¤¤°êªÀ·|¬°¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|¡A¹ï©ó³o¤@¥Á¥Í °ÝÃD´N¤£¯à¤£ª`·N¬ã°Q³]­p»P¨Æ«e¤Á¹ê·Ç³Æ¡C ¡]¤G¡^®a®x¯}¸H°ÝÃD ¡@¡@¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¥u¦³¦å²ÎÂ_µ´©M®a²£¿ººÉ¡AÅ× ¬O¤@­Ó®a±Úªº²_¤`¡C¦b¤u·~ªÀ·|ùØ¡A¤@¹ï¤Ò°ü²Õ¦¨ ¤@­Ó®a®x¡A¤Ò°ü¤§¶¡µo¥Í¤FÂ÷±B¡A¿ò±ó©M¦º¤`¡A´N ¬O®a®xªº¯}¸H¡C«C¦~¨k¤k¦b³o°Ê¿ºªºªÀ·|¤¤¶¡¡A¹ï ©óµ²±B»P¦¨®a¥ß·~¡AÁÙ¨S¦³¥R¤Àªº§PÂ_¤O©M³d¥ô¤ß ¡A³æ¾Ì¤@®Éªº·P±¡¡Aµ²¦¨²×¨­¦ñ«Q¡A®í¤£ª¾±qµ²±B ®É°_¡AÂù¤è­Ó©Êªº½Õ©M¡A®a®x¸gÀÙªº­t¾á¡A»P¿ËÄÝ ªº©P±Û¡A¹ïªÀ·|ªº³d¥ô¡A¦b½ÆÂø¿ùºîªº±¡¶Õ¤§¤U¡A ­n¨Ï¥L­Ìªº±B«Ã¦¨¬°¬üº¡»P¦w©wªº¦@¦P¥Í¬¡¡A¥L­Ì ªº®a®x¦¨¬°©M·üí©TªºªÀ·|²Õ´¡A¥»¬O¤£®e©öªº¡´ ¨Æ¡C¦pªG³o«C¦~¤Ò°ü³£¬O»·Â÷¬G¶m¡A¤R©~«°¥«¡A¬J ¨S¦³©T©wªº¥Í¬¡®Ú¾Ú¡A¤SÂ÷¶}¥L´Lªøªº·þ¾É¡A¿Ë¤Í ªºÄU§Ù¡A¦A¥[¥H¶Ç©v±µ¥NªºÆ[©Àº¥ÁͲHÁ¡¡A¥L­Ì³o ®a®x°ß¤@ªººûô¡A¥u¦b©ó©¼¦¹ªº·P±¡¡C¥»¨Ó¨à¤k¬O ¤÷¥À¤§¶¡·P±¡ªº¯Ã±a¡A¦ý¬O«e­±°Q½×¨àµ£°ÝÃDªº®É ­Ô¡A´¿¸g»¡¹L¡A¨àµ£¹ï©ó¤p®a®x¬O¤@­Ó­t¾á¡A¤×¨ä ¹ï©ó¥L¥À¿ËªºÂ¾·~¬O¤@­«»Ùê¡A¤]¤£¤@©w¬O®a®xªº ¦w©w¤O¡C©Ò¥H¦b¤u°Ó«°¥«¤¤¡A®a®x¤]´N©ö©ó¥Ë¸Ñ¡A ¦Óºc¦¨­«¤jªº¥Á¥Í°ÝÃD¡C ¡@¡@¤×¨ä¬OÂ÷±B°ÝÃD¦b¤u·~¤ÆªÀ·|¤ñ¤§©ó¹A·~ªÀ·| ùاó¬O¦³¨äµo®iªºÁͶաC¦ý¬O§Ú­Ì¤¤°êªºÂ÷±B²vÁÙ [26] <a name=paged26> ¤£«Ü°ª¡C´N»OÆW¬Ù¨Ó»¡¡A³Ìªñ¤­¦~¨Ó¡A¥­§¡¨C¤d¤H ¤§¤¤¡AÂ÷±B²v¬°¹sÂI¥|¦Ü¤­¡C³o¤ñ¬ü°êªº¤d¤À¤§¤T ¬O§C±o¦h¡A¦ý¤ñ·ç¨å®¿«Âªº¤d¤À¤§¹sÂI¤G¡A¥[®³¤j ªº¤d¤À¤§¹sÂI¤@¡A¤]¤£ºâ§C¡C§Ú­Ì¬°¤F¦w©wªÀ·|¯´ §Ç¡A«O«ù°ê¥Á¹D¼w¡A¹ï©ó¦p¦ó¦w©w®a®x¡A´î§CÂ÷±B ²vªº°ÝÃD¡A¤´µM¤£¥i©¿µø¡C ¡]¤T¡^´å¿º°ÝÃD ¡@¡@¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A©t¿W¨Ã¤£¬OÄY­«ªº°ÝÃD¡C¥u¦³ ¥®¦~³à¥¢¤F¤÷¥À¡A©Î¬O¤Ö¦~¯}²£³à®a¡A©Î¬O¦Ñ¦~©t ­WµL¨Ì¡AÅ׬O¨ü©v±Ú¶m¨½ªº±ÏÀÙ¡C¨ì¤F¤u·~ªÀ·|¡A «°¥«¥Í¬¡¬Oµo®i¤F¡A¤H¤f¬y°Ê²v¬O¼W°ª¤F¡A¦b®a±Ú ¥Ë¸Ñªº¹Lµ{¤¤¡A´ÀªÀ·|¯d¤U¤F³\¦h©t¿Wªº­Ó¤H¡A¨D ·~¥¼±o¡AµL®a¥iÂk¡A¬Æ¦Ü¯B®ö¦¨²ß¡A´å¶~¨Æ¬°¡AµL ½×¬O¤Ö¦~©Î¦Ñ¦~¡A©Î¨ü¹L±Ð¨|©Î¥¼¨ü±Ð¨|¡A©Î¦³Â¾ ·~¯à¤O©Î¨S¦³¯S®í§Þ³Nªº¤H¡A³oºØ´å¿º¥÷¤lº¥¨£¼W ¦h¡C³o¤£¶È¬O³h½a©M¥¢·~°ÝÃD¡A¨Ã¥B¬O±Ð¨|©MªÀ·| °ÝÃD¡C ¡@¡@´å¿º¥÷¤l¥i¤j¤À¬°¤TÃþ¡R¡]¤@¡^¥¢·~ªÌ¡A¡]¤G ¡^ªì¤JªÀ·|¥¼´N¾·~ªº«C¦~¡A¡]¤T¡^¾·~¬yª]¡A¦Ó ¨ä¤¤°ü¤k¬Æ¦Ü²_¬°±@§²¡C³o¤TºØ¤H©Ò¥H³´¤J©t¿W¬y Â÷ªº¥Í¬¡¡AµL®a¥iÂkªº¹Ò¹J¡A³Ì¤jªº«ÈÆ[­ì¦]¬O¥¢ ·~©M¥¢¾Ç¡A³Ì¤jªº¥DÆ[ªº­ì¦]¬O®a®xªºÅܬG¡A§Þ¯à ¤Wªº¯Ê¥¢©M´å¿ºªº²ßºD¡C±q³o¨Ç­ì¦]¤W¥[¥H¦Ò¹î¡A ´N¥i¬Ý¥X´å¿º¥÷¤lªº°ÝÃD¬O»P¥¢·~°ÝÃD¡A©M®a®x°Ý ÃD¡A¬Ûµ²¦Ó¤£¥i¤Àªº¡C ¡@¡@­n¹ï©t­Wªº¤H¥[¥H±Ï§U¡A¹ï´å¿ºªº¤H¥[¥HªÈ¥¿ ¡A¦a¤è¬F©²©M¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅéÀ³¸Ó»P¤u¼tÄq³õ©M¹A³õ ±K¤Á¦X§@¡A³]¥ß´å¥Á²ßÃÀ©Ò»P¤^¤¢§²¤k¦¬®e©Ò¡A±Ð ¾É¨ä¥Í²£§Þ³N¡A¾i¦¨¨ä¾Á¯î´ÞÃ䪺¥Í¬¡§Þ¯à¡A¨Ï¨ä [27] <a name=paged27> ¬°ªÀ·|ªA°È¡A¬°°ê®a®Ä¤O¡C ¡@¡@¤B¡B¡@¦Ñ¦~°ÝÃD ¡@¡@¹A·~ªÀ·|ªº¤j®a±Ú¡A¥Ñ´Lªøªv²z®a²£¡A¥D«ù®a °È¡C¦Ñ¦~¤H¦b®a±Úùئ³Åv¤O¡A¦bªÀ·|¤W¤]¦U¨Ì¨ä®a ±Úªº¦a¦ì¦Ó¨ü¤H´L·q¡C¥u¦³®a¯}¤H¤`¡A©t­WµL¨Ìªº ¦Ñ¦~¤HÅר̿à©v±Ú¶m¨½ªº§ß§U¡C¦ý¬O¤@­Ó¤Hªº¾Ç°Ý ¨Æ¥\¡A³Ì¤jªº¦¨´NÁ`¦b±ß¦~¡AµL½×¬O¾Ç³N®a¡B¹ê·~ ®a¡A¤D¦Ü¦Ñ¹A¦Ñ®E¡A¹ï©ó¥Á±Ú¤å¤Æ©MªÀ·|¸gÅç¡A¨ã ¦³Åv«Â¡A¬°¤U¤@¥N¤l§Ìªº¥ý¾É©M«ü°w¡C³oºØ¦Ñ¦~¤H §Y¥O¥L®aùبS¦³°]²£¬Æ¦Ü¨S¦³¤~´¼¹L¤Hªº¤l§Ì¡A¤] ·|¨ü¨ì©v±Ú¶m¨½ªºÀu«Ý¡C§Ú­Ì¤¤°ê¥j¨Ó¡u«p¥Í¡vªº ³]¬I»P¡u¾i¦Ñ¡vªºÂ§¨å¡A´N¬O±Ð¨|¤@¯ë°ê¥Á¡A´L¦Ñ ·qªø¡A¥²¨Ï¨ä¦ÑªÌ¯à¦ç©­­¹¦×¡A¤£°§¤£´H¡A³y¦¨ªÀ ·|¾J«p´°¾ëªº­·®ð¡C ¡@¡@¨ì¤F¤u·~ªÀ·|¡A¦Ñ¦~¤Hªº³B¹Ò´N¤j¤£¬Û¦P¤F¡C ¤u·~§Þ³N¬O¤é·s¤ë²§ªº¡A¤u·~³Ò°Ê¬O­n¦~´I¤O±j¡´ ªº¡C¦b¤H¤f±q¹A§ø¦V«°¥«¶°¤¤ªºÁͶդ§¤U¡A¾·~ªº Ävª§·U¯q¿E¯P¡A¾¤u¨ü¶±ªº¦~ÄÖ¥²·U¯q­°§C¡A¦Ñ¦~ ¾¤u¤]´N·U©ö¥¢·~¡C¨Ò¦p»OÆW¹q¤O¤½¥q¤G¤d¤K¦Ê¥| ¤Q¤K­Ó¾¤u·í¤¤¡A¦~ÄÖ¦b¤G¤Q¤@·³¦Ü¤T¤Q¤­·³ªº¦³ ¤@¤d¤C¦Ê¤@¤Q¤H¡C¤S¦p»OÆW¤¤°ê¥Ûªo¤½¥q¤»¦Ê¤»¤Q ¤T­Ó¾­û¡A¥­§¡¦~ÄÖ¬O¤T¤Q¥|·³¡C¥iª¾§Ú­Ì¤¤°ê¤u ·~¤W¨ü¶±¦~ÄÖ¡A¬O¤£°ªªº¡CµL½×¦b¾­û©Î¬O¤u¤H·í ¤¤¡A¤­¤Q¤­·³¥H¤Wªº´N«Ü¤Ö¤F¡C¦A³æ´N¦Û¥Ñ¾·~ªÌ ¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤H¾Ç³N¤Wªº¦¨´N©T¦b±ß¦~¡A¦ý¬O¾Ç³Nªº ¶i¨B·U¤j¡A¤@­Ó¤H¤G¤Q©Î¤T¤Q¦~«e©Ò¾ÇªºªF¦è¡A¨ì ¤F¤G¤Q©Î¤T¤Q¦~«áªºªÀ·|´N¦³³\¦h¬O¤£¾A¥Îªº¡C¤u µ{®v§Þ³N®v©Î¤@¯ë¦Û¥Ñ¾·~ªÌ¡A¤]¤£§K¦³¡u«á¥Í¥i [28] <a name=paged28> ¬È¡v¤§·P¡C·íµM¬Fªv¤å¤Æ¬É´L­«ªøªÌªº»â¾É¡AªÀ·| ¸gÀÙ¤W¤]¤£¤Ö¨ã¦³¸ê¤O©M´¼¼zªº¦ÑªÌ¡A¦ý¬O¤@­ÓªÀ ·|±q¹A·~¶i¤J¤u·~ªº¹Lµ{¤¤¡A¤j®a±Úªº¥Ë¸Ñ¡A¤p®a ®xªº¯}¸H¡A¨Ï¤@¯ë¦Ñ¦~¨«¤J§x½aªº¹Ò¹J¡A¦Ó¦Ñ¦~°Ý ÃD«Kºc¦¨¥Á¥Í°ÝÃD¡C³o¬O§Ú­Ì¥²¶·¯S§Oª`­«¬ã¨s©M ·Ç³Æ¸Ñ¨Mªº¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢¯¢°¢±¢³¢¸¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢¯¢°¢²¢³¢¶©l ¡]¤@¡^¦Ñ¦~°h¥ð°ÝÃD ¡@¡@§Ú­Ì¦p¹ï³o¤@°ÝÃD¦A§@²`¨èªº¬ã¨s¡A´N¥i¥H¬Ý ¥X¦Ñ¦~°ÝÃD¨Ã¤£´N¬O¦~ÄÖ°ÝÃD¡A¦Ó¬O¯à¤O°ÝÃD¡C²{ ¥NÂåÃĪº¶i¨B¡A´î§C¤F¤H¤fªº¦º¤`²v¡A¤]©µªø¤F¤H ¤fªº¥­§¡¹Ø©R¡C¦pªG§Ú­Ì°ê®a¤@¤è­±´Á«Ý°ê¥Á¹Ø©R ©µªø¡A¤@¤è­±¤S¥Î¦~ÄÖ°µ¼Ð·Ç¨Ó²^¨O¦Ñ¦~¤H¡A³o°Z ¤£¬O¦Û¬Û¥Ù¬Þ¡H¦ý¬O¡A´N­Ó¤H¨Ó»¡¡A¦³¯S®íªº¤~´¼ ªº¤HÁö¨¬¥H¬ð¯}¦~ÄÖªº®t§O¡A¦Ó´N¤@¯ë¤H¨Ó»¡¡AÅé ¤Oªº°I°h»P¦~ÄÖªº¼Wªø²¦³º¬O¥¿¤ñ¨Ò¡C©Ò¥H¦~¦Ñ°h ¥ðªº¨î«×¡AµL½×¦b¸gÀÙ¤W©Î¬O¦æ¬F¤W³£ÁÙ¬O¥²­nªº ¡C ¡]¤G¡^¾i¦Ñ¨î«× ¡@¡@§Ú­ÌÀ³¸Óª¾¹D¦Ñ¦~°ÝÃDÁÙ¬O­nÂkµ²¨ì®a®x°ÝÃD ¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤Hªº®a®x·P±¡¬O¿@«pªº¡C¤j®a±ÚÁö¦³¥Ë ¸ÑªºÁͶաA¦Ó§µ¾i¤÷¥Àªº¬ü¼w»P¨}­·ÁÙ¬O«O¦sªº¡C ¦bªÀ·|ÂàÅܹLµ{¤¤¡A«C¦~»P¦Ñ¦~ªº¾Ç³N©M¨£¸Ñ¤£¡´ ¦P¡A­×¾i©M§@­·¤£¦P¡A¦]¤§®a±ÚùØ­±±`¦³¥Ù¬Þªº¦s ¦b¡Aµ¹¤©¦@­ê¥Hº´°Ê°«ª§ªº¾÷·|¡C¦ý¬O¤@­Ó®a±Ú³Q ­ê»¤¹G¨ì¤F¤l±þ¨ä¤÷¡A©d­â¨ä¤Òªº®É­Ô¡A°©¦×¤â¨¬ »P¤Ò©d¤§·R«K±q¤Ñ©Ê¤¤Ãzµo¥X¨Ó¡A¦]¦¹­ê°Ï¦P­M¹ï [29] <a name=paged29> ¦@­ê¦¶¤òªº¼««ë¤§¤õ´¶¹M¿U¿N°_¨Ó¡A¦¨¬°§Ú¤¤µØ¥Á ±Ú¤Ï¦@§Ü«X±Ï°ê´_°ê¤O¶qªº¬u·½¡C§Ú­Ì¤Ï§ð¥ú´_¤§ «á¡A¤@©w­n¨Ï§Ú¤j³°¦P­M®a®x¹Î»E¡A­«¨É¤Ñ­Û¤§¼Ö ¡A¥®¦³©Òªø¡A¦Ñ¦³©ÒÂk¡A³oÅ׬O¸Ñ¨M¦Ñ¦~°ÝÃDªº®Ú ¥»¿ìªk¡C ¡@¡@¨ä¦¸´N¬O¾i¦Ñª÷ªº¨î«×¡AÀ³¸Ó´N­n±q¬F©²©M¤u Äq¥æ³q¨Æ·~°µ°_¡C¤Z¬O¦b¬F©²©M¤½¨p¨Æ·~ùغɤF¤@ µf³Ò¤O¡A¦³¤F¦¨ÁZªº¤H¡A¨ì¤F¦~¦Ñ°h¥ð¥H«á¡A¤´À³ µ¹¤©Â¤¾i¡A¨Ï¨ä¤£¦Ü¼W¥[¥L¤l¤kªº­t¾á¡A¦Ó¯à¹L³Ì §Cªº¥Í¬¡¡C°È¨Ï¦Ñ¦~¤H¦b¥L¶~ÀRªº¤é¤lùØ¡A¤´¯à¹ï ®a®x¡A¹ïªÀ·|¡A°^Äm¥Lªº¸gÅç¡A´£¨Ñ¥Lªº´¼¼z¡C ¡]¤T¡^¾i¦Ñ°| ¡@¡@¾i¦Ñ°|ªº³]¥ß¬O¥²­nªº¡C¨C¿¤¨C¥«¦Ü¤Ö­n¦³¤@ ©Ò§¹³Æªº¾i¦Ñ°|¡A¨ÏµL®a¥iÂkªº¦ÑªÌ¦³©Ò¦s¾i¡C¦ý ¬O§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A¦Ñ¦~¤H¥¢¥h¤F®a®x·R¡A¨ì¤F¾i¦Ñ °|ùØ¡AÁa¨Ï¥L¯à¦ç­¹·Å¹¡¡A¤]¥²·|µh·P¨ä¯Ê¥F·R¡´ ±¡¡A·Pı±I¹æ¡C©Ò¥H¾i¦Ñ°|¨M¤£¤î©ó¤@ºØ¥Í¬¡¤Wªº ¦w¸m¡AÁ`­n¨Ï¦Ñ¤Hªººë¯«¤W¦³©Ò±H°U¡AÅׯàÀ±¸É¥L ­Ìºë¯«¤WªºªÅµê©M­W´e¡C©Ò¥H¾i¦Ñ°|­n¦¨¬°©v±Ð»P ¤Í±¡µ²¦Xªº²Õ´¡C³o§ó¬O§Ú­ÌÀ³¸Ó¥[¥Hª`·Nªº¡C ¡@¡@¥³¡B¡@³à¸®°ÝÃD ¡]¤@¡^³à¸®°ÝÃDªº¥»½è ¡@¡@³à¸®°ÝÃD¦b¹L¥h¹A·~ªÀ·|ùجݱo¹L¤Àªº­«¤j¡A ©Ò¥H¹L¥h¤@­Ó¤j®a±Ú¬°¤F¤÷¥Àªº³à¸®¡A¶É®a¿º²£¡A [30] <a name=paged30> ³o©TµM¬O¤£¨}ªº²ß«U¡A¦ý¤µ¤é¤@¯ëªÀ·|­·®ð¡A¤éº¥ ¼åÁ¡¡A¹ï©ó¾i¥Í°e¦ºªº°ÝÃD¡Aµø¬°µL¨¬»´­«¡A¤S¥¼ §KÁBªP¹L¥¿¡C©Ò¥H§Ú¹ï©ó³à¸®°ÝÃD»{¬°¤£¥i¹L©ó»´ ©¿¡A¦Ó¥B³o¾i¥Í°e¦º°ÝÃD¡A¡@Á`²z¥Í¥­µL½×¦b¤½¨p ½Í¸Ü¤¤¶¡¡A¥ç¬O¥L³Ìª`­«ªº¤@­Ó°ÝÃD¡A¤j®a­nª¾¹D ¡A³à¸®¤£¶È¬°¤F¦w¸m¦ºªÌ¡A¦Ó¨ä¤j¥b¬O¬°¤F¼¢«j¥Í ªÌ¡C½×»y©Ò»¡¡R¡u·V²×°l»·¡A¥Á¼wÂk«p¨o¡C¡v§Y¦b ¤µ¤é¡A¤´µM¬O³à§»P¸®Â§³Ì¥¿½Tªº¸ÑÄÀ¡C¤H¥²¦³¡´ ¦º¡A¤@­Ó¤H¬Ý¨£¥L¤H¤§¦º¡A¤×¨ä¬O­±¹ïµÛ¤÷¥À¤§¦º ¡A©Î¦Ûı©Î¤£¦Ûıªº·P¨ì¦ºªº´d«s©M®£ÄߤF¡C¦pªG ³à§»P¸®Â§¨Ï¥ÍªÌ·Pı¦ºªÌ±o¨ì¥LªºÂk±J¡A¨º¥ÍªÌ ¦Û¤v©Ò·Pªº®£Äß¡A«K¬°¤§¸Ñ°£¡A¦Ó¼W¥[¨ä¤H¥Íªº§Æ ±æ»P¨Æ·~ªº«i®ð¡C©Ò¥H³à§»P¸®Â§¡A¬O©v±Ð¤Wªº°Ý ÃD¡A¤]¬O±Ð¨|»PªÀ·|¤Wªº°ÝÃD¡C ¡]¤G¡^³à¸®»P¤½¹Ó ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¨Ӫº³à¸®Â§¸`¦³¤@ºØ¹ú¯f¡A´N¬O²½ °ó»P¼X³õªº¤@¤Á§G¸m³£¼W¥[¥ÍªÌªº®£©Æ¡A¦Ó­¢¨Ï¦º ªÌ®aÄݤ£±o¤£ÂÇ¡u¶W«×¡v¨Ó¸Ñ°£¨ä®£©Æ¡C³o¤@·Ð¶O ´N¨¬¥H¨Ï¤@­Ó®a±Ú¯}²£¤F¡C¤µ¤é¬y¦æªº³à¸®¡A¤S ¯Ê¥F±Ð¨|»PªÀ·|ªº·N¸q¡C©h¤Å½×¥j¥NÂdzฮ¨Ó·|¦X ±Ú¤H¡A¥ÎªA¨î¨Óªí¹ü¨ä¿Ë²¨»·ªñ¡A¹F¦¨¡u·V²×°l¡´ »·¡vªº¥Øªº¡A¤£¥i¦A¨£©ó¤µ¤é¡A´N¬O²½°ó»P¼X³õ¤W ¡A¤@ÂI¹ï¦ºªÌªí¥Ü¬ö©À¡A¹ï¥ÍªÌªí¥Ü¼¢°ÝªºÂ§¸`»P »ö®e¡A¤]µ·²@¨S¦³Á¿¨D¡A³o¬O§Ú­Ì¥Á°ê¥H¨Ó¦bªÀ·| ¤W³Ì¤jªº¤@­Ó¯ÊÂI¡C ¡@¡@§Ú¥H¬°¦b¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|«Ø³]¤W¡A¤U¦C¦UÂI¥²¶· ª`­«¡R ¡@¡@Æ¡ÂlÀÔªº³õ©Ò¡@¤µ¤é¤j«°¥«ªºÂl»öÀ]¡A³Ì¤jªº ¡@¡@¡@¹ú¯f¬O¯Âºé°Ó·~¤Æ¡C¤@¯ë³h­W¥«¥Á¤£¯à§Q¥Î [31] <a name=paged31> ¡@¡@¡@¥HÂlÀԨ䦺ªÌ¡A´N¬O¦³¸ê¤O§Q¥Îªº¤H­Ì¡A¦b ¡@¡@¡@³oùؤ]µL±q¦w¦ºªÌ¤§ÆF¡A¼¢¥ÍªÌ¤§¤ß¡C§Ú­Ì ¡@¡@¡@­n«Ø³]¥Á¥Í¥D¸qªºªÀ·|¡A¥²¶·³]¸m¤½²³ªºÂl ¡@¡@¡@ÀÔ³õ©Ò¡A­n­q©w¡u«s¦Ó¤£¶Ë¡vªº³à§¡A«o¤S ¡@¡@¡@¯à¸`¬ù¦ºªÌ®aÄݪº·Ð¶O¡C¥j¤H»¡³à§¬O¡u»P ¡@¡@¡@¨äªÌ°ø¤]¹ç»ü¡A»P¨ä©ö¤]¹ç±­¡v¡A©Ò¥H³à§ ¡@¡@¡@¥²¶·Â²©ö»PÀRµÂ¡A¥u­n¤£¥¢¡u³à¤§¥H§¡vªº ¡@¡@¡@¹D²z¡A´N¨¬¨Ï¦ºªÌ®aÄݦw¤ß¤F¡C ¡@¡@Æ¢¤½¹Ó¡@¤½¹Óªº³]¥ß¡AÀ³¸Ó¬O¨C¥«¨C¶m«Ø³]­p ¡@¡@¡@µe¤¤¤@­Ó­«­nªº¶µ¥Ø¡C¤½¹Ó¦³¤TºØ·N¸q¡A²Ä ¡@¡@¡@¤@¬O¾A©ó«O«ù¤½¦@½Ã¥Í¡A²Ä¤G¬O¾A©ó¸`¬ù¤g ¡@¡@¡@¦aªº¨Ï¥Î¡A²Ä¤T¬O¾A©ó¹ï¦ºªÌªº¥Ã¤[¬ö©À¡A ¡@¡@¡@¨Ã«K§Q¨ä®aÄݪº²½±½¡C¦b³o¤@·N¸q¤W¡A­n´£ ¡@¡@¡@­Ò¤@ºØ²ø­«©M²©úªº¹Ó¸O¡A¨Ï¦ºªÌ¦b¥Lªº¿Ë ¡@¡@¡@ªB±­¤Í¤ß¥Ø¤¤¦s¯dµÛ¿Ë¤Áªº¦L¶H¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢¯¢°¢´¢°¢³¤î ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¢·¢·¢¯¢°¢°¢¯¢°¢¶¢²¢´©l ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤G³¹ ²Ä¤T¸`¡@±Ð¨|°ÝÃD ¡@¡@¥Ò¡B¡@±Ð¨|§ï­²ªº¥²­n ¡]¤@¡^ÅܰʪºªÀ·|¤¤ªº±Ð¨| ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¦b³o±q¹A·~ªÀ·|¶i¤J¤u·~ªÀ·|ªº¹Lµ{ ¤¤¡AªÀ·|²Õ´ÁÍ©ó¥Ë¸Ñ¡A·sªÀ·|²Õ´ÁÙ¨S¦³©w¡´ «¬¡C¤@­Ó¤H«ç¼Ë¾AÀ³³oÅܰʪºªÀ·|¡A±o¥H¥Í¦s©Mµo ®i©O¡H¹A·~ªÀ·|ªº¤j®a±Ú¡A¬O¥Í²£ªº²Õ´¡A¤]¬O¥Í [32] <a name=paged32> ¬¡ªº³æ¦ì¡A¦Ó­Ó¤Hªº¥Í¨|¾i¨|©M±Ð¨|¡A³£¬O®a±Úªº ¨Æ°È¡C­Ó¤Hªº¦æ¬°¦b¯ª©v¿ò¶Çªº·Ç«h¤§¤U¡A¨ü®a±Ú ªº³³§M¡A¾i¦¨­Ó¤Hªº¤H®æ¡C­Ó¤H¤H®æ¦³¤F©w«¬¡A«ê »PªÀ·|ªº©w«¬¬Û¾AÀ³¡C¦p¤µ§Ú­ÌªºªÀ·|¬O¦V¤u·~¤Æ ªº¹D¸ô«e¶i¤F¡A¤H¤f¬O¦V«°¥«¶°¤¤¤F¡A¶m§ø¬O³Q¤u °Ó·~¤Æªº¼vÅTº¯³z¤F¡CªÀ·|ªº³W«¬¬O¯}Ãa¤F¡A¤j ®a±Úªº²Õ´¬O¦b¤À¸Ñªº³~¤¤¤F¡C¤µ¤éªÀ·|²Õ´¬O½Æ Âøªº¡AªÀ·|¯´§Ç¬O¬y°Êªº¡C¤@­Ó«C¤Ö¦~¹ï©ó¯ª¤÷¤@ ¥Nªº¦æ¬°³W½d¨S¦³¯d¦s¼vÅT¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¤F¸Ñ¡F¹ï©ó ¤÷¥À¤@¥Nªº¥Í¬¡³W«ß¤]¤£¯à§¹¥þ±µ¨ü¡A¬Æ¦Ü¤£¯à§¹ ¥þÅé·|¡C¥L¨S¦³¦¨¼ôªº§PÂ_¤O¡A¤]¨S¦³¥R¤Àªº³d¥ô ·P¡A¦ý¬O¥L­n¬°¦Û¤v¨ì³oÅܰʪºªÀ·|¥hºN¯Á°µ¤H°µ ¨Æªº¤èªk¡AÁÙ­n­t°_§PÂ_¬O«D¨M©w¥h´Nªº­«¤j³d¥ô ¡C¥L¦Û¤v¹ï©ó³o¤@­«¤j³d¥ôªº¬Û¥[¡A¬O¤£¬Oĵ®©¤F ©O¡HÁÙ¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡C§Y¥O¥Lĵ®©¤F³o­Ó³d¥ô¡A¥L¬O ¤£¬O­t±o°_©O¡H§ó¬O¤@­ÓºÃ°Ý¡C§Y¥O¥L­t°_¤F³o­Ó ³d¥ô¡A¥Lªº§PÂ_©M¨M©w¬O¤Þ¾É¦Û¤v¨«¨ºùØ¥h©O¡H¨º ¤×¨ä¬O¤@­ÓºÃ°Ý¤F¡C°ê®a¹ï©ó³o¤@¥N«C¤Ö¦~¡A¯à°÷ À°§U¥Lªº¬O¤°»ò¡H²@µLºÃ¸qªº´N¬O±Ð¨|¡C¦b§Ú­Ì³o ÅܰʪºªÀ·|ùØ¡A±Ð¨|¬O«ü¾É°ê¥Á±qªÀ·|¥Ë¸Ñ¤¤«Ø ³]·sªÀ·|ªº°ß¤@¤èªk¡A¤×¨ä¬O«ü¾É«C¤Ö¦~¾AÀ³·sªÀ ·|¥Í¬¡ªº°ß¤@¹D¸ô¡C ¡]¤G¡^¹L¥h¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¯ÊÂI ¡@¡@±Ð¨|¤£¬é¬O¾Ç®Õ±Ð¨|¡C¦ý¬O§Ú­Ì±q¹A·~ªÀ·|¶i ¤J¤u·~ªÀ·|³ÌÅã©úªº¼x¶H¬O¥Í²£±q®a±ÚÂà¤J¤u¼t¡A ±Ð¨|¤]±q®a±ÚÂà¤J¾Ç®Õ¡C¾Ç®Õ¦¨¬°¥D­nªº±Ð¨|¤è¦¡ ¡A¤]´N¬O«C¤Ö¦~±q®a®x¨«¨ìªÀ·|ªº¥D­n¶¥±è¡C§Ú¤£ ·Q¦b³oùؼsªx¬ã°Q±Ð¨|°ÝÃD¡A¥u¬O±q«Ø³]¥Á¥Í¥D¸q ªÀ·|ªº­²©R¨Æ·~¡A¨ÓÀ˰Q¹L¥h¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¯ÊÂI¡C§Ú [33] <a name=paged33> ¥H¬°¹L¥h¾Ç®Õ±Ð¨|ªº®Ú¥»¯ÊÂI¦³¤T­Ó¡R ¡@¡@²Ä¤@¬O¤É¾Ç¥D¸q¡A³o¬O¤p¾Ç©M¤¤¾Ç±Ð¨|ªº®Ú¥» ¯ÊÂI¡C¤p¾Çªº½Òµ{¬O¬°¤F¤É¤J¤¤¾Ç§@·Ç³Æ¡F¤¤¾Ç½Ò µ{¬O¬°¤F¤É¤J¤j¾Ç§@·Ç³Æ¡C¤¤¤p¾Ç½Òµ{¨S¦³À°§U¤¤ ¤p¾Ç¥Í±Ð¥L­Ì¦b®a®x¤¤«ç¼Ë°µ¤l§Ì¡A§ó¨S¦³±Ð¨º¨Ç ¤£¯à¤É¤J¤¤¾Ç©M¤j¾Çªº¤¤¤p¾Ç¥Í¨ìªÀ·|¥h«ç¼Ë¨D¥Í ¬¡¡C¥u¦]¤j¾Ç¤J¾Ç¦Ò¸Õ¡A­«µø¬Y´X¼Ë½Ò¥Ø¡A©Ò¥H±q ¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç³£¬O§â³o´X¼Ë½Ò¥Ø°µ¥Ø¼Ð¨Ó§V¤O±Ð¾É©M ¾Ç²ß¡C»OÆW¬Ùªº¾Ç®Õ±Ð¨|¤ñ±q«e¤j³°¦U¬Ù³£­nµo¡´ ¹F¡A¨C¤@§øÂí³£¦³¤p¾Ç¡A¨C¤@¿¤¥«³£¦³´X­Ó¤¤¾Ç¡A ¦Ó¥þ¬Ù¤S¦³¤@­Ó°ê¥ß¤j¾Ç¡A¤T­Ó¬Ù¥ß¾Ç°|©M´X­Ó±M ¬ì¾Ç®Õ¡C±q¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç¦A¨ì¤j¾Çªº¤É¾Ç¤ñ²v¤]¬O«Ü °ª¡C´N¥|¤Q¤@¦~¨Ó»¡¡A¤p¾Ç²¦·~¥Íªº¤É¾Ç¤ñ²v¬O¦Ê ¤À¤§¤T¤TÂI¤C¤»¡Cªì¤¤²¦·~¥Íªº¤É¾Ç¤ñ²v¬O¦Ê¤À¤§ ¤»¤GÂI¤T¤T¡C°ª¤¤²¦·~¥Íªº¤É¾Ç¤ñ²v¬O¦Ê¤À¤§¤C¤@ ÂI¤@¤C¡C¦ý¬O¡A§Ú­Ì¹ï©ó¤µ¤é»OÆW¬Ùªº«C¤Ö¦~¡A´N ­n¥´ºâ¤@¤U¡A¨º¤£¯à¤É¾Çªº¦Ê¤À¤§¤»¤»ÂI¤G¥|ªº¤p ¾Ç¥Í¡F¦Ê¤À¤§¤T¤CÂI¤»¤Cªºªì¤¤¾Ç¥Í©M¦Ê¤À¤§¤G¤K ÂI¤K¤Tªº°ª¤¤¾Ç¥Í¡A¥L­Ìªº¾Ç¾i¬O¤£¬O¾AÀ³¤µ¤é»O ÆWªºªÀ·|¥Í¬¡¡A§ó¯à¤£¯à¾A©ó«Ø³]»OÆW¬Ù¬°¥Á¥Í¥D ¸qªº»OÆW¬Ù¡H§Ú­Ì±N¨Ó¤Ï§ð¥ú´_¥H«á¡A­««Ø¤j³°¦U ¬Ùªº¾Ç®Õ¡A¬O¤£¬O¤´µM¤@¨ýªº´À¾Ç¥Í°µ¤É¾Çªº·Ç³Æ ¡H³o´N­È±o§Ú­Ì¥[ºò¦Ò¼{¡A¤Á¹ê¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡C ¡@¡@²Ä¤G¬O§Î¦¡¥D¸q¡C¤¤¤p¾Çªº¯ÊÂI¬O¤É¾Ç¥D¸q¡A ¤É¤£¤F¾Çªº¾Ç¥Í­Ì«ç¼Ë¡A©h¥B¤£»¡¡A¤É¤F¤j¾Ç¥H«á ¤S«ç¼Ë©O¡H¤j¾Ç¤]¦³¯ÊÂI¡A´N¬O§Î¦¡¥D¸q¡C¦b¦L¨ê ³N¨S¦³µo©ú¤§«e¡A°µ¾Ç°Ý­n§ä¡u®v©Ó¡v¡A¬O¬°¤F¶Ç §Û®Ñ¥»¡A¤]¬O¬°¤F¶Ç±Â¡u®a¾Ç¡v¡C¨ì¤F¦L¨ê³Nµo©ú ¦Ó¦¨¥»¬Æ°ªªº®É´Á¡A´¶³qªº¹Ï®Ñ©T¥i¦b¥«³õ¤W¬y¡´ ¦æ¡A¦ý¬O¤@­Ó¾ÇªÌ­n¦¨³Õ¾Ç¡AÁÙ¬O­n¶i³£¥«¡A¤×¨ä ¬O§Æ±æ¶i¨Ê«°¡A¤J¿«ªL°|¡A¥hŪ¡u¯µÄy¡v¡C¤µ¤Ñ¦L [34] <a name=paged34> ¨ê³N¬J´¶¹M¡A¤S§C·G¡AµL½×¤°»ò¹Ï®Ñ¡A¥u­n¦h¼Æ¤H ­nŪ¡A«K¥i¥H¤j¶q¦L¦æ¡C¤@¤Á¦³§U©ó°ê¥Á¶i­×ªº¾Ç °Ý¡A¨S¦³¤£¯à¦L¦¨¹Ï®Ñ¡A¬y¶ÇªÀ·|ªº¡C¤@­Ó¶Ô¾Çªº «C¦~¡A¨Ã¤£¤@©w­n¶i¤F¤j¾Ç¡A¤~¯àŪ®Ñ¡C¦Û­×ªº«C ¦~¤H¤ñ¤§¤j¾Ç¥Í¡A¨Ã¨S¦³¤°»ò®t¦¸¡C©Ò¥H¤µ¤éªº¤j ¾Ç¡A¤£À³¸Ó¥u¬OÁ¿Åª¤@¨Ç¹Ï®Ñ¡A½á¤©²¦·~¥Í¤@ºØ¸ê ®æ¡A¨ã³Æ¤@ºØ§Î¦¡¡A§@¬°¤@ºØ¸Ë¹¢¡A´Nºâ¤F¨Æ¡C¤j ¾Ç¤@©w­n«ü¾É©MÀ°§U¾Ç¥Í¾AÀ³³oÅܰʪºªÀ·|¡A¤£¶È ¦³¨D¥Íªº¯à¤O¡A¨Ã¥B¦¨¬°«Ø³]·sªÀ·|ªº°©·F¡A¤~¦³ ¨ä±R°ªªº»ù­È¡A¾AÀ³°ê®a©MªÀ·|ªº»Ý­n¡C ¡@¡@²Ä¤T¬O©t¥ß¥D¸q¡C´N¬ì¾Ç±Ð¨|¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤H¹ï ©ó¦ÛµM¬ì¾Ç©MÀ³¥Î¬ì¾Ç¡A­n¦Û­×¬O«ÜÃø¦³¦h¤jªº¦¨ ´Nªº¡C³o¨Ã¤£¬O»¡¬ì¾Ç¤£¯à¦Û­×¡A³o¬O¥Ñ©ó§Ú­Ì¨S ¦³¥R¤Àªº³]³Æ¡A¦p¬ì¾ÇÀ]¤§Ãþ¡A¥i¨Ñ¥¼¤J¾Ç®Õªº¤H ¦Û­×¤§¥Î¡C©Ò¥H­n¾Ç¬ì¾Ç¡A´N«D¶i¾Ç®Õ¤£¥i¡C¦ý¬O §Ú­ÌÁÙ­n«ü¥X¤µ¤é¾Ç®Õùتº¬ì¾Ç±Ð¨|¤´¦³¨ä¯ÊÂI¡C ³o´N¬O¤j¾Ç±Ð«Çùتº¬ì¾Ç½Ò¥»©MÁ¿­z¡A¬O²æÂ÷¹ê»Ú ªÀ·|¥Í¬¡¦Ó©t¥ßªº¡C¤j¾Çªº¬ì¾Ç±Ð¨|¬J»PªÀ·|¥Í¬¡ ¨S¦³¤°»ò±K¤ÁÃö«Y¡A¤¤¤p¾Çªº¬ì¾Ç±Ð¨|¤S¤£¹L¬O·Ç ³Æ¤É¤J¤j¾Ç¡A¨º´N§ó»PªÀ·|¥Í¬¡¨S¦³¤°»ò±K¤ÁÃö«Y ¤F¡C¤@­Ó¤H±q¤p¾Ç¨ì¤¤¾Ç¦A¤É¤j¾Çªá¤F¤Q¤»¦~ªº¥ú ³±¡A¨s³º¹ï©ó¥L¦b®a°µ¤l§Ì¡A¨ì¤u¼t°µÂ¾¤u¡A¹ï°ê ®a°µ¤½¥Á¡A¦bªÀ·|¤W¾A©ó¥Í¦s©Î§ó¶i¤@¨B±qªÀ·| ªº¥Ë¸Ñ¤¤«Ø³]·sªÀ·|ªº¨Æ·~¡A¦³¤°»ò¹ê»ÚªºÀ°§U¡H §Ú­Ìªº±Ð¨|®a¤]³\»¡¡A³o¨Ç°ÝÃD¬O©M¬ì¾Ç¨S¦³Ãö«Y ªº¡C¦ý¬O±Ð¨|®a«o­nª¾¹D¡A§Ú­Ì¤¤°ê¤H¾Ç¬ì¾Ç¡A¬O ­n§â¤¤°ê±q¹A·~ªÀ·|¶i¬°¤u·~ªÀ·|¡A¦b³o¤@¹Lµ{¤¤ ¡A¤¤°êªÀ·|²Õ´©MªÀ·|¥Í¬¡µo¥Í¤F±j¯PªºÅܰʡA¤] ´N¤Þ°_¤F³\¦hÄY­«ªº¥Á¥Í°ÝÃD¡A­n§Ú­Ì¨Ó¸Ñ¨M¡C¬ì ¾Ç±Ð¨|«ç¼Ë¯à¦Û³B©ó¶H¤ú¶ðùØ¡A©tªÚ¦Û½à¡H§Y¥O§Ú ­Ì¤£ºÞ¨º¨Ç¾Ç¥Í¯à§_±q¬ì¾Ç±Ð¨|¤W±o¨ì¤°»òÀ°§U¡A Åý¥L­Ì¦b®a®x¡A³BªÀ·|¡A³£¯à¤ñ¨S¦³¾Ç¹L¬ì¾Çªº¤H [35] <a name=paged35> °µ±o¦n¡A§Ú­Ì¤]±o­n¨D¬ì¾Ç±Ð¨|¹ï©ó¾Ç¥Í¶i¤u¼t¡A ¤U¹A³õ¡A¯à°÷¼W¥[¥L¤u§@¯à¤O¡A¥s¥L­Ì³Ó¹L¨º¨Ç¨S ¦³¦í¹L¾Ç®Õªº¤u¤H©M¹A¤H§a¡I©Ò¥H§Ú­Ì¤£¯à§_»{¬ì ¾Ç±Ð¨|±qªÀ·|¥Í¬¡©t¥ß°_¨Ó¡A¬O¤µ¤é¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¤@ ­Ó¯ÊÂI¤F¡C ¡@¡@¤W­±¤T­Ó¯ÊÂI¬O±q¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¤@¯ë¨î«×»P®Ú¥» ºë¯«¤W«ü¥X¨Óªº¡A¨Ã¤£¬O»¡¤µ¤é¦U¯Å¾Ç®Õªº½Ò¥Ø¤Î ¨ä¤º®e³£¬O»PªÀ·|¥Í¬¡¤£¬Û¾AÀ³¡A¤]¤£¬O»¡¤µ¤é¦U ¯Å¾Ç®Õ±Ð¨|¡A¹ï©ó¾Ç¥Íªº¥Í¬¡¯à¤O¤@ÂI¤]¨S¦³¦n¡´ ³B¡C¤£¹L§Ú­Ì¤@¤è­±¦Ò¹îªÀ·|ÅܰʬO³o¼Ëªº±j¯P¡A ¥Á¥Í°ÝÃD¬O³o¼ËªºÁc½Æ©MÄY­«¡A§Ú­Ì¾Ç®Õ±Ð¨|¹ï©ó «ç¼Ë¨Ï¾Ç¥Í¦b³oÅܰʪºªÀ·|¤¤¾A©ó¥Í¦s©M¥ß·~¡A«ç ¼Ë¨Ï¾Ç¥Í¦b³oÅܰʪºªÀ·|¤¤ºc¦¨«Ø³]¦Û¥Ñ¦w¥þªÀ·| ªº·F¤~ªº°ÝÃD¡A¦p¤£¯à¦³·N¸qªº±q®Ú¥»¤W¬ã¨s¡A¦³ ­p¹ºªº±q®Ú¥»¤W§ï­²¡A¨º´N¬O»¡¡AªÀ·|§ï­²ªº³Ì¤j °Ê¤O¤§±Ð¨|¡C¨S¦³­t°_¥Lªº¨Ï©R¡AºÉ¨ì¥Lªº³d¥ô¡A ¦Ó§Ú­Ì­²©R«Ø°êªº¨Æ·~¤]´N¸¨ªÅ¤F¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢¯¢°¢¸¢³¢°¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢°¢°¢´¢±¢·©l ¡@¡@¤A¡B¡@¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº¤è¦¡ ¡]¤@¡^±Ð¨|ªº¤º®e¬°¥|¨|»P¤»ÃÀ ¡@¡@§Ú­Ì­n¬ã°Q¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº¤è°w¡A­º¥ý­n«ü¥X ªº¤@ÂI¡A´N¬O±Ð¨|ªº¤º®e¬O¥]¬AµÛ´¼¨|¡B¼w¨|¡BÅé ¨|©M¸s¨|¡C¤@­Ó¤H­n°µ¿W¥ß¦Û¥Ñªº²{¥N°ê®aªº°ê¥Á ¡A¤@©w­n§¹¥þ¨ü¨ì³o¥|¨|¡A³o¥|¨|¦X°_¨ÓÅ׬O°·¥þ ªº±Ð¨|¡C§Ú­Ì¤¤°ê¹L¥hªº¾Ç®Õ±Ð¨|¬°¤°»ò¦³«e­±©Ò »¡ªº¤T­Ó¯ÊÂI©O¡H´N¬O¦]¬°¹L¥hªº¾Ç®Õ±Ð¨|°¾­«´¼ ¨|¡A¦³®É¤]´£­ÒÅé¨|¡A¦ý¹ï©ó¼w¨|©M¸s¨|«o¬O©¿²¤ ¤F¡C­nª¾¹D¨S¦³¼w¨|©M¸s¨|¡A¨º´¼¨|¤£¹L¬OÁ¿²ß¤@ [36] <a name=paged36> ¨Ç¬ì¾Çªº¥Ö¤ò¡A¹ï©ó­Ó¤H¡B®a®x¡BªÀ·|©M°ê®a¨S¦³ ¤°»ò»t¯q¡A§ó½Í¤£¤W¹ï¥@¬É¤HÃþ¦³¤°»ò°^Äm¡C¨S¦³ ¼w¨|©M¸s¨|¡A¨ºÅé¨|¤£¹L¬O¾i¦¨´X­Ó¿ï¤â´À¥Lªº¾Ç ®Õª§­±¤l¡A°µ¼s§i¡A¹ï¨|°ê¥Á¨­¤ßªº°·±d²@µLÃö¡´ «Y¡C³oºØ°¾¬\ªº±Ð¨|«ç¯à´ÀªÀ·|°ê®a³y´N­²©R«Ø³] ªº¤H¤~©O¡H ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¥j¥Nªº±Ð¨|¬O¥H§¼Ö®g±s®Ñ¼Æ¤»ÃÀ¬° ¤º®eªº¡C¤»ÃÀ±Ð¨|ªº¥\¥Î´N¬O°V½m¤@­Ó¨­¤ß¥­¿Å¡B ¤â¸£¨Ã¥Î¡B´¼¼w­Ý­×¡B¤åªZ¦X¤@ªº°·¥þ°ê¥Á¡C°ê®a ¦³¤F³o¼Ëªº°ê¥Á¡AÅׯà°÷¥ß°ê©ó¨È¬w¤j³°¡A¤åªvªZ ¥\¡A¨£­«©ó¥@¬É¡C§Ú­Ì¥i¥H»¡¡Aº~­ð²±¥@´N¬O¤»ÃÀ ±Ð¨|ªº¦¨ªG¡C¥i±¤§º©ú¥H«á¡A§¹¥þ¥H¬ìÁ|¬°±Ð¨|¡A ¤@¯ëª¾ÃѤÀ¤l¨«¨ì¬G¯È°ïùØ¥h°µ¤u¤Ò¡A¥Î¸£¦Ó¤£¥Î ¤â¡A½Í¤ß©Ê¦Ó»·Â÷²{¹ê¡AÁ¿¤åªv¦Ó»´µøªZ¥\¡A¨äµ² ªG­Ó¤H¦¨¤F¯f¤Ò¡A¦Ó°ê¶Õ¤]´N°I±Ñ¤F¡C ¡@¡@Á`²z¬Ý¨£¤F°ê®a¨ü¨ì¦C±jªºÀ£­¢¡A¥Á±Ú³´¤J¦M ¤`ªº¹Ò°ì¡A¤D¤â³Ð¤T¥Á¥D¸q¡A»â¾É°ê¥Á­²©R¡A¨D¤¤ °êªº¦Û¥Ñ¥­µ¥¡C¡@Á`²z²`ª¾­n¹F¦¨°ê¥Á­²©Rªº¥Øªº ¡A¥²¶·³ê°_¥Á²³¡A¦Ó±Ð¨|§ó¬O³ê°_¥Á²³¦@¦P§V¤O©ó ­²©R«Ø°ê¨Æ·~ªº°ß¤@¤èªk¡A©Ò¥H¡A¡@Á`²z¤T¥Á¥D¸q ¦UÁ¿¡A³£¬O§Ú­Ì¤¤°ê±Ð¨|©v¦®»P±Ð¨|¬Fµ¦ªº®Ú¾Ú¡F ¤]¥i¥H»¡¤@³¡¤T¥Á¥D¸q´N¬O¤¤°ê±Ð¨|ªº±Ð½d¡C¨ä¤¤ ¥Á±Ú¥D¸q¦UÁ¿´N¬O¤¤°ê¤å¤Æ»P­Û²z±Ð¨|ªº±Ð½d¡F¥Á Åv¥D¸q¦UÁ¿´N¬O¤¤°ê¬Fªv»Pªk«ß±Ð¨|ªº±Ð½d¡F¥Á¥Í ¥D¸q¦UÁ¿´N¬O¤¤°ê¸gÀÙ»PªÀ·|±Ð¨|ªº±Ð½d¡C¦ý¬O¤T ¥Á¥D¸qªº³Ì°ª­ì²z¬O¥Á¥Í­õ¾Ç¡A¦Ó¡@Á`²z¤@¥Í¾Ä°« ¡A¤×ª`­«¥Á¥Í°ÝÃD¡C§Ú¤µ¤Ñ©Ò¥H­n¯S§O´£­Ò¥Á¥Í¥D ¸q±Ð¨|¡A´N¬OÅé·|¡@Á`²zÃö©ó±Ð¨|ªº¿ò±Ð¡A®Ú¾Ú¤» ÃÀ±Ð¨|ªººë¯«¡A­n§â´¼¨|¡B¼w¨|¡BÅé¨|©M¸s¨|¥|ªÌ ºî¦X°_¨Ó¡A­«·s¿Å¶q§Ú­Ì¤¤°êªº±Ð¨|¤è°w¡C§Ú»{¬° ¥u­n¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|¯à°÷¹ê¦æ¡A¨º¥Á±Ú¥ÁÅv¥D¸q±Ð¨| [37] <a name=paged37> ¥ç´N¦ÛµM¥]¬A¦b¤º¡A¦Ó¯à¦P®É¨Ã¶i¡A¹F¨ì¤T¥Á¥D¸q ªº²z·Q¡C²{¦b¤À¶µ»¡©ú©ó¤U¡C ¡]¤G¡^±Ð¨|ªº¨Ï©R¦b«P¦¨ªÀ·|¶i¨B»P¥Á±Ú´_¿³ ¡@¡@§Ú­Ì¥ú´_¤j³°­«¾ãªe¤s¡A­n¨Ì¾Ú¥Á¥Í¥D¸q¨Ó­« ·s­p¹º±Ð¨|ªº¨î«×©M¾Ç®Õ½Òµ{¡C²³æªº»¡¡A§Ú­Ì­n ¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|¡C¡@Á`²z»¡¡R¡u¥Á¥Í´N¬O¤H¥Áªº ¥Í¬¡¡X¡XªÀ·|ªº¥Í¦s¡A°ê¥Áªº¥Í­p¡A¸s²³ªº¥Í©R«K ¬O¡C¡v¥Á¥Í¥D¸qªº±Ð¨|´N¬O­n±Ð¾É¤@¯ë«C¤Ö¦~¨Ï¨ä ¾AÀ³¤H¥Á¥Í¬¡ªº­n¨D¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|´N ¬O¦³­p¹ºªº±Ð¾É¤@¯ë«C¤Ö¦~¡A±q¥Á¥Dªº¥Í¬¡¤¤¡A°ö ¾i¦Û¤vªº¤H®æ¡Aµo®i¦Û¤vªº¤~¯à¡A¥H®a®xªº¤l§Ì¡A ©M°ê®aªº¤½¥Áªº¦a¦ì¡A±q¨Æ¥Í²£¨Æ·~¡A§V¤O©óªÀ·| ªº¶i¨B©M¥Á±Úªº´_¿³¡C ¡]¤T¡^±Ð¨|ªº¥ô°È¦b¥R¹ê¾Ç¥Í¥Í¬¡ªº¤º®e ¡@¡@¬°¤F»¡©ú¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº¯SÂI¡A­º¥ý´N­n»¡©ú ¥Í¬¡ªº¤º®e¡C¤HÃþ»P¤@¯ë°Êª«ªº¤À§O¡A¥u¬O¤@ÂI¡A ´N¬O¤HÃþ¦³¤F¥Í¬¡¡AÁÙ­n¥R¹ê¥Í¬¡ªº¤º®e¡C§Ú­Ì¤¤ °ê¤H­n°µ²{¥Nªº¤½¥Á¡A´_¿³¥Á±Ú¡A«Ø³]¿W¥ß¦Û¥Ñªº °ê®a¡A§Ú­Ìªº¥Í¬¡´N­n¥]§t¤U¦Cªº¦U¤è­±¡R ¡@¡@Æ¡¥Í²z»P¤ß²zªº°·±d¡F ¡@¡@Æ¢­Û²z»P¹D¼wªº¥Í¬¡¡X¡X¥H¦X§@¤¬§U¬°®Ú¥»ªº ¡@¡@¡@­Ó¤H­×¾i¡A¦b®a®x»PªÀ·|¤¤©M¿Ó¦@³B¡F ¡@¡@Æ£®a®x¥Í¬¡¡X¡X®a®x¾°È¡AÅx±½À³¹ï¶i°hªºÂ§ ¡@¡@¡@¸`¡F [38] <a name=paged38> ¡@¡@Ƥ¾·~¥Í¬¡¡X¡X¥Í²£§Þ¯à»PªA°Èºë¯«¡F ¡@¡@Æ¥¤½¥Á¥Í¬¡¡X¡X¦a¤èªº¡A°ê®aªº»P°ê»Úªº¬Fªv ¡@¡@¡@±`ÃÑ»P¥Á¥D²ßºD¡F ¡@¡@Ʀªí¹F·N«ä»P¶i­×¾Ç³N¤§¯à¤O¡X¡X»y¨¥¤å¦r¤§ ¡@¡@¡@¨Ï¥Î¡F ¡@¡@Ƨ§Q¥Î¶¢·vªº¤èªk¡X¡X«O°·¡B¼f¬ü¡A¨Ï¥Í¬¡¦¨ ¡@¡@¡@¬°§Ö¼Öªº¥Í¬¡¡C ¡]¥|¡^¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¥Øªº»P¥\®Ä ¡@¡@¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¥Øªº´N¬O­n¦b½Òµ{¤W©M½Ò¥~¬¡°Ê¤¤ ¡A±Ð¾É¤@¯ë«C¤Ö¦~¡A¨Ï¨ä±o¨ì¤W¦C¦U¶µª¾ÃÑ©M¯à¡´ ¤O¡C¦Ó¾Ç®Õ±Ð¨|ªº¥\®Ä¡A¦b³³§M¾Ç¥Íªº©Ê®æ¡A¨Ã§ï ¥¿¾Ç¥Íªº¦æ¬°¡A¨Ï¨ä¾A©ó¹F¦¨¤W¶µ¥Ø¼Ð¡C±Ð¨|ªº¥\ ®Ä§ó­n±q¾Ç¥Í¥X®Õ¤§«á¦b®a®x©MªÀ·|¥Í¬¡¤Wªºªí²{ ©M¦¨ÁZ¨Ó¦Ò®Ö¡A¨Ã¥H¦Ò®Öªºµ²ªG¨Ó§@¬°§ï¶i½Òµ{¤Î ¨ä¤º®e»P¬I±Ð¤èªkªº°Ñ¦Ò§÷®Æ¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢°¢°¢µ¢³¢±¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢°¢°¢¶¢´¢²©l ¡]¤­¡^¦UºØ­p¹º»P³]¬Iªº°t¦X ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°êªÀ·|¬O¦bÅܰʹLµ{ªº¤¤¶¡¡A¨S¦³¤@­Ó ²{¦¨ªºªÀ·|©w«¬¥i¥H§@¾Ç®Õ±Ð¨|­p¹ºªº°ò·Ç¡C¦U¯Å ¾Ç®Õ¤£¶È­n±Ð¾É¾Ç¥Í¨Ï¥L­Ì¾AÀ³·í«eªºªÀ·|¡A¨Ã¥B ­nű³y¾Ç¥Íªº©Ê®æ¡A«ü¾É¾Ç¥Íªº¦æ¬°¡A¨Ï¨ä¾AÀ³¥¼ ¨ÓªºªÀ·|¡C³o¥¼¨ÓªºªÀ·|¤£¬O¦U¯Å¾Ç®Õ©Î¦U­Ó±Ð®v ¦Û¤vÁr³yªº¼Ò«¬¡A¦Ó¬O§Ú­Ì­²©R«Ø°ê¨Æ·~§V¤O°l¨D ªº¥Ø¼Ð¡C§Ú­Ì°ê®aªº¬Fªv©M¸gÀÙ­p¹º¡A¤å¤Æ©MªÀ·| ¬Fµ¦¡A³£­n¦@­u³o­Ó¥Ø¼Ð¡C¾Ç®Õ±Ð¨|¤]¥²¶·°t¦XµÛ [39] <a name=paged39> ³o¦U¤è­±ªº­p¹º©M¬Fµ¦¡A¨ÓÁëÁå¾Ç¥Í¨Ï¨ä¦¨¬°­²©R «Ø°êªº¾¹§÷¡C¤×¨ä­«­nªº¤@ÂI¡A´N¬O¥þ°ê¤j«°¥«­n ³]¥ß¹Ï®ÑÀ]¡B¬ì¾ÇÀ]¡B¥jª«³¯¦CÀ]¡B¾ú¥v¦a²z³¯¦C À]¡A©M³Õª«À]¡B°Êª«¶é¡B´Óª«¶é¡A¶}©ñµ¹¤@¯ë°ê¥Á ¨Ó°ÑÆ[¡A¨Ó¬ã²ß¡C¦U¿¤¥«À³«ö·Ó¨ä°]¬F¤O¶qªº¤j¤p ¡A¹ï¤_³o¨Ç³]³Æ¡A§V¤OÄw¹º¡A²¤¨ã³W¼Ò¡C¦¹¥~¥þ°ê ¦U¬Ù¥«©M¿¤¥«À³·í©w´ÁÁ|¦æ·í¦aª«²£©M¤u¹A·~¥X«~ ®iÄý·|¡A¨Ï¤@¯ë¥Í²£¥Á²³¤¬¬ÛÆ[¼¯¡A¤¬¬°ÄvÁÉ¡C¤¤ ¥¡¤Î¦a¤è¬F©²¹ï©ó³o¨Ç³]³ÆÀ³·í»P¶}¿ì¾Ç®Õ¬Ý±o¦P ¼Ë­«­n¡C§Ú­Ì­nª¾¹D­²©R«Ø°êªº¾¹§÷À³·í¨ã³Æªºª¾ ÃÑ¡B§Þ¯à©M¹D¼wªº±ø¥ó¡A¤]¥u¦³±q±Ð¨|¤¤°ö¾i¥X¨Ó ¡C³oºØ¾¹§÷¡A¦³¦hºØ©Ê¯à¡A¦hºØµ{«×¡C¥²¶·¤¤¥¡»P ¦a¤è¬F©²­q©w±Ð¨|­p¹º¡A¨Ï¥Î¦UºØ³]³Æ©M¤èªk¡A¨Ó «ü¾É©M°V½m¡C¤µ¥H»OÆW¬Ù¤¤°ê¥Ûªo¤½¥q¬°¨Ò¡A¦b¨ä ¥|¤d¤­¦Êªº¤u¤H·í¤¤¡A¼ô½m§Þ¤u¥u¦û¦Ê¤À¤§¥|¤­ÂI ¥|¡C»OÆW¹q¤O¤½¥q¤@¤d¤C¦Ê¤»¤Q¥|­Ó¾­û·í¤¤¡A¤j ±M²¦·~¥Í¥u¦û¦Ê¤À¤§¤G¥|ÂI¤­¡A°ª¤¤²¦·~¥Í¦û¦Ê¤À ¤§¤T¤GÂI¥|¡Aªì¤¤¤Î¤p¾Ç²¦·~¥Í«o¦û¦Ê¤À¤§¥|¤TÂI ¤@¡C¥i¨£¤u·~«Ø³]©Ò»Ý­nªº¤H§÷¡A¨ä±Ð¨|µ{«×¤£¥² ³£­n¬Ûµ¥¡A¦Ó¤@¯ë°ê¥Á­n´N¾·~¡A¥ç¨Ã¤£¥þ¶·±q¤p ¾Ç¤W¤É¨ì¤j¾Ç¡C¦]¤§¾Ç®Õ±Ð¨|¨Ã¤£¬O¥u§â¤p¾Ç¥Í¤É ¨ì¤¤¾Ç¡A¤¤¾Ç¤É¨ì¤j¾Ç´Nºâ¤F¨Æ¡C¦Ó¥²¶·±Ð¾É¨º¨Ç ¤£¯à¤É¾Çªº¤p¾Ç¥Í©M¤¤¾Ç¥Í¡A¤HºÉ¨ä¤~¡A¤~ºÉ¨ä¥Î ¡C³oÅ׺â¬O¾Ç®Õ±Ð¨|ºÉ¤F¥LÀ³ºÉªº³d¥ô¡Aµo´§¥LÀ³ ¦³ªº®Ä¯à¡C ¡]¤»¡^¦UºØ¤å¤Æ«Å¶Ç¤u¨ãªº°t¦X ¡@¡@­è¤~»¡¹L¡A¤µ¤éªÀ·|¬OÅܰʪºªÀ·|¡A¨S¦³²{¦¨ ªºªÀ·|³W«¬¡A¦]¦¹¤£¦ý¾Ç®Õ±Ð¨|¨S¦³©ú½Tªº¼Ð·Ç¨Ó [40] <a name=paged40> ű³y¾Ç¥Íªº¤H§÷¡A«ü¾É¾Ç¥Íªº¦æ¬°¡A¨Ã¥BÀ¸¼@¡A¹q ¼v¡A¤å¾Ç¡AÃÀ³N¡A©M·s»D¼s¼½¨Æ·~¡A¤]¨S¦³¤°»ò¼Ð ·Ç¡A¨Óµo´§¨ä±Ð¨|°ê¥Áªº¥\¯à¡C©Ò¥H¤å¤Æ«Å¶Ç¨Æ·~ ¦U¦æ¨ä¬O¡A§Î¦¨¤@¹Î²V¶Ã¡C§ÚÁÙ­n¯S§O«ü¥Xªº¤@¡´ ÂI¡A´N¬O±q«eªºªÀ·|ùØ¡A¾ÇªÌµÛ®Ñ¥ß»¡¡AÃÀ³N®aµe ¹ÏÀJ¹³¡A¬°ªº¬O¿³½ìªºµo§ç¡A²z·Qªºªí²{¡C¤µ¤éªº ¤å¾ÇÃÀ³N¡A«o¬O¬°¤F¥«³õªº¾P¸ô¡A¤£¯à¤£¨ü¾P¸ôªº ¤ä°t¡C¯S§O¬O®T¼Ö¤è­±¡A§ó­n¾aÀç·~©Êªº³]³Æ»P¥X «~¨Ó¨ÑÀ³¡C¤@¤Á¹ú¯f³£±q¦¹µo¥Í¡A¦]¬°³Ì¤jªº¾P³õ ´N¬O¤ô·Ç³Ì§Cªº¸s²³¡A¦]¦Ó¤å¾ÇÃÀ³Nªº«~½è¥u¦³¤é ÁͤU¬y¡C¤@­Ó¥Á±Ú­nÅý³o¤éÁͤU¬yªºªF¦è¨Ó±Ð¨|¥L ªº¤H¥Á¡A°£¤F¤éÁͼZ¸¨¥H¥~¡A¨S¦³§Oªº¹D¸ô¡C©Ò¥H §Ú­Ì­n«Ø³]·sªºªÀ·|¡A¤@©w­n¥H¾Ç®Õ±Ð¨|¬°¤¤¤ß¡A §â²{¥Nªº¤å¤Æ«Å¶Ç¤u¨ã¡A°t¦X°_¨Ó¡A¦¨¬°¾ã­Ó±Ð¨| ­p¹º¡A¹F¦¨±Ð¾É¤@¯ë°ê¥Á¯S§O¬O¤@¯ë«C¤Ö¦~¡A¨Ï¨ä ¾A©ó¥Á¥Í¥D¸qªºªÀ·|¥Í¬¡¡A¦¨¬°­²©R«Ø°ê¾¹§÷ªº¥Ø ªº¡C ¡@¡@¤þ¡B¡@¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº´X­Ó³¡ªù ¡@¡@¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|¬°¤@¯ë°ê¥Á¯S§O¬O¤@¯ë«C¤Ö¦~¥´ ºâ¡A­nÀ°§U¯à°÷¤É¾Çªº¾Ç¥Í¤É¾Ç¡A§ó­nÀ°§U¤£¯à¤É ¾Çªº¾Ç¥Í¨ìªÀ·|¥h´N·~¡A¨Ã¥BµL½×¨ä¤É¾Ç©Î¤£¤É¾Ç ¡A³£­n±Ð¾É¥L­Ì¦b®a®x¡B¦a¤è¡B°ê®a©M°ê»ÚªÀ·|¡´ ¤W¡A½î¼i¦Û¤vªº³d¥ô¡A¹ê²{¦Û¤vªº§Ó½ì¡Aµo´§¦Û¤v ªº¤~¯à¡C²{¦b¸Õ´N´X­Ó³¡ªù¨Ó´£¥Ü¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº ¤º®e¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤¤°ê±Ð¨|®aÁ|¤@¤Ï¤T¡A§@ºë¸Ôªº¬ã °Q¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢°¢°¢·¢´¢´¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢°¢°¢¸¢²¢±©l [41] <a name=paged41> ¡]¤@¡^¨àµ£±j­¢±Ð¨|»P¦¨¤HÃѦr¹B°Ê ¡@¡@¤¤°ê¹L¥h§â¾Ç®Õ±Ð¨|¬Ý°µ¯SÅv¶¥¯Åªº³]³Æ¡A©Ò ¥H¾Ç®Õ¿ì¤F´X¤Q¦~¡A¦Ó¤@¯ë°ê¥Á¨ü¨ì±Ð¨|ªº¾÷·|«o ¬O«Ü¤Ö¡A¬Æ¦Ü¤£ÃѦrªº¤HÁÙ¬O¦b¥þÅé¤H¥Á¤¤¦û«Ü¤j ªº¦¨¥÷¡C¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº¥Øªº¬O­n±Ð¾É¤@¯ë°ê¥Á¨Ï ¨ä¾A©ó¥Á¥Í¥D¸qªºªÀ·|¥Í¬¡¡A¨Ã¦¨¬°­²©R«Ø°êªº¾¹ §÷¡A­º¥ýªº¤@¨B´N­n¨Ï¤@¯ë°ê¥Á³£¯àÃѦr¡A³£¯à¨ã ³Æ¤½¥Áªº±`ÃÑ¡C¦Ó¤@¯ë¨àµ£ªº±j­¢±Ð¨|¡A´N¬O¥Á¥Í ¥D¸q±Ð¨|ªº°_ÂI¡C ¡@¡@¨ä¦¸¹ï©ó¤£ÃѦrªº¦¨¦~°ê¥Á¡AµL¤À©ó¨k¤k¡A­n ±À¦æ±½°£¤åª¼¹B°Ê¡A¨Ï¥L­Ì¯à°÷Ū®Ñ¬Ý³ø¡A³q°T°O ¨Æ¡C§Ú­Ìªº¾Ë¬F¬O¥H¦a¤è¦Ûªv¬°°ò¦¡A¦Ó¥ÁÅv¥D¸q ¬O­n¤@¯ë°ê¥Á¦b¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅ餤¦æ¨Ï¥|Åv¡C³o¥|Åv ªº¦æ¨Ï¡A¤@©w­n°ê¥Á¥ý¯àÃѦr¡A©Ò¥H±½°£¤åª¼¹B°Ê ¤D¬O¦a¤è¦Ûªv¹ÎÅé©M¥«°Ï¶mÂí¤¤¤ß¾Ç®Õªº°ò¥»¤u¡´ §@¡C ¡]¤G¡^®a®x¥Í¬¡±Ð¨| ¡@¡@³q±`©Ò¿×¡u®a®x±Ð¨|¡v¬O«ü¤÷¥À¹ï©ó¤l¤kªº±Ð ¨|¡C³q±`©Ò¿×¡u®a¨Æ±Ð¨|¡v¤]¤£¹L¾Ç®Õùعï©ó¤k¥Í ªº½Òµ{¥[¤@¨â½Ò¥Ø¦pÁ_¬÷©M²i¶¹¤§Ãþ¡C³oùةҿ׮a ®x¥Í¬¡±Ð¨|¡A¤£¬O¨º¼Ë²³æ¡C¥Á¥Í¥D¸qªº®a®x¥Í¬¡ ±Ð¨|´N¬O¾Ç®Õ¥²¶·»P¾Ç¥Í®a®x¦X§@¡A±Ð¾É¾Ç¥Í¡A¨Ï ¨ä©Ê®æ©M§Þ¯à¾AÀ³¥Lªº®a®x¥Í¬¡¡A¥B§ó¶i¤@¨B«Ø¥ß ¾A¦X¥Á¥Í¥D¸q·sªÀ·|ªº®a®x¡C´«¥y¸Ü»¡¡A¾Ç®Õ­n¤F ¸Ñ¾Ç¥Íªº®a®xª¬ªp»P¤§¦X§@¡A­n±Ð¾É«C¤Ö¦~«ç¼Ë°µ ¤l§Ì¡A¨Ã¨Ï«C¤Ö¦~ª¾¹D«ç¼Ë«Ø¥ß¥L¾A¦X©ó¥Á¥Í¥D¸q ªº·s®a®x¡C©Ò¥H¤@­Ó«C¤Ö¦~¡AµL¤À©ó¨k¤k¡A³£­n¦b [42] <a name=paged42> ¾Ç®Õùرµ¨ü¤U¦C´X¶µ¾ÇÃÑ©M«ü¾É¡R ¡@¡@Æ¡®a®x¦bªÀ·|°ê®a¤¤ªº¦a¦ì©M¾³d¡A¡u®a¬°°ê ¡@¡@¡@¥»¡vªº­Û²zÆ[©À¡F ¡@¡@Æ¢®a®xªº²Õ´¤Î¨ä»P¤@¯ë¿ËÄݪºÃö«Y¡A¥²¶·¨Ï ¡@¡@¡@¨ä»{Ãѧµ¤Í·ü«Ã¥ô«ò¤»¦æªº­«­n¡F ¡@¡@Æ£®a®x¤¤Åx±½¶i°hµ¥¤é±`¤u§@¤Î­¹¦ç¦í¦æµ¥¹ê ¡@¡@¡@»Ú¥Í¬¡¡F ¡@¡@Ƥ¤l¤kªº¬ÝÅ@©M«ü¾É¥H¤Î®a°ÈªººÞ²z»P¾³d¡X ¡@¡@¡@¡X®a®x½Ã¥Í¤ÎÂåÃı`ÃÑ¡A®a®x¸gÀÙªº¸`¬ù¡A ¡@¡@¡@¥H¤Î§¸q·G®¢¥|ºûªº°V«j¡C ¡@¡@²{¦bªº¾Ç®Õ±Ð¨|¹ï©ó¤½¥Á©MªÀ·|ªº½Òµ{Áö¤wª` ­«¡A½Ò¥~¤]¦³³o¤è­±ªº¹ê²ß¡C¦ý´N¤¤¤p¾Çªº½Òµ{¥þ ³¡¨ÓÀ˰Q¡AÁÙ¬O¤£¯à¦³¨t²Î¦³­p¹ºªº±Ð¾É¾Ç¥Í¾AÀ³ ªÀ·|©M¤½¥Á¥Í¬¡¡A§ó¨S¦³±Òµo¥L­Ì¨«¦V«Ø³]¥Á¥Í¥D ¸qªÀ·|³o¤@±ø¹D¸ô¡C§Ú¥H¬°¤@­Ó¦¨¦~¤HªºªÀ·|©M¬F ªv¥Í¬¡­n±q¥L®a®x¥Í¬¡°µ°_¡C¤@­Ó«C¦~¤H­n¬ã¨sªÀ ·|¡A­n¾Ç²ßµÛ°µ¤@­Ó¿W¥ß¦Û¥Ñ°ê®aªº¤½¥Á¡A¤]­n±q ¥Lªº®a®x¥Í¬¡°µ°_¡C¾Ç®Õ­n±Ð¾É¾Ç¥Í¨ìªÀ·|¤W¥h¨D ¥Í¬¡¡A´À°ê®a°µ¤½¥Á¡A²Ä¤@­n±Ð¥L¤F¸Ñ®a®x¬OªÀ·| ²Õ´ªº°ò¥»¡A²Ä¤G­n±Ð¥L±q®a®x¤¤ªº¿ËÄÝÃö«Y¥h¤F ¸ÑªÀ·|¤W¤H»P¤HªºÃö«Y¡A²Ä¤T­n±Ð¥L±q®a®x¥Í¬¡¤W ¤F¸ÑªÀ·|¸gÀÙ¤Wªº¦UºØ²{¶H©M°ÝÃD¡C©Ò¥H®a®x¥Í¬¡ ±Ð¨|«K¬OªÀ·|©M¤½¥Á¥Í¬¡±Ð¨|ªº°_ÂI¡C ¡]¤T¡^¤½¥Á±Ð¨| ¡@¡@¤½¥Á±Ð¨|ªº½d³ò¬O«Ü¼sªº¡C¥L¤@¤è­±¥]¬AµÛ¶} ·|ªº¤èªk¡A¿ïÁ|ªº¨î«×©M¤èªk¡A¬F©²ªº²Õ´©M¾¡´ [43] <a name=paged43> ¯à¡Aªk«ßªº±`ÃÑ©M¦uªkºë¯«¡F¤@¤è­±¤]¥]¬AµÛ°µ¤@ ­Ó¦n¤½¥Á©ÒÀ³¦³ªº§Þ¯à¡BºA«×©M§@­·¡C¤½¥Á±Ð¨|¤£ ¤î¬OÄé¿éª¾ÃÑ¡A§ó­n¨Ï¨ä¤F¸Ñ¤¤°ê­Û²z²ß©Ê¡A¤÷·O ¡B¤l§µ¡B¥S¤Í¡B§Ì·R¡B¤Ò¸q¡B°ü¶¶ªº¤»¶µ¥¿¼w¡A¤D ¬O°µ¤¤°ê°ê¥Áªº¤H¡A¥²¤£¥i¤Öªº°ò¥»±ø¥ó¡F¦P®É¥ç ­n§ïÅܾǥͪº©Ê®æ»P¦æ¬°¡A¨Ï¨ä¾AÀ³¿W¥ß¦Û¥Ñ°ê®a ªº¥Í¬¡¡C¤½¥Á±Ð¨|¥²¶·¨Ì¤U¦C¦UÂI¨Ó­p¹º½Òµ{©M½Ò ¥~¬¡°Ê¡R ¡@¡@Æ¡¤F¸Ñ¤T¥Á¥D¸qªº¥»½è¡A©M¥Á¥D¬FªvªºÆ[©À¥H ¡@¡@¡@¤Î¥Á¥D¥Í¬¡ªº¤è¦¡¡F ¡@¡@Æ¢¤F¸Ñ¤¤µØ¥Á°ê¬Fªv¨î«×ªº­ì²z©M¥|Åvªº¹B¥Î ¡@¡@¡@¤èªk¡F ¡@¡@Æ£»{ÃѰê®a¦b°ê»ÚÀô¹Ò¤¤ªº¦a¦ì©M«e³~¡F ¡@¡@Ƥ¤F¸Ñ¤¤°ê¤å¤Æ¦b¤HÃþ¤å¤Æ¤¤ªº¦a¦ì©M³d¥ô¡F ¡@¡@Æ¥©úÁA¬ì¾Ç¹ï©óªÀ·|°ê®aªº°^Äm¡F ¡@¡@Ʀ±q¹ê»Ú¥Í¬¡¤Wµo¥Í¬ã¨sªÀ·|°ÝÃDªº¿³½ì¡A±q ¡@¡@¡@¹ê»Ú½Õ¬d¤W¾Ç²ß¬ã¨sªÀ·|°ÝÃDªº¤èªk¡F ¡@¡@Ƨ±qµ£¤l­x±Ð¨|¡A°ê¥Á­x¨Æ°V½m¤Î³Ò°ÊªA°È¤¤ ¡@¡@¡@°ö¾i·R°ê«ä·Q»P¥Á±Úºë¯«¡C ¡@¡@¤½¥Á±Ð¨|¤£¶È¬O¡u¤½¥Á¡v³o¤@½Òµ{ªºÁ¿Åª¡A¤] ¤£¶È¬O½Ò¥~¬¡°Ê¦p¶}¯Z·|¡A¿ï¯Åªøµ¥µ¥¡C§Ú­Ì¾Ç®Õ ±Ð¨|­n¯S§Oª`­«¤¤°ê¾ú¥v©M¤¤°ê¦a²z¡C¥u¦³³o¨â­Ó ½Òµ{¡AÅׯu¥¿¯à°÷¿Eµo¾Ç¥Íªº·R°ê¤ß©M¥Á±Ú·P±¡¡A ¨Ï¨ä»{ÃѤ¤µØ¥Á±Ú©¾§µ¤¯·R«H¸q©M¥­¤K¼w¡A»P§¸q ·G®¢¥|ºûªº­«­n¡A¯u¥¿¯à°÷±Ð¾É¾Ç¥Í«ç¼Ë°µ¤@­Ó·R °êªº¤½¥Á¡C´N¬OªÀ·|¾Ç©M¸gÀپǪºª¾ÃÑ¡A¤]¥²¶·±q ¾ú¥v©M¦a²z¨â­Ó½Òµ{¤W¥´©w°ò¦¡AÅפ£¦Ü®{µM®³¥~ °êªº±Ð§÷¨ÓÁ¿²ß¡A¤Ï¨Ï¾Ç¥ÍªºªÀ·|¥Í¬¡¡A±o¤£¨ì¤° »òÀ°§U¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢°¢±¢¯¢´¢¶¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢±¢°¢´¢±¢·©l [44] <a name=paged44> ¡]¥|¡^¾·~¥Í¬¡±Ð¨| ¡@¡@¾Ç®Õ¬O®a®x»PªÀ·|¤§¶¡ªº¾ô±ç¡C¤@­Ó«C¤Ö¦~¥X ®a®x¶iªÀ·|¡A¬°¤°»ò­n¦í¾Ç®Õ©O¡H¨ä±©¤@²z¥ÑÀ³¸Ó ¬O¾Ç®Õ¯à°÷À°§U¥L¡B«ü¾É¥L¡A¦bªÀ·|¤¤¥Í¦s©Mµo®i ¡C¥L­n¦bªÀ·|¤¤¯à°÷¥Í¦s©Mµo®i¡AÅׯవ°ê®aªº¦n ¤½¥Á¡C¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¤g¦a¬O®a®x¥Í¬¡ªº®Ú¾Ú¡C¨ì ¤F¤u·~ªÀ·|¡A¾·~¦¬¤JÅ׬O®a®x¥Í¬¡ªº¨Ó·½¡C¤@­Ó «C¤Ö¦~­n¦bªÀ·|¤¤¥Í¦s©Mµo®i¡A¤@©w­n´N¾·~¡B¾ ·~¥Í¬¡±Ð¨|«K¦¨¬°¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|ªº¥D­n³¡ªù¤F¡C ¡@¡@³oùةҿ×¾·~¥Í¬¡±Ð¨|¡A¤ñ²{¦b¾·~¾Ç®Õ©Î¤¤ ¾Ç¾·~¯Zªº±Ð¨|¡A¬O¼sªx±o¦h¡C¤@¯ë¤¤¤p¾Ç½Òµ{³£ ­n¥]¬AµÛ³o¤@³¡ªù¡AÅý¨º¨Ç¤É¾Çªº¾Ç¥Í¾A©ó´N·~¡A ¤]Åý¨º¨Ç¤£¯à¤É¾Çªº¾Ç¥Í¤]¾A©ó´N·~¡C§ó½T¤Á¤@ÂI »¡¡A¤µ¤éªº¤p¾Ç¨S¦³´À¨º¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤»¤£¤Éªì¤¤ªº ¾Ç¥Í¥´ºâ¡Aªì¤¤¨S¦³´À¨º¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤C¤£¤É°ª¤¤ªº ¾Ç¥Í¥´ºâ¡A°ª¤¤¤]¨S¦³´À¨º¦Ê¤À¤§¤G¤Q¤K¤£¤É¤j¾Ç ªº¾Ç¥Í¥´ºâ¡C§Ú­Ì¥Á¥Í¥D¸q±Ð¨|«o­n´À©Ò¦³ªº«C¤Ö ¦~¥´ºâ¡A¨Ï¤@¯Å¤@¯Å¤£¤É¾Çªº¾Ç¥Í¤]¯à°÷¾A©ó´N·~ ¡A³oÅ׬O°·¥þªº±Ð¨|¨î«×©M¹ê¥Îªº¾Ç®Õ½Òµ{¡C ¡@¡@¾·~¥Í¬¡±Ð¨|¡A­n¨Ì¤U¦C¦UÂI¨Ó­p¹º½Òµ{©M½Ò ¥~¬¡°Ê¡R ¡@¡@Æ¡±q®a®x¥Í¬¡¤W¤F¸ÑªÀ·|¸gÀÙª¬ªp¡A¨Ã¾Ç²ß³B ¡@¡@¡@²z¸gÀ٨ưȪº§Þ¯à¡]®a®x¥Í¬¡±Ð¨|¹ï©ó¾·~ ¡@¡@¡@¥Í¬¡±Ð¨|ªºÀ°§U¦b¦¹¡^¡F ¡@¡@Æ¢±q¤½¥Á±Ð¨|¤W¤F¸Ñ¤¤°êªº¸ê·½¡B°ê»Ú¸gÀÙÃö ¡@¡@¡@«Y¤ÎªÀ·|°ÝÃD¡]¤½¥Á±Ð¨|¹ï©ó¾·~¥Í¬¡±Ð¨| ¡@¡@¡@ªºÀ°§U¦b¦¹¡^¡F ¡@¡@Æ£³Ð³y¿n·¥¡B¦Û°Ê¡B­t³d»PªA°Èªº¤H¥Í­õ¾Ç¡A ¡@¡@¡@»P¤â¸£¨Ã¥Î¡A¨ó¤O¤¬§U¡B¤À¤u¦X§@ªº¤u§@¤è [45] <a name=paged45> ¡@¡@¡@ªk¡F ¡@¡@Ƥ¦b¤u§@¤¤«O«ù¥Í²z»P¤ß²zªº°·±d¤Î´î¤Ö¶Ë®` ¡@¡@¡@¡A¼W¶i¦w¥þªºª¾ÃÑ©M§Þ¯à¡F ¡@¡@Æ¥¼W¶i¤u§@¯à¤Oªº°ò¥»¤u¨ã¡X¡X¨Ò¦p¡]¥Ò¡^¼Æ ¡@¡@¡@¾Ç¡B¬ì¾Ç±`ÃÑ¡B¼g§@¯à¤O¡F¡]¤A¡^¥Í²£¨Æ·~ ¡@¡@¡@¤Î¥«³õ±¡ªpªº¹ê¦a¦Ò¹î¡A¤Î±Ä¨ú±¡³øªº¤èªk ¡@¡@¡@¡F¡]¤þ¡^ªÀ·|¸gÀÙ¦UºØ²Î­pªº·j¶°»P¾ã²zªº ¡@¡@¡@¤èªk¡F ¡@¡@Ʀ¹ï©ó¤u¨ã¾÷¾¹ªººÞ²z¡B·RÅ@¡B­×²z¡B«O¾iªº ¡@¡@¡@³d¥ô¤ß¡A·~°È¶O¥Îªº³]­p¦Ò®Ö¡A¸`¬ù¼W²£¥H ¡@¡@¡@¤Î¼oª«§Q¥Îªº±`ÃѪº°ö¾i¡C ¡@¡@§Ú­Ì­nª¾¹D¡A¤u·~¤Æ·U¬O¶i¨B¡A¾·~ªº¤À¤u·U ¬O²Ó±K¡A¤£¦ý¬O¾Ç®Õ±Ð¨|¨S¦³¤èªk°V½m¾Ç¥Í¨Ï¥L­Ì ±o¨ì¤u§@§Þ¯à¡A¨Ã¥B¦³³\¦h¤u§@§Þ¯àµL¶·¾Ç®Õ¹w¥ý ¨Ó°V½m¡A¥²¶·¾Ç¥Í©ó´N·~¤§«á¡A±q¤u§@¤¤½m²ß¡A©Î ¥Î¤£µÛ¦h¤Ö°V½m¡A´N¥i¥H³Ó¥ô¡C¤@­Ó¤u¼t¡B°Ó©±©Î ¬O¤@­Ó¦æ¬F³¡ªù¡A­n¶i¥Î«C¤Ö¦~¾­û¡A°£¤F¤uµ{®v §Þ³N®v¤@©w­n±M¤~¨Ó¾á¥ô¤§¥~¡A³Ì­nºòªº¦Ò¹î¥Lªº °·±d¡BºA«×¡B²ßºD©M¦æ¬°¡A¦Ü©ó¥Lªº§Þ¯à¾¨¥i°V¡´ ½m¡A©Î¤£¥²¦h¥[°V½m¡C©Ò¥H¾Ç®Õ±Ð¨|¥u¶·±Ð¾É¾Ç¥Í ¡A¨Ï¥L­Ì±o¨ì¾·~¥Í¬¡¤W¤@¯ëªºª¾ÃÑ¡B§Þ¯à©M­×¡´ ¾i¡C¯S§O¬O­×¾i³o¤@ÂI¡A¤@©w­n°µ¨ì³³§M©Ê±¡¡A§ï ÅÜ®ð½è¡A®Õ¥¿¦æ¬°¡AÅׯব±Ð¨|ªº¹ê®Ä¡C¦Ü©ó¤W¦C ²Ä¤»ÂI¡A¾Ç®Õ¾¨¥i»P¤u¼tÄq·~¹A³õ©M¬F©²¾÷Ãö¦X§@ ¡A³Ð¥ß¦UºØÂ¾·~¥ý­×¯Z¡AÀH¾Ç¥Íªº©Ê®æ§Ó½ì©M¯à¡´ ¤O¡A«ü¾É¥L­Ì¿ï­×¡C¦ý¦b³o¤u¼tÄq·~¹A³õ©M¾÷Ãö¬Ý ¨Ó¡A©Î³\¬O´À¥L­Ì°V½m¤H¤~¡A¦Ó¦b¾Ç®Õ¬Ý¨Ó¡A¨ä¥D ¦®¤´µM¬O±Ð¾É¾Ç¥Í±q¤u§@¤W°V½m¥L­Ì¦Û¤v¤â¸£¨Ã¥Î »P´¼¼wÂù­×¡A¨Ï¨ä±N¨Ó¨ìªÀ·|ùØ¡A¯à°÷µo´§¦Û¤vªº [46] <a name=paged46> ¤~¯à¡A¦¨´N»·¤jªº¨Æ·~¡C ¡]¤­¡^¤j¾Ç±Ð¨| ¡@¡@·Ó¤@¯ë±Ð¨|®aªº¬Ýªk¡A¤j¾Ç¬O¶W¶V¤é±`¾·~¥Í ¬¡¤§¤W¡A¨D°ª²`ª¾ÃÑ©M»·¤j¦¨´Nªº±Ð¨|¡C¤j¾Ç±Ð¨| ¬J¬O¶W¶V¤é±`¾·~¥Í¬¡ªº¡A©Ò¥H·Ç³Æ¤É¤J¤j¾Çªº¤¤ ¾Ç½Òµ{À³¸Ó¥Î¤j¾Ç½Òµ{°µ¥Ø¼Ð¡A¤]´N²æÂ÷¤é±`¾·~ ¥Í¬¡¤§¥~¡C¾·~±Ð¨|«K¦¨¬°¤¤¾Ç©M¤j¾Ç³o¤@¡u¥¿³~ ¡v¤§¥~ªº¡u§O³~¡v¡A¥¿²Î¤§¥~ªº°¾²Î¤F¡C§Ú­Ì¥Á¥Í ¥D¸q±Ð¨|¤£±Ä¨ú³o­Ó¬Ýªk¡C ¡@¡@²Ä¤@¡B§Ú­Ì»{¬°±Ð¨|¬OªÀ·|§ï­²©M¥Á±Ú´_¿³ªº ®Ú¥»¡C±q¨àµ£±Ð¨|¡B«C¤Ö¦~±Ð¨|¨ì¦¨¤H±Ð¨|¡AÀ³¸Ó ¬O³sÄòªº¡B¤@³eªº¡A¨Ï¤@¯ë°ê¥Á¦b³oÅܰʪºªÀ·|¤¤ ¡A¾A©óºc¦¨·sªÀ·|ªº¥÷¤l¡A½î¼i¦Û¤vªº³d¥ô¡A¹ê²{ ¦Û¤vªº§Ó½ì¡A¦³§U©óªÀ·|§ï­²©M°ê®a´_¿³¡C¦]¦¹¤p ¾Ç©M¤¤¾Ç¤£¬O±Mªù¬°¤F¤É¾Çªº¾Ç¥Í¥´ºâ¡A¦Ó¬O´¶¹M ¬°¤F¤É¾Ç©M¤£¤É¾Çªº¨àµ£¤Ö¦~©M«C¦~¥´ºâ¡C¤j¾Ç¤] ¤£¯à©t¥ß©ó³o¤@±Ð¨|¨t²Î¤§¥~¡C ¡@¡@²Ä¤G¡B¤j¾Ç¬O¥Ñ«C¦~¶i¤J¦¨¦~ªº±Ð¨|¡C¦b²{¥N ªÀ·|ùØ¡A±q¤@¤è­±¬Ý¡A¤@¯ë¨S¦³¦í¹L¤j¾Çªº¦¨¦~¡´ ¤H¡A±q¥L­Ìªº¤u§@©M¥Í¬¡¸gÅçùعï©óªÀ·|¹ê»Ú°ÝÃD ªº²z¸Ñ¡A¤£¤@©w¦b¤j¾Ç¥Í¤§¤U¡C¥L­Ì¹ï©ó³o¨Ç¹ê»Ú °ÝÃDªº¸Ñµª¤]³\§ó¤ñ¤j¾Ç¥Í¬°©ú½T©M¤Á¹ê¡C±q¥L¤è ­±¬Ý¡A¦L¨ê³Nµo¹F¨ì¤µ¤Ñ³oºØµ{«×¡A¤w¯à¨ÑÀ³¤@¯ë ¦¨¦~¤H­nŪªº¹Ï®Ñ¡C´NŪ®Ñ¨Ó»¡¡A¤j¾Ç¥Í¤]¤£¤@©w ¤ñ®Õ¥~ªº¦¨¦~¤H¬°Àu¶V¡C³o¦b«e­±¤w¸g»¡¹L¤F¡C ¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì¹ï©ó¤j¾Ç±Ð¨|­n±Ä¨ú¤@­Ó·sªº¬Ýªk¡C ¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|¨Ã¤£§âŪ®Ñ¬Ý¦¨¤@­Ó¯SÅv¶¥¯Åªº±M¡´ [47] <a name=paged47> ·~¡A¤]¤£»Ý­n¤@ºØ¦Û«Ê©ó®ÑÂN¥H¤ºªº¯SÅvªÌ¡C¥Á¥Í ¥D¸q±Ð¨|¬O­n¦bªÀ·|¦U¶¥¼hùذö¾i»â¾ÉªA°È¤ÎºÞ²z ªº³q¤~¡C©Ò¥H¤j¾Ç­n»P¬Fªv­x¨Æ¸gÀÙªÀ·|¦UºØ¾÷ºc ¤Î¦UºØÂ¾·~¨Ó³q¤O¦X§@¡A¨Ï¦U¶¥¼h¨ã¦³¾A©ó¤W¶iªº ¤~¯à¡A±o¨ì¤j¾ÇªºÀ°§U¡A¥R¹ê¦Û¤v¡Aµo®i¦Û¤v¡C©Ò ¥H¤j¾Ç±Ð¨|À³¥H¤U¦C¤T­Ó­ì«h°µ°ò¦¨Ó§ï­²¡R ¡@¡@Æ¡¤j¾Ç­n°V½m¦U¶¥¼h¦U¾·~ùتA°Èªº¤H¤~¡A¤£ ¡@¡@¡@°µ¬Y¨Ç¯SÅv¶¥¯Åªº¸Ë¹¢«~¡C ¡@¡@Æ¢¤j¾Ç­nÁ¿±Â¡A§ó­n¬ã¨s¡A­n»P¦U¥ø·~©M¾÷Ãö ¡@¡@¡@ªº¬ã¨s«Ç¨ú±oÁpô¡A¦Óºc¦¨¦UºØ¬ã¨sªº¤¤¤ß ¡@¡@¡@¡C ¡@¡@Æ£¤j¾Ç­n¬°ªÀ·|¬Fªv©M¤å¤Æªº»â¾É¡A¦Ó°ö¾iªA ¡@¡@¡@°ÈºÞ²z©M­t³dºÉ¾ªº³q¤~¡C ¡@¡@¬°¤°»ò¤j¾Ç­n´£°ª±Mªù¾Ç³Nªº¬ã¨s¡A¤S­n°ö¾i ³q¤~©O¡H§Ú­Ìª¾¹D¤u·~¤Æ·U¬O¶i¨B¡A¾·~¤Wªº¤À¤u ¥²·U¬Oºë±K¡A¬ì¾Ç·U¬O¶i¨B¡A¬ã¨s¤Wªº¤À¤u¤]¥²·U ¬Oºë±K¡C¾·~¤W¤À¤u¨ì³Ì«á¨C¤@§Þ¤u¥u°µ¤@ºØ°Ê¡´ §@¡C¬ã¨s¤W¤À¤u¨ì³Ì«á¨C¤@¬ì¾Ç¥u°µ¤@ºØ±MÃD¡C¤¤ ¤p¾Ç±Ð¨|¹ï©ó§Þ¤uªºÂ²³æ°Ê§@¡A¤£¯à¦³¤°»òÀ°§U¡A ¤]¤£¥²§@¤°»òÀ°§U¡F¤@­Ó«C¦~´N·~¤§«á¡A¨ü²³æªº °V½m´N¯à°÷°µ¤F¡C¤j¾Ç¹ï©ó¬ì¾Çªº±MÃD¬ã¨s¡A¤]¤£ ¯à¤@¤@¦³¤°»òÀ°§U¡A¤]¤£¥²¤@¤@¥hÀ°§U¡C¤j¾Ç¬é¬O «ü¾É¾Ç¥Í°µ¬ì¾Ç¬ã¨sªº¤èªk¡AÅý¾Ç¥Í´N·~¤§«á¨ì¤u ¼t¡A¨ì¹A¼t¡A¨ì¹êÅç«Ç©Î¬O¨ìªÀ·|¤W¥h¬ã¨s¨º¨Ç±M ÃD¡C©Ò¥H¤j¾Ç±Ð¨|ÁöµM­nÀ°§U¦U¾·~¦U¾÷Ãöªº¬ã¡´ ¨s¡A´£°ª¬ì¾Ç©M§Þ³N¤ô·Ç¡A¦ý¬O¤j¾Ç±Ð¨|ªº¥D­n¥Ø ªº¡A¨s³ºÁÙ¬O´¼¨|»P¼w¨|¨Ã­«¡A±MÃD»P±`ÃÑ­ÝÅU¡A °V½m³q¤~¡A´N¬O¯à°÷¾á·í¬°ªÀ·|¬Fªv©M¤å¤ÆªA°Èªº ¤¤°í»â¾É¤H¤~¡C ¡]¤»¡^¦¨¤H±Ð¨| [48] <a name=paged48> ¡@¡@¤µ¤éªº¾Ç®Õ±Ð¨|¡AÅý¤@­Ó¾Ç¥Í±q¤p¾Ç¤É¤¤¾Ç¡A ±q¤¤¾Ç¤É¤j¾Ç¡A¤j¾Ç²¦·~¤§«á¡A§Ï¦ò¤£¥²¦A¨ü¤°»ò ±Ð¨|¤F¡C¨ä¹ê¤@­Ó¤j¾Ç²¦·~¥Í¶i¤FªÀ·|¡A³Ìªì¤@¶¥ ¬q¡A¥Lªº¾Ç¾i¨Ã¨S¦³¦¨¼ô¨ì¤@¤Á°ÝÃD³£¯à§PÂ_¡A¤@ ¤Á¤u§@³£¯à¾á·íªºµ{«×¡C¨ì¤F²Ä¤G¶¥¬q¡A¥L¹ï©ó¨ä ©Ò¾á¥ôªº¤u§@¬O¼ô½m¤F¡A¦ý¬O¹³¤µ¤é¬ì¾Ç¶i¨Bªº¨³ ³t¡AªÀ·|Åܰʪº±j¯P¡A¥L¤Q¦~«e¡A¤­¦~«e¡A¬Æ¦Ü¨â ¤T¦~«e¾Ç²ßªºªF¦è¡A¨ì¤F¤Q¦~¤­¦~¬Æ¦Ü¨â¤T¦~«á¡A «K¤£°÷¥Î¤F¡C¥L­n¾AÀ³·sªºÀô¹Ò¡B·sªº¨Æ°È©M·sªº §Þ³N¡A¥²¶·¦A¨ü±Ð¨|¡C³oÁÙ¬O´N¤j¾Ç²¦·~¥Í¨Ó»¡¡C ¨º¨Ç¨S¦³¤É¾Çªº¤¤¾Ç¥Í©M¤p¾Ç¥Í©O¡H±q¨àµ£¨ì¤Ö¦~ ¡A±q«C¦~¨ì¦¨¦~¡A´N§ó¦³¦A¨ü±Ð¨|ªº¥²­n¤F¡C ¡@¡@¤µ¤é°ê®a¹ï©ó¦¨¤H±Ð¨|¡A©Î¹º¤JªÀ·|±Ð¨|ªº½d ³ò¡A©Î·í°µ¸É²ß±Ð¨|¨Ó¿ì¡AÁÙ¨S¦³§â¥L¬Ý°µ±Ð¨|ªº ¥D¬y¡A¨Ï¤£¯à¤É¾Çªº¾Ç¥Í¡A¥H¤Î¤j¾Ç²¦·~¥H«áªº¾Ç ¥ÍÀHªÀ·|ªºÅܰʻP¬ì¾Ç§Þ³Nªº¶i¨B¡A­«·s¨ü¨ìªÀ·| ¥Í¬¡©M¾·~¥Í¬¡ªº±Ð¨|¡C§Ú­Ì­n«Ø³]¥Á¥Í¥D¸qªÀ·| ¡A¥²¶·§â¦¨¤H±Ð¨|·í°µ±Ð¨|ªº¥D¬y¨Ó¿ì²z¡A¤£¹L³o ºØ±Ð¨|¤£¯à±Ä¨ú¤j¾Çªº§Î¦¡¡AÅý¤@¯ë¦¨¦~¶i¤J®ÕªÙ ¨ÓÅ¥¨ú±Ð±Â­ÌªºÁ¿Åª¡C³oºØ±Ð¨|¬O­n¤j¾ÇªºÁ¿°ó¡B ¬ì¾ÇÀ]¡BÂå°|¤Î¯e¯f¨¾ªv¤¤¤ß¡A¤u¼t¡BÄq³õ©M¹A³õ ªº¬ã¨s«Ç¡A©M¹q¼v¼s¼½µ¥¡A¦³­p¹ºªº¦X§@¡A¨Ï¤@¯ë ¦¨¦~±o¨ì¥L­Ì¦b¥Í¬¡¤W»Ý¨Dªº«ü¾É©MÀ°§U¡C¹ï­Ó¤H ¡A­n±Ð¥L¦Ûı¨ä¡u°µ¨ì¦Ñ¡A¾Ç¨ì¦Ñ¡C¡v¹ïªÀ·|¡A­n ¨Ï¨ä¦¨¬°¤@­Ó¤j¾Ç®Õ¡AÅý¨C¤@¥÷¤l³£¯à¥R¹ê¦Û¤v¡A µo®i¦Û¤v¡C³oÅ׬O¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|«Ø³]ªº¦¨¥\¡C ¡]¤C¡^°ê¥Á­x°V ¡@¡@«e­±¤½¥Á±Ð¨|¤@¬qùØ¡A´£¨ì°ê¥Á­x°V¡Aµ£¤l­x ©M³Ò°ÊªA°È¤TªÌ¡A²{¦b¤À§O»¡©ú©ó¤U¡C [49] <a name=paged49> ¡@¡@³\¦h¤H§â°ê¥Á­x°V·í°µ°ê®aªº¤@ºØ¼xµo©M¤@ºØ ±j¨î¡A«o©¿²¤¤F¥Lªº¤½¥Á±Ð¨|ªº·N¸q¡C§Ú­Ì­nª¾¡´ ¹D¡A¥ô¦ó¶°Å鬡°Ê³£¦³¨ä³W«h¡A¥Ç³Wªº¤H«K¨ü¬ö«ß ªº¨îµô¡C¤@­Óºô²y¶¤ªº°V½m¡A©M¤@­Ó°ê¥Á§L¹Îªº°V ½m¡A¨âªÌªº¬ö«ß¦³»´­«¤§¤À¡A¦ý±q¤½¥Á±Ð¨|¤W¬Ý¨Ó ¡A¨âªÌªººë¯«¬O¤@¼Ëªº¡A¤@­Óºô²y¶¤ªº¶¤­û¨ü¤FÄY ®æ°V½m¡A°µ¤F´X³õ²yÁÉ¡A«K·Pı¦Û¤v¬OÄÝ©ó¥Lªº¶¤ ¥î¡A§â¶¤¥îªººaÅA·í°µ¥L¦Û¤vªººaÅA¡C³oºØ·P±¡¬O ¬Ã¶Qªº¡A°ê¥Á­x°V¤]¬O¤@¼Ë¡C¤@­Ó°ê¥Á¦b­x°V¤¤¡A ¦Ûı¨äÄÝ©ó°ê®a¡A°ê®aªº¿³¤`«K¬O¦Û¤vªººa°d¡A³o Å׬O°ê¥Á­x°Vªº©v¦®¤§©Ò¦b¡C¬é¦³¦b³o­Ó©v¦®¤§¤U ¡A°ê¥Á­x°V¹ï©ó°ê¥Á¨­¤ßªº°·±dÅצ³»t¯q¡C­t­x°V ³d¥ôªº¤H¥²¶·©ê©w³o­Ó©v¦®¡AÅׯà¦b­x°V¬¡°Ê¤¤»â ¾É¨ü°VªÌ¡A¾i¦¨¨ä¦X§@ªººë¯«¡AÁëÁå¨ä¬°°êªA°Èªº «H©À¡A²ßºD©ó¦³¯´§Ç¦³¬ö«ßªº¥Í¬¡¡A¦¨¬°°·¥þªº¤½ ¥Á¡C ¡]¤K¡^µ£¤l­x ¡@¡@¦¨¦~°ê¥ÁÀ³¨ü­x°V¡A¥¼¦¨¦~ªº°ê¥ÁÀ³¨üµ£¤l­x ªº°V½m¡Cµ£¤l­x»P°ê¥Á­x°V¡A¦b¤½¥Á±Ð¨|¤W¬O¤@±ø ¹D¸ô¤Wªº¨â­Ó¶¥¬q¡C ¡@¡@µ£¤l­xªº°V½m¡A¥]¬A¤F´¼¨|¡B¼w¨|¡BÅé¨|©M¸s ¨|ªº¥|¤j¶µ¥Ø¡C§Ú­Ìªº¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|«Ø³]¡A³Ì­nºò ªº¬O¤@¯ë°ê¥Á¯à°÷¨ó©M¦X§@¡Cµ£¤l­x°V½m¦b³o¤@ÂI ¤W¬O¯S§OµÛ¦³¦¨®Äªº¡C ¡@¡@ªÀ·|ªº´¼ÃѤÀ¤l¡A¥u¥ÎÀY¸£¡A¤£³Ò¤â¨¬¡A³o ¼Ë¡u¥|Å餣¶Ô¡A¤­âB¤£¤À¡vªº¤H¡A¹ï©ó¥Á¥Í¥D¸qªÀ ·|¬O²@µL¥Î³B¡Cµ£¤l­x°V½m¬O¤â¸£¨Ã¥Î¡A¤åªZ¦X¤@ ªº°V½m¡A¨¬¥HªÈ¥¿¹L¥h¤h¤j¤Òªº¿n²ß¡A¤Þ¾É¤@¯ë«C [50] <a name=paged50> ¦~¨«¤W¬ì¾Ç±Ð¨|»P°ê¨¾«Ø³]ªº¹D¸ô¡C ¡@¡@±q«e¤@¯ë¤H§â°ê¥Á­x°V·í°µ­x¨Æ³¡ªùªº¤u§@¡A §âµ£¤l­x·í°µ±Ð¨|³¡ªù¤u§@¡C¦]¦¹°ê¥Á­x°V»Pµ£¤l ­x¤£¬ÛÃöÁp¡A¨Ã¥B¤¬¬Û»´½°¡C§Ú­Ì¤µ«á­n±q¤½¥Á±Ð ¨|ªºÆ[ÂI¤W§â¨âªÌ³s³e°_¨Ó¡A§ó§Æ±æ­x¨Æ³¡ªù»P±Ð ¨|³¡ªù±K¤Á¦X§@¡A±À¶i³o¨â¶¥¬qªº±Ð¨|¡A¥H«O«ù©M ¼W¶i°ê¥Á¨­¤ßªº±d¼Ö¤~¦n¡C ¡]¤E¡^³Ò°ÊªA°È ¡@¡@¦pªG§â°ê¥Á­x°V·í°µ°ê®aªº±j¨î¡A°ê¥Á³Ò°ÊªA °È«K¬O°ê®a©Ò¥[©ó°ê¥Áªº¤@ºØ­t¾á¡C³o¨âºØÆ[©À³£ ¬O¿ù»~ªº¡A°ê¥Á³Ò°ÊªA°ÈÀ³¸Ó§@¬°Åé¨|¡A¤×¨ä¬O§@ ¬°¤½¥Á±Ð¨|¨ÓÁ|¿ì¡C§Ú­Ì¥²¶·ª¾¹D¡A­n¤@­Ó¤H¬°¶m ¨½ªA°È¡AÅ×·|·R¥Lªº¶m¨½¡F¬°¥Lªº°ê®aªA°È¡AÅ×·| ·R¥Lªº°ê®a¡C¤@­Ó¤H¤Ö¦~®É¥N¦b®a¶mºØªº¾ð¡A¨ì¤F ¦Ñ¦~ÁÙ¬O·RÅ@ªº¡C´N¬O¥L¨â¤T¦~«e¦b®x°|ùØ¤âºØªº ªá¡A¨ì¤F¨â¤T¦~«áÁÙ¬O¬ö©ÀµÛªº¡C¤µ¤é»OÆW¬Ù¦³³\ ¦h¤sÀ­­n¸É´Ó¾ð¤ì¡A¦³³\¦h¯î¦a­n¶}ÅP¾Á´Ó¡A¤]¦³ ³\¦h¶éªL¯Ê¥F­×¾ã¡C±N¨Ó§Ú­Ì¦^¨ì¤j³°¤§«á¡A§ó¬O ¶m§øùبì³B¯î²D¡A«°¥«ùبì³B´Ý¯}¡C°²¦p¡C°²¦p§Ú ­Ì©ë¦u¤u¸ê³Ò°ÊªºÆ[©À¡A¨º´N¤@Á|¤â¡A¤@§ë¨¬¡A³£ ­n¥Î¿ú¡C°²¦p§Ú­Ì±q°ê¥ÁªºÂ¾·~¥Í¬¡±Ð¨|©M¤½¥Á¥Í ¬¡±Ð¨|¨Ó¬Ý¡C¤@­Ó¾Ç¥Í«C¦~¡A©Î¬O¤@­Ó¾·~«C¦~¡A ¨C¦~¤§¤¤¡A¦³¤@­Óµu®É¶¡¡A¶°¤¤°_¨Ó¡A°Ñ¥[«Ø³]¤u §@¡AÁëÁå¦Û¤v¡AªA°È°ê®a¡A¼W¶i¨­Å骺°·±d¡A¦P®É ¤]¦¬¨ìÅé¨|©M¸s¨|¨â­«¥\®Ä¡A³oºØ³Ò§@¡A¬O³Ì¦³»ù ­È©M³Ì¦³·N¸qªº¤u§@¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢±¢°¢·¢±¢µ¤î ¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¤À³¹¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢¯¢¸¢°¢¸©l ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z [51] <a name=paged51> ²Ä¤T³¹¡@¡@¼Öªº°ÝÃD ²Ä¤@¸`¡@±d¼Öªº·N¸q ¡]¤@¡^¨­¤ßªº¥­¿Å ¡@¡@¦³°·¥þªº°ê¥Á¡AÅ׬O°·¥þªº¥Á±Ú¡F¦³°·¥þªº¥Á ±Ú¡AÅ×¯à«Ø³]´I±jªº°ê®a¡C«ç¼ËÅ׬O°·¥þªº°ê¥Á¡´ ©O¡H²Ä¤@´N¬O¤@¯ë°ê¥Áªº¨­¤ß¯à°÷«O«ù¥­¿Å¡C²Ä¤G ´N¬O¤@¯ë°ê¥Áªº±¡·P»P²z´¼¯à°÷«O«ù©M¿Ó¡C¥ý»¡²Ä ¤@ÂI¡C ¡@¡@¬°¤°»ò­n¨­¤ß«O«ù¥­¿Å©O¡H¦pªG¤@¯ë°ê¥ÁªºÅé ¤O¬O°·±dªº¡A¦Ó¨ä¼w©Ê¬O§C¦Hªº¡A³o­Ó¥Á±Ú´N¬O²Ê ³¥ªº¥Á±Ú¡C¦pªG¤@¯ë°ê¥Áªº¼w©Ê¬O¨}µ½ªº¡A¦Ó¨äÅé ¤O¬OÁ¡®zªº¡A³o­Ó°ê®a´N¬O°I®zªº°ê®a¡C¤@©w­n¤@ ¯ë°ê¥ÁªºÅé¤O°·±d¡A¼w©Ê¨}µ½¡A¨â¤è­±«O«ù¥­¿Å¡A ³o­Ó°ê®aÅׯà´I±j¡A¥ß¨¬©ó²{¥N°ê»ÚªÀ·|¤§ªL¡C ¡]¤G¡^±¡·P»P²z´¼ªº©M¿Ó ¡@¡@¦A»¡²Ä¤GÂI¡C§Ú­Ì¤¤°ê¥j¨Óªº½å­õ¡A¯S§O­«µø °ê¥Á±¡·P»P²z´¼ªº¥­¿Å»P½Õ©M¡C±q«e ¡½¡@¤¤°ê¸¹ºÙ§¼Ö¤§¨¹¡A [52] <a name=paged52> ¨ì¤F²{¦b¡A¤@¯ë¤H¤£±´°Q§¼Öªº¥»¸q¡A¥u¬O §â§¼Ö·í°µ³¯ÂªºªF¦è¡A¤@µ§¤Ä¾P¡C®í¤£ª¾ ¡½¡@§ªº¥»¸q¬O¸`¨î±¡·P¡A ¡½¡@¼Öªº¥»¸q¬O½Õ©M±¡·P¡C ©Ò¥H§°O»¡ ¡A§ªº§@¥Î¬O¡u¸`¡v¡A¼Öªº§@¥Î¬O¡u©M¡v¡A¦b³o¸` »P©M¨â­«§@¥Î¤§¤U¡A¹F¨ì±¡·P»P²z´¼©M¿Óªº¹Ò¬É¡C ³o¤~¬O§¼Öªº¥»¸q¡C ¡@¡@¤@­Ó¤H­n¨­¤ß«O«ù¥­¿Å¡AÅ׬O¯u¹êªº°·±d¡F­n ±¡·P»P²z´¼±o¨ì©M¿Ó¡AÅ׬O¥¿·íªº®T¼Ö¡C²{¦b¦A§â °·±d»P®T¼Ö¨â­Ó°ÝÃD¡A¤À§O»¡©ú¦p¤U¡C ¡]¤T¡^«°¥«»P°·±d ¡@¡@«ç¼ËÅ׺â¬O°·±d¡H¤@­Ó¤H¯à°÷¥R¤À¤u§@¡A©è§Ü ¯h³Ò¡A´Nºâ¬O°·±d¡C°·±d¤£¶È¬O¥Í²zªºª¬ºA¡A¤]¬O ¤ß²zªºª¬ºA¡C¤@­Ó¤H­n¦b¥Í²z©M¤ß²z¤W³£¯à¾AÀ³¥L ªº¨Æ·~¡AÅ׺â¬O°·±dªº¤H¡C¤@­Ó¤H¦³¤F°·±d¡AÅצ³ §Ö¼Ö¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥Á¥Í¥D¸q­n¸Ñ¨M¼Öªº°ÝÃD¡A­º¥ý´N ­n«O«ù©M¼W¶i°ê¥Áªº°·±d¡C ¡@¡@¤u·~ªÀ·|ªº°·±d°ÝÃD¬O»P¹A·~ªÀ·|ªº°·±d°ÝÃD ¤£¦Pªº¡C¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¤H¦b¥Ð³¥¤¤¥Í¬¡¡C¦ÛµMÀô ¹Ò¬O¦wÀRªº¡AªÀ·|¬¡°Ê¬O¾ë¹êªº¡A¹A¯Ñ¤u§@¬O¦b¶§ ¥úªÅ®ð¤§¤¤¡A¥Ð¶é¤sªL¤§¶¡ªº¬¡°Ê¡A¤é¥X¦Ó§@¡A¤é ¤J¦Ó®§¡A¨­¤ß¯h³Ò¬O©ö©ó«ì´_ªº¡C¦b³oºØ±¡ªp¤§¤U ¡A°·±dªº¤j¼Ä¬O¯fµß¡C¥Ñ©ó®a®x½Ã¥Í»P¤½¦@½Ã¥Íªº ¤£¨}¡AÂåÃĪº¸¨«á¡A¨Ï¯fµß±o¥H¶Ç§G¡AºÄ¯e¡Bµg¯e ©MªÍª¢©M½E¬Ì¡A«K«Â¯Ù¤F¹A·~¤H¤fªº°·±d¡C¦ý¬OÀH ¤u·~¤Æªº¶i¨B¡A¤H¤f¦V«°¥«¶°¤¤¡C«°¥«¥Í¬¡²Ä¤@­Ó ¯SÂI¬Oºò±i¡C¨C¤@­Ó¤H¬°¤F¾·~¡A¬°¤F¤u§@¡A³£¦b ¦£¸L¤¤¹L¥Í¬¡¡A¤£¶È¬O©]¥HÄ~¤é¡A¨Ã¥B¬O±N©]§@±Þ ¡C²Ä¤G­Ó¯SÂI¬O¾ÖÀ½¡C¦b¥«°ÏùØ¡A¤u°Ó·~·U¬OÁc¡´ [53] <a name=paged53> ºa¡A¨C¤@­Ó¤H©Ò¨É¨üªº¶§¥úªÅ®ð¤]´N·U¤Ö¡C²Ä¤T­Ó ¯SÂI¬O¬y°Ê¡C¥æ©öªºÁc½Æ¡A°]´Iªº¬y³q¡A¾·~ªº±o ¥¢¡A¥H¤Î¤H¤fªº¬y°Ê¡A¨Ï«°¥«¥Í¬¡¦¨¬°¬y°Êªº¥Í¬¡ ¡C¤u·~·U¬Oµo¹F¡A¬y°Ê·U¬°¨³³t¡C«°¥«¥Í¬¡¦³¤F³o ´X­Ó¯SÂI¡A©Ò¥H¤@­Ó¤H¦b«°¥«ùبC¤Ñ¾D¹Jªº¤@¨Ç°Ý ÃD¡A¹ï©ó¥L¦Û¤vªº¥Í¬¡¡A©¹©¹¬O¹L«×ªº¨ë¿E¡A©Î¨I ­«ªºÀ£­¢¡CÁöµM²{¥NÂåÃĪº¶i¨B¡A¨¬¥H§JªA¯fµß¡A ¨¾¨î¨ä¶Ç¬V¡AªvÀø¨äÞ̯e¡A¦ý¬O«°¥«¤H¤fªº°·±d¡A °£¯fµß¤§¥~¡AÁÙ¦³¤@­Ó¼Ä¤H¡A´N¬O¯h³Ò¡C³\¦h«°¥« ¤¤¬y¦æªº¯e¯f¡A³£¬O¸òÀHµÛ¯h³Ò¦Óµo¥Íªº¡C§Ú­Ì¤¤ °êªÀ·|¬O¥¿¦b³o¤u·~¤Æªº¹Lµ{¤¤¶¡¡A¶m§ø¤H¤f¯Ê¥F ÂåÃÄ¡A«°¥«¤H¤f¯Ê¥F¥ð¾i¡A³£¬O¥Á±Ú°·±d¤W­«¤jªº °ÝÃD¡C³o¤@°ÝÃD¤£¶È¬O¥Í²z½Ã¥Íªº°ÝÃD¡A¤]¬O¤ß²z ½Ã¥Íªº°ÝÃD¡A¤£¶È¬OÅé¨|ªº°ÝÃD¡A¤]¬O´¼¨|©M¼w¨| ªº°ÝÃD¡C ¡]¥|¡^¶~·v»P®T¼Ö ¡@¡@±q¦Û¥Ñ©ñ¥ô¥D¸qªÌ¨Ó¬Ý¡A¤@­Ó°ê¥Á¤@¤Ñ¤u§@¤§ ¾l¡A¦³¤F¶~·v¡A³o¥»¬O¥L­Ó¤Hªº¨p¥Í¬¡ªº½d³ò¡A¡´ °ê®a¤£À³¹L°Ý¡AªÀ·|¤]¤£¥²Ãö¤ß¡C¦ý¬O§Ú­Ì­n±q¤U ¦C¤TÂI¨Ó¬ã°Q¡A´N¥iª¾²{¥NªÀ·|¤¤¶~·v§Q¥Î°ÝÃDªº ÄY­«©Ê ¡@¡@Æ¡¦b¹A·~¤â¤u·~®É¥N¡A¤@­Ó¤Hªº¤uÃÀ¤£¶Èªí²{ ¥Lªº­Ó©Ê¡A¨Ã¥B³³§M¥Lªº¤H®æ¡C¨ì¤F¾÷¾¹¤u·~®É¡´ ¥N¡A¤À¤u·U²Ó¡A­Ó¤H¤u§@ªºµ{§Ç·U¬O²³æ¡A¨C¤@¤u §@ªÌªº§Þ¯à¦b¦¨«~¤¤¬OµL±qªí²{ªº¡C¨C¤@¤u§@ªÌªº ­Ó©Ê¦b¤u§@¹Lµ{¤¤¬O§¹¥þ®I¨Sªº¡C¦]¦¹¡A¦b¤u·~ªÀ ·|ùØ¡A¤@¯ë³Ò°Ê¥Á²³ªº¤H®æ¦p¦ó³³§M©M­Ó©Ê¦p¦ó­× [54] <a name=paged54> ¾i¡A³£¦¨¤F¤u§@¶~·v®É¶¡ªº°ÝÃD¡C ¡@¡@Æ¢¦b¹A·~¤â¤u·~ªÀ·|ùØ¡A­Ó¤Hªº°_©~§@®§¡A¦³ ¨ä¦ÛµMªº¸`«µ¡C©Ò¿×¤é¥X¦Ó§@¡A¤é¤J¦Ó®§¡A¶~·v¨Ã ¤£¦¨¬°¤°»ò¯S®í°ÝÃD¡C¨ì¤F¾÷¾¹¤u·~®É¥N¡A¯S§O¬O «°¥«¥Í¬¡ùØ¡A°_©~§@®§¦¨¤FªÀ·|ªº°ÝÃD¡A«ç¼Ë§Q¥Î ¶~·v¡A¤]´N¦¨¤FªÀ·|ªº°ÝÃD¡C°ê®a¹ï©ó³o­Ó°ÝÃD«K ¤£¯à¤£Ãö¤Á©M¹L°Ý¤F¡C ¡@¡@Æ£¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¤@­Ó¤H¥h¤u§@¡A¨É¨ü¥Ð¶é¤§ ¬ü¡A¦^®a¥ð®§¡A¨É¨ü¤Ñ­Û¤§¼Ö¡C¹L¦~¹L¸`ªº®É­Ô¡A ®a¤H¹Î»E¡A¦@«×¨}¨°¡A¤@¯ë®T¼Ö¥i¥H»¡¬O¥H®a±Ú¬° ¤¤¤ßªº¡C¨ì¤F¤u·~ªÀ·|¡A®T¼Öº¥±q®a®x¥Í¬¡²æÂ÷¡A ¦Ó¦³°Ó·~¤ÆªºÁͶաC¯S§O¬O¦b«°¥«ùØ¡A¸s²³ªº¶~·v ¤j³¡¤À¥Î¨ì°Ó·~¤Æªº®T¼Ö¤W¡C¨º¨Ç²Õ´®T¼Ö¨ÓÀç§Q ªº¤H¡A¬°¤Fª§¨ú¦h¼Æ¥DÅU¡A«K¤@·Nªï¦X¸s²³ªº¤f¨ý ¡A§ó¨Ï¥L­Ì§@¬°°Ó«~¨Ó¥X½æªº®T¼Ö¡Aº¥ÁÍ©ó§C¯Å¡C µL½×¬OÀ¸¼@¡B­µ¼Ö¡B¹q¼v¡B¼s¼½©Î¬O»RÁСA¬Æ¦Ü³ø ¯ÈÂø»xªº¤åÃÀ¡A¦b¤µ¤é¡A³£¤£§K¨«¦V§C¯Å½ì¨ýªº¹D ¸ô¡C©Ò¥H°ê®a¦p¹ï°ê¥Áªº¶~·v©M®T¼Ö°ÝÃD¡A¨S¦³­p ¹º¨Ó¸Ñ¨M¡A¨äµ²ªG´N¬OÅý¨º¨Ç²Õ´®T¼Ö¨ÓÀç§Qªº¥« »û¨Ó¥N´À°ê®a¸Ñ¨M¡A³o¬O¦óµ¥ÄY­«ªº¨Æ±¡¡C ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢±¢µ¢°¢µ¢²¢·©l ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù ¡·¡@­ì®Ñ¬° ¡·¡@¡u©Ò¥H°ê®a¦p¹ï°ê¥Áªº³¬·v©M®T¼Ö°ÝÃD¡A¡K¡v ¡·¡@À³¸Ó¬° ¡·¡@¡u©Ò¥H°ê®a¦p¹ï°ê¥Áªº¶~·v©M®T¼Ö°ÝÃD¡A¡K¡v ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢±¢µ¢°¢µ¢³¢¯¤î ¡@¡@¤H¨Ã¤£¬O¥Í¨Ó´N¶É¦V§C¯Å½ì¨ýªº¡C¤H¦³Án¦âªº ¶Ý¦n¡A¤]¦³¦V¤Wªº°l¨D¡C¦b°ê®a¹ï©ó¸s²³ªº¶~·v®É ¶¡¡A©ñ¥ô¤£°Ýªº®É­Ô¡A°ê»Ú¦@ÄÒ­ê®{­Ì«K±q³oùؤU ¤â¡C¥Lªº¤èªk¬O¥Îº´´bªº¤åÃÀ¨Óªï¦X¸s²³ªº½ì¨ý¡A ¥Î°°³yªº¾ú¥v¨Óº¡¨¬¸s²³ªº¨Dª¾¼¤¡A¦A¥Î³±¿Ñªº²Õ ´¨Ó§l¦¬¸s²³ªº«H¥õ¡C¦@­ê©Ò¥H¯à°÷¦b¸s²³¤¤µo¡´ ®i¡A´N¬O³o­Ó¹D²z¡C§Ú­Ì¬Ý²M¤F³o¤@ÂI¡A§ó¤£¯à¤£ ¯S§Oª`­«¸s²³¶~·v©M®T¼Ö°ÝÃD¤F¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢¯¢´¢±¤î ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢°¢°¢´©l ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤T³¹ [55] <a name=paged55> ²Ä¤G¸`¡@±d¼ÖªºÀô¹Ò ¡]¤@¡^«°¥«¶m§ø«Ø³]ªº­ì«h ¡@¡@­n¼W¶i°ê¥Áªº±d¼Ö¡A­º¥ý­n¬°°ê¥Á³y´N±d¼Öªº Àô¹Ò¡C¶m§ø¤H¤fªº¤u§@Àô¹Ò¬O¾A©ó°·±dªº¡A©~¦íÀô ¹Ò«o©¹©¹¯Ê¥F¤½¦@½Ã¥Í©M¤½¥Î¨Æ·~µ¥³]³Æ¡C«°¥«¤H ¤f¨É¦³¤½¥Î¨Æ·~ªº¦UºØ¨ÑÀ³¡A¤]¤ñ¸û®e©ö¨É¦³¤½¦@ ½Ã¥Íªº³]³Æ©MªA°È¡A¦ý¬O¤@¯ë¥«¥Áªº¤u§@Àô¹Ò©M®a ®x¥Í¬¡«o©¹©¹³£¤£¾A©ó°·±d¡A§ó½Í¤£¤W§Ö¼Ö¡C»OÆW ¬Ù«°¥«©M¶m§ø¨S¦³«Ü¤jªºÄa®í¡C«°¥«¦³¥Ð¶é­·¨ý¡A ¶m§ø¤]¦³¤½¦@¥æ³q©M¹q¿Oµ¥³]³Æ¡A³o¬O¤j³°¦U¬Ù©Ò ¤£¤Îªº¡A¤]¥¿¬O§Ú­Ì­««Ø¤j³°¦U¬Ù©ÒÀ³·í¥é®Äªº¡C §Ú­Ì¥ú´_¤j³°¤§«á¡A¦b¥«¶m«Ø³]­p¹º¤¤¡A¹ï©ó«°¥« ­n¨Ï¨C¤@®a®x¨É¦³¥R¤ÀªºªÅ¶¡¡A¤£¬é¬O¦í¦v¯à°÷µy ·L¼eµÎ¡A¨Ã¥B¤½¦@ªºÅé¨|³õ©M¹C®§³õ©Ò¤]­n¥H¤H¤f ¬°¤ñ¨Ò¨Ó¶}ÅP©M«Ø³]¡C¹ï©ó¶m§ø¥ç­n¨Ï¨ä¯à¨É¨ü¤½ ¦@½Ã¥Í©M¤½¥Î¨Æ·~ªº«K§Q¡C§Ú­Ì­n°µ¨ì¶m§ø«°¥«¡´ ¤Æ¡A«°¥«¶m§ø¤Æ¡AÅׯà¨Ï¤@¯ë°ê¥Á±o¨ì±d¼ÖªºÀô¹Ò ¡C ¡]¤G¡^¤sªL¤t­ìªº³]­p ¡@¡@¤j¦ÛµM¬É¤¤³Ì¦³¯q©ó¤HÃþªº¨­¤ßªº¡A²ö¹L©óªÅ ®ð¡B¤é¥ú©M¤ô¡A¦Ó¤sªL¤t­ì¤§¶¡¡A§Y¬OªÅ®ð¡B¤é¥ú »P¤ô³Ì¥R¤Àªº¦a¤è¡C©Ò¥H¦b°ê®a«Ø³]­p¹º¤¤¡A¤sªL ¤t­ìªº¾ã²z»P³]­p¡A¤£¶È¹ï©ó°ê­p¥Á¥Í¬°¤£¥i¦A½w [56] <a name=paged56> ªº­«¤j°ÝÃD¡A¦Ó¥B¨ä­·´ºªº¹C½à¡A¹ï©ó°ê¥Áªº¨­¤ß ±d¼Ö¡A¥çª½±µµo¥Í­«¤jªº¼vÅT¡C¦b¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¤H ¤H³£¦b¤£ª¾¤£Ä±¤§¤¤¡A¨É¨üµÛ¥Ð¶é¤s¤ô¥Í¬¡¤§¼Ö¡C µL½×­Ó¤Hªº¿³½ì¦p¦ó¡A¥L¥²¶·±`¦b¥Ð¶¡¯Ñ§@¡A¤ôÃä º®¼´¡A¤s¤W¬¼Ây¡A©M¦b¯ó­ì©ñªª¡C¨ì¤F¤u·~ªÀ·|¡A ¤H¤f¦V«°¥«¶°¤¤¡A¤@¯ë¥«¥Á¥u¦³¦b¥ð®§®É¶¡¤¤­¥¡´ ¹C¡AÅׯà»P¦ÛµM¬Û±µÄ²¡AÅ×·Pı¤sªL¤t­ìªº¼Ö½ì¡C ¤sªL¤t­ì¹ï©ó°ê¥Áªº°·±d©M®T¼Öªº­«­n©Ê¡A«K¤Þ°_ ¤F¤@­Ó·s°ÝÃD¡C§Ú­Ì¦b¶m§ø©M«°¥««Ø³]­p¹º¤¤¹ï©ó ³o¤@°ÝÃD´N¤£¯à¤£¯S§Oª`·N¡A¨Ã¤Á¹ê·Ç³Æ¨ä¾ã²z³] ­pªº¤u§@¡C ¡@¡@¡]¤l¡^´ËªL ¡@¡@´ËªL¹ï©ó¨¾¨î¤t¬x¡A«O«ù¤gÄ[¡A½Õ¸`®ð­Ô¡A¦³ ¨ä­«¤jªº¥\¯à¡C´ËªL¬O°ê®aªº°ò¥»¸ê·½¡A¦P®É¤]«O «ù­·´º¡A»W¾i³¾Ã~¡A¨Ñ°ê¥Á¹C¼Ö¬¼Ây¤§¥Î¡C§Ú­Ì¤¤ °ê¦U¥Á±Ú¡A¥H¬¼Ây»Wªª©M¹A¯Ñ¬°¥Í¬¡¡A¦Ó¹A¯Ñ¤H¤f ¬°³Ì¦h¡C±Ù¥ï´ËªL¨Ó¶}ÅP¯Ñ¦a¡A¨Ã±Ä¨ú¤ì§÷¨Ó«Ø¿v ©Ð«Î¡A»s³y®a­Ñ¡A©Î¥R¿U®Æ¡A¥u·|±Ù¥ï¡A¤£ª¾°ö¡´ ´Ó¡C´X¤d¦~¨Ó¡A³\¦h´ËªL¦a±a³£Åܦ¨µ£¤s©M¯î­ì¡C ±q¤ô¤g«O«ù¤W»¡¬O¤@ºØ¨a®`¡A±q°ê®a¸ê·½¤W»¡¬O¤@ ºØ·l¥¢¡C±q°ê¥Áªº°·±d©M®T¼Ö¤W»¡¤]¬O¤@ºØ¯Ê³´¡C ¤µ¤é»OÆW¬Ù¤s¦aªº´ËªL¡A¨ä±Ù¥ï©Î«O¦s¡A³£¬O¦³­p ¹ºªº¡C¥ú´_¥H¨Ó¡A§Ú­Ìªº´Ó¾ð¦bªø´Áªº¥´ºâ¤W¬O¤£ ¬O¨¬°÷©è¸É¥ï¤ìªº¼Æ¶q¡A³o¬O§Ú­Ì­n¯S§Oª`­«ªº¤@ ­Ó°ÝÃD¡C³æ´N§Ú­Ìµø½u©Ò¤Î¡A¥i¥Hµo²{³\¦h¤sÀ­¤W ´ËªLªº´Ý¯}¡A³\¦h¹D¸ô¤W¾ðªLªº¹s¸¨¡C³oºØ²{¶H¬O À³·í¤O¨D¸É±Ïªº¡C¦ý¬O¤T¦~¥H¨Ó¡A§Ú­Ì¦b³yªL¤W¨Ã ¤£¤ñ¤é¾Ú®É¥N®t¦¸¡C¤é¾Ú³Ì«á¤G¤Q¦~¡A³yªLªº­±¿n ¥u¦û¬å¥ï­±¿n¦Ê¤À¤§¤K¤@¡A¤T¦~¥H¨Ó¡A³yªL­±¿n¦û ¬å¥ï­±¿n¦Ê¤À¤§¤G¤@¤G¡C³o¬O§Ú­Ì¤Þ¬°ªY¼¢ªº¡C§Ú [57] <a name=paged57> ­Ì¥ú´_¤j³°¤§«á¡A§ó­n¦³­p¹ºªº«OªL©M³yªL¡C¨ä¤j ³W¼Òªº°ê¨¾ªL©Î¬O«OÅ@ªe·½ªº´ËªL¡A¬O°ê®aªº¨Æ¡´ ·~¡C¤@¯ë«OªL©M³yªLÀ³¸Ó¬O¦a¤èªº¤u§@¡A¯S§O¬O¦a ¤è¦Ûªvªº­«­n¨Æ·~¡C³o´ËªL­p¹º¡A¥²¶·±q¤ô¤gªº«O «ù¡A¥H¤Î°ê®a¸ê·½»P°ê¥Á°·±d©M¹C¦æ®T¼Öµ¥´X¤è­± ¨ÓµÛ²´¡AÅ׺â¬O§¹¬üªº­p¹º¡C ¡@¡@¡]¤¡¡^¤t¬y ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¥j¨Ó¥H¹A¥ß°ê¡A¾ú¥N¬F©²³£ª`­««OÅ@ ´ËªL¡A¥ç«D±`ª`­«¤ô§Q¡Cªe¤t´òªh¹ï©ó¹A·~ªÀ·|¦³ ¤­ºØ¥\¥Î¡A´N¬OÄéµ@¡B¥æ³q¡B°Ê¤O¡Bº®¼´©M­·´ºªº ªY½à»Pªx¦àªº®T¼Ö¡C³o¤­ºØ¥\¯àªº½Õ¸`¡A«K¬O¤ô³¡ ©Î¤u³¡¥DºÞªº­«­n·~°È¡C¨Ò¦p¹Bªe¡A­n¥Î§@¥æ³q­n ¹D¡A«K¸T¤î¬ª¤ôÄéµ@¡C¤S¦pÄé¤fªº¤uµ{¡A¬°¤FÄéµ@ ¦¨³£¥­­ìªº¯Ñ¦a¡A¹h¤fªº¶}³¬«K¦³ÄY®æªº³W©w¡C¤@ ­Ó´òªh¡A¦b¹A»Ø®É´Á¡A¬°«O«ù­·´º«K³¬¹h»W¤ô¡A¦b ¹A¦£®É´Á«K¶}¹h©ñ¤ô¡F¤S©Î¬°¾i³½¦Ó»W¤ô¡A¬°Äéµ@ ¦Ó©ñ¤ô¡A¬°¤ô½V¤ô¿iªº±À°Ê¦Ó©ñ¤ô¡A³o¨Ç³W©w¡A©Î ¥Hªk¥O¨Ó«ü¥Ü¡A©Î¨Ì²ßºD¦Ó½T«O¡C³o¬O§Ú­ÌÀ³¸ÓÀH ³B¦Ò¹î¹êªp¡AÀH®É·j¶°§÷®Æ¡A¤Á¹ê¬ã¨sªº¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢±¢²¢²¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢´¢±¢°©l ¡@¡@¦ý±q¹A·~¶i¨ì¤u·~ªº¤µ¤é¡AÃö©ó¤ô¬y¤S¦³·s°Ý ÃDµo¥Í¤F¡A¯S§O¬O¶¼¤ô°ÝÃD¡A¤ô¤O°ÝÃD©M­·´º°Ý¡´ ÃD¡A¹ï©ó¤u°Ó«°¥«¦³¨ä­«¤jªº¼vÅT¡C¤ô¤O¥i¨Ñ°Ê¤O ¤u·~¤§¥Î¡C¶¼¤ô©M­·´º¹ï©ó«°¥«¤H¤fªº°·±d»P®T¼Ö ³£¯à°÷¼W¶i°ê¥Á¨­¤ßªº°·±d¡C³o¨Ç®T¼Ö¦b«°¥«ªÀ·| ùØ¡A¤ñ¤§¹A§øªÀ·|¡A¬O»·¬°Ãø±o¡A¤]´N§ó·P¥²­n¡´ ¤F¡C ¡@¡@§Ú¦b³oùدS§O«ü¥Xªº¤@ÂI¡A´N¬O«°¥«ªº¬ª¤ô°Ý ÃD¡C¬°¤F«O«ù«°¥«¤½¦@½Ã¥Í©M¥«¥Á®a®x²M¼ä¡A«°¥« ¥Î¤ôªº¨ÑÀ³¥²¶·¥R¨¬¡C«°¥«¤H¤f¥Î¹Lªº¤ô¡A­n±q·¾ ´ëùرƬª¥X¨Ó¡C¦]¦Ó¬ª¤ô»P¨Ñ¤ô¬O¦Pµ¥­«­n¡C¦ý¬O [58] <a name=paged58> §Ú­Ì¹L¥h¤j³°¦U¬Ù¡A©M¤µ¤é»OÆW¦U¥«¡A¹ï©ó¬ª¤ô°Ý ÃD«o¬O»P©U§£°ÝÃD¦P¼Ëªº²¨©¿¡C³o¬O¤µ«á¥²¶·ªÈ¥¿ ªº¡C°²¦p«°¥«¥Î¤ô¯à°÷¨Ï¥Î¬ì¾Çªº¤èªk¨Ó¼á²M¥L¡A ¨Ï¨ä«ì´_²M¼ä¡A«°¥«ùØ·¾´ë¶×¬°·Ë¬y¡A¹ï©ó«°¥«ªº °·±d©M­·´º¬O¦³·¥°ªªº»ù­Èªº¡C³o¤@°ÝÃD¦b§Ú­Ì«° ¥««Ø³]­p¹ºùØ¡AÀ³¸Ó¦C¬°­«­nªº¶µ¥Ø¡C ¡@¡@¡]±G¡^«°¥«¤¤ªº¶éªL ¡@¡@§Ú­Ìªº¥«¶m«Ø³]­p¹ºÀ³¸Ó¥H«°¥«¶m§ø¤Æ¡B¶m§ø «°¥«¤Æ¬°®Ú¥»­ì«h¡C­n¶m§ø«°¥«¤Æ¡A³Ì­«­nªº¤@¥ó ¨Æ´N¬O¶m§ø¨É¨ü¤½¦@¨Æ·~ªº«K§Q¡C­n«°¥«¶m§ø¤Æ¡A ³Ì­«­nªº¤@¥ó¨Æ´N¬O«°¥«¯à¨É¨ü¶éªL´º¦â¡C¦b«°¥« ¤¤¡A¤½¶éªº¶}ÅP¡A©M¾ð¤ìªº°ö´Ó¡A­n¦³­p¹º¡A¦Ó­p ¹ºªº­«­n­ì«h¡AÀ³¸Ó¬O¶éªL©Ò¦ûªºªÅ¶¡­n¥H¤H¤f¬° ¤ñ¨Ò¨Ó­pºâ¡C§Ú­Ì¥ú´_¤j³°¤§«á¡A¹ï©ó«°¥«¤g¦a¡A ¤@©w­n¹ê¦æ¥­§¡¦aÅvªº¬Fµ¦¡C°£¤F¤½¦@«Ø¿v¤§¥~¡A ¨p¤H¦í¦v©Ò¦ûªº¤g¦aÀ³¸Ó¦³¦X²zªº­­¨î¡C¤½¶é¡B¨à µ£¤½¶é¡A¥H¤Î¹B°Ê³õ¡A³£À³¸Ó¥H¤H¤f¬°¤ñ¨Ò¨Ó«Ø¡´ ³]¡A¨Ï³o¨Ç³õ©Ò©Ò¦ûªºªÅ¶¡¡A¥­§¡¬°«°¥«¤H¤fªº°· ±d©M®T¼Ö¨Ó¨Ï¥Î¡C ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤T³¹ ²Ä¤T¸`¡@¤ß²zªº±d¼Ö ¡]¤@¡^¤åÃÀ»PªZÃÀ ¡@¡@¤H¥Í³Ì°ª©|ªº®T¼Ö´N¬OÃÀ³N¡C«e­±»¡¹L¡A¤¤°ê ¥j¥Nªº±Ð¨|¡A¥H¤»ÃÀ¬°¥»¡C¤»ÃÀ´N¬O§¡B¼Ö¡B®g¡B ±s¡B®Ñ¡B¼Æ¡C¤åÃÀ»PªZÃÀ³£¥]¬A¦b¤º¡C¥Á¥Í¥D¸qªº ±Ð¨|¡A¬ì¥Ø«Ü¦h¡A¦ý¬O§Ú­Ì¥²¶·Åé·|³o¤åªZ¦X¤@¡B [59] <a name=paged59> ¨­¤ß©M¿Ó¡B¤â¸£¨Ã¥Î¡B´¼¼w­Ñ¶iªººë¯«¡A¨Ó½T©w½Ò µ{»P±Ð¨|ªº¤èªk¡C ¡@¡@¥»¸`¤£¦A´N±Ð¨|¨Ó»¡©ú¡A¥u¬O±q¤åÃÀ¹ï©ó°ê¥Á ¤ß²z±d¼Öªº¼vÅT¤W¡A¨Ó±´¨D¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|¤åÃÀ¬F¡´ µ¦¡C ¡]¤G¡^ªÀ·|Åܰʤ¤ªº¤åÃÀ ¡@¡@±q¤¤°ê¾ú¥v¤W¨Ó±´°Q¡A¬Fªv»PªÀ·|µo·½©ó§¡A ¤å¾Ç»P­µ¼Öµo·½©ó¸Ö¡C³oµo·½©ó¸Öªº¤å¾Ç¡A¤D¬O¶Ç ¹F«ä·Q»P±¡·Pªº¤@ºØÃÀ³N¡C¦]¬°¤å¾Ç¬O«ä·Q»P±¡·P ªº¶Ç¹FªÌ¡A©Ò¥H¥L¥²¦³¨ä¥R¹êªº¤º®e¡F¦]¬°¤å¦r¬O ¤@ºØÃÀ³N¡A©Ò¥H¥L¤S¥²¦³¨äÀu¬üªº§Î¦¡¡C§Ú­Ì¸Õ±q ³o¤@²©úªº·§©À¨Ó«ü¥X¤µ¤é¤å¾Ç¤Wªº°ÝÃD¤§©Ò¦b¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¬O¤@­Ó³Õ¤jªº°ê®a¡A¤S¦³±y¤[ªº¾ú¥v ¡C¦U¦a°ì¡A¦U©v±Ð¡A¦U¶¥¼h¡A¹ï©ó¤å¾Ç³£¦³¥Lªº°^ Äm¡C§Ú¤¤µØ¥Á±Ú·R©M¥­¡A©|©¾«H¡A©Ò¥HµL½×¬O¬G¨Æ ©M¶Ç»¡¡A©Î¬O¸Öºq©MÀ¸¼@¡A³£¦³¨ä¾ë¹êªº¤º®e»P¯u ¼°ªº±¡½Õ¡C¦ý¦b¦³ªº¹A·~ªÀ·|ùØ¡A¤@¯Z¯SÅv¶¥¯Å ¤§¤h¤j¤Ò©¹©¹¿W¦û¤å¾Â¡Aª±§Ë¨ä·Ðº¾ªº®æ§½¡A«O¦u ¨ä»ø¤Æªº§Î¦¡¡A¥Á¶¡¤å¾Ç¤Ï¦Ó®I¨S¡C³o¬OªÀ·|ªº ¤å¾Ç°ÝÃD¡C¤µ¤é¤u°Ó«°¥«ªº¤å¾Ç°ÝÃD¤S»P¦¹¤£¦P¡C ¤µ¤éªº¤å¾Ç°ÝÃD¬O¤°»ò©O¡H´N¬O¤å¾Çªº°Ó·~¤Æ¡C¤u °Ó«°¥«ªº¥Í¬¡¬O¾a¦¬¤Jªº¡C¤å¾Ç§@®aªº¦¬¤J±q¨ºùØ ¨Ó©O¡H¥L­Ìªº¦¬¤J¦h¥b¬O¨Ó¦Û®Ñ¸ëªº¡C®Ñ¸ë¬°¤F§â ´¤¤å¾Ç§@«~ªº¾P³õ¡A¥u¦³ªï¦X¤@¯ë¸s²³ªº­G¤f¡A«K ªýê¤F¤å¾Ç¨«¤W¯u¼°©MÀu¬üªº¹D¸ô¡C ¡@¡@¦ý¬O¸s²³¨Ã¤£¬O¥Ì¤ß¼Z¸¨ªº¡C­ê¦@­¼¤F³o¤@ªÅ »Ø¡A¹ï¤åÃÀ¹B°Ê¤U¤F«Ü¤jªº¤u¤Ò¡A§â¶¥¯Åªº°«ª§ªº [60] <a name=paged60> «ä·Q©M·P±¡¡AÂǤå¾ÇÀ¸¼@¡AÄé¿é¨ì°ê¥Áªº¤ßùØ¡C©ó ¬O¤@¯ë°ê¥Á¤£¬O¨ü¶À¦âªº®`¡A«K¬O¤¤¨ª¦âªº¬r¡C§Ú ­Ì°ê¥Á­²©R¬°«Ø°ê¦Ó¾Ä°«¤w¤»¤Q¦~¡A³ºÅ¥¥ô³o¨âºØ ¬r¯À¨Ó´Ý®`§Ú°ê¥Áªº¤ß²z°·±d¡A¹ê¦b·Pı¨ì¸U¤Àªº ºF·\¡C¤µ¤é»OÆW¬Ù¦b³o¤è­±¦³Åã©úªº¶i¨B¡C¥Á±Ú¥D ¸qªº¤å¾Ç§@«~º¥¨£©ïÀY¡A¤Ï¦@§Ü«Xªº»O»yÀ¸¼@¨Ï¤@ ¯ë¥Á²³¨ü«Ü¤jªº·P°Ê¡C¤Ï¦@§Ü«Xªº¹q¼v¤S¦³Àu¨}ªº §@«~³°Äò»s¦¨©M¤Wºt¡C¦ý¬O§Ú­Ì¨M¤£¦Ûıº¡·N¡C¦] ¬°¡R ¡@¡@Æ¡¯Â¯u©MÀu¬üªº¤åÃÀ§@«~ÁÙ¬O¤Ó¤Ö¡A¤@¯ë°ê¥Á ¡@¡@¡@ªº¶~·v®É¶¡¤j³¡¤À¤´¬O°Ó·~¤Æªº¤åÃÀ§@«~ªº ¡@¡@¡@»â°ì¡C ¡@¡@Æ¢ªí´­¥Á±Ú¤å¤Æªº§@«~ÁÙ¦bµÞªÞ©M¥Íªø¤§¤¤¡A ¡@¡@¡@ÁÙ¤£°÷¥R¹ê¡C¦b¼É«X­ê¦@¦³¨t²Î¦³­p¹ºªººR ¡@¡@¡@·´§Ú¤¤°ê¤å¤Æªº¤µ¤é¡A§Ú­Ì·Pıªí´­¥Á±Ú¤å ¡@¡@¡@¤Æ¨Ï¨ä²`´Ó¤H¤ßªº·s¤åÃÀ§@«~¡AÁÙ¬O¤Ó¤Ö¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤£¶È¦b¥ú´_¤j³°¥H«á¡A­n¦V³o¤@¤è¦V¥h§V ¤O¡A¨Ã¥B¦b¤µ¤é¤Ï§ðªº«e¤i¡A«KÀ³¸Ó¦b³o¤è­±§@¥² ­nªº·Ç³Æ¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢µ¢³¢±¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢µ¢´¢°©l ¡]¤T¡^­µ¼Ö»Pºq¦± ¡@¡@¥j¥Nªº­µ¼Ö¬O»P¸Öºq°t¦X¨ó½Õªº¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A ­µ¼Ö»P¸Öºq«K¤À³~¤F¡C³o¬O¤°»ò¹D²z©O¡H¤H¦³±¡¡´ ·P¡A¤D¬yÅS¬°­µ¼Ö»Pºq¦±¡C¥j¥N¤H¬O³o¼Ë¡A²{¥N¤H ¤]¬O³o¼Ë¡C¦ý¬O¹L¥hªº¤h¤j¤Ò¡A©¹©¹ºJ¶}­µ¼Ö¡A³æ Á¿µüĦ¡A¦]¦¹­µ¼Ö»P¸Öºq«K¤À¬°¨â°_¡C°µ¸Öµüªº¬O ¤å¤H¡A°Û¦±¤lªº¬OÀ¸¤l¡C¤å¤Hªº¸Öµü¬O¤@¯ë¸s²³¤£ [61] <a name=paged61> À´ªºªF¦è¡CÀ¸¤lªºÀ¸¦±«K¼Z¸¨¨ì¥«»ûªº¤â¤W¡A¦Ó­µ ¼Ö¤]´N°I·L¤U¥h¤F¡C ¡@¡@¤µ¤éªº­µ¼Ö§ó¬OÅý¨º¨Ç²Õ´®T¼Ö¥HÀç§Qªº¥«»û ­Ì¨Ó¥D¿ì¡CÀ¸¼@©M¹q¼vùتº­µ¼Öºq¦±¤ä°tµÛªÀ·|¬y ¦æªº­µ¼Ö©Mºq¦±¡C§Ú­Ì¤]ª¾¹D¡A°ê®a¨î©wªº­µ¼Ö»P ºq¦±¡A¥H°êºq¬°­º¡A¨ü¨ì°ê¥Áªº·RÀ¹¡A¦U¾Ç®Õªº®Õ ºq©M­x¶¤ùتº­xºq¡A³£¦³­«¤j¼vÅT¡C¦ý¬O§Ú­Ì¤´¤£ ¯à¤£©Ó»{¤@¯ë°ê¥Áªº®T¼Ö¤¤¡A°Ó·~¤ÆªºÀ¸¼@¹q¼v¤§ ÃþÁÙ¦³·¥¤jªº¼vÅT¡C³o¬O°ê¥Á¨­¤ß°·±d¤W¤@­Ó¦M¾÷ ¡C§Ú­Ì­nª¾¹D­µ¼Ö¨¬¥Hªí²{¥Á±Ú²±°I»P°ê®a¿³¤`¡C ¥j¤H»¡¡R¡u¤`°ê¤§­µ«s¥H«ä¡v¡C³¯±N¤`´N¦³¡u¥É¾ð «á®xªá¡v¡A»ô±N¤`´N¦³¡u¦ñ«Q¦±¡v¡A³£¬O¤`°ê¤§¡´ ­µ¡A¥i¨Ï§Ú­Ì¤Þ¬°Å²§Ùªº¡C©Ò¥H§Ú­Ì¦b³o¤Ï¦@§Ü«X ¾Ôª§»P­²©R«Ø°ê¨Æ·~¤¤¡A¤@©w­n°ö¾i¥Á±Úªº¥¿®ð¡A ¹ª»R¾Ô°«ªººë¯«¡A¥Hµo´­ÁмFªº®ð·§¡A¿w¹ê¥ú©úªº ­·«×¡A³eª`¨ì­µ¼Ö»Pºq¦±¡A¨ÓªÈ¥¿ÀZ¼oªº­µ¼Ö¡A©M ²]Ãûªººq¦±¡A§ó¤£¯àÅý°Ó·~¤ÆªºÀ¸¼@¹q¼v¨Ó­°§C­µ ¼Ö©Mºq¦±ªº¤ô·Ç¡C ¡@¡@­µ¼Ö¹ï©ó­Ó¤Hªº¼vÅT¬O·¥¤jªº¡A¦b¤@¤è­±¡A­µ ¼Öªí²{­Ó¤Hªº±¡·P¡A¥j¤H©Ò»¡¡u«ã¤ß·PªÌ¨äÁn²Ê¥H ¼F¡A·R¤ß·PªÌ¨äÁn¬X¥H©M¡v¡A´N¬O»¡­Ó¤Hªº±¡·Pªí ²{©ó­µ¼Ö¡C¦b¥t¤@¤è­±¡A­µ¼Ö¯à°÷¼vÅT¤Hªº±¡ºü¡A ´î¤Ö¤Hªº¯h³Ò¡A¸Ñ°£¤Hªºµh­W¡A¬Æ¦Ü¼vÅT¤Hªº¦åÀ£ ¡B¯ß·i©Mµ¬¦×ªººò±i©ÎÃP¦¢¡C­µ¼Ö¹ï©ó­Ó¤Hªº­×¾i ¬O³o¼Ë­«­n¡C°ê®a¬°¤F¥Á±Ú¤å¤Æ©M°ê¥Á±Ð¨|¡A¤d¸U ¤£¯àµy¬°©¿µø¡C ¡@¡@­µ¼Ö§ó¬O¸s¨|ªº¤u¨ã¡C­Ó¤H¿W«µªº­µ¼Ö¤@¤è­± ¬O¦Û¤v­×¾iªº¤èªk¡A¥L¤è­±¤]¼vÅTÅ¥²³ªº±¡·P¡C¶° Åéºt«µªº­µ¼Ö©M¶°Åé¦X°Ûªººq¦±¡A§ó¯à¨Ï°Ñ¥[ªÌ°ö ¾i¦X§@ªººë¯«¡C§Ú­Ì­n«Ø³]¤¤µØ¥Á°ê¬°¥Á¦³¥Áªv¥Á ¨Éªº°ê®a¡A»Ý­n¤@¯ë¾A©ó¦X¸s¥Í¬¡¡A¦uªk©^¤½ªº°ê ¥Á¡C¹³­µ¼Ö¨º¼Ë¦³¸`«µ©M³W«ßªº¶°Åé¥Í¬¡¡A·íµM¬O [62] <a name=paged62> °ê¥Á±Ð¨|¤@ºØ³Ì­«­nªº¤èªk¡C ¡@¡@¥Ñ¤W©Ò­z¡A§Ú­Ìª¾¹D¡A­µ¼Ö¤£¬O¤å¤Æªº¸Ë¹¢«~ ¡A¤]¤£¬O¤å¤Æ¬É¤Ö¼Æ¤Hªº¼Ö¨Æ¡C­µ¼Ö¬O°ê¥Á¤ß²z°· ±dªº¯S®Ä¾¯¡C³o¤@¯S®Ä¾¯¨M¤£¥i©e¤§©ó°Ó·~¤Æ®T¼Ö ²Õ´ªÌ¤§¤â¡A¦Ó¥²¶·¦b°ê¥Á±Ð¨|¤W¦û­«­nªº¦a¦ì¡C ©Ò¥H¤¤¥¡©M¦a¤è¬F©²­n¯S§OÄw¹º¡A°£¤F¤¤¤p¾Çªº­µ ¼Ö½Òµ{¡A¤j¾Çªº­µ¼Ö¨t¥H¥~¡A¨C¤@¿¤¥«¡AÁ`­n¦³¤@ ®y­µ¼Ö°|¡A¬°°ê¥Áºt«µ­µ¼Ö©MªY½à­µ¼Öªº³õ©Ò¡C¦Ó ¤j«°¥«§ó­n¦³³]³Æ§¹µ½ªººq¼@°|¡A«O«ù§Ú­Ì¤¤°ê©T ¦³À¸¼@¡A¥[¥H§ï¨}¡A¨Ï¨ä¦³§U©ó°ê¥Á­Û²z±Ð¨|»P¬ü ¨|¡C ¡]¥|¡^¬ü³N¡X¡X®Ñµe±n¨è ¡@¡@¼f¬üªº¤ß±¡¡A¥X¦Û¤HÃþªº¤Ñ©Ê¡C­µ¼Ö©M¬ü³N¡A ³£¬O³o¤@¤ß±¡ªºªí²{¡C«e¬q¤w´N­µ¼Ö°ÝÃD²¤¦³´£¡´ ¥Ü¡A²{¦b»¡¨ì¬ü³N°ÝÃD¡C ¡@¡@¤µ¤é¤¤°ê¬ü³N»P­µ¼Ö¦P³´©óÄY­«ªº¦M¾÷¡C§»°¶ ªº«Ø¿v¨ü¨ì¾Ô¤õªº«Â¯Ù©M¯}Ãa¡A³oÁÙ¬O¦³§Îªº·l¡´ ¥¢¡C³³²¡¡B´³y¡BÀJ¶ì¡BÂèű¡A³o¤@Ãþªº¤uÃÀ¡AÀH ¤â¤u·~ªº¨S¸¨¡A¤D¦³¤£¥i®¾±ÏªºÀZ¶Õ¡A³o§ó¬O§Ú­Ì µh¤ßªº¨Æ±¡¡C¦b¤u°Ó«°¥«¤¤¡A¤]¦³¬ü³N¡A¦ý©M¤å¾Ç ©M­µ¼Ö¤@¼Ë¡A¤£¹L¬O¥«³õ¤Wªº³fª«¡C¤@¯ë¬ü³N«~¬° ¤Fª§¨úÅU«È¡A¤O¨D§l¤Þ¸s²³ªºµø½u¡A¨ë¿E¸s²³ªº±¡ ·P¡A¥ú©Ç³°Â÷¡A§â¤¤°ê©T¦³ªº¶W¶h«Õ²`¦Ó±R°ª³Õ¤j ªº¯S©Ê¬O³à¥¢¬pºÉ¤F¡C ¡@¡@¬ü³N¬O¤£¯à³æ±q§Î¦¡¤W¦Ò¨sªº¡C§Y¦p«Ø¿v©Mű ³y¡A¥²¶·½è¦a°í¹ê¡A¦Ó«á¤å±m¤~¯à«ù¤[¡C¤S¦p¼g¦r [63] <a name=paged63> »P§@µe¡A¥²¶·µ§¤O³eª`¡A¦Ó«áºë¯«¤~·|¬¡¼â¡C§Ú­Ì ¤¤µØ¥Á±Ú¥ß°ê©óªF¨È¤j³°¡A¹ð¸g³à¶Ã¡A²×¥²´_¿³¡A ³o¼Ë¡u½è³Ó©ó¤å¡vªººë¯«¡A¦Û¦³¨ä¤£¥i¿i·Àªº°^Äm ¡C¤µ¤é§Ú­ÌªÀ·|­n¦V¤u·~¤Æªº¹D¸ô«e¶i¡A¾÷¾¹¤u·~ ÁÙ¨S¦³¶¶§Qµo®i¡A°Ó³õ¥«»ûªº­·²ß¤w¸g«I»k¤å¤Æªº »â°ì¡A¦Ó±Ð¨|¤å¤Æ¬É¹ï©ó­µ¼Ö»P¬ü³Nªº°I¸¨¡A¨Ã¤£ ·Pı¨ä¦M¾÷ªºÄY­«¡A¨º§Ú­Ì´N¤£¯à¯EµM¿³¼Û¤F¡C ¡@¡@§Ú­Ì¤¤°ê¹L¥hªº¾Ç³N¤å¤Æ¬É¡AÁ¿¨s­Ó¤H«~¼wªº ­×¾i¡A»P©Ê±¡ªº³³§M¡A§âµ^´Ñ®Ñµe¬Ý±o«Ü­«­n¡C®Ñ µe¨âªÌ¬O¬Û³qªº¡A¯àµeªº¤H¥²¯à®Ñ¡C¨Ã¥B¯à®Ñ¯àµe ªº¤H¤S©¹©¹ªø©óÀJ¨è¡C¥j¤H»¡¡R¡u§Ó©ó¹D¡A¾Ú©ó¡´ ¼w¡A¨Ì©ó¤¯¡A´å©óÃÀ¡C¡v¬ü³Nªº³Ì°ª¹Ò¬É«K¬O´¼¼w ¦X¤@¡B¨­¤ß©M¿Óªº¹Ò¬É¡C¨ì¤F¤µ¤é¡A§Ú­Ì§ó¤£¯à¥H ­Ó¤H­×¾i¬°¤î¹Ò¡A¥²¶·§â¬ü¨|´¶¤Î©ó¤@¯ë°ê¥Á¡AÅ× ºâ¬OºÉ¤F±Ð¨|ªº¤Ñ¾¡C§Ú¥H¬°±Ð¨|¤å¤Æ¬ÉÀ³¸Ó§â¬ü ³N·í°µ¾Ç®Õ±Ð¨|©MªÀ·|±Ð¨|¤W­«­nªº¬ì¥Ø¨ÓÁ¿¨D¡C ¦b¾Ç®ÕùئC¬°­«­n½Òµ{¡A¦bªÀ·|¤W§ó­n¨Ï¨C¤@¿¤¥« ³£¦³¤½¥ßªº¬ü³NÀ]¡A¨Ã¹ªÀy¤@¯ë°ê¥ÁÁ|¦æ¬ü³N®iÄý ·|¡C¥»ÄÒ§ó­n§â¬ü³N·í°µªÀ·|«Ø³]©M¤å¤Æ«Ø³]¤W­« ¤jªº°ÝÃD¨Ó¬ã°Q¡C§Ú­Ì¦b¥ú´_¤j³°­««Ø°ê®aªº®É­Ô ¡A­n¬°°ê¥Á³Ð³y±d¼ÖªºÀô¹Ò¡A­n¨Ï°ê¥Á°ö¾i±d¼Öªº ¤ß±¡¡A³B³B³£­n¦Ò¼{¨ì¬ü³N¡A­p¹ºµÛ¬ü³N¡C ¡@¡@«X±F¦@­ê­n·À¤`§Ú­Ì¤¤°ê¡A­º¥ýªº¤@µÛ´N¬O§â §Ú¦P­M¦i¬°¥£Áõ¤û°¨¡A®³´Ý§Ô¥û¼Éªº¨Æª«¨Ó±Ð¨|§Ú ¨àµ£©M«C¦~¡A¨Ï¨ä¤£ª¾¥@¤W¦³¤HÃþ·R¡A¨Ï¨ä¤£ª¾¤H ¶¡¦³²Û®¢¨Æ¡A§ó¤£ª¾¦³¤°»òÃÀ³NªºªY½à»PÄ_·R¡C¦Ó «X±F¦@­ê¥Î¨ÓÅG¸Ñ¥L³o´Ý§ÔÁà´cªº§@­·ªº¡A´N¬O°ß ª«¥D¸q¡C¤µ¤é§Ú­Ì¦b¤Ï¦@§Ü«X¾Ôª§¤¤¡A¬°¤F«O½Ã¥Á ±Ú¤å¤Æ¡A¬°¤Fµ¦¹º¤å¤Æªº´_¿³¡A¥²¶·ºûÅ@¥Á±Ú¤¯·R ªº¼w©Ê¡A°ö¾i¥Á±Ú¼f¬üªº¤ß±¡¡A§ó¥²¨Ï±N¨ÓªÀ·|«Ø [64] <a name=paged64> ³]»P¤å¤Æ«Ø³]­p¹ºùØ­±¡A¨C¤@¶µ«Ø³]¡A­nª`­«¹ê½è ¡A¤]­n¤O¨D¬üÆ[¡C¤×¨ä­nµÂ²M­ê±F¯d¤Uªº®£©Æ´Ý¼É ªº²ª¸ñ¡Aµo´­©¾«H¹ê¾ëªº¬ü¼w¡A¯S§O­nÅé·|¥u¦³¤º ¦bªº¯u¡AÅׯàµo¬°¥~¦bªº¬ü¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢²¢°¢·¢³¢°¤î ¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢¯¢·¢±¢´©l ¡]¤­¡^¹q¼v©M¼s¼½ ¡@¡@¤å¾Ç¡B­µ¼Ö»P¬ü³Nµ²¦X¦b¤@°_¡A¦Ó¥H²{¥Nªº§Þ ³N¡A¦V¤@¯ë¸s²³¶Ç¹Fªº·s¨Æ·~¡A´N¬O¹q¼v©M¼s¼½¡C ¹q¼v©M¼s¼½¤[¬°¥»ÄÒ©M¬F©²­«µø¡C¬F©²¾E»O¥H¨Ó¡A °]¬FÁaµM¤Q¤À§xÃø¡A¹ï©ó¹q¤Æ±Ð¨|ÁÙ¬OºÉ¤O¤ä«ù¡C ±N¨Ó¤j³°¥ú´_¤§«á¡A³oºØ¨Æ·~§ó¦³¥ú©úªº«e³~¡A³o ¬O¨S¦³ºÃ¸qªº¡C ¡@¡@´N¹q¼v¨Ó»¡¡A¥»¨Ó­n¦³Àu¬üªº¤å¾Ç©MÀ¸¼@¡A¤~ ¦³§¹³Æªº¹q¼v¡A¦ý¦b§Ú­Ì¤¤°ê¡A¨Æ±¡«o¤£¬O³o¼Ë¡´ ªº¡C¦Û¹q¼v±q¥~°ê¿é¤J¥H«á¡A¤¤°ê¤å¾Ç©MÀ¸¼@¤Ï¦Ó ¨ü¤F¹q¼vªº¼vÅT¡C¥~°ê¹q¼v¬O°Ó·~¤Æªº®T¼Ö«~¡A§Ú ­Ìªº¤å¾Ç»PÀ¸¼@«K¦b³o°Ó·~¤Æªº¼vÅT¤§¤U¡A¨«¦V¼Z ¸¨ªº¹D¸ô¡C ¡@¡@¦A´N¼s¼½¨Ó»¡¡A¦b¤H¤f¦V«°¥«¶°¤¤¦Ó«°¥«¥Í¬¡ ¤S¬O¤éÁÍ©ó¸s²³¤Æ¤Fªº¤µ¤é¡A¼s¼½¦³»ô¤@¸s²³¤ß§Ó ªº¼vÅT¡C¦pªG¦¬­µ¾÷¯à°÷´¶¤Î¥«Âí©M§ø¸¨¡A¥i¨Ï¤@ ¯ë°ê¥Á¸`¬ÙŪ¤p»¡©M¬ÝÀ¸¼@ªº®É¶¡¡C¤u§@¤§¾l¡A¥u ­n¦³¤@¬q¶~·v¡A«K¥iÂÇ¥H«ì´_¯h³Ò¡C¦ý¬O¼s¼½¦pªG °Ó·~¤Æ¡A¨ä©Ò¶Ç§Gªº°Ó·~·s»D©M¼s§i¡A«d®z¤@¯ë®ø ¶OªÌ¹ï©ó°Ó«~ªº¿ï¾Ü¯à¤O¡A¨Ã§Uªø¿W¦û¸ê¥»ªº®ð¶Õ ¡C¼s¼½¦pªG¥«»û¤Æ¡A§ó±Nªï¦X¤@¯ë¸s²³ªº§C¯Å½ì¡´ ¨ý¡A¶Ç§GÀZ¼o¼Z¸¨ªº­µ¼Ö©Mºq¦±¡A¨º·l®`°ê¥Áªº¤ß ²z°·±dªº¼vÅT§ó¤j¤F¡C ¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì¦b­²©R«Ø°ê¹Lµ{¤¤¡A¹q¤Æ±Ð¨|¨Æ·~¥² ¶·¥ý­n¥Ñ°ê®a¸gÀç¡A§ó­n¯S§O­«µø¹q¼vªº¤º®e»P¼s [65] <a name=paged65> ¼½ªº¸`¥Ø¡A¥R¹ê¨ä¤º®e¡A´£°ª¨ä«~½è¡A¥H¹F¦¨«O«ù »P¼W¶i°ê¥Á¤ß²z±d¼Öªº¥Øªº¡C ¡]¤»¡^ºë¯«ªº¦w©w¤O¡X¡X©v±Ð ¡@¡@¤W­z´X­Ó¶µ¥Ø¡A³£¬O´N­Ó¤H­×¾i©MªÀ·|±Ð¨|¤W Á¿¨D¼W¶i¤ß²z±d¼Öªº¤èªk¡C¦ý¬O§Ú­ÌÁÙ­nª¾¹D¡A¦b ªÀ·|Åܰʤ§¤¤¡A­·«U²ßºD³£¦³ÅÜ©ö¡A­Ó¤H¦æ¬°ªº·Ç «h¡A¤H¥ÍªºÆ[©À¡A¤]³£¦b°Ê·nÂàÅÜ¡C¤H¤§©Ò¥H²§©ó ¸VÃ~ªÌ¡A¦b¨ä¦³ºë¯«¥Í¬¡¡Cºë¯«±o¤£¨ì¦w©w¡A¤H®æ «K³´¤J¯}¸Hªº¹Ò°ì¡C­Ó¤H¤£¯à«O«ù¨ä¤H®æªº§¹¾ã¡A ªÀ·|¤]´N¤£¯à«O«ù¨ä¦w©wªº¯´§Ç©M¨}¦nªº­·®ð¡C ¡@¡@²{¥Nªº¤ß²z¾Ç®a¤]¹Á¸Õ¥H¬ì¾Ç¤èªk¨ÓªvÀø¤HÃþ ªººë¯«¯f¡C¦pªG¬O¯«¸g¨t²Î¦³¤F¯f¡A¦bÂå¾Ç¤W¨Ã¤£ ¬O¨S¦³ªvÀøªº¤èªk¡A¦ý¬O­n¨Ï¤@­Ó¤H¦¬¬B¨ä¯}¸Hªº ¤ß²z¡A¾i¦¨¨ä§¹¾ãªº¤H®æ¡A¬ì¾ÇÁÙ¬OµL¯à¬°¤Oªº¡A ±©¦³©v±Ð«H¥õ©M¤H¥Í­õ¾Çªº°ò¥»«ä·Q¡AÅ׬O¤H®æªº ¤º¦b¦w©w¤O¡C ¡@¡@¦@­ê­n¥Ë¸Ñ§Ú­ÌªºªÀ·|¡A·À¤`§Ú­Ìªº°ê®a¡A­º ¥ý´N­nºR´Ý©v±Ð¡Aºã¨î§Ú­Ìªº«H¥õ¦Û¥Ñ¡C¤@¯ë±Ð¨| ®a©M¬ì¾Ç®a©Î³\¥H¬°©v±Ð¬O¤Ï¬ì¾Çªº°g«H¡A¹ï¦@­ê ­¢®`©v±Ðªº¼É¦æ¡A¤£¥[­«µø¡C®í¤£ª¾¤@­Ó¤H¨S¦³«H ¥õ¡A´N¥¢¥h¤F¤H¥ÍªºÂk±J¡C¤@­ÓªÀ·|¨S¦³©v±Ð¡A´N ¥¢¥h¤Fºë¯«ªº¦w©w¤O¡C§Ú­Ì­n¬Ý²M¤F¦@­ê¬°¤°»ò­n ºR´Ý©v±Ð¡AÅׯà¹F¨ì¥L©ºªA¥@¬É¥£§Ð¤HÃþªº¥Øªº¡A §Ú­Ì´N¯à°÷¤F¸Ñ©v±Ð¹ï©ó­Ó¤H©MªÀ·|ªº­«­n©Ê¤F¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢¯¢¸¢°¢µ¤î ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢°¢¯¢±¢±©l ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¤T³¹ ²Ä¥|¸`¡@¨­Å骺±d¼Ö [66] <a name=paged66> ¡]¤@¡^°ê¥Á¥Í²zªº±d¼Ö ¡@¡@§Ú­Ì«Ø³]¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|¡A­nª`­«¤åÃÀ¡A¤]­nª` ­«ªZÃÀ¡C§Ú­Ì¤¤°ê¤H­n¦b³o±jÅv¬Fªvªº¥@¬É¡A°µ¤@ ­Ó¿W¥ß¦Û¥Ñªº²{¥N°ê®aªº°ê¥Á¡A¥²¶·¨­¤ß¥­¿Å¡A¤â ¸£¨Ã¥Î¡A¤åªZ¦X¤@¡A´¼¼w¨Ã¶i¡AÅׯà¾AÀ³ªÀ·|ªºÅÜ °Ê¡A¨Ã¶i¦Ó¾á·í«Ø³]¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|ªº­«¥ô¡C«e¸`¤w ¹ï¤åÃÀ°ÝÃD¡A¦³¤F´£¥Ü¡A¥»¸`¦A¥HªZÃÀ¬°¤¤¤ß»¡©ú °ê¥Á¥Í²z°·±dªº«O«ù©M¼W¶iªº¹D²z¡C ¡]¤G¡^°·±dªº²ßºD ¡@¡@°ê¥Á­n¦³±d¼ÖªºÀô¹Ò¡A§ó­n¦³°·±dªº²ßºD¡A¦b °·±d²ßºD¤¤³Ì­«­nªº¬O ¡@¡@Æ¡²M¼ä¡X¡X©~«Ç¡B¦çªA¡B³Ã­Ñ¡B¾¹¥×©M¶¼­¹³£ ¡@¡@¡@¯à«O«ù²M¼ä¡F ¡@¡@Æ¢¯´§Ç¡X¡X°_©~§@®§³£­n³W©w®É¶¡¡A«O«ù¯´§Ç ¡@¡@¡@¡F ¡@¡@Æ£¸`¨î¡X¡X¶¼­¹­nÁ¿¨DÀç¾i¡A§ó­n¦³¸`¨î¡C ¡@¡@¦b¹A§øùØ¡A¥Ð³¥¶¡¤@¤Ñ¤u§@¡A¨Ï¨­Åé¯h³Ò¡A¨ì ¤F¤é¤J¦Ó®§¡A¤@©]ºÎ¯v¡A¥ß§Y¥i¥H«ì´_¡C¦ý¦b«°¥« ùØ¡A¤u§@¦³©w®É¡A©TµM¤£¬O¨S¦³¥ð®§©MºÎ¯vªº®É¶¡ ¡A¦ý¬O¤ß²z¤Wªººò±i©M±¡ºü¤Wªº·Ð´o¡A©¹©¹¨Ï¤@­Ó ¤HÁö¦³¥ð®§©MºÎ¯vªº®É¶¡¡A«o¦]¬°¤ßºü¤£¦w¦Ó¤£¯à «ì´_¯h³Ò¡C¤@­Ó¤H¥Õ¤Ñ¤@¤Ñªº¤u§@¡A©]ùؤ@©]ªº·Ð ´o¡A¹ï©ó¥L°·±d¬OµL§Îªº·l®`¡C¦pªG¥L¨S¦³¤u§@¡A ¨º´N¬O¥¢·~¡A¥¢·~ªº­W´o¡A§ó¬O¹G¤HÃø³ô¤F¡C©Ò¥H [67] <a name=paged67> ¦b«°¥«¥Í¬¡ùØ­n¨Ï¤@¯ë¥«¥Á¶¼­¹¦³¸`¡A§@®§¦³§Ç¡A °_©~¦³®É¡A²Ä¤@­n¥L¦³©T©wªºÂ¾·~¡A²Ä¤G­n¥L¦³¦w ©wªº®a®x¡A²Ä¤T­n¥Lªº¶~·v®É¶¡¦³¾A·íªº¹B°Ê©M®T ¼Ö¡C²Ä¤@²Ä¤G¨âÂI¦b«e­±³£¤w°Q½×¡A²{¦b°Q½×²Ä¤T ÂI¡A­º¥ý±qÅé¨|»¡°_¡C ¡]¤T¡^°ê¥ÁÅé¨| ¡@¡@¤@¯ë°ê¥Á¨É¦³°·±dÀô¹Ò¡A¾i¦¨°·±d²ßºD¡A³oÁÙ ¤£°÷¡C¤@­Ó¤H­n¦³¥ð®§Åׯà±q¯h³Ò¤¤«ì´_¡A¤]­n¦³ ¹B°ÊÅׯà½Õ¸`Åé¤O©M¤ß¤O¡A«O«ù¨­¤ßªº¥­¿Å¡C©Ò¥H µL½×¨àµ£©Î¦Ñ¦~¡A³£­n¦³¹B°Ê¡CµL½×¨k¤k¡A¤]³£­n ¦³¹B°Ê¡C¼@¯Pªº¹B°Ê¬OÀ³·í¸`¨îªº¡A¦ý·Å©Mªº¹B°Ê «o­n¸g±`¦³«íªº½î¼i¡C ¡@¡@­n±À¦æ°ê¥ÁÅé¨|¡A³Ì­«­nªº¬OÅé¨|À]©M¹B°Ê³õ ªº´¶¹M³]¥ß¡A°ê¥Á¹B°Ê·|ªº¸g±`Á|¦æ¡A¹ÎÅé®È¦æ¡B ³¥¥~ÅSÀ窺­p¹º©M²Õ´¡A¤]­n´¶¹M±À¦æ¡C¦ý¦b°ê¥Á ±Ð¨|ªº·N¸q¤W¡A§Ú­Ì¥²¶·«ü¥X¡R¨C¤@ºØÅé¨|¡AµL½× ¬Oºô²y¡D¨¬²y¡BÁɶ]©Î¬O¹ÎÅé¾Þ¡A³£¦³¨ä³W«h¡C³o ¨Ç³W«hªº©v¦®À³¸Ó¬O¹ï©ó°Ñ¥[¹B°Êªº¤H¡AÁëÁå¨ä­Ó ¤Hªº«~®æ¡A¾i¦¨¨ä¦X§@»PªA°Èªººë¯«¡A¨Ï¨ä¦¨¬°°· ¥þªº¤½¥Á¡CÅé¨|³W«h¬O±q¸gÅç²£¥Íªº¡C¬F©²ªº±Ð¨| ³¡À³¸Ó¨C¦~¥l¶°Åé¨|¬É»â¾É¤H¤h¡A¥»©ó³o­Ó©v¦®¡A ¨Ó§ï¶i³o¨Ç³W«h¡A¤×¨ä­n«ü¾É¦U¯Å¾Ç®ÕªºÅé¨|±Ð®v ©M­x°V±Ð©x¡A¦b¦U¶µ¹B°Ê¤¤¡A¨Ì¾Ú³o­Ó©v¦®¨Ó»â¾É ¾Ç¥Í¡AÅý¥L­Ì±q¦U¶µ¹B°Ê¤¤±µ¨ü¤½¥Á¹D¼wªº±Ð°V¡C ¡]¥|¡^²{¥N°ê¥Á¥²¶·¨ã³Æªº´XºØÃÀ³N©M§Þ¯à [68] <a name=paged68> ¡@¡@¤µ¤é°ê¥ÁÅé¨|¡A¥u¬O¹B°Ê³õ¤Wªº²yÃþ»PÅé¨|µ¥ ¦UºØÄvÁÉ¡C³o¬O¤£°÷ªº¡C§Ú­Ì§ó­n´£­Ò¤sªL¤t­ì¤W ªº¦UºØ¹B°Ê©M§Þ³N¡A³Ì­«­nªº¬O¤U¦C´XºØ¡R ¡@¡@Æ¡®gÀ»¡@®gÀ»¬O°ê¥Á­x¨Æ°V½m¤W­«­nªº§Þ³N¡A ¡@¡@¡@¤]¬O°ê¥Á¨­¤ß­×¾i¤W­«­nªº¬¡°Ê¡CµL½×¬O¥j ¡@¡@¡@¥Nªº¤}½b©Î¬O²{¥Nªººj¼u¡A­n©R¤¤¥Ø¼Ð¡A¥² ¡@¡@¡@¥ý¨D¦Û¤v«O«ù¥¿½Tªº«ººA¡A©M°í©wªº¤ß¹Ò¡C ¡@¡@¡@¥j¤H»¡¡R¡u®gªÌ¥²¥¿¨ä¨­¡v¡A³oºØ­×¾i¨ì¤µ ¡@¡@¡@¤é¤´µM¬O¦³­«¤jªº·N¸qªº¡C ¡@¡@Æ¢¾r¾p¡@¾r¾p¦b°ê¥Á­x°V¤W¬O­«­nªº¶µ¥Ø¡A¦Ó ¡@¡@¡@¦b°ê¥ÁÅé¨|©MªÀ·|¯´§Ç¤W¥ç¦³­«­nªº·N¸q¡C ¡@¡@¡@©Ò¥H¥j¥N¹ï©ó¾r¾p³N¬O»P®gÃÀ¨Ã­«ªº¡C§Ú­Ì ¡@¡@¡@­n°µ²{¥N°ê®aªº°ê¥Á¡A¹ï©ó²{¥N¥æ³q§Þ³N«K ¡@¡@¡@¤£¯à¨S¦³¥¿½Tªºª¾ÃÑ©M¯à¤O¡C¯S§O¬O¯èªÅª¾ ¡@¡@¡@ÃÑ¡AÀ³¸Ó´¶¤Î©ó°ê¥Á¡AÅׯà¨Ï§Ú­Ì°ê®a¥ß¨¬ ¡@¡@¡@©ó¤µ¤é³o¯èªÅ®É¥Nªº¥@¬É¡C ¡@¡@Æ£¾Þ¦à¡B´åªa¡B·Æ¦B»P·Æ³·¡A¤¤°ê¬O¤j³°°ê®a ¡@¡@¡@¡A¦è¥_³¡°ê¥Á¹ï©ó®ü¬vªºª¾ÃѬO«Ü¤Öªº¡CªF ¡@¡@¡@«n³¡ªº°ê¥Á¹ï©ó°ª­ì©M¨Fºzªº¥Í¬¡¤]¨S¦³»{ ¡@¡@¡@ÃÑ¡C§Ú­Ì¤Ï§ð¤j³°¡A¥ú´_ªe¤s¤§«á¡A­n¯S§O ¡@¡@¡@­Ò¾É®È¦æ©M±´ÀI¡A­n¨Ï¦è¥_¦U¬Ùªº°ê¥Á§Ó¦b ¡@¡@¡@®ü¬v¡A¤]­n¨ÏªF«n¦U¬Ùªº°ê¥Á§Ó¦bÃäæ¡C¾Þ ¡@¡@¡@¦à´åªa©M·Æ¦B·Æ³·µ¥§Þ³N«KÅãµM¦¨¬°°ê¥ÁÅé ¡@¡@¡@¨|¤W­«­nªº¶µ¥Ø¤F¡C ¡@¡@Ƥ°ê³N¡@¤¤°êªº®±À»¤£¶È¬O¨¤°«ªº¤èªk¡A§ó¦³ ¡@¡@¡@¨äÅé¨|ªº·N¸q¡C®±À»ªº³Ì°ª¹Ò¬É¬O¤ß¥­®ð©M ¡@¡@¡@¡A·N¨ì¤O¨ì¡C³oºØ­×¾i¬O¥~°ê®±§Þ©Ò¤£¯à¥ø ¡@¡@¡@¤Îªº¡C§Ú­Ì¥s¥L°µ¡u°ê³N¡v¡A´N¬OµÛ­«¨ä¹ï ¡@¡@¡@©ó°ê¥Á¨­¤ß°·±dªº°^Äm¡C©Ò¥H¤µ«áªº±Ð¨|­p ¡@¡@¡@¹º­n§â°ê³N·í°µ°ê¥ÁÅé¨|¤W¤@­Ó­«­n³¡ªù¨Ó [69] <a name=paged69> ¡@¡@¡@µ½¬°´£­Ò¡A¤Á¹ê±À¦æ¡C ¡@¡@Æ¥»RÁС@§Ú­Ì¤¤°ê¥j¥NªºÂ§¼Ö¡A¦³»ö¦¡¡A¦³­µ ¡@¡@¡@¼Ö¡A¦³¸Öºq¡AÁÙ¦³»RÁСC¦N¤¿­x»«¹Å¤­Â§¡A ¡@¡@¡@¦U¦³¨ä»ö¦¡©M­µ¼Ö¡A¤]³£¦³¨ä¸Öºq©M»RÁСC ¡@¡@¡@»RÁЦb­Ó¤H¬Oµo§ç¨ä¤º¤ßªº±¡·P¡Aªí²{¨ä¦X ¡@¡@¡@¸sªº¤Ñ©Ê¡C¦b¸s²³¬OÁëÁå¨ä¶°Å骺·N§Ó¡A¾i ¡@¡@¡@¦¨¨ä¦X§@ªººë¯«¡C«á¨Ó¸Öºq»P­µ¼Ö¤ÀÂ÷¡A»R ¡@¡@¡@ÁФ]´N»P¸Öºq©M­µ¼Ö²æ¸`¡A¤D¦Ü©ó¤@¯ë°ê¥Á ¡@¡@¡@¤£²ß»RÁСA¥u¦³À¸¼@ùØ­±¦³¨äºq»R¡A¦¨¬°Àu ¡@¡@¡@§Dªº±M·~¤F¡C¥j¤H»¡¡R¡u§¥¢¨D¤§©ó³¥¡v¡A ¡@¡@¡@§Ú­Ì¤¤°êÃ俥H¤Î¦U¦a¡A³\¦h©v±Ú³£¦³Àu¬ü ¡@¡@¡@ªº»RÁСC§Ú­ÌÀ³¸Ó¬ã¨s¡AÀ³¸Óµo®i¡AÀ³¸Ó§@ ¡@¡@¡@¬°°ê¥Á±Ð¨|¤¤ªº¤@­Ó¥D­nªº¬ì¥Ø¨Ó´¶¤Î¤@¯ë ¡@¡@¡@ªÀ·|¡C¥u­n§Ú­Ìªº±Ð¨|®a©MÃÀ³N®a¬Ý²M¦@­ê ¡@¡@¡@­n®³¥LÁà´c¨õ¦Hªº¡u§á¯±ºq¡v¨Ó¯}Ãa°ê¥Áªº ¡@¡@¡@¬ü·P©M­Û²zÆ[¡A¹F¦¨¥L·´·À¤¤°ê¥Á±Ú¤å¤Æªº ¡@¡@¡@¥Øªº¡A¥²¯à»{ÃÑ»RÁЪº­«¤j·N¸q¡A§V¤O§ï¶i ¡@¡@¡@¡A´¶¹M±À¦æ¤F¡C ¡@¡@¤@­Ó°ê®aªº¤å¤Æ¡A±q°ê¥Áªº®T¼Ö¤W¦Ò¹î¡AÅ×¬Ý ±o¿Ë¤Á¡A¬Ý±oÅã©ú¡C§Ú­Ì¤¤°ê°ê¥Áªº®T¼Ö¥H¤°»ò¬° ³Ì´¶¹M©O¡Hº~¥Nªº¤H³ßÅw®gÂy¡A­ð¥Nªº¤H³ßÅwÃàèB ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù ¡·¡@ÃàèB¡@£©£¹£¿¡@£¡£º£½¡@´N¬O½ð²y¡C ¡·¡@Ãà¡@¡@¤@¡B¸ò¦b«á­±¡A¡@¤G¡B¥Î¸}½ðªF¦è¡C ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢°¢±¢¯¢· ¡A³o³£¬O¤sªL­ì³¥¤Wªº®T¼Ö¡A¨Ï°ê¥Á¾i¦¨¨ä©|ªZªº ºë¯«¡C²{¦b¤@¯ë°ê¥Áªº®T¼Ö¡A¤j©è¨«¦V½ä³Õ¤@ÃþåÁ ³à¨­¤ßªº¹D¸ô¡C³o¬O§Ú­Ì­²©R«Ø°ê¨Æ·~¤W¥²¶·µh¥[ §ï­²ªº¡C±Ð¨|®a³£ª¾¹D±Ð¾É°ê¥Á¥H¥¿·í®T¼Ö¡A¦ý¬O ¤W¦C¦UºØ§Þ³N¡AÁÙ¤£¨£¦³¤H´£­Ò¡A©Ò¥H§Ú¦b³oùدS ¬°¼ÐÁ|¥X¨Ó¡A§@¤µ«á¦³Ãö±d¼Öªº­p¹ºªº°Ñ¦Ò¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢°¢±¢°¢´¤î ¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¤À³¹¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý¡@¡@¡Ý¡Ý ¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢°¢²¢´¢µ©l ¤T¥Á¥D¸q ¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z [70] <a name=paged70> ²Ä¥|³¹¡@¡@µ²¡@¡@½× ²Ä¤@¸`¡@¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªºª«½è»Pºë¯«±ø¥ó ¡]¤@¡^¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªºª«½è±ø¥ó ¡@¡@¨|¼Ö¨â¤j°ÝÃD¤Î¨ä¸Ñ¨M¤èªk¡A¤w¦p¤W­z¡C§Ú­Ì ¦A§â­¹¦ç¦í¦æ»P¨|¼Öªº³]¬I¡Aºî¦X¬ã¨s¡C§Ú­Ì­º¥ý ­n«ü¥Xªº¤@ÂI¡A´N¬O°ê®a¬°¤F¸Ñ¨M³o¤»¤j°ÝÃD¡A¤@ ©w­n¦³¥þ½L«Ø³]­p¹º¡A¦p¥æ³q©M¤uÄq¨Æ·~ªº³Ð¿ìµo ®i¡A«°¥«»P¶m§øªº§¡¿Å¤À§G¡A«°¥«¥~ªºªL¬u¡A«°¥« ¤¤ªº¤½¶é¡A©M¦í¦vªº«Ø¿vµ¥¶µ¡A¤S¦p¬ì¾Ç±Ð¨|¡B¤å ¤Æ«Å¶Ç¡B±d¼Ö³]³Æ¡B½Ã¥Í©MÂåÃĵ¥¶µ¡A³£­n°ê®a©M ¦a¤è¦³¥R¸Îªº°]¬F¸gÀÙ¤O¶q¡AÅׯà¹ê¦æ¡C³o°]¬F©M ¸gÀÙªº¤O¶q¤S±q¨ºùبөO¡H ¡@¡@Á`²z»¡¥Á¥Í¥D¸q¬OªÀ·|¥Í²z¾Ç¡CªÀ·|¥Í²z¾Çªº ·N¸q¬O¡@Á`²z¦b¥Á°ê¤¸¦~Á¿¡uªÀ·|¥D¸qªº¬£§O¡v©Ò »¡ªº­n¨Ï¡u¤HÃþ¦P¥ß©ó¥­µ¥¤§¦a¦ì¡A´I«h¦P´I¡A¼Ö «h¦P¼Ö¡v¡C¤]´N¬O¡@Á`²z¦b¥Á°ê¤Q¤T¦~Á¿¡u¤k¤l­n ©ú¥Õ¤T¥Á¥D¸q¡v©Ò»¡ªº¡u°µ¥þ°ê¤j¥Í§Qªº¨Æ¡A©Ò±o ´I¨¬ªº§Q¯q¡A¤£Âk¤Ö¼Æ¤H¡A­nÂk¦h¼Æ¤H¡A¤j®a³£¥i ¥H¥­§¡¨ü¯q¡v¡C´«¥y¸Ü»¡¡A ¡½¡@¥Á¥Í¥D¸q¨Ã¤£¬O§â´I¤H¥´½a¡A ¡½¡@¦Ó¬O§â½a¤H¦PÂk´I¨¬¡A ³o´N¬O¥Á¥Í¥D¸qªºªÀ [71] <a name=paged71> ·|¥Í²z¾Çªº·N¸q¡C§Ú­Ì©ú¥Õ¤FªÀ·|¥Í²z¾Çªº·N¸q¡A Åׯ൦¹º¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªº°]¬F¸gÀÙ¤O¶q¬O±q¨ºùØ¨Ó ªº¡C ¡@¡@Á`²z¦b¥Á°ê¤¸¦~¤âµÛ¡u¤¤°ê¤§ÅK¸ô­p¹º»P¥Á¥Í ¥D¸q¡v¤@¤å¤Î¥Á¤Q¤T¡u¥Á¥Í¥D¸qºtÁ¿¡v¤¤«ü¥Ü§Ú­Ì »¡¡R·Ó¥­§¡¦aÅv©M¸`¨î¸ê¥»¨â¤j¬Fµ¦°µ¥h¡A°ê®a°] ¬F¦¬¤Jªº¨Ó·½¬O¤U¦C´XºØ¡R ¡@¡@²Ä¤@¬°¦a»ùµ|¡C¡@Á`²z»¡¡R¡u¦¹³Ì©ö¬I¦æ©ó¤¤ °ê¡C²²¤¨¥¤§¡A§Y¨Ï¦a¤è¤§¤g¦a¡A§e³ø»ù®æ¡A±©Án ©ú°ê®a±o«ö»ù¦¬¶R¤§¡A¥B§Y·Ó»ù½Òµ|¡C¡v ¡@¡@²Ä¤G¬°ÅK¸ô¦¬¤J¡C¡@Á`²z»¡¡R¡u¦¹ºØÅK¸ô±N¥Ñ ¬F©²ª½±µºÞÁÒ¡A¬G¨ä¥þÃB¦¬¤J¡A±N¨Ñ¬F©²¤§¨Ï¡´¡´ ¥Î¡C¡v ¡@¡@²Ä¤T¬°Äq·~»PÄqµ|¦¬¤J¡C ¡@¡@²Ä¥|¬°¨ä¥L©|«Ý¶}µo¤§µ|·½¡C¡@Á`²z©Ò«üªº´N ¬O¡u¦UºØ¤½¦@¿³¿ì¤§¨Æ·~¡A¦p¦Û¨Ó¤ô¡B¹q¼t¡B¥Ë¡´ ´µ¡B´ËªL¬O¤]¡C¡v ¡@¡@²Ä¤­¬°ª½±µµ|¡C¡@Á`²z¥D±i°ê®a¹ï©ó¤@¯ë¥ÁÀç ¥ø·~¡A¡uª½±µ¼xµ|¡A´N¬O©Ò±oµ|¡C¡v ¡@¡@Á`²z§ó¦b¡uªÀ·|¥D¸qªº¬£§O¡vºtÁ¿¤¤¡Aºî¬Aªº »¡¹D¡R¡uªÀ·|¥D¸q¤§°ê®a¡A¤@¯u¦Û¥Ñ¥­µ¥³Õ·R¤§¹Ò °ì¤]¡C°ê®a¦³ÅK¸ô¡BÄq·~¡B´ËªL¡B¯è¸ô¤§¦¬¤J¡A¤Î ¤H¥Á¦a¯²¦aµ|¤§§¹¯Ç¡A©²®w¤§¥R¡A¦³¨ú¤§¤£ºÜ¡B¥Î ¤§¤£ºÉ¤§¶Õ¡A¨Ñ°ê®a¸g¶O¤§¾l¡A¥H¿ÑªÀ·|¤§ºÖ§Q¡C ¡v¡@Á`²z´NªÀ·|ºÖ§QÁö¥uÁ|¥X¾Ç®Õ¡B¾i¦Ñ¡B¯f°|´X ºØ¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤w¥i¬Ý¥X©Ò¿×¡uªÀ·|ºÖ§Q¡v·íµM¥]¬A µÛ¨|¼Öªº¦UºØ³]¬I¦b¤ºªº¡C [72] <a name=paged72> ¡@¡@§Ú­Ì¦b³oùØÁÙ­n¤F¸Ñªº¤@ÂI¡A´N¬O°ê®a§â¤H¥Á ¯²µ|¦¬¤J§ë¤J¥Á¥Í¥D¸qªº«Ø³]¡A¥æ³q©M¤uÄq¥Í²£¨Æ ·~©TµM¬O¦³Ä¹§Qªº¡A´N¬O¨|¼Öªº¦UºØ³]¬I¡A¤]¨Ã¤£ ¬O³æ¯Âªº®ø¯Ó¡C³oºØ§ë¸ê¥i¥H¼W¥[°ê¥ÁªºÂ¾·~¡A¦w ©w°ê¥Áªº¦¬¤J¡A¨Ã´£°ªªÀ·|ªºÁʶR¤O¡C¥Ñ©óªÀ·|ÁÊ ¶R¤Oªº´£°ª¡A¤½¨p¥ø·~±o¨ìÀç¾iªºÀô¹Ò¡A§ó¯àÁc²± °_¨Ó¡C©Ò¥H¥Á¥Í¥D¸q°ê®a¹ï©ó°ê¥Á¨|¼Öªº¦UºØ³]¬I ¡A¤£¶È¦³¥R¸Îªº°]¬F¸gÀÙ¤O¶q¨Ó¸gÀç¡A¨Ã¥B³oºØ§ë ¸ê¤S¯à¼W¥[°ê¥Áªº°]´I¡A°ö¾i¤u·~ªº°ò¦ªº¡A¼W´Þ °ê®aªºµ|·½¡C¡@Á`²z©Ò»¡¡u¤å©ú¶V¶i¡A°ê®a¶V¡´¡´ ´I¡v¡C´N¬O³o­Ó¹D²z¡C ¡]¤G¡^¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªººë¯«±ø¥ó ¡@¡@¥Á¥Í¥D¸q­n±qªÀ·|ùØ­±­ç°£¿W¦û¸ê¥»¡A¤£¨Ï¨ä ¾ÞÁa¤H¥Á¥Í¬¡¡F­n¨Ï°ê¥Á°]´I§¡¿Å¡A¨S¦³³h´IÄa®í ªº¯fºA¡F­n°µ¨ì¤H¥Á¶V´I¡A°ê®a¤]´N¶V´I¡F§ó­n§â °ê®aªº´I¤O¥Î¨ì¨|¼Öªº³]¬I¤W¡A¨ÏªÀ·|¦¨¬°¦w¼Öªº ªÀ·|¡C¥Á¥Í¥D¸q­n¹F¨ì³o¡u¦Û¥Ñ¥­µ¥³Õ·Rªº¹Ò°ì¡v ¡A¤@¤è­±©T¶·¨ã³Æª«½èªº±ø¥ó¡A¥t¤@¤è­±§ó­n¨ã³Æ ºë¯«ªº±ø¥ó¡C¤@¯ë°ê¥Á¦p¯Ê¥F³oºë¯«±ø¥ó¡A¥Á¥Í¥D ¸qªº¹ê²{¤´·P§xÃø¡A¨|¼Ö¨â¤j°ÝÃD¤×¨ä¤£©ö¸Ñ¨M¡C ¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªººë¯«±ø¥ó¬O¤°»ò©O¡H ¡@¡@²Ä¤@¬OªÀ·|¹D¼w¡C¡@Á`²z¦b¥Á°ê¤¸¦~¹ï¥_¨Ê¾Ç ¬ÉÅwªï·|ºtÁ¿¡A»¡¹D¡R¡u±q«e¾Ç¬É¤¤¤H©Òª¾ªÌ¡A¥Í ¦sÄvª§¡AÀu³Ó¦H±Ñ¦Ó¤w¡CµM¦¹ºØ¾Ç»¡¦b¼Ú¬w¤T¤Q¦~ «e»á¬°²±¦æ¡A¤µ¤é«h¤£©y¥D±i¦¹»¡¡AÀ³¥D±iªÀ·|¹D ¼w¡A¥H¦³¾l¸É¤£¨¬¡C¡v¥Á°ê¤G¦~¹ïªF¨Ê¯d¾Ç¥Í¥þÅé ºtÁ¿¡A¤]»¡¹D¡R¡u±q«e¾Ç»¡·Çª«½è¶i¤Æ¤§­ì«h¡AÄÄ [73] <a name=paged73> µoª«Äv¥Í¦s¤§¾Ç²z¡C¤µ¥@¬É¤é¶i¤å©ú¡A¦¹ºØ¾Ç²z³£ ¦¨³¥ÆZ®É¥N¤§³¯½Í¡A¤£¯à¾A¥Î©ó¤µ¤é¡A¤µ¤é¶i©óªÀ ·|¥D¸q¡Aª`­«¤H¹D¡A¬G¤£­«¬Ûª§¦Ó­«¬Û§U¡A¦³¹D¼w ©l¦³°ê®a¡A¦³¹D¼w©l¦¨¥@¬É¡C¡v³o¨â¬q¸Ü³Ì¨¬¥Hªí ²{¡@Á`²z­«µø¤¬§U¦X§@ªºªÀ·|¹D¼w¡A»{¬°°ê¥Á«D¾i ¦¨³oºØ¹D¼w¡A«K¤£¯à¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q¡C ¡@¡@²Ä¤G¬O°ê¥Áª¾ÃÑ»P¾Ç°Ý¡C¡@Á`²z©ó¥Á¤¸¦b¥_¨Ê ¹ï±Ð¨|¬ÉÅwªï·|ºtÁ¿¡A»¡¹D¡u¾Ç°Ý¬°¥ß°ê®Ú¥»¡v¡C ¤S»¡¡u¥@¬É¤§¶i¤Æ¡AÀH¾Ç°Ý¬°Âಾ¡v¡C¤S»¡¡u¤~´¼ ªÌ¬J¬ã¨s¦UºØ¾Ç°Ý¡A¦³¬Fªv¤§¯à¤O¡A«h·í¥H¨ä¾Ç°Ý ¬°¥­¥Á¿Ñ©¯ºÖ¡A¬°°ê®a¹Ï´I±j¡C¡v¥Á°ê¤G¦~¹ïªF¨Ê ¯d¾Ç¥ÍºtÁ¿©Ò»¡¡u«Ø³]¨Æ·~¥²¶·¾Ç°Ý¡C¬°¤¤µØ¥Á°ê ¨D©¯ºÖ¡A¤£¬°¤@¤H¨D©¯ºÖ¡C¡v¥Á°ê¤Q¦~¹ï¼s¦è¶§®Ò ¤H¥Á©Ò»¡¡u±N¥Á°ê³y¦¨¤@·¥¼Ö¤§¥@¬É¡A«D°ê¥Á¦³¥R ¤À¤§ª¾ÃѤ£¬°¥\¡C¡v§ó¬O©ú¥Õ«ü¥X¥Á¥Í¥D¸qªº¹ê²{ ¡A¥²¶·°ê¥Á¦³ª¾ÃÑ¡B¦³¾Ç°Ý¡C ¡@¡@¥Á°ê¤G¦~ªF¨ÊªººtÁ¿§ó§â¾Ç°Ý©M¹D¼w¨âªÌºî¦X °_¨Ó»¡¹D¡R¡u«Ø³]¨Æ·~¤£¶È­n»P¯}Ãa®É¥N«ù¦P¤@Äë ¬¹¥D¸q¡A¨Ã¥B»Ý­n¤@µ´¤j¾Ç°Ý¡C±ý¨D¦¹ºØ«Ø³]¾Ç°Ý ¡A¥²¶·°²¥H®É´Á¡A©Î¤Q¦~©Î¤»¤C¦~¤§­W¤ß¬ã¨s¡A¤è ¯àÀ³¥Î¡A¤£¤ñ¯}Ãa¨Æ·~¡A¥u­n¤£ÅU¨­©R¡A«_ÀI°µ¥h ¡A§Y¥i¥H¿ì±o¨ìªº¡C¡v¤S»¡¡R¡u¾Ç°Ý§ÓÄ@¨âºØ¨Ã¡´ ¦æ¡A¦³¾Ç°Ý¦ÓµL§ÓÄ@¡A¤£®{µL¯q¦Ó¤Ï¦³®`¡C¨s³º¤j ®a¨É©¯ºÖ¡A¤j®a¦³§Q¯q¡A«h§Ú¤@¤H¤§©¯ºÖ¤§§Q¯q¡A ¦ÛµM¥]¬A¨ä¤¤¡C¦¹¤§¿×¤H¹D¥D¸q¡BªÀ·|¥D¸q¡C¡v³o ¨â¬q¸Ü¹ï©ó¹ê¦æ¥Á¥Í¥D¸q©Ò»Ýªººë¯«±ø¥ó¡X¡X¾Ç°Ý ©M¹D¼w¡X¡X¬O»¡±o¦A©ú¥Õ¤]¨S¦³ªº¡C ¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X¤À¸`¡X¡X¡@¡@¡X¡X¡@¡@¡X¡X ¤T¥Á¥D¸q¡@¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½g¸É­z¡@¡@²Ä¥|³¹ ²Ä¤G¸`¡@¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªº³Ì°ª²z·Q [74] <a name=paged74> ¡]¤@¡^§¹B½g¤¤ªº¡u¤T¥@¡v ¡@¡@§Ú­Ì­n¬ã¨s¥Á¥Í¥D¸q«Ø³]ªº³Ì°ª²z·Q¡C«K­n¬ã ¨s§°OªºÂ§¹B½g¡C§¹B½g©Ò¿×¡u¤j¦P¡v¡A´N¬O Á`²z¤@¥Í­²©Rªº³Ì°ª²z·Q¡C ¡@¡@§¹B½gªº¤j¦PªÀ·|¡A¨Ã¤£¬O§Ú­Ì¤@¨B¥i¥H¨ì¹F ªº¡C¬K¬î¤½¦Ï¶Ç¦³¡u¤T¥@¡v¤§»¡¡A§¹B½g¥ç¦³¡u¤T ¥@¡v¤§»¡¡C³o¤T¥@´N¬O§Ú­Ì¨ì¹F¤j¦PªÀ·|ªº¤T¤j¶¥ ¬q¡C¤½¦Ï¶Çªº¤T¥@¡C¤@¬O¾Ú¶Ã¥@¡A¤G¬Oª@¥­¥@¡A¤T ¬O¤Ó¥­¥@¡C§¹B½g©Ò»¡¡u«Õ°ê¡v¡B¡u²«°ê¡v¡B¡u¶Ã °ê¡v¡A´N¬O§Ú­Ì«Ø³]¤j¦PªÀ·|­º¥ý­n«d¥­ªº¦UºØÅÜ ¶Ã¡A¦Ó«d¥­Åܶ꺶¥¬q¡A´N¬O¤½¦Ï¶Ç©Ò¿×¡u¾Ú¶Ã¥@ ¡v¡C§Ú­Ì«d¥­¤FÅܶä§«á¡A°ê®aªÀ·|º¥§i¦w©w¡A´N ¬O«Ø³]¶}©lªº¶¥¬q¡A§¹B½g§â³o¤@¶¥¬q¥s°µ¡u¤p±d ¡v¡A¤]´N¬O¤½¦Ï¶Ç©Ò¿×¡uª@¥­¥@¡v¡C¦pªGªÀ·|«Ø³] ¨ì¹F¤F³Ì°ª²z·Q¡A¨º´N¬O§¹B½g©Ò¿×¡u¤j¦P¡v¡A¤] ´N¬O¤½¦Ï¶Ç©Ò¿×¡u¤Ó¥­¥@¡v¤F¡C ¡]¤G¡^¤j¦PªÀ·| ¡@¡@§¹B½gªº¤j¦PªÀ·|¬O¤°»òªÀ·|©O¡H§Ú¦b³oùØ¥ý »¡©ú¤@¤U¡C ¡@¡@¤j¦Pªº¸gÀÙ¨î«×¬O¡u³f¤£¥²ÂýѤv¡A¤O¤£¥²¬° ¤v¡C¡vªÀ·|¨î«×¬O¡u¤H¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¡´¡´ ¤l¡C¡v¬Fªv¨î«×¬O¡u¿ï½å»P¯à¡AÁ¿«H­×·ü¡C¡v¤À§O »¡©ú¦p¤U¡R ¡@¡@Æ¡¡u³f´c¨ä±ó©ó¦a¤]¡A¤£¥²ÂýѤv¡F¤O´c¨ä¤£ ¡@¡@¡@¥X©ó¨­¤]¡A¤£¥²¬°¤v¡C¡v¡X¡X³o¬O»¡¤j¦PªÀ [75] <a name=paged75> ¡@¡@¡@·|ªº¥Í²£¬O§V¤O¶}µo¸ê·½¡A¦Ó¥H¾i¥Á¬°¥Øªº ¡@¡@¡@¡F¤j¦PªÀ·|ªº³Ò¤O¬OªÀ·|ªA°È¦Ó¤£¬O¤u¸ê³Ò ¡@¡@¡@°Ê¡C©Ò¥H¤j¦PªÀ·|ªº¸gÀÙ¨î«×¬O¥H¦X§@¬°°ò ¡@¡@¡@¦¡A¥HªA°È¬°¥Øªº¡A³o´N¬O¥Á¥Í¥D¸qªº¸gÀÙ ¡@¡@¡@¨î«×¤F¡C ¡@¡@Æ¢¡u¤£¿W¿Ë¨ä¿Ë¡A¤£¿W¤l¨ä¤l¡A¨Ï¦Ñ¦³©Ò²×¡A ¡@¡@¡@§§¦³©Ò¥Î¡A¥®¦³©Òªø¡AÅ`¹è©t¿W¼o¯eªÌ¬Ò¦³ ¡@¡@¡@©Ò¾i¡A¨k¦³¤À¡A¤k¦³Âk¡C¡v¡X¡X³o´N¬O»¡¡A ¡@¡@¡@¦b¤j¦PªÀ·|ùØ¡A¨àµ£¤£·|¥¢¥h±Ð¾i¡A§§¦~³£ ¡@¡@¡@¯à±o¨ì¾·~¡A¨k¤k³£¦³°t°¸¡A¦Ñ¦~³£¦³Âk±J ¡@¡@¡@¡A®a®xªº¥Í¬¡¦w©w¡A¦p¦³Å`¹è©t¿W¡A¯e¯f´Ý ¡@¡@¡@¼o¡A¤]³£¨ü¨ì°ê®aªº«OÅ@©MªÀ·|ªº§ß§U¡C¥Á ¡@¡@¡@¥Í¥D¸q¡u¨|¡vªº°ÝÃD¬O¥þ³¡¸Ñ¨M¤F¡C ¡@¡@Æ£¡u¿ï½å»P¯à¡AÁ¿«H­×·ü¡C¡v¡X¡X³o´N¬O¥Á¥D ¡@¡@¡@°ê®a¥DÅv¥­µ¥ªº¥@¬É¡C¦b³o¥@¬ÉùØ¡A¡u¿Ñ³¬ ¡@¡@¡@¦Ó¤£¿³¡AÅѶøé¦Ó¤£§@¡C¡v³o¬O¡u¤Ñ¤U¬°¤½ ¡@¡@¡@¡vªº¥Ã¤[©M¥­¥@¬É¡C ¡]¤T¡^¤p±dªÀ·| ¡@¡@¦bªÀ·|«Ø³]¨ì¹F¤j¦P²z·Q¤§«e¡A´N¬O¤p±dªº¶¥ ¬q¡C¤p±dªÀ·|¬O¤°»òªÀ·|©O¡H ¡@¡@¤p±dªº¸gÀÙ¨î«×¬O¡u³f¤O¬°¤v¡v¡AªÀ·|¨î«×¬O ¡u¦U¿Ë¨ä¿Ë¡A¦U¤l¨ä¤l¡C¡v¬Fªv¨î«×¬O¡u¤j¤H¥@¤Î ¥H¬°Â§¡A«°³¢·¾¦À¥H¬°©T¡v¡C²{¦b¤À§O»¡©ú¦p¤U¡R ¡@¡@Æ¡¡u³f¤O¬°¤v¡v¡X¡X´N¬O»¡¡A³fª«¬°¦Û¤vªº§Q ¡@¡@¡@¼í¨Ó¥Í²£¡A³Ò¤O¬°¦Û¤vªº¤u¸ê¨Ó°µ¤u¡C¥ø·~ ¡@¡@¡@®a°l¨D§Q¼í¡A³Ò¤OªÌ°l¨D¤u¸ê¡A³o¬O¤@­Ó¡u ¡@¡@¡@¦Û¥ÑªÀ·|¡v¡C¦ý¬OªÀ·|¸gÀÙ¦p±q¦Û¥ÑÄvª§µo ¡@¡@¡@®i¬°¿W¦û¸ê¥»¨î«×¡A³y¦¨¤£¥­µ¥ªºÄvª§¡A¨Ï ¡@¡@¡@¤Ö¼Æ¤H¿W¦ûªÀ·|ªº°]´I¡A¦h¼Æ¤H³´¤J§x½aªº [76] <a name=paged76> ¡@¡@¡@¹Ò¹J¡AªÀ·|ªºÅܶ岥Ѧ¹¦Ó°_¡C ¡@¡@Æ¢¡u¦U¿Ë¨ä¿Ë¡A¦U¤l¨ä¤l¡C¡v¡X¡X³o¬O»¡®a±Ú ¡@¡@¡@¨î«×ªº¡C®a±Ú¬°ªÀ·|ªº°ò¥»²Õ´¡A¦³¦w©wªº ¡@¡@¡@®a±Ú¡A´N¦³¦w©wªºªÀ·|¡A¦P®É¦³¦w¥þªºªÀ·| ¡@¡@¡@Åצ³¦w©wªº®a±Ú¡CªÀ·|¬y©ó¤£¥­µ¥¡A«h®a±Ú ¡@¡@¡@¤]·|Âk©ó¥Ë¸Ñ¡C ¡@¡@Æ£¡u¤j¤H¥@¤Î¥H¬°Â§¡A«°³¢·¾¦À¥H¬°©T¡v¡X¡X ¡@¡@¡@³o´N¬O¡@Á`²z©Ò»¡ªº°ê»P°êª§ªº§gÅv®É¥N¡C ¡@¡@¡@¦b³o¤@®É¥N¡A¡u¿Ñ¥Î¬O§@¡A¦Ó§L¥Ñ¦¹°_¡C¡v ¡@¡@¡@©Ò¥H¤p±dªÀ·|¦p¤£¦V¤j¦P¥@¬É¦A¶i¤@¨B¡A´N ¡@¡@¡@¬O¤p±d¤]¬O«O¤£¦íªº¡C ¡]¥|¡^¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|«Ø³]¤Î¨ä¨Ï©R ¡@¡@§Ú­Ì±q¤j¦P»P¤p±d¨â¶¥¬qªÀ·|¨Ó¤ñ¸û¬ã¨s¡A§Y ¥iª¾¥Á¥Í¥D¸qªº«Ø³]¤D¬O±q¤p±d¶i¤J¤j¦Pªº¶¥±è¡C §Ú­Ì­²©R«Ø°êªº¨Æ·~­n½ñµÛ³o¤@¶¥±è¦V«e¶i¨B¡A´N ¥i¥H¨ì¹F¦Û¥Ñ¦w¥þªÀ·|§Y¤j¦P¥@¬É¡C¦b³o¦Û¥Ñ¦w¥þ ªºªÀ·|ùØ¡A¡³¡uªk©w¨k¤l¡A¤­¤»·³¤J¤p¾Ç°ó¡A¥H«á«h ¥Ñ°ê®a±Ð¤§¾i¤§¡A¦Ü¤G¤Q·³¬°¤î¡Aµø¬°¤¤°ê°ê¥Á¤§ ¤@ºØÅv§Q¡C¾Ç®Õ¤§¤¤³Æ¦UºØ¾Ç°Ý¡A°È¥O¾Ç¦¨¥H«á¡A ¥i¿W¥ß¬°¤@°ê¥Á¡A¥i¦³°Ñ¬F¦Û¥Ñ¥­µ¥½ÑÅv¡C¤G¤Q·³ ¥H«á¡A·í¦Û­¹¨ä¤O¡C¤­¤Q·³¥H«á¡A¦~¦ÑµL¨ÌªÌ¡A«h ¥Ñ°ê®aµ¹¤©¾i¦Ñª÷¡C¦p¥Í¤l¦h¦ÓµL¤O¾i¤§ªÌ¡A¥ç¥i ¥Ñ°ê®a¸ê¾i¡C¦¹®É®aµ¹¤H¼Ö¡A«h¤¤°ê¤§¤å©ú±d¼Ö¡A ¤£¶È»P¼Ú¬ü¨Ã¾r»ôÅX¦Ó¤w¡C¡v¡@Á`²z³o¤@¬q¸Ü¡A´N ¬O§Ú¸É­z¥Á¥Í¥D¸q¨|¼Ö¨â½gªºÂŹϡC§Ú­Ì¤µ¤é¥²¶· ¨Ì·Ó³o¤@­ÓÂŹϡA¨Ó³]­p¡B¨Ó¹ê¬I¡B¨Ó§¹¦¨¡@Á`²z ©Ò¿ò¯dµ¹§Ú­Ìªº¥Á¥Í¥D¸qªÀ·|«Ø³]ªº¨Ï©R¡C ¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢°¢¶¢¯¢±¡@¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¥þ¤å§¹²¦¡C ¡·¡@¦Û¥Ñ¤Hµù¡R ¡·¡@¡§¡³¡u¡¨¡@³Bªº°_©l¬A¸¹³B¡A­ì®Ñ¬°¤@®æªÅ¥Õ ¡·¡@¡A¦P®É­ì®Ñ³Ì«á¤@¬q¨S¦³°_©l¬A¸¹¡A©Ò¥H ¡·¡@°ê¤÷ªº¤Þ¨¥±q¦ó³B¶}©l¡A¤£¯à½T©w¡C ¡·¡@¢·¢·¢¯¢°¢°¢³¢°¢¶¢°¢´ ¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼¡¼ ¤T¥Á¥D¸q °ê¤÷¿ò±Ð ½±¤¤¥¿¼W¸É ¤¤µØ¥Á°ê¤»¤Q¤C¦~¤C¤ë­«±Æªìª© ¤¤µØ¥Á°ê¤C¤Q¤­¦~¤K¤ë²Ä¥|¦¸¦L¦æ ¥¿¤¤®Ñ§½¡@µo¦æ¦L¨ê ¤¤µØ¥Á°ê»OÆW¬Ù»O¥_¥«¿Å¶§¸ô¤G¤Q¸¹ ¢~ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢¡ ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ª©¡@Åv¡@Án¡@©ú¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@¦pªG±z»{¬°¥»®Ñ¦³°Ñ¦Ò»ù­È¡A¨Ã¥B§Æ±æ«O¯d¥»®Ñ¡A¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@½Ð±zÁʶR¥»®Ñ¦³ª©Åvªºª©¥»¡A¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@½Ð´L­«ªk«ßµ¹¤©­ìµÛªÌ´¼¼z°]²£Åvªº«OÅ@¡C¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@ÁÂÁ¡C¡@¡@¦Û¥Ñ¤H¡@¡@¤¤°ê¤K¤Q¤K¦~¤G¤ë¤»¤é¡@¡@¡@¡@¡@ùø ùø¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@ùø ¢¢ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù¢£ ¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡° ¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡° ¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡° ¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡° ¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡m¤T¥Á¥D¸q¡n¥þ®Ñ¤î©ó¦¹¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡° ¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡° ¡°¡°¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡°¡° ¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡° ¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°¡°
¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶ ¡³¤@ http://freeman2.com/roc00001.htm ¡³¤G http://freeman2.com/roc00002.htm ¡³¤T http://freeman2.com/roc00003.htm ¥»¨÷¬O¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤G ºô§}¬° http://freeman2.com/roc00002.htm ¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤@«Ø¥ß©ó¤¤°ê¤E¤Q¤T¦~¤Q¤@¤ë¤»¤é ¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤G«Ø¥ß©ó¤¤°ê¤E¤Q¥|¦~¤@¤ë¤Q¤é ¤¤¥¡¬F©²¬Fµ¦ºô­¶¡³¤T«Ø¥ß©ó¤¤°ê¤E¤Q¥|¦~¤@¤ë¤Q¤é ÁÂÁ¨ӳX¡C¡@¦Û¥Ñ¤H 94,01,10,15,39